如果她想要說再見呢？

當你得知親密家人來日不多，你會選擇告知一切，抑或是一如往常，平淡地過日子？這是《別告訴她》（Farewell）拋出的議題。電影從導演王子逸自身角度出發，沒有哭天喊地的灑狗血橋段，有如一杯溫開水帶出東方家庭思考模式，藉由一件家族大事扯開長年累積的家庭糾結與矛盾。

故事講述奶奶被診斷罹患癌症，但家人們選擇隱瞞，假借舉辦一場婚禮的名義讓所有成員回家團聚見奶奶最後一面。由饒舌歌手奧卡菲娜（Awkwafina）以本名林家珍出演，有著東方臉孔卻帶有西方思想文化的比莉，在得知親愛的奶奶身患重病時，一大票親戚卻要大家守口如瓶，甚至用一場婚禮來編織白色謊言，觀眾跟著比莉周旋在奶奶與家人之間的心情輾轉，展開一場東西文化在看待生死的思辨與心理衝突。

「中國人有個說法，只要得了癌症很快就會死亡，但殺死他們的往往是恐懼，不是癌症。」比莉媽媽在劇中如此說道，她當年隨老公移民美國生活，享受西方文明帶來的自由暢快，也期盼為孩子構築一個美好夢想，然而不同於比莉，面對家庭大事時，她依舊遵循傳統東方社會常使用的方式「善意謊言」，來包裝可能極為痛心的事件。但這一切看在比莉眼中，卻產生了極大的困惑與掙扎，甚至有些怨懟，母女兩代之間的思想鴻溝，亦成了這場善意謊言作戰的另一戰局。

根據真實謊言故事改編

然而根深蒂固的觀念思維哪有可能在一夕之間被翻轉，面對同一件事的行動也許有所岐異，可雙方最終出發點無不圍繞著愛。《別告訴她》無疑是導演王子逸獻給自己奶奶的一封情書，以她自幼便在美國生活的觀點，探討華人家族的傳統思維模式，藉此講述一段雖然兩邊有著不同價值觀，但同為一家人的親情與愛卻不會因此改變的溫暖故事。

出生於北京的王子逸，六歲跟隨家人移民邁阿密，如同電影和奶奶的關係很好，此次她將自身經驗幻化成劇中女主角比莉，她表示：「比莉很大程度上反映了我的心境，面對家人為奶奶編織的白色謊言，也讓她常有猶豫，認為奶奶有知道真相的權利，有權利決定自己該如何度過餘生。」，對於聚中探討華人社會中的「善意謊言」發人省思，她則說道：「美國的族裔非常多元化，此類電影能夠帶領大家思考如何平衡族裔間的不同特點，不論是美國人、華人、還是其他的亞裔移民，每個人都有不同的生活方式，但身分的重疊又給交流增加可能性」。而電影除了生死議題外，關於祖孫三代、兄弟妯娌之間的觀念落差與衝突，也透過一頓頓飯局引爆開來，時而幽默時而氣氛緊張。

生活不是你去做什麼，而是如何去做。

當然，《別告訴她》不只單純描述兩邊在看待生死這件難解命題上的衝突，比莉與奶奶的互動過程則為片中另一亮點，不少橋段暖到讓人嘴角上揚，片中詮釋總是神采飛揚奶奶的趙淑珍，談及此次演出表示：「導演告訴我發生在她身上的真實故事，說到他們的猶豫、謊言還有對奶奶的欺瞞，從導演的言語上我可以感受到她對奶奶的愛，她非常愛她奶奶，也可以感受到她們關係有多緊密，讓我很感動。」，也表示東西方對於癌症的態度截然不同，讓她大開眼界。

但哪一方才是正確的？王子逸受訪表示沒有明確答案，但不可否認的是，無論是哪一種方式，都是體現家人間最緊密的羈絆之愛表現。

Text：Ian Liu

via 車庫娛樂

自2016年發行的《今日營業中》後，睽違8年，林宥嘉推出的第六張專輯《王》，已於3月19日正式上線。而在新專輯發行前一週，林宥嘉舉辦了首次聽歌會，與大家分享這張新專的幕後故事，引領人們進入這張以「愛是王」為主題的音樂世界。

去年12月的idol演唱會，林宥嘉便透露新專輯緊扣一個主題，而當他在聽歌會緩緩解釋這個乍看有點不明所以的專輯名稱後，也讓人回想起，那時演唱會，我們搖旗吶喊的應援旗上寫著：only love can overflow black holes（唯有愛能滿溢出黑洞）。

《王》這個名稱聽起來有點囂張，但它不是指『我是王』，而是我們生命中最重要的那件事情，可能就會成為這個人的『王』。這張專輯發行後有個宣傳文案——什麼是你生命中的王？是迷惘、恐懼、完美、或是恨？別讓這些成為你生命中的王，愛是王。

但，為什麼是「愛」？愛是個大哉問，無法一言以蔽之，又要如何在一張專輯中訴說完？不過，熟悉林宥嘉的歌迷或許會了解，這些年他經歷了結婚生子、身心生病、家人罹癌，這張包含10首歌曲與6首過場的新專輯，彷彿呈現了他的生命切片。不只有甜蜜浪漫的〈少女〉、描寫結婚的〈代客求婚〉，也有比較爆裂的〈懲罰〉、談論死亡的〈白〉、歌詞相當白話〈一家人相親相愛〉，以及最後與原諒、寬恕有關的〈To Forgive 宥〉；這些不全是溫暖、擁有不一樣氛圍的音樂，也正體現了愛的不同面向。

而再度由聶永真操刀的專輯封面，也蘊含了「愛是王」這個主題。一匹白馬出現在四下無人的加油站，並不是代表馬是王，而是因為看不見、但存在的愛，化成了君王騎在馬背上，而它可能要透過許多方式讓你知道這就是愛。值得一提的是，這次實體專輯將以Music Art Book為概念來設計，目前開放預購至4月22日，屆時市面上不會販售。

若想更加了解這16首音樂作品的創作故事，非常推薦觀賞已上傳至官方YouTube頻道的聽歌會內容，林宥嘉侃侃而談的分享，讓人能感受到他對這張專輯的喜愛，與這些年來他觀念的轉變。比如去年演唱會，林宥嘉不時提到的「當我們在A或B做不出選擇時，就選擇對別人有好處的決定」這個想法也對應到新專的製作。

當林宥嘉推出〈我不是神 , 我只是平凡卻直拗愛著你的人〉這首單曲，有歌迷問他這張專輯還會有以往的那種抒情歌嗎？他很意外這首歌在某些人的耳朵裡不是抒情歌；也有一天林宥嘉在想，如果他是華研投資了這麼多錢，應該會希望這張專輯至少有一首會中的歌吧，而「選擇對別人有好處的決定」，是他在做這張專輯時，判斷事情要如何做的一個點，以及如果這張專輯在講「愛」，那他需要一個流行通俗的載體去傳遞這個訊息。因而誕生的〈誰不想〉，便是一首療癒在愛情關係裡面低潮或是破碎的人的歌。

林宥嘉也提到，以往做完專輯時會精疲力盡，但在製作這張對他而言很出色、有突破的專輯時，並不是追著完美在跑，「這張專輯讓我非常引以為傲的一點是，在這樣一個精益求精的團隊裡面，沒有那種很嚴肅、要burn out的氣氛；不是追求好的狀態，就要把自己燃燒殆盡。」

而這張多了愛、溫暖、幸福氛圍的《王》，對於許多從〈說謊〉、〈想自由〉、〈浪費〉等備胎系情歌認識林宥嘉的人來說，或許不是那麼符合想像，但身為林宥嘉長久以來的歌迷，完全能感受到這張新專輯非常「林宥嘉」，同時感謝他將生命經歷化成歌曲與我們分享；從一開始的恨裡受罪到最後的寬恕，無非是因為「愛」，而這應該也是林宥嘉這些年來最大的體悟。

如同他在社群平台提到的，「希望每一個歌迷，都能夠好好地在一個安靜的地方，從第一秒聽到最後一秒。」當你在靜下來的時刻，將這張專輯從頭聆聽到尾，也便能理解這張專輯為什麼關乎於愛。

由網銀國際影視發行，並由日本恐怖名導三池崇史執導，龜梨和也、菜菜緒、吉岡里帆、染谷將太、中村獅童、澀川清彥等人主演的《怪物樵夫》，將於4月19日正式在台上映。

為了宣傳新電影，男主角龜梨和也更於這三天(4/11～4/13)來台宣傳展開一系列的宣傳行程，更吸引上百名粉絲接機，還有粉絲們自清晨五點便到機場守候，讓他直呼感動。龜梨和也表示：「一到機場就有非常多粉絲迎接，晚上見面會的觀眾們也都非常熱情，讓我覺得十分幸福，很感謝大家。」

一直很期待來台品嚐小籠包的龜梨和也，笑說「我昨天吃到各種口味的小籠包美食，也希望有空檔可以到夜市逛一逛，想請大家推薦我好玩的夜市。」在記者會活動中，主辦單位更貼心的為他獻上同樣帶有龜字名稱的龜記珍珠奶茶，讓龜梨和也驚喜表示感受到主辦單位的用心，更不斷直呼好喝，還笑說自己這兩天發現了珍珠奶茶的完美喝法，可以同時喝到剛好的珍珠與奶茶的比例，還現場分享自己的喝法，親民模樣引全場笑聲不斷。

龜梨和也更透露此次於《怪物樵夫》中飾演的角色，因為是精神疾病患者，從眼神的轉變到脖子的轉動，都是很微小細膩的變化，也是個不小的挑戰。「因為精神異常者有很多不同的詮釋方式，所以我在跟導演討論後，決定用比較內斂的方式詮釋。且劇情後面有很大的逆轉，角色心境上也產生了極大變化，這是我在拍攝時需要用心處理的細節，對我來說是最大的挑戰。」

除了細膩的情緒表現，他在片中更有多種動作場景，從天橋上跳下，到差點被車撞上等各種不同危機情境。「因為導演與攝影、動作團隊都非常的熱情且專業，所以我都能很放心地跟隨團隊的指示，只要讓自己能專心努力的去表現出導演的世界觀就好，對各種動作場景都可以沒有一絲猶豫的去挑戰。」

《怪物樵夫》4/19全台上映，上映戲院、場次等相關資訊，竟請持續關注官方平台或各戲院公告

_{資料提供｜網銀國際影視}