停靠的每一站都像是繪本裡的夢幻世界！享譽國內外的台灣繪本藝術家幾米，這回受新北市政府之邀，為預計於2018年通車的淡海輕軌綠山線打造公共藝術，將沿線11個車站變為城市畫布，邀請乘客跟著《閉上眼睛一下下》繪本故事中小女孩，一同搭上淡海輕展開一段充滿想像、創意、童趣的夢幻列車旅程！

▶10大文創人物 ─ 幾米：華人世界第一繪本作家

有別於幾米先前於捷運南港站中所呈現的繪畫牆面藝術，此次淡海輕軌所亮相的公共藝術，是幾米首次為公共建設做的全新創作，藉由量身打造的《閉上眼睛一下下》繪本故事，結合淡水豐富地理景觀及悠久歷史的特色，期盼讓旅客有個不 一樣的搭乘體驗。

作為幾米首個正式大型公共藝術作品，其從提案、發想到創作處處充滿挑戰，像是輕軌候車站站體較小、淡水冬季多雨和東北季風強勁的天氣型態、候車站多無設置站務人員等，皆成為他創作時得考慮的因素。為此他表示這次合作是個嶄新的嘗試，其實非常有壓力，但依舊希望作品能給每一站多一點色彩，給一個新的市區更多的想像。

▶建築物變身畫布！ 荷蘭海牙市政廳重現蒙德里安風格派畫作

淡海輕軌綠山線沿線的11個站，每個站各有從平面圖像走進立體世界的特色雕塑，在繪本中貫穿整個文本的符號，是一頂可供開放解讀的「帽子」，這個帽子可以代表想像、思緒、願望，甚至是夢想；至於故事主角則是可愛的小女孩，她將用不同姿態引領乘客們展開未知的真實繪本童話之旅。另外，繪本同樣的結合淡水在地自然風情，像是觀音山、梯田、暮色等美麗景色，並藉著「閉上眼睛、帽子發光」的想像轉換，使一趟從出發、經過、最終抵達的物質空間移動之旅，同時也是一場往內心深處去探討關照自我成長、人與人之間、人與環境之間的心靈之旅。

▶台灣山水廟宇成靈感 曲家瑞攜手Philippe Starck跨界設計飯店

為了讓公共藝術作品與站體更加融合，也安排了與雕塑呼應的彩繪玻璃，藉此豐富畫面，營造奇幻氛圍。繪本本身的開放性，也鼓勵乘客啟動個人的故事線，以更隨性與即興的方式，感受綠山線的公共藝術創作，也更深入探索淡水及淡海新市鎮的發展樣貌與魅力！

▶乘著馬來貘到小江戶川越！日本西武鐵道打造「台灣特色」彩繪電車

想搶先一窺幾米為淡海輕軌所打造公共藝術作品的朋友，則不妨親自走訪新北市政府，即日起至6月2日，現場除可以看到全新繪本《閉上眼睛一下下》部分圖像，也有以10:1縮小模型展示未來將設置在淡海輕軌沿線車站的一系列立體雕塑作品。

Info | 《閉上眼睛一下下》展覽

地點：新北市政府大廳

時間：即日起至6月2日

Text / Ian Liu

Via / 新北市政府

由寵物用品BARK打造的新品牌「BARK Air」，顛覆以往航空公司對於狗狗登機的種種限制，主打「以狗為本」的飛行體驗，從硬體到服務皆精心設計，致力於讓狗狗享受最舒適、愉悅的冒險旅行。

第一家專為狗狗而生的航空

BARK團隊花費數年時間來回討論，終於推出狗狗專屬航空「BARK Air」，在此之前，市面上並沒有專門為狗狗設計的飛行旅程，甚至也沒有規劃完善、真正友善狗狗的旅行方式。

BARK Air與美國一家包機公司合作，歡迎所有大小、品種的狗狗登機，從頭開始精心打造「以狗為本」的飛行體驗，首先專注於狗狗的舒適和快樂，其次才是人們。為確保乘客的活動空間，每班BARK Air班機最多只出售10張機票，每張機票皆包含一張「人類通行證」，讓主人和狗狗一同旅行。

狗狗專屬貴賓室、補給包全都有

出發前，BARK Air禮賓人員會與主人聯繫，收集與狗狗和旅行計劃相關訊息，以確保提供最佳的整體體驗。當主人在機場報到、進行安檢時，狗狗可以省略海關等一切程序，在專屬的貴賓室等候登機，和其他狗狗交朋友，避免一切令狗狗感到壓力的程序。到了登機門，BARK Air還提供了專屬狗狗的補給包，裡面裝滿了零食、玩具和其他必需用品，為狗狗提供最貼心的照顧。

為狗狗訂製的舒適機上體驗

飛機上會根據每隻狗狗的特質和喜好，安排最適合的座位，並準備床墊、毛毯、玩具等，讓狗狗感受到家一般的溫暖；在起飛和降落的過程中，狗狗還可以享用自己選擇的飲料或湯品，以減輕機艙壓力變化所帶來的身體不適。

有些狗狗對於機上環境感到不安，BARK Air也準備了音樂、香氛、鎮靜的薰衣草毛巾，搭配BARK品牌點心與小驚喜，幫助狗狗心情安穩。在機上，BARK Air就像寵物公園、寵物友善咖啡廳一樣，狗狗們可以在機上盡情交流玩耍。

有哪些航線？一張機票多少錢？

BARK Air首波推出的航點有紐約、洛杉磯、倫敦三座城市，並將根據乘客需求持續擴展航線，為狗狗們提供更自由的旅行選擇。機票價格十分高昂，紐約飛洛杉磯的機票為一張$6000美金，飛倫敦的話則是一張$8000美金；BARK Air表示，待未來品牌擴大規模，增加更多航線、更多設備與設施後，將能夠降低成本與售價，為更廣泛的養狗人士提供服務。

更多詳細資訊請見BARK Air官網。

註：BARK Air是一家公共包機營運商，並不持有任何飛機，其所有航班均由一家指定美國航空公司經營。

由柏成設計打造的新北環狀線捷運車廂「環狀線的移動美學」正式上路，攜手在地工藝與工業職人，從扶手、握把等細節著手改造，並向外呼應環狀線沿線景觀，以多角度呈現屬於新北市的人文與自然面貌，期望讓每天如一的通勤不只是往返兩點的過程，而是能夠享受在其中的美學體驗。

讓通勤不只是往返的過程

「環狀線的移動美學」以設計與工藝，為城市捷運系統開拓了另一種樣貌，重塑乘客對於每天上下車的想像。即使是最微小的細節，也可能隱藏著傳承數代的工藝技術；看似新潮現代的外觀，卻與新北市的工業傳統緊密相連。

內外呼應，巧妙聚焦環狀線景觀特色

穿越新北市各區的環狀線，在包圍北市都會區的同時，也面向著山區的綠意、水文。秉持著「通勤可以不只是過程，而是享受的目的」理念，柏成設計深入研究環狀線車站、捷運路線，以及乘客的體驗與想法，從現有的車體著手改造，將內部切分成黑色、白色兩半，分別面向環狀線內側的都市景觀以及外側的自然山景，創造通勤過程的不同視覺體驗。

柏成設計深入研究環狀線車站、捷運路線，以及乘客的體驗與想法，從現有的車體著手改造（圖片提供：柏成設計）

用最日常的材料，展現不一樣的可能

作為在高架上行駛的捷運系統，環狀線車廂內反映著自然天光的變化。在內部的燈光設計上，設計團隊不做花俏複雜的設計，以最常見也最簡單的防蚊紗網，將原先直接刺眼的燈光濾出柔和美感，並巧妙地露出一點點的燈管，隨著列車行進呈現線性的移動感。

車廂中的細節配件，都出自新北產業職人

新北市作為許多工業、工藝的重鎮，這些職人以往都處於供給材料、零件的最後端位置，擁有世代相傳的豐富知識與專業技術，卻因距離消費者遙遠而經常被忽視。本次，柏成設計與環狀線沿途街區的職人合作，重新思考材料的概念和潛力，製作編織椅背、竹編扶手、木製手把等細節。除了邀請在地職人共創，更優先選用環保材料，例如圓形木製把手，便是以回收的木屑製成，做出像千層派一般的穩固結構，帶來溫潤的觸感。

除此之外，為致敬職人們的默默貢獻，「環狀線的移動美學」也將所有廣告版位撤下，換上新北職人的工作側拍照，讓乘客看見每個物件背後、精湛工序的推手。

資料提供｜柏成設計