1 /15

返回文章

UMITOTA ウミトタ

UMITOTAウミトタ

林凱洛

林凱洛

海音真里

海音真里

海音真里

海音真里

海音真里

海音真里

海音真里

海音真里

海音真里

海音真里

海音真里

海音真里

瀨戶內海Lemon Hotel

瀨戶內海Lemon Hotel

瀨戶內海Lemon Hotel

瀨戶內海Lemon Hotel

瀨戶內海Lemon Hotel

瀨戶內海Lemon Hotel

瀨戶內海Lemon Hotel

瀨戶內海Lemon Hotel

UMITOTA (ウミトタ)

UMITOTA ウミトタ

UMITOTA ウミトタ

UMITOTA ウミトタ

UMITOTA ウミトタ

UMITOTA ウミトタ

返回文章

返回文章

2019瀨戶內國際藝術祭住宿散策!旅遊作家林凱洛推薦三間設計旅宿-海音真里、Lemon Hotel、UMITOTA

+15
+15
+15
+15
+15
+15
+15
+15
+15
+15
+15
+15
+15
+15
+15

過去曾因採訪工作造訪瀨戶內海西區廣島到愛媛地區,我深刻體驗此地的小島生活,也時常在非藝術祭期間造訪香川縣,看看這裡的其他旅遊景點,整個瀨戶內海因自然與人文交織而出迷人的魅力。隨著《2019瀨戶內國際藝術祭》將於4月底展開,當地更在近年增加了不少特色旅宿,想要參與這項藝術盛事,入住一間能體驗在地風土與小島生活的設計旅宿,絕對能為跳島藝術旅行大大加分。

 

將整個島當成一座美術館 今夜就住在美術館裡

走訪多次瀨戶內藝術祭後,才會發現每個島嶼就像一座座美術館,各有不可取代的特性。

 

例如作為藝術聖島的直島,是許多旅人必訪的第一站,住宿類型可分為兩類,渴望親炙大師之作的朝聖者,會選安藤忠雄設計的Benesse House;單身或快速來去的輕裝旅人,則會選民宿、青旅,例如改造木造老屋、在其中放置帳篷給背包客的「島小屋」。

 

擁有梯田、檸檬與豊島美術館的豊島,氛圍更自在,步調更緩慢,這裡擁有不少與農漁家合作的民泊,或是改造獨棟老屋為包棟民宅的一軒屋旅宿,例如「白い寮」、「結YUI」,或設計師皆川明監製的「UMITOTA」等。

 

這幾年平價青年旅館逐年增加,新飯店相繼開幕,為迎接預期湧入的人潮,他們已經做好準備,瀨戶內海第一大島─小豆島,擁有較多度假型觀光飯店;小巧卻充滿活力的男木島,則有躲藏在山坡坂道上的樸實小民宿;而身為藝術祭主要出入口的高松港,飯店或民宿更多元,配合展期活動也各有賣點,像是提供藝術主題餐點、寄放行李、短租單車、自製藝術地圖、船班資訊表,或是自行整理活動訊息以便提供旅客每日藝術指南等等。

 

小島不到百人 卻令人期待再度造訪

《2019瀨戶內國際藝術祭》以「海的復權」為主題,本屆更強調瀨戶內海地區風土資源與藝術的跨界結合,例如以飲食、盆栽、漆器為題的特別企畫,及更多亞洲國家藝術團體帶來的表演藝術如戲劇、舞蹈等。藝術祭將有高達200多組作品,讓旅客以藝術為理由,接觸到香川引以為傲的當地傳統文化,或是日本當代藝術最前線。

 

因為有世界各國而來的旅人登上不到百人居住的小島,不少島民爺爺奶奶們,開始學習簡單英文以便溝通,他們也更願意鼓起勇氣與笑容,與外國人交談或介紹自己的家鄉。那麼,今年春夏就挑選一間在地旅宿,與當地島民比手畫腳寫字交談,或是與偶然同宿的世界旅人交換藝術心得,感受島嶼旅行裡最美好的相逢。

 

設計島宿三選

與橄欖、潮騷共眠-海音真里

將於4月開幕的「海音真里」,是小豆島高級旅宿「島宿真里」的新作,以「別邸」為定位,提供兩間可獨享無敵海景的獨立式套房,包括可觀賞海景的展望風呂、陽台、客廳與西式寢室等。客房利用小豆島當地素材為基礎,一間主題為木、另一間則是石,海潮為最自然的背景樂音,提供小豆島獨有的風土體驗。

 

小豆島盛產醬油、素麵、橄欖油,再搭配瀨戶內海漁獲與梯田稻米,早已構成「島宿真里」向來引以為傲的醬油會席料理。「海音真里」也將承襲這樣的美味技藝,將當地山海滋味從產地送到餐桌,另外更提供使用當地火山岩的橄欖油熱石芳療服務,特別適合想放鬆的女性旅客。來這除了以藝術豐富視野之外,也讓小豆島的自然能量滋潤身心吧!

 

海音真里

地址:Horikoshi, 小豆島町 Shozu District, 香川 761-4423

https://uminoshijima.com/

 

一場檸檬黃的藝術夢境-Lemon Hotel

《2016瀨戶內國際藝術祭》中最讓人興奮的新作,就是體驗型藝術作品「檸檬酒店」(檸檬ホテル)的誕生。擁有90年歷史的木造古民宅在重新整修後,室內外空間隔成多重藝廊場域,並展示以豊島盛產的檸檬為主題之藝術裝置,也是唯一標榜可實際入住的參展作品,一日限定一組旅客,可容納2~5人住宿。

 

設計出「檸檬酒店」作品的公司,來自經營「Soup Stock Tokyo」與「PASS THE BATON」等品牌的餐飲規畫公司Smiles,也因此「檸檬酒店」不只強調可睡在檸檬黃色調的溫暖空間裡,還提供了獨家的豊島檸檬大餐,不過需特別注意的是,晚餐與早餐都需另外預約付費,藝術祭期間的預約非常搶手,建議有興趣的旅人提早上網查詢預約。來此若不入住旅館,也可以付費欣賞。

 

檸檬酒店

地址:〒761-4662 香川県小豆郡土庄町豊島唐櫃984

https://www.facebook.com/lemonhotel.jp/

 


皆川明式的島旅生活-UMITOTA

旅宿UMITOTA (ウミトタ)將45年舊民宅改造成獨棟高級旅宿,可容納1∼6人,一日僅接待一組住客。這間充滿話題的旅宿,負責視覺監修的是主理時尚品牌minä perhonen的皆川明,建築設計則是由SIMPLICITY團隊代表緒方慎一郎操刀。皆川明設計風格向來帶有日本的內斂冷靜與北歐的自然優雅,室內家具家飾使用布料就是選自minä perhonen,加上擺設得宜的陳列選品,低調摩登又不搶走島嶼風光,呈現人與自然相互共處的和諧性。

 

旅宿名稱靈感來自建築一側為海、一側為田的地景,因此直率命名為「海( U M I ) 與( T O ) 田(TA)」,建築物外的貝殼牆,是島民共同拼貼而成,呼應著海上瀲灧粼粼,非常適合都市人遠走他方,放下身上重擔,融入一島的溫柔時光。

 

UMITOTA (ウミトタ)

地址:土庄町豊島家浦423-2. 香川県 小豆郡

https://umitota.jp/

 

推薦新手路線

ROUTE A─直島漫步(兩天一夜)

第一天從宮浦港開始,這裡有迎接著旅人的SANAA建築事務所設計的海之驛;草間彌生的赤南瓜;而大竹伸朗以舊屋所改造的直島錢湯,吸引旅人們赤裸著與藝術坦誠相見,隨後走去吃一碗直島名物山本手打烏龍麵;滿足口腹之慾後,搭著公車來到最南端的Benesse House文化村區,飽覽安藤忠雄在直島上的作品,或者住進直島上唯一一間高級飯店設施Benesse House。

 

第二天來到東邊的本村地區,適合踩著單車穿梭在迷宮般的小徑,或者安步當車,一一探訪家計畫的作品,最後順著台階爬上小山丘。杉本博司所設計的護王神社,將顛覆人們對神社建築的傳統思考。

 

ROUTE B─跳島冒險(三天兩夜)

遊完直島後,另一日可往豊島與犬島前進。搭著公車爬上山坡,群覽豊島梯田的公路旁有著豊島美術館;犬島面積極小,約只需花三小時即可以走完。最後一站,到小豆島上吃素麵與醬油冰淇淋吧!小豆島以生產醬油與素麵聞名,因風土條件的優異,這裡亦是日本少數的橄欖油產地。

 

若還有點時間,騎單車漫遊醬之鄉與坂手港,在黑色燒杉板的醬油倉庫之間穿梭,抵達最南邊的坂手港時,日本當代藝術家Kenji Yanobe所創作之「The Star ANGER」令人難以忽視,彷彿從神話中具象的金屬神龍,盤踞在港口的燈塔上,作為守護坂手港的象徵,也是讓旅人們在離島之前獲得驚喜的最後一站。

 

林凱洛Carol Lin

資深旅遊部落客、旅遊作家,個人網站名稱為「旅人狂歡節」,現任倪可文創志業股份有限公司企畫總監。擅長台日觀光交流活動規畫、日本旅遊商品開發、地方旅行活動策展人。日本深度旅行經歷達34個縣市,經常造訪考察日本各大藝術祭活動,2010年起已多次訪問《瀨戶內國際藝術祭》。

 

2019瀨戶內國際藝術祭

春季期:04.26∼05.26/夏季期:07.19∼08.25/秋季期:09.28∼11.04會場包含直島、豊島、男木島、女木島、小豆島、大島、犬島、沙彌島(春)、本島(秋)、高見島(秋)、粟島(秋)、伊吹島(秋)、高松港周邊、宇野港周邊。

https://setouchi-artfest.jp/

 

文字、攝影 | 林凱洛

圖片提供 |林凱洛、Lemon Hotel、UMITOTA、海音真里

 

完整內容請見《LaVie》2019年3月號

往下滑看下一篇文章
往下滑看下一篇文章

更多精彩文章