親身感覺一切所需－專訪水舞行館設計師莊哲湧

植屋  種厝  鑿室  裁居

讓這一幢屋棟在環境中被看見

讓入居者在屋裡面得到需要的

把需要變成設計

在建築起始，為它格局，

讓這屋子在被成形的過程中就知道是為什麼而成形。

充分地 為一種主需要 聰明存在

奢侈地 為一個主功能 專注完成

在每個設計案中，以[游走設計 / 游藝生活]的意念已預下立場與主梗，為建築本體與居室空間的一體觀與枝衍性預設延展或即止的合理點。但，若是再加體會，每件似乎到此已經為止的設計成品，都可以發現某種可以再延展之可能性的存在。

環境，就是四周六面。四周六面，就是天地左右前後。最重要的是土地，土地是生長萬物與建築環境的根基。「接這個設計案的前提是，我希望能在這座建物開建期就能參與整個建築的過程，讓所有內室與外室的設計都已經在被設定的條件下框架出來。」  

莊哲湧提到，一個完整建物的成立，需要先將它的身份確立出來。在建築期就以未來藍圖說服客戶，水舞行館在被用以表達自己的理念時，算是一件接近完整的成品。

「看見未來的方式並不難。先確立好一個最明確最有前瞻性的目標，在設計與實行的過程中被過濾出來的創意，一定會是好的驚喜。當然，也必須是遇到有遠見的業主才能得到這種信任。」讓它被認定是從土地上長出來的一座聚落。

「接地氣是很重要的。」

莊哲湧提到五行跟大自然元素在現今與未來的建築設計概念裡絕對是最符合人類行居的藥帖。不僅需要，也夠時尚。當他思考整個建築應具有什麼樣的存在感時，已預設這塊腹地會在多久時間內產生視覺的變化。包括鄰近建物群的增長速度、道路上的車流燈影，以及本主建物將成為的角色。而水舞行館的外表全景形象所設定的就是這塊土地上最奇妙的異石山居。以大矗之勢，堆疊出想像外的隔居樂土。只要進入奇石之中，世界便轉進了與世相鄰卻不相沖的另度空間。但，它屬於這土地上的一部份，是在設計師的觀點下必須成為事實的絕對元素。

「當它的名字就叫做水舞行館的時候，我必須想到水跟建築的關係，也必須顧慮到舞動的視覺與心靈的感覺。因為這就是命題。也是人們看見它的第一印象。」

除了由預鑄水泥模組構架的外牆讓人眼目深刻外，設計師想要運用的是大自然元素的搭配。它必須有能承受與反應的功能，也必須表現時間的力量。當陽光照在墻面上，必需看見它在同一個系統的顏色深淺展現光影；當風吹過，它必須有沈靜穩定而讓樹栽葉動的弧度，表現它的剛毅；當遇到雨水噴灑時，那些順溜的水珠必須讓整個意象具有跳動感，才能達到「水」與「舞」的直接命題，在第一眼對它有認同感。而行館內「水舞套房」、「風舞套房」、「蝶舞套房」、「雲舞套房」、「花舞套房」都是基於自然元素的大量運用，讓房舍產生個性，也以各種質材展現的視覺溫度來帶動入住者的心情溫度相向配合。憑藉著線條帶給眼睛的導航，就能明示或暗示空間與磁場的變化，進而創造另一個合理性的顛覆。

每一個獨特都有理由單獨存在。但讓每一個獨特能合理的結合在一起，就需要能說服主觀感的媒介，觸燃心室的認同酶。設計，才算成功。

水，在水舞行館的設計是最重大的思想重心。在實體表現上，水池、走道，以及與人有最直接關係的浴池，都在視、體感上造就了最直及的放鬆感與流動感。

「畢竟，這是住所。它是被融合與接受的藝術，所以不該提出遙不可及的設計意見。一望而知，或是一觸可及，這是讓入住者與空間迅速產生理解與溫度的原則。」

對空間的鑿作裁剪，擺設家具跟運用光影、石材與綠植，讓居住者產生與都市離境，而到了另一個渡假空間的狀態。完成這種消費慾念被滿足的結果，則是設計師被業主請來的真正目的。

看見需要，親身感覺需要，創造被需要的時事物境，並予以圓滿。

動與靜在身體與意識上的互補互動，正是莊哲湧對建築與室內設計的創作來源之一。水舞行館在建物體的存在感來自於外貌的方正與重量，讓它在質的評量上就先達到定位。塑造高度創造寬廣空間，以水廊溝通房型的轉換，在這片碧岩流水洞天裡，即使在泡浴中也能上看被拓開的天景，綠植的編牆也保護了房間的私密性。利用五個命名主題結合大自然素材的使用，讓入住者可以享受無侷促的完全放鬆。利用光影的折射，採用品牌傢俱來滿足房舍的使用感，置入當代藝術品創造時尚與奢華，滿足消費者的視覺體感需求，與使用心情的價值感受。

依循設計師的創作理念來看，結合環境而創造環境，融和大自然因素與時尚觀點所創造的異世風味體驗，應該都會是業者與消費者都更期待的下個居住體驗未來。

Text／陳宏宇       

photo／水舞事業機構、莊哲湧設計事業有限公司

【完整內容請見《LaVie》2016年07月號】

新竹縣立總圖書館以「森林中的圖書館」為設計概念，融合自然地景與當代建築美學，打造兼具閱讀、文化與交流功能的城市新地標。

一座圖書館的美感，不只存在於建築線條與空間配置，也藏在品牌識別、自然光影，以及人們走進其中時感受到的氛圍。座落於新竹縣竹北市、鄰近東興圳的新竹縣立總圖書館，以「森林中的圖書館」為想像，將自然地景、閱讀文化與當代設計融入場域，從 CIS 品牌識別到三件公共藝術作品，描繪兼具人文底蘊與現代美學的文化空間。

從一個「竹」字，延伸地方的設計語彙

總圖的品牌識別以「竹」字筆畫為核心，將文字結構轉化為簡潔俐落的幾何線條。上方輪廓呼應新竹縣山巒起伏的地景，下方則以水平延伸與弧形轉折，描繪湖水波紋；線條之間的分合與延展，也讓人聯想到書頁翻展、知識開展的意象。自然地景與閱讀符號在同一套視覺語彙中交會，讓標誌成為連結地方環境與圖書館精神的媒介。設計揉合東方美學的含蓄與現代幾何的理性，呈現清爽、沉穩的品牌氣質。

三件公共藝術，讓風、光與知識在空間裡流動

如果說 CIS 為總圖建立了整體的視覺性格，三件公共藝術則進一步將設計理念轉化為空間經驗。以《共生語言》為策展概念，作品分別從自然、文化與知識出發，回應圖書館與周遭環境的關係。位於中庭的何理互動《微物之詩》，以新竹的風為靈感，透過兩組開闔式裝置，讓風成為作品變化的動力。隨著氣流流動，裝置開合律動，宛如書頁翻動，也像知識的種子在空間中傳播。作品與中庭植栽相互呼應，使自然成為閱讀場域的一部分。入口廣場的王仲堃《迎著風，迎向未來的天空》，將風車、齒輪與書冊羽翼結合。風帶動機械結構轉動，末端的書冊裝置隨之展開、環繞，彷彿迎風飛翔；下方鋪面則融入日晷概念，以銅條與影子的變化呈現時間與節氣的流轉，交織出機械運作與自然力量的獨特風景。位於館內挑高牆面的陳為榛《幾何編碼：Wall1478》，則從數位時代的視覺經驗出發。作品運用磁磚排列、堆疊與幾何構圖，讓熟悉的建材呈現近似電腦生成圖像的效果；層層交錯的矩形也令人聯想到書頁。傳統物質與數位美學在此相遇，映照新竹縣兼具科技活力與文化深度的城市特質。

從品牌識別的線條，到公共藝術對風、光影與材質的運用，總圖透過不同尺度的設計，讓自然、地方文化與知識彼此連結。新竹縣立總圖書館將於 12 月 18 日正式開館，邀請民眾走進這座森林中的圖書館，從建築、設計與公共藝術之間，感受閱讀所開展的更多可能。

參觀資訊
地址｜新竹縣竹北市自強三路155號
開放時間｜上午9時至晚間9時（週一休館）
10/29-11/15試營運期間免費停車，出場前請至繳費機輸入車號折抵，試營運期間開放現場閱讀，暫不提供圖書外借，12月18日正式開館後啟用借還書服務
👉活動詳情：https://pse.is/9ulsye

從蒜香蛤蜊寬扁麵到雙重益生元氣泡飲，三款麵食、兩款飲品同步登場，11/6~7日限定兩天，台北快閃免費試吃！

韓流美食再添新選擇！由 BTS（防彈少年團）參與品牌企劃，攜手韓國食品企業 Paldo（八道）及益生菌專業企業 hy 共同打造的全新食品品牌「ARIH」，預計於2026年11月正式登台。品牌以「韓西融合（Fusion）」為核心概念，將韓式醬料的濃郁風味結合西式料理靈感，推出三款創意寬扁麵與兩款低糖風味氣泡飲，讓消費者在家也能輕鬆享受不同於傳統泡麵的美食體驗。

ARIH在美國上市後，迅速成為Walmart熱銷商品，在日本更創下上市20天銷售360萬件的成績。此次進軍台灣，產品預計於11月陸續上架7-ELEVEN、康是美及萬家福，上市期間還推出任選第二件6折優惠，讓消費者一次探索不同風味。

三款創意寬扁麵，將韓式醬香與西式料理結合

首波推出的「MODERN NOODLE」系列，以寬扁麵搭配濃郁液態醬汁，讓醬料均勻包覆麵條，帶來更豐富的口感層次。

三款口味各有特色，「香蒜蛤蜊風味寬扁麵」以義大利經典蛤蜊義大利麵為靈感，融合蒜香與蛤蜊鮮味；「韓式辣醬奶油風味寬扁麵」將韓式辣醬的辛香與奶油醬的濃郁滑順結合，呈現香辣與奶香交織的滋味；「松露燒肉風味寬扁麵」則以韓式燒肉醬的鹹甜風味搭配松露香氣，為熟悉的韓式料理增添西式層次。

益生元、後生元入飲，兩款果香氣泡飲清爽登場

除了麵食，ARIH也推出「DUAL BIOTIC SODA」系列，結合hy超過50年的益生菌技術，將益生元（Prebiotics）與後生元（Postbiotics）融入氣泡飲品，打造兼具水果風味與清爽氣泡感的全新飲用選擇。

首波推出「清爽檸檬風味汽水」與「蜜桃芒果風味汽水」兩款口味，前者以檸檬清香搭配細緻氣泡，適合搭配濃郁麵食；後者則融合蜜桃的柔和甜香與芒果的熱帶果韻，兩款皆以低糖為特色，為餐桌增添清新風味。

ARMY必衝！11/6、7日 台北快閃免費試吃

為迎接品牌登台，ARIH將於11月6日至7日在台北信義區Social Company舉辦快閃體驗活動，消費者完成現場指定任務，即可免費試吃寬扁麵，現場還準備了台灣限定的六種配料，依照個人喜好口味，隨意搭配，增添味覺的豐富層次，搶先體驗新品魅力。台北活動結束後，也預計前往高雄瑞豐夜市等地舉辦試吃活動，詳細場次與參與方式以品牌官方公告為準。

ARIH品牌名稱源自韓國傳統民謠〈阿里郎〉，並以現代視角重新詮釋，品牌標語「Find Your H」則代表Healthier（更健康）、Happier（更快樂）與In Harmony（更和諧）三大理念。這次從麵食到氣泡飲，ARIH試圖以跨文化的創意組合，為日常飲食帶來更多新鮮感。

ARIH官方Instagram： https://www.instagram.com/tw_taste_arih/

_{圖片提供 | ARIH 文字整理 | SHAN}