到墾丁來趟深度生態之旅!里山生態有限公司帶你探訪國境之南美麗風光

里山生態有限公司 帶人們看見最美麗的島南風光

想到墾丁,你會想到什麼?海灘、小吃、春吶音樂季?從今天起,換一個方式看這裡吧。一群年輕人燃燒他們的青春告訴我們,島嶼南段最珍貴的事物,不僅在人聲雜沓的夜市大街上,也在於鮮少人知的山路裡,螢火蟲與黑翅蟬的細語之間。


講者在前方暢快地訴說極地探險引發的環境反思,聽眾個個興致盎然。一如往常,這個平凡的午後,森社場所的二樓又上演一場人類和生態如何共存的辯論。我們在一樓等著,不一會兒,一位身材高挑的年輕人,頂著被豔陽烤黑的肌膚和爽朗笑容走下來。他是林志遠,森社場所暨里山生態有限公司的創辦人,也是整個大恆春半島的社區輔導員。

 

環境和經濟的雙贏處方籤
從沒想過,這一待就是十年,志遠如今憶起都還覺得不可思議。當年他只是一位青澀的大學生,從家鄉台中遠赴屏科大就讀森林系,因為跟隨曾在林務局工作的陳美惠教授投入社區營造,一做就做出了興趣,便這麼留了下來。

 

2006 年,墾丁國家公園管理處正式引入「生態旅遊」的概念,希望推動在地觀光。該政策起源於涵蓋恆春半島大半面積的墾丁國家公園,雖以豐沛的自然物種為傲,卻長期與當地居民處於對立之中,因為法律對環境的保護,與居民們過往取用自然資源的習慣相違背。

 

「以里德社區為例,從前每年十月的晚上,一個人可以打下1、2 百隻老鷹。因為這裡很窮,對住民而言這是天上掉下來的禮物。後來墾管處禁止,雙方就起了衝突。」他說。

 

對在地風俗不能失敬,珍稀物種卻又濫殺不得,左右兩難之下,墾管處希望以生態旅遊作解套,並委託學界團體居中協調,而這正是當年陳美惠教授的團隊接下的任務。從社頂部落為起點往外擴展,每一個社區為獨立單位,老師和研究生規劃好路線,然後對各社區民眾進行培訓,經過80小時的課程和墾管處認證後,民眾就正式成為解說員,除了帶團講解外,還負責監管環境、防止盜獵等任務。

 

「昔日狩獵的經驗變成很棒的解說題材,他們可以帶人去看老鷹在哪邊居住、做很細膩的觀察。以前會被抓去關,但現在當解說員,不用打老鷹就有收入,還被人當成老師尊敬。這讓他們開始產生使命感,想去保護這地方。」危機就是轉機,以從前反彈聲浪最大的里德社區來說,在導入觀光後,大家參與度極高,曾創下一年百萬的驚人營收,寫下相當成功的轉型成績。

 

多元輔導地方踏出下一步
然而,導入學界力量的問題之一,就是學生總有畢業的一天。好在已與地方培養濃厚感情的志遠和另外兩位夥伴,當完兵後義不容辭地回歸屏東,2012年成立由陳美惠教授引日本「里山倡議」典故取名的里山生態有限公司,隔年志遠又創設諧音幽默的森社場所作為實體據點,找來更多朋友加入,希望成為在地的生態旅遊中心,長期陪伴地方發展。


平心而論,生態旅遊雖然深具潛力,但要替居民創造穩定而豐厚的收入,還有一段路要走。一方面這種旅遊型態本就無法一次容納太多旅客,其次每個社區的狀況不同,各自要同心協力完成這份工作,實際上並不容易。因而即便營收最好的社區,目前依然只能將導覽視為兼職。


儘管如此,走入第十年,生態旅遊已經推向社頂、水蛙窟、龍水、大光、里德、港口、滿州、永靖、後灣等九個社區,並持續增加中,可謂成果斐然。除了旅遊,里山生態有限公司還協助各社區進行活動規劃和提案,向公部門爭取資源,也替墾管處舉辦以友善環境為主軸的「墾丁ㄟ市集」,甚至開啟藝術駐村計畫,和在後灣等高齡化地段推行長者關懷運動等,儼然成為串連當地極為重要的單位。「社區間彼此可能還沒那麼熟悉,但他們都很信任我們。不只居民,我們自己也是改變最多的,從一個學術團隊,經過無數工作和當地居民變成夥伴。幾乎是朋友以上、如同家人般的關心。」


志遠和多位員工其實都來自其它城市,卻無怨無悔地耕耘這塊終年高溫,迎面就是鹹澀海風的土地。在森社場所逛一圈,裡面全是來自屏東各地的特色產品,其中不少是和小農合作,從小零嘴到生活物件,都像在吟唱島南的牧歌,故事怎麼也說不完。


「未來會從生態旅遊慢慢走向綠色經濟,只要是友善土地的事情我們都會去嘗試。」志遠表示,「像今年我們開始和農民合作種植黑豆。此外,除了做政府輔導案,去年也和吳寶春老師的陳無嫌基金會、以及親子天下等單位合作夏令營的活動。來到這裡可以享受這些行程,還能看到地方的產業。創造更多產值之後,才有辦法讓更多人留下來。」


不與人爭的閒適步調,是這裡人們的生活特色。而或許環境保育也得如此。一點一滴的累積,雖然慢,但始終都默默地向前行。

 

【立刻就想去的生態體驗】

與黑翅蟬共舞—社頂部落
作為墾丁國家公園第一個發展生態旅遊的社區,社頂部落的行程和運作可謂最為純熟。此地多達300 種植物蓬勃生長,包括螢光蕈、黑翅蟬、黃裳鳳蝶、津田氏大頭竹節蟲等特殊生物。行程包括日夜間復育棲息地旅遊、尋覓梅花鹿的蹤跡等。老練的解說員還會分享私房景點,絕對讓你大讚不虛此行。


看見灰面鵟鷹—里德社區
每年十月,保育等級的灰面鵟鷹(又稱灰面鷲)壯闊的過境場面就會在這裡上演,讓不少老鷹的愛好者紛紛群聚欣賞,可謂年度盛事。除了英姿颯爽的老鷹,從海岸山脈東流向太平洋的港口溪和欖仁溪兩條溪流中,還孕育日本樹蛙、褐樹蛙、黃灰澤蟹、山窗螢等可愛的小主人,自由地穿梭在石縫和瀑瀉之間。

 

嬉戲於珊瑚礁間—大光社區
緊依海岸線的大光社區,過去長期依賴漁撈維生,近年配合產業轉型,祭出多項海洋休閒的活動。穿戴好浮潛裝備躍入海中,五顏六色的珊瑚礁、海葵、海星就在你眼前隨海波擺動,岸上海蝕平台和潮間帶的生態景觀也同樣迷人。往山坡處靠近,還能發現早期作工業用途,如今依舊高舉著硬梗葉片的瓊麻林。玩累了,走進屋內體驗自製花生豆腐,聆聽在地的月琴民謠,向當地人學習恬淡自適的生活態度。


Info|里山生態有限公司(森社場所)

地址:屏東縣恆春鎮中山路39號

電話:08-888-3939

官網:http://lishaneco.blogspot.tw/

粉絲專頁:http://www.facebook.com/LiShanEcotourism/

 

Text / 歐陽辰柔
Photo / 張藝霖
圖片提供 / 里山生態有限公司

 

更多精彩內容請見《La Vie》雜誌2017年5月號

從商圈到市場,設計如何活絡地方經濟?結合地方生活、文化與商業,4大場域改造亮點一次看

從市場裡的選購與共食體驗,到街區中的步行路線與漁港文化,設計逐步融入地方生活,也讓商圈與市場成為認識城市的新入口。

一座市場如何成為旅人探索城市的入口?一條商圈街道,又能如何重新串起居民與地方的關係?經濟部商業發展署攜手台灣設計研究院推動「商圈及傳統市場設計加值計畫」,今年首度將傳統市場納入輔導範圍,從空間動線、品牌識別到服務體驗,為地方商業場域注入設計能量。計畫以臺北水源市場、臺中第二市場、屏東勝利商圈及宜蘭南方澳商圈為示範場域,透過設計改善環境、串聯人流,讓承載城市記憶的日常空間,發展出更多元的觀光與消費可能。

(圖片提供:台灣設計研究)
臺中第二市場設置歷史介紹牆與餐飲介紹,搭配集章引導群眾認識深厚歷史。(圖片提供:台灣設計研究)

臺北水源市場|將傳統市場轉型為城市觀光所

以成為國際旅客認識臺灣市場的首選為目標,水源市場此次建立全新的品牌識別系統,並透過分區規劃、指標與資訊設計,改善原有空間動線,讓初次造訪的旅客也能輕鬆探索。從一樓入口、二樓用餐區到實驗廚房,市場被重新串連為「選購、烹調、共食、社交」的完整體驗。

(圖片提供:台灣設計研究)
水源市場形塑以人為本的多元體驗型都會市場,打造水源食驗室開拓市場更多交流。(圖片提供:台灣設計研究)

其中,一號主入口經過美學調整,呈現更具辨識度的市場門面;四號入口廣場與二樓座位區則導入模組化家具,創造舒適的停留空間,進一步帶動跨攤消費。二樓「水源食驗室」更將成為跨領域交流的平台,未來預計邀請料理、設計、攝影、花藝等不同領域創作者參與,從食材、料理與攤商故事出發,讓市場成為能夠持續發生創意與交流的生活場域。

(圖片提供:台灣設計研究)
位於2樓的水源食驗室,創造更多活動與交流的可能。(圖片提供:台灣設計研究)
(圖片提供:台灣設計研究)
2樓的共食區以模組化家具,提供多元使用情境。(圖片提供:台灣設計研究)

臺中第二市場|用設計帶出百年市場的魅力

擁有百年歷史的臺中第二市場,以六角樓為中心向外延伸的放射狀動線,雖然形成獨特空間特色,也容易讓初訪者迷失方向。此次改造透過照明、指引系統與歷史說明牌,將原本複雜的路徑轉化為一場城市探索,讓市場的歷史脈絡更容易被理解。

(圖片提供:台灣設計研究)
臺中第二市場以百年建物歷史為設計根基,重現建築的歷史價值與空間脈絡。(圖片提供:台灣設計研究)

計畫同步改善三民路、臺灣大道等主要出入口,並於重要動線加入燈光指引與指標,將人流引導至過去較少受到關注的消費區域,讓市場內部的商業活動分布更加均衡。未來也期望藉由歷史文化的附加價值,發展特色伴手禮與觀光體驗,吸引更多旅客走進市場,在尋訪美食的過程中認識百年商業文化。

(圖片提供:台灣設計研究)
透過資訊導引及環境優化增加歷史探索體驗。(圖片提供:台灣設計研究)

屏東勝利商圈|導入設計打造街區散策

屏東勝利商圈以屏東車站至勝利星村的中山路為主軸,推出步行品牌「屏行線 PINGTUNG WAY」,並設計角色「小屏友」,鼓勵旅客以雙腳探索城市。計畫針對逢甲路、光復路、永福路等路口改善人行道與樹穴,同時增設遮蔭、休憩空間及打卡節點,讓原本約20分鐘的步行路程,成為一條能夠慢慢感受屏東日常的城市散步路線。

(圖片提供:台灣設計研究)
屏東勝利商圈打造「屏行線」散步路徑,串起街區生活圈。(圖片提供:台灣設計研究)

透過改善步行環境,計畫也期望將勝利星村的人潮延伸至站前街區,帶動沿線中小型店家發展。這樣的規劃呼應近年受到關注的「15分鐘城市」概念,讓生活所需、休閒與消費能在步行範圍內串聯,也為地方低碳旅遊提供新的實踐方式。

(圖片提供:台灣設計研究)
屏東勝利商圈於路口設置視覺通透性的停留節點,同時增加可步行探索的趣味。(圖片提供:台灣設計研究)

宜蘭南方澳商圈|編織漁港文化體驗

來到宜蘭南方澳,商圈改造則從海洋文化與漁業生活出發,以「繫、網、結」作為品牌核心,串聯漁港文史、食魚教育與地方商業,建立更鮮明的海洋文化識別。計畫於江夏路、漁港路、漁市前空地及主要路口增設休憩設施與導覽指引,並協助店家改善空間、梳理遊覽動線,規劃半日遊程,讓旅客有更多理由在港邊停留。

(圖片提供:台灣設計研究)
南方澳商圈以「繫、網、結」為設計概念,打造具辨識度之海洋商圈文化。(圖片提供:台灣設計研究)

此外,計畫也借鏡日本地方創生經驗,思考如何讓傳統漁業轉化為海洋文化服務體驗,從漁獲、飲食延伸至地方故事與文化參與,拓展商圈的觀光價值。

(圖片提供:台灣設計研究)
漁網與希望的台語同音,諧音雙關的概念將品牌印象帶入,創造可互動的相關設施。(圖片提供:台灣設計研究)

用設計帶動地方經濟

從水源市場的跨域共創、臺中第二市場的歷史探索,到屏東的城市散步與南方澳的海洋文化體驗,商圈與傳統市場承載著城市的歷史記憶,也記錄居民日復一日的生活方式,相較於大型商業空間,這些場域擁有難以複製的地方特色與人情連結。商業發展署表示:期望透過設計導入與組織賦能,改善空間環境與服務品質,進一步帶動人潮、消費及地方產業發展。當設計成為連結空間、人群與產業的媒介,市場與商圈也將持續轉化,也為地方經濟開展更具生命力的未來。

(圖片提供:台灣設計研究)
(圖片提供:台灣設計研究)
高雄「漫畫圖書館」鹽埕開館!3萬多本漫畫任你看,空間設計呼應愛河、壽山與港都意象
高雄「漫畫圖書館」鹽埕開館!南臺灣規模最大,路易莎白霧時光進駐

漫畫迷的天堂!「高雄漫畫圖書館」正式開館,館內典藏約3.2冊漫畫,規模居南臺灣之冠;書架設計融入愛河與壽山意象,呼應港都山海美景。飽覽漫畫、沈浸書香後,還能到路易莎旗下的餐飲空間「白霧時光White Mist」,入座山形階梯愜意享咖啡與輕食,度過完美午後。

高雄「漫畫圖書館」鹽埕開館!南臺灣規模最大,路易莎白霧時光進駐
(圖片來源:陳其邁粉絲專頁)

3萬多本漫畫任你看

高雄漫畫圖書館由「高雄市立圖書館鹽埕分館」轉型而來,鹽埕分館原址位於大仁路上,陪伴港都書迷渡過33年歲月。場館遷址後,改以漫畫為核心主題,進駐原高雄國際會議中心一樓大廳,藏書近7萬冊,其中近半數為漫畫書,也有不少教育類漫畫教科書,未來規模將持續擴大。

高雄「漫畫圖書館」鹽埕開館!南臺灣規模最大,路易莎白霧時光進駐
(圖片來源:高雄漫畫圖書館粉絲專頁)

盼成為漫畫迷的交流、創作基地

高雄市長陳其邁在開幕剪綵時,特別提到東京漫畫聖地「常盤莊」,那裡曾是日本多位漫畫大師赴東京追夢、奮力創作、度過無名時期的創作基地,手塚治虫、藤子不二雄等都曾在此生活數年,隨著他們功成名就,常盤莊也蒙上一層傳奇色彩,成為漫畫迷心中的聖地。

高雄「漫畫圖書館」鹽埕開館!南臺灣規模最大,路易莎白霧時光進駐
豐島區立常盤莊漫畫博物館。(圖片來源:GO TOKYO 東京旅遊官方網站)

以常盤莊為期許,陳其邁盼高雄漫畫圖書館能與高雄車站「動漫一條街」、每年年末登場的「駁二動漫祭」串聯,成為動漫迷和創作者交流、分享的基地,並推動高雄ACG(動畫、漫畫、遊戲)產業的發展。

高雄「漫畫圖書館」鹽埕開館!南臺灣規模最大,路易莎白霧時光進駐
(圖片來源:高雄市政府文化局)

愛和、壽山意象融入空間設計

場館空間設計隨處可見高雄港都意象。過去各地的貨物與文化循海路來到港邊的鹽埕,如今船上的「貨櫃」被引入圖書館,化為4座主題漫畫艙和3座策展艙,引領訪客依題材尋書,透過原稿和作者介紹認識作品。書架的曲線造型呼應愛河韻律;書牆設計靈感則來自壽山輪廓。

高雄「漫畫圖書館」鹽埕開館!南臺灣規模最大,路易莎白霧時光進駐
(圖片來源:高雄漫畫圖書館粉絲專頁)
高雄「漫畫圖書館」鹽埕開館!南臺灣規模最大,路易莎白霧時光進駐
(圖片來源:陳其邁粉絲專頁)

全民共享的漫畫圖書館

為打造一座不分年齡、全民共享的漫畫圖書館,館內「童趣探索區」備有2.3萬冊童書,「親子共讀城堡」設有立體爬網,供孩子們盡情探索體驗;多元的閱讀座席,從懶骨頭、單椅到長椅,讓每位漫畫迷都能找到舒適的閱讀角落。享受閱讀時光之餘,還能到路易莎旗下餐飲空間「白霧時光White Mist」喝咖啡、享用餐點,享受日光、城景與書香相伴的午後。

高雄「漫畫圖書館」鹽埕開館!南臺灣規模最大,路易莎白霧時光進駐
(圖片來源:陳其邁粉絲專頁)

5大主題書區一次看

開館期間,館方規劃5大策展區域領書迷探索:「海洋與島嶼」選入《藍鯨與龍少年》、《1661國姓來襲》、《湧與浪:自由中國號》等13部當代臺漫;「人生漫畫魂」從《諸葛四郎》、《烏龍院》等經典作品談到當代臺漫,串起不同世代的閱讀記憶;「金漫大獎區」選介歷年得獎作品;「漫畫家簽繪牆」集結31位漫畫家筆下的高雄;另有高雄漫畫家曾耀慶與嗶哩Bili的個展。豐富內容待漫畫迷親自入館解鎖感受!

高雄「漫畫圖書館」鹽埕開館!南臺灣規模最大,路易莎白霧時光進駐
(圖片來源:高雄市政府文化局)

高雄漫畫圖書館

地址|高雄市鹽埕區中正四路274號

開館時間|週二至週六 09:00-21:00/週日09:00-17:00/週一休館

延伸閱讀

RECOMMEND