1 /17

返回文章

男木島

男木島

2019瀨戶內國際藝術祭即將登場

2019瀨戶內國際藝術祭即將登場

草間彌生著名代表作南瓜裝置藝術亮相直島

草間彌生著名代表作南瓜裝置藝術亮相直島 

直島港口

直島港口

林舜龍 2013年《跨越國境.海》作品〈種子船〉

林舜龍 2013年《跨越國境.海》作品〈種子船〉

《跨越國境.海》作品〈種子船〉

林舜龍 2013年《跨越國境.海》作品〈種子船〉

林舜龍 2016年《跨越國境.潮》

林舜龍 2016年《跨越國境.潮》

王文志《小豆島之戀》

王文志《小豆島之戀》

王文志《小豆島之戀》

王文志《小豆島之戀》

SANAA打造雲朵般的建築作品直島港ターミナル(Naoshima Port Terminal)

SANAA打造雲朵般的建築作品直島港ターミナル(Naoshima Port Terminal) 

建築大師妹島和世 犬島「家計劃」系列新作

建築大師妹島和世 犬島「家計劃」系列新作

山下麻衣與小林直人齊打造的《世界為何如此美麗》

山下麻衣與小林直人齊打造的《世界為何如此美麗》

Leandro Erlich帶來《Laundry》

Leandro Erlich帶來《Laundry》

Leandro Erlich先前作品《不在的存在》將重新登場

Leandro Erlich先前作品《不在的存在》將重新登場

遠藤利克作品《Trieb - 家》

遠藤利克作品《Trieb - 家》

法國視覺裝置藝術大師Georges Rousse

法國視覺裝置藝術大師Georges Rousse新作

德國藝術家Hans Op de Beeck也將施展他的「石化魔法」,在小豆島主要產業「醬油」公會建築物中製作,有如被石化

德國藝術家Hans Op de Beeck也將施展他的「石化魔法」,在小豆島主要產業「醬油」公會建築物中製作,有如被石化般的雕刻裝置藝術《The Silent Room》

返回文章

返回文章

2019瀨戶內國際藝術祭作品亮點!台灣藝術家王文志、林舜龍與妹島和世等39組藝術家、90件新作亮相

+17
+17
+17
+17
+17
+17
+17
+17
+17
+17
+17
+17
+17
+17
+17
+17
+17

就像是為小島注入活力能量,2010年正式開展的瀨戶內國際藝術祭,誰也沒想到這個地方串連的藝術活動,能夠讓日本瀨戶內海上的幾座小島,一夕之間成為藝術迷朝聖殿堂,儘管三年一度,然而清幽卻風光明媚的瀨戶內海卻再度大放光彩。沒落的島嶼因藝術重新發光,藝術家遠渡重洋,來到未知的土地與當地人民接觸,生活成為素材、島嶼成為舞台,孵化出充滿對人情與土地關愛的作品,而即將於4月26日登場的2019瀨戶內國際藝術祭,更是讓全球藝術迷們引頸期盼!

 

「海之復權」(海の復権)是瀨戶內國際藝術祭的宗旨。位於日本本州、四國、九州之間的「瀨戶內海」,自古以來便有著重要地位,為孕育近畿中央文化的搖籃,在源平、室町、戰國時代都曾是列強爭奪資源的重要地,更是日本近世前的重要海運動脈,邁入近代後受到工業化、全球化衝擊,遂使瀨戶內地區的小島人口外流、島內高齡化加劇,讓這片海洋逐漸喪失了生機。

 

 

在藝術策展大師北川富朗率領與號召下,在2010年催生了首屆瀨戶內國際藝術祭,如今即將邁入第四屆,2019瀨戶內國際藝術祭,則以設計大師原研哉所操刀的暗黑主視覺揭開序幕,彷彿宣告了睽違三年的藝術盛典,跨越春夏秋合計107天的展期,將比以往更加生猛強勁。

 

 

台灣藝術家王文志、林舜龍再度參展

本屆藝術季共邀請39組來自世界各國藝術團隊,共有90組新作接連亮相,先前曾參與藝術祭創作的台灣視覺藝術家林舜龍與王文志也將再度參與,而台灣發跡的全亞洲最大規模阿卡貝拉藝術節(Vocal Asia Festival)則將首度進駐,以節中節的模式拓展藝術節的範疇。

 

地景裝置藝術家林舜龍多次以《跨越國境》系列參展,本次於小豆島展出作品《跨越國境•波》( 国境を越えて・波)係延續2016年《跨越國境•潮》的世界小孩之主題,運用當地的竹子,集結當地村民與台灣志工的力量,在與三年前同一片海灘上編織出巨型仿深海生物,透過台日兩端一同疏伐竹林到參與竹工藝創作的過程,讓參與的群眾,跨越語言的障礙,以身心直接感受人與人之間的互動。

 

 

編織藝術家王文志自瀨戶內國際藝術節開辦以來,每屆均獲邀於瀨戶內海小豆島駐地創作,本屆作品《小豆島之戀》,是從小豆島人人皆知的歌曲《橄欖之歌》汲取靈感。歌詞內容描述少女戀愛的心情,把對情人的愛與小豆島的思念融為一體。作品中隱含就算離開小豆島,人與人的關係、在島上一同度過的時光、歡樂、痛苦等共享記憶是不會被遺忘的想法;作品分為三個空間,分別象徵至今的三項作品與記憶。

 

 

 

而結合小豆島中山村村民、台灣嘉義與澳洲Cave Urban建築所團隊的共同創作,也回應瀨戶內國際藝術祭舉辦目的,藉由藝術創作喚醒島嶼的力量,讓瀨戶內海成為地球上所有區域的「希望之海」,重新恢復活力。

 

小豆島作品亮點

作為瀨戶內海第二大的島嶼,小豆島新作依舊為本屆藝術季最多,除了有台灣藝術家王文志新作外,法國視覺裝置藝術大師Georges Rousse也首次參與,以他著名的運用不同元素與材料重新為建築空間配置並上色,打造出如2D般確實為3D的錯覺創作。

 

 

德國藝術家Hans Op de Beeck也將施展他的「石化魔法」,在小豆島主要產業「醬油」公會建築物中製作,有如被石化般的雕刻裝置藝術《The Silent Room》。

 

建築大師妹島和世 犬島「家計劃」系列新作

曾在瀨戶內海多個小島帶來精采作品的建築大師妹島和世,此次同樣沒缺席,除了能在直島看見和搭檔西澤立衛在2017年完成,如雲朵般的建築作品直島港ターミナル(Naoshima Port Terminal)外,其與不同藝術家合作的犬島「家プロジェクト」(家計畫)全新系列創作也將一併登場,像是名為「Yellow Flower Dream」的圓形A邸,則一改過去艷麗剪紙花樣貌,改由巴西藝術家Beatriz Milhazes用壓克力板玩色彩,當你走進透明壓克力室內空間後,在繽紛顏色圍繞下眺望作品與屋外風景,也感受島嶼生活與藝術無隔閡的氛圍。

 

 

錯覺藝術家Leandro Erlich 女木島「島上的小店」系列創作

女木島將擁有多位藝術家一起以「島上的小店」(島の中の小さなお店)為體,展開各自不同,讓人會心一笑的創作,像是藝術家山下麻衣與小林直人齊打造的《世界為何如此美麗》,即讓自行車上浮現字樣,用一種俗擱有力的宣傳方式徜徉於瀨戶內海旁。

 

阿根廷錯覺藝術家林德羅厄利什(Leandro Erlich)則將帶來《Laundry》,以其廣為人知的太空與家庭(the cosmic and the domestic)關係為主題,有如自助洗衣店的烘乾機擺設,圓蓋內其實為6部影像電視,分別以不同顏色與動感,藉由不同旋轉週期催眠觀種。而其先前為藝術祭打造的《不在的存在》也將重現,其中附設的「IARA女木島餐廳」更會再度限時重新開幕。

 

男木島作品亮點

人去樓空的住家充斥當初住戶的心境,住家本身成為記憶的裝置,震撼走進家中的人。藝術家遠藤利克的作品《Trieb - 家》,空間是老舊腐爛的透天住宅,然而該如何與廢棄的老屋有所連結,大概只剩下所謂的「氣息」。

 

 

除了以上幾組藝術家作品外,本屆2019瀨戶內國際藝術祭還包括來自美國、韓國、巴西、泰國、俄羅斯等總計39組全球藝術家,欲瞭解更多或是詳細資訊,可上官網查詢

 

「瀨戶內國際藝術祭2019」(Setouchi Triennale 2019)

展覽時間:

春天:2019年4月26日(五)-5月26日(日)

夏天:2019年7月19日(五)-8月25日(日)

秋天:2019年9月28日(六)-11月4日(一)

官網:https://setouchi-artfest.jp/

 

Text:La Vie

via 文化部 、瀨戶內國際藝術祭2019

往下滑看下一篇文章
往下滑看下一篇文章

更多精彩文章