復刻還是顛覆童年回憶？櫻桃小方子、真人版阿拉丁、神機Nokia 3310升級登場

小時候，我們總盼望著時間可以過得更迅速一點，想快快長大，成為能夠獨當一面、威風凜凜的大人，甚至透過時光膠囊，寫下心中那份對夢想的無限憧憬與抱負，給未來那個理想中的自己。然而隨著時序更迭，曾幾何時的童言童語，漸漸轉變成了一句句現實又無力的話語，夢想的藍圖尚未展開，反而先在人生道路上迷失方向。這時候，不妨回過頭看看從前那個無憂無慮又充滿好奇心的自己，一起坐上穿梭時空記憶的時光機，回到那個腳步輕快，天空很藍，小小身軀卻有滿滿遠大野心的童年時代！

為了幫助大家找回童年那份單純美好的片段與勇氣，本月La Vie TOP 10趁著這暖洋洋的夏末秋初之際，要帶你一起回首5項小時候圍繞在我們身旁的懷舊大小事，以及5項復刻童年回憶的「升級版」事物，現在就如同歌曲《童年》所唱，跟著我們一起重拾「嘴裡的零食，手裡的漫畫，心裡初戀的童年」吧！

櫻桃小丸子→石榴小方子

懶散的個性，加上時而任性時而可愛的小丸子，相信是陪伴不少人童年的美好回憶，然而這部連載達30年之久的日本國民漫畫，近來卻被二創改編為暗黑版小丸子，甚至取了個玩味十足的名稱－石榴小方子（ちびしかくちゃん），當然看到這樣的漫畫明，第一秒你大概會認為這可能是某個不知名畫家為了賺取名聲，特別借用了小丸子故事架構加以惡搞，但事實是大玩此惡搞趣味梗的幕後使者，正是小丸子作者櫻桃子本人！

2016年10月開始在グランドジャンプ（GRANDJUMP）上首次亮相的《石榴小方子》，故事背景同樣以「小孩世界的人際關係」為主軸，大家熟悉的人物要角也都沒變，但是在個性設定上卻有反方向的著墨，如同小丸子原先圓潤的臉龐變為方方正正的四方臉，象徵著真實世界並沒有那麼圓滑，而是充斥著各式眉眉角角，所生存的世界也比原本小丸子的生活環境來得更加嚴苛。無責任感的爸爸、愛生氣的媽媽，連原先溫柔可人的好朋友小玉，都變成壞心腸又愛毒舌嘲諷的人。

徹底顛覆童年回憶的石榴小方子，儘管扭曲崩壞的畫風引起熱議，不過也有人認為比其一貫的單純美好，小方子所生存的世界，似乎更為貼近真實的社會呢！(中文版已上市)

迷你版超級任天堂、紅白機

你是遊戲控嗎？現在只要手指輕輕一點，短短時間內便能透過3C產品下載到各種刺激、畫面豐富的遊戲，不過對內行的遊戲玩家來說，若能重拾兒時那讓人廢寢忘食的遊戲機，相信是再好不過的事吧！看準了懷舊風潮正夯，叱吒遊戲界的龍頭品牌任天堂也選擇於去年底開始，陸續復刻玩家們記憶中的紅白機、超級任天堂，繼去年11月搶先推出迷你版紅白機後，相隔不到一年時間，任天堂再推出迷你超級任天堂（SNES，簡稱迷你超任），這款只有手掌大小的迷你主機，內建不少經典遊戲，而台灣電玩迷熟悉的日版紅藍黃綠四色手掣更是完美重現，讓你找回小時候玩遊戲的那份懷念手感。

雖然迷你超任能輕易切換不同遊戲，不過少了卡帶插槽這一特點，多少還是令人感到遺憾。

2016年11月率先重生的迷你版紅白機，原本已宣告正式停產的這款熱門遊戲機，任天堂也宣布將在2018年恢復生產。

神燈啊神燈！迪士尼開拍真人版《阿拉丁》

童話市場究竟有多大魅力？看迪士尼近年來一部接著一部翻拍真人版童話故事電影便能略知一二！幾乎像是「黃金賣座」保證，集結夢想、勇氣與歡樂等元素的真人版童話電影，即使大銀幕上演的是你我從小聽到大，幾乎都會背誦再熟悉不過的故事，但它就是有神奇魔力，能夠讓你多年後依舊為它癡癡所著迷！

攤開迪士尼的「真人童話」計畫藍圖，從《黑魔女》、《仙履奇緣》再到年初上映、全球熱賣12億美金票房的《美女與野獸》，迪士尼的造夢版圖確實不容小覷，而作為迪士尼出品經典動畫之一的《阿拉丁》，自然也被列入真人改編電影選項之中，這部即將於2019年上映的童話電影，會如何運用全新電影技術，帶領著觀眾與阿拉丁、茉莉公主一同坐上飛天魔毯來趟奇幻之旅，相信全球影迷早就迫不及待等著那一刻降臨。

對迪士尼來說，神還原動畫場景，打造出一流出色的瑰麗神祕色彩場景不是難事，反而是要如何在選角上避免爭議，倒顯得棘手許多。最終真人版阿拉丁確定由埃及裔加拿大演員梅娜馬蘇德（Mena Massoud）擔綱主演，茉莉公主則由英國女演員娜歐蜜史考特（Naomi Scott）飾演，反派「賈方」由男星馬文坎薩利（Marwan Kenzari）出演，至於逗趣喜感的神燈精靈則由威爾史密斯（Will Smith）出任，以上演出名單看似都沒有太大問題，然而真人版卻將多出安德森王子這名新創角色，可是他的扮演者－比利馬格努森（Billy Magnussen），其金髮碧眼的外型特徵和原著中所描述的背景人物完全不一致，因而激起影迷們大肆抨擊，認為實在沒必要在電影中硬插入一個白人角色。為此台裔製片林暐Dan Lin表示，真人版《阿拉丁》絕對會呈現出多元文化的風格，不會有所謂的「洗白」現象存在！

 

Will Smith（@willsmithphotos）分享的貼文 於 2017 年 9月 月 29 2:27下午 PDT 張貼

真人版《阿拉丁》將由導演蓋瑞奇（Guy Ritchie）執導，將結合1992年的動畫以及《一千零一夜》中的《阿拉丁與神燈》故事，當然阿拉丁裡那融合了各國特色文化的虛構城市阿格拉巴，都將華麗再現「A Whole New World」！

摔不爛神機！復刻Nokia 3310經典登場

還記得黑金剛、小海豚這些有點「時代感」的名詞嗎？智慧型手機當道的年代，挑選手機時你會注重哪個細節，是流線時尚型的外觀，還是照相功能媲美單眼相機的效果，又或者是它具備「摔不爛」的特質呢？談及摔不爛的神機，相信不少人會第一時間聯想到Nokia 3310，在2000年推出的3310，在那個手機還不能上網、沒有藍牙、無法拍照，甚至只有小小的黑白螢幕，卻因堅不可摧的特性，讓它被譽為神機。

如今在相隔17年後，這只寫下諸多神話傳說的神機，Nokia再度重新復刻了3310，在外觀上變得輕巧圓潤，待機畫面也從黑白改為彩色螢幕，並新增了拍照功能，更擁有多色款式能夠選擇；為了跟得上網路時代，復刻版Nokia 3310也有提供3G上網的服務，讓你能夠在保有傳統經典風味之餘，同時擁抱新世代的技術。至於超經典的貪食蛇遊戲，Nokia 3310也將繼續搭載，並將遊戲畫面全面升等成繽紛彩色！

打造老靈魂的聽覺品味！Lofree復古小音響

無論是翻箱聽起塵封以久的黑膠唱片，抑或穿上媽媽年輕時穿的高腰碎花洋裝，這股經過歲月洗滌和時間淬鍊的「經典」風潮再掀，而生活風尚的懷舊也延燒至技術導向的3C音響！Lofree團隊分別在美國知名集資平台Kickstarter及Indiegogo推出全新產品「Lofree復古音響」，不僅復刻了1950年代的老式收音機外型，卻在聽覺享受上則擁有20W的高功率雙喇叭，帶給喜好經典的老靈魂們驚艷。

保留了收音機外型，不可思議的是，Lofree復古音響居然能夠支援FM廣播收聽，更原汁原味地保留舊式調頻旋鈕以及頻道刻度的設計；採用獲得Technical GRAMMY Award®（葛萊美技術獎）的Waves® MaxxAudio音效優化技術，提供震撼且清晰響亮的音質效果。重量僅有比水瓶還輕的550g，電池可連續播放音樂長達6小時，無論是戶外野餐、朋友家中聚會，Lofree復古音響都是從內而外的經典選擇。

Text / Ian Liu、Diane Tang

Via / Nokia、任天堂、Grand jump、貝殼放大

搭上回憶時光機！尪仔標、卡帶、Call機那些「我懷念的」童年事物

去年，someshiit山姆以專輯《愚公》奪下金曲獎最佳新人獎。日子有些變 了，有些則從沒變過。嘻哈始終誠實展現他的生活與感受，從日常，還有再尋常不過的文字裡，他看見深刻。

➣本文選自La Vie 2026／5月號《現在還看書嗎？》，更多精彩內容請點此

山姆就是躲在臥房寫歌、睡前讀書時感到舒適的人。他開玩笑說：「電影都在騙人，歐洲片男主角都在斜陽下的草地上看書，我以前試過，但光線太亮真不習慣，根本看不了。」不一定瀟灑卻真實，山姆的創作不似一般人想像中饒舌的噴湧張狂，百轉千迴的內省呢喃，或許源於他那習慣向內看、對自己始終留著懷疑的性格。

文化資本與相對

身為家中么子，山姆小時總仰望著大了8歲的哥哥。他邊打單機遊戲，邊聽哥哥下載在電腦裡的歌：Tizzy Bac、陶喆、這位太太、絲襪小姐，甚至有甜梅號、草莓救星和八厘米天空，「回想才發現，原來許多都是現在大家說很酷的獨立樂團。」同樣受哥哥影響，他開始讀網路與推理小說，藤井樹、痞子蔡，乃至乙一、宮部美幸、湊佳苗、東野圭吾⋯⋯，他開始上網買書，還把書腰剪下來集點換贈品。後來他才接觸到村上春樹、吉本芭娜娜等日本文學著作。

那時，山姆看到別人家中富裕，隱隱察覺自己有些不甘與自卑。他說，許多事都是朋友告訴他，「我成長的文化資本不夠，沒那麼多被影響的管道。」落差總有個參照——相對於朋友的酷，相對於他憧憬的台北。幾經離開軍校、考電影系的周折，朋友推薦他社會學入門讀本《見樹又見林》開啟了他的興趣，成為轉學進入政大社會系的契機。

音樂也是，高中朋友（《台北焦油》導演胡智凱）引他聽到那時休團的落日飛車、美國搖滾團My Chemical Romance、The Smashing Pumpkins。進一步，他開始接觸情緒濃重的後搖，後來又喜歡上嘻哈、聽蛋堡。他解釋，那韻腳、很有生活畫面的歌詞，把自身生命經驗與歌緊緊咬在一起，「蛋堡厲害的是他在寫自己，我聽起來卻是在寫我。越個人，似乎越讓別人投射到自己，我也想做到這件事。」

日常裡有閃光

歸結起來，山姆並不喜歡華麗雕琢、意圖過於明顯的作品。他也不想被說道理，擊中他的往往是很口語甚至尋常不過的日常描摹。「他們『很有道理的瞬間』都是從中突然出現，甩了你一巴掌，然後你自己停下來想：哇，好樣的。」他形容這些是「日常中的閃光」，像是導演胡波（筆名胡遷）架空的電影與小說，取材自厚重的現實基礎，故事遙遠卻引起他的共鳴。後來，他也愛上言叔夏遊走虛構、寫實之間曖昧的散文。他緊緊追蹤的湯舒雯網文雜感，則深深鑲嵌在對社會結構、對日常的反思之中。

「那些默默發酵在你生命裡的事，其實平常不容易意識到。」他分享，如同蛋堡的嘻哈，這些創作令他看見自己不曾注意到的視角。「我期待自己也有天能達到那種狀態，雖然不一定會看見他們所看見的，但是看見屬於我自己的。」

〈杜甫他不知道恐龍曾經存在〉便是啟發自湯舒雯Facebook的同名貼文，看似不相干的兩件事碰撞在一句精練標題之上，創造出極大的想像空間，令山姆聯想到災難與人的冷漠。社會學與閱讀帶給他的敏感，與他北漂日常失意又有想望的呢喃交織。他把對情感的想法封存在〈相擁的人該怎麼牽手〉那「這破碎脆弱的液態之愛」；〈那些勸我別抽菸的人都死了〉中「那隻席地而坐的大象」的感嘆，有著胡遷意象的影子。

一遭除魅的路

回想創作之初，他在政大黑音社誤打誤撞開始寫詞，曾感到自卑、格格不入，但饒舌令他表達出自己的想法。寫下心情或狀態，也令他能面對並回應生活種種。他說：「在創作的過程裡，文字會讓我沒辦法欺騙任何事情，這件事很扎實，寫下來字就在那邊了，你逃不走的。」

今年3月初，他發行了EP《那些》，重新詮釋他當年上傳YouTube的成名作〈那些勸我別抽菸的人都死了〉等歌曲。這是一次回頭，他說，「當時我對身為創作者這件事還在糾結、徬徨，覺得自己沒那麼厲害，一直不敢把當初留下來的歌放上串流平台。後來才意識到，我的每個選擇早都朝向做音樂。我想回頭去面對它們，也給當初的自己一個交代。」透過新的合作與詮釋，他想回應曾經不成熟的自己，走向下一篇章。

挪用社會學術語來說，山姆走過一段「除魅」的路。他開始看清過去欽羨的兄長也有脆弱，學會平視對話。或許，現在他也稍微認可自己站在創作者這端。他半開玩笑說：「我現在一定成為了小時候覺得很酷的那群人之一，但這時才發現：喔，其實也沒真的多酷。」

愚公挪開一座山，才見下座山，他勢必會再遇見更酷的人。不過，一些事確實除魅了，包括他自己。他意識到自己的脆弱與可能，說：「嘻哈就只是忠實呈現自己的生活。」就像他也喜愛潤少的匪幫地痞氣，但也明白那終究不是自己。「我不想再花力氣去告訴自己我缺了什麼，搞不好我也沒那個需要啊。一直跟著那邏輯，我永遠都是缺乏的。」

那麼，看書這件事還酷、還必要嗎？尤其這AI當道、網友玩笑說超過300字就是長文的年代？山姆說，要在生命有限的時間裡快速認識更多事，他靠的是電影與閱讀。「我可能偏老派，覺得AI越是發展，實際去閱讀、走進電影院、走過一個地方留下自己的紀錄，會變得更珍貴。」他強調時間是有重量的，而一字一字地閱讀，一本書能帶你深潛入不曾想像過的世界。

someshiit山姆推薦！啟發日常靈感的3本書

❶ 《山丘上》｜黃元懋
從日常出發，阿懋（「當代電影大師」主唱）把那些細膩的思考向外開展，同時擁有屬於他的重量跟力道。我自己碎念時有時會亂了陣腳，這些文字令我想起，如何保有自己的特色，還能深刻表達出想說的話。

❷ 《在飛的有蒼蠅跟神明》｜小令
當時在台南一間書店看到，立刻就買了。書名就讓我好奇她的世界觀，寫詩的方式是我喜歡的精煉，而且從日常裡見深刻。嘻哈歌詞比較長，但不管是punch line還是概念的傳達，我也希望做到這樣引人想像的層次。

❸ 《液態現代性》｜齊格蒙．包曼
社會系必讀經典，是我大學教授黃厚銘導讀推薦的版本。這本書幫助我建立了一種視角，如何去解構、去質疑我們習以為常的事。要有一點社會學基礎會比較讀得進去，但真的很推薦。

someshiit 山姆

嘻哈歌手。出身政大黑音社並曾任社長，從大學開始接觸嘻哈，在圈內默默耕耘多年，終於走上更大的舞台。「自省系」臥室嘻哈家，將Hip-Hop結合Band Sound，柔中帶刺的歌詞總在反抗自我，曲和曲之間流露出失意與詩意兼具的憂鬱氣息。2019年發行首支demo〈那些勸我別抽菸的人都死了〉，至今累積555萬次觀看。以首張專輯《愚公》奪下第36屆金曲獎最佳新人獎、第16屆金音獎最佳嘻哈專輯。以散文式的冷冽書寫為肉，搭配爆發力十足的現場演出，為嘻哈世代創造出全新的可能性。

更多精彩內容，請見 La Vie 2026／5月號《現在還看書嗎？》

_{文｜吳哲夫　攝影｜林科呈　攝影助理｜李易蓁
梳化｜Julia Chen　造型｜張瑋涵　服裝協力｜Ground Y、HOMME PLISSÉ ISSEY MIYAKE
場地協力｜市民書店}

一年兩度，島嶼西部會變成天上聖母（媽祖）的主場：「大甲媽祖遶境進香」路程9天8夜、逾300公里，自大甲鎮瀾宮起駕，行經台中、彰化、雲林至嘉義新港奉天宮；「白沙屯媽祖徒步進香」則是苗栗白沙屯拱天宮媽祖前往雲林北港朝天宮刈火，最大特色為路線不定，會在神轎行進中時時擲筊決定。代代相傳200逾年，兩場盛典淵源各異，但同樣凝聚數十萬人浩蕩相隨，也同樣透過漫長路途，引人走出各自領悟。

➣本文選自La Vie 2026／1月號《一場朝聖的旅行》，更多精彩內容請點此

重新感受生命的姿態

Hally Chen（資歷3年）

2022年，因為參加一場走讀活動而走進台南祀典大天后宮，可能是年紀剛好到了一個關卡，那天，第一次懂得欣賞傳統信仰空間，也對媽祖心生興趣。隔年春天，初次走進大甲媽祖遶境的隊伍，跟數萬名陌生人一起走在馬路上，一樣的帽子在公路上望不到盡頭，路邊的各行各業乃至住家都放下身段，把最好的食物和空間無償提供／開放給陌生人，這在我成長的台北市從來沒有看過，衝擊很大。那天走了2萬步，肉體上很辛苦，但過程令人著迷。

從此，每年的「大甲」和「白沙屯」我都會參加——兩間媽祖廟各自有支持的信徒，少有人兩場都走，但信仰之外，我的寫作長年圍繞觀察社會和人的生活，所以很珍惜這一年兩度的田野。

白沙屯媽祖徒步進香至今沒有網路報名管道，雖可派人代表，但我都會親自前往苗栗通香鎮的白沙屯拱天宮報到，領取衣帽和臂章。而因為體力已經無法走完全程，我通常會「取頭尾」：出發那日，下午4點到七堵車站（因為車開到台北車站就已經擠不上來），午夜從拱天宮出發（詳細時間會擲筊決定），和幾萬人一直走到天亮。等隊伍到北港朝天宮「刈火」（取香火）的那天，我會再次到場，數十萬人擠滿小鎮，像摩西分海一樣劈開一條路，一起呼喊「進喔！進喔！」，待媽祖「三進三退」入廟。

透過一次次肉體的步行、幾萬人的大移動，我體會到媽祖遶境的意義其實不是一年一次的朝聖，它是人類活著的一種生命姿態：提醒自己，我們非常渺小，要時時保持謙卑、善意，以及跟士地的連結。不過這一點都不能勉強，跟著走一次，便知道這一切對你來說有沒有魅力。

Hally Chen

出生台北，長年專事於美術設計，作品曾入圍「台灣金曲獎」以及「美國 IMA 獨立音樂獎」，2008 年開始撰寫雜誌專欄。熱衷左手做設計執畫筆、右手拿相機寫文章，同時以兩種眼光看待生活日常。著有：《遙遠的冰果室》、《人情咖啡店》、《喫茶萬歲》、《我熱愛的東京喫茶店》。  FB：Hally Chen

看見隊列中的人世變遷

馮國瑄（資歷18年）

媽媽很早就過世，我從小寄住在親戚家，不一定等得到爸爸和外公來探望，唯有大甲媽祖遶境的隊伍，無論風雨，年年都會走上西螺大橋，敲鑼打鼓經過小鎮。沒有安全感，又因為氣質陰柔被嘲笑的我，總覺得祂在無形間保護我。

大一起，我也加入從小覺得好帥氣的遶境隊伍，睡在路邊，長途跋涉。轎班、繡旗隊、神將團，大多由大甲在地人世襲傳承，但路途中會開放信徒幫忙扛轎。在鑼鼓聲暫停的夜空下，安靜行進的隊伍中，扛著神轎，要學著不抵抗它的重量，順著其韻律晃動前進，慢慢與鑾轎合而為一。那一刻，人與神之間非常親密。

後來熱鬧看夠了，我不再緊追著神轎，有時落單，但走在黑暗的鄉間小路卻從來不會害怕，夜涼中，綁在每個人進香旗上的鈴鐺隱約作響，叮鈴鈴，前後不認識的隨香客不需交談，已經有一條隱形的脈絡把彼此牽繫住。時代和科技的變化，也都會反映在遶境隊伍中：多元成家法案通過後，好多同志情侶手牽手往前走；現在神轎有裝即時定位，媽祖變成超級網紅，不用出門在家也可以追直播。

這幾年，我的信仰其實有所轉愛，經歷「短期出家」成為佛教徒，跟媽祖的關係一度變得尷尬，甚至拜得很心虛。我回到內心重整，發現是自己童年的匱乏，讓我對媽祖投射了很大的情感。如今，媽祖依然是我永恆的「家人」，而佛陀是「老師」，祂們在我心裡和諧共存。

現在我仍然年年走，比起神，也更是因為沿途有「人」的善和慷慨彼此共振，每當遶境結束，陌生人的熱情、善意、人情味會一直綿延，提醒我也要記得對別人好。直到又一年的遶境到來。

馮國瑄

先拜媽祖，後來出家。曾剃度落髮，於法鼓山與佛光山短期出家。散文著作《黑霧微光》，獲博客來、誠品、金石堂3大通路「當月選書」。入圍梁實秋文學大師獎，入圍誠品閱讀職人大賞「年度新人」。FB：Alan Feng

採訪整理｜李尤、圖片提供｜Hally Chen、馮國瑄

更多精彩內容，請見2026／1月號雜誌《一場朝聖的旅行》！