伊藤潤二改編華語影集《聰明鎮》!台日團隊聯手製作、3大亮點搶先看

伊藤潤二影集《聰明鎮》_01

改編自日本恐怖大師伊藤潤二作品的華語原創影集《聰明鎮》,由台日攜手共創——台灣「奇蹟映畫所」團隊主導製作,伊藤潤二親自參與角色設計與概念設計,期待完整呈現原作的恐怖精髓。團隊現已完成初步拍攝,並發起「伊藤潤二真人原創影集《聰明鎮》集資計畫」,希望透過群眾的支持,一起為影集後製與海外宣傳帶來助力。

※以下圖片可能含有較獵奇的元素,再請斟酌閱讀。

伊藤潤二影集《聰明鎮》_02
《聰明鎮》改編自日本恐怖大師伊藤潤二筆下經典作品,是一部帶有伊藤潤二老師世界觀的全新真人影集。

伊藤潤二親自監修!不只還原漫畫詭譎,更寫入台灣在地恐怖風格

伊藤潤二被譽為日本最有影響力的恐怖大師,代表作如《富江》、《雙一恣意的詛咒》、《蛞蝓少女》、《血玉樹》、《無街之城市》、《至死不渝的愛》、《人頭氣球》等,其作品擅長於日常生活中,探究人類的慾望,並挖掘內心最深層的恐懼,以強大的畫面張力跟敘事手法,在眾多讀者心中烙下難以抹滅的震撼。

伊藤潤二影集《聰明鎮》_03
在劇中飾演致敬伊藤潤二老師經典角色「富江」一角的鄭煒齡對於真人化的還原度感到十分驚艷。

伊藤潤二影集《聰明鎮》_04
《聰明鎮》中致敬伊藤潤二老師經典角色「蛞蝓少女」由許曦文飾演。

而正是源自對伊藤潤二獨特風格的熱愛,由其鐵粉組成的奇蹟映畫所團隊,從事前籌劃到開機拍攝就耗費了6年。《聰明鎮》背景設定於台灣,故事主舞台為一個重視升學的神秘小鎮,封閉擁擠的K書中心、喜愛湊熱鬧的街坊鄰居、受追捧的補習名師等元素,為許多台灣人共同的生活記憶,而正在你我熟悉的日常角落,恐怖詭譎的事物也蠢蠢欲動著。而這首創的劇本更得到伊藤潤二的正面評價,並表示期待看到影集完成的一天。

伊藤潤二影集《聰明鎮》_05
《聰明鎮》各式場景由台灣金馬團隊操刀設計,力求延續漫畫詭譎風格,並融入台灣特色場景,希望帶領觀眾享受全新的驚悚體驗。

 走入伊藤潤二的驚悚宇宙!《聰明鎮》三大亮點 

01|全劇10集共450分鐘,融合超過8則經典恐怖篇章

影集總長450分鐘的篇幅中,收錄了伊藤潤二老師30年來的創作精髓,其筆下經典的人物與場景,將透過劇本巧妙的串連,一一於劇情中登場,不論是迷霧裡走來的俊美少年、裝滿血色果實的倉庫,或是嘴角總是掛著微笑的甜美少女等,讓喜愛伊藤潤二作品的粉絲均能在《聰明鎮》中找到自己鍾愛的元素。

伊藤潤二影集《聰明鎮》_06
《聰明鎮》角色概念設計圖:(左)黑衣少年、(右)人頭氣球。

02|鐵粉專屬的隱藏式彩蛋

本身即為伊藤潤二鐵粉的製作團隊,絕不可能放過在場景中埋藏彩蛋的機會。在《聰明鎮》中,從學校牆上詭異的畫作、佈告欄表揚的優秀學生,到書架中伊藤潤二獲獎的雜誌,均等待觀眾隨著劇情演進一一挖掘。

伊藤潤二影集《聰明鎮》_07
《聰明鎮》角色概念設計圖:(左)血玉樹、(右)富夫。

03|金馬團隊傾力打造,結合台灣在地場景的恐怖日常

《聰明鎮》中所出現的所有街景、住宅、服裝設計與特效化妝等,均由金馬獎與金鐘獎的得獎/入圍團隊操刀,團隊成員包含曾以《月老》獲得金馬獎最佳視覺效果的嚴振欽、《紅衣小女孩》特效化妝師張甫丞等,力求延續漫畫中詭譎的風格。

伊藤潤二真人原創影集《聰明鎮》集資計畫啟動

為完美還原伊藤潤二老師的漫畫元素,並且讓屬於台灣的伊藤潤二故事被世界更多觀眾看見,高達30人的後期製作團隊,耗時 200 天將長達 600 小時的影像原片,濃縮成450分鐘影視精華,更預計有超過10位人物特效製作及400 多顆CG鏡頭後製,完整還原粉絲腦中對人物的異想。
 

伊藤潤二影集《聰明鎮》_08
伊藤潤二於訪談中曾提及對影集的深厚期待。

如此龐大的製作規格,團隊在投入近億元的經費後,距離影集完成仍差「最後一哩路」的 1,200萬元資金需求,因此團隊發起本次「伊藤潤二真人原創影集《聰明鎮》集資計畫」,除了完成上述後期製作工作,更希望能獲得充足海外宣傳資源,將影集推向國際,真正帶給全世界的觀眾全新的伊藤潤二宇宙。

若你也是伊藤潤二的忠實粉絲,或想深入了解《聰明鎮》的製作細節,均可至「伊藤潤二真人原創影集《聰明鎮》集資計畫」網站瞭解更多詳情。

文字整理|Carol Chien
圖片提供|奇蹟映畫所

延伸閱讀

RECOMMEND

笨蛋工作室《昨日病房》開箱:密室逃脫✕沉浸式劇場,如何從設計、表演到商業模式營造獨特體驗?
笨蛋工作室《昨日病房》開箱:密室逃脫✕沉浸式劇場,如何從設計、演技到商業模式營造獨特體驗?

當「密室逃脫」結合「沉浸式劇場」,會是什麼樣的體驗?由「Stupid Particle 笨蛋工作室」帶來的新作《昨日病房 Yesterday Once More》,在長達165分鐘的體驗中,依照觀眾的互動與解開的謎題,將產生8種不同結局走向。跟著編輯開箱體驗,從設計、表演到商業模式,解鎖作品的5大特色!

2013年成立、至今累積超過70萬人次體驗的「Stupid Particle 笨蛋工作室」,在《浮世百願》之後,2026年帶著年度最新作品《昨日病房 Yesterday Once More》回歸。《昨日病房》以1970年代神祕療養院為背景,邀請大眾進入一場長達165分鐘的「燈塔療程」,在遺忘與記起之間,做出改變明日的抉擇。在尚未對外公開售票時,便憑藉老玩家的信任與口碑,寫下突破2,000張門票預售的成績。

165分鐘的長時間體驗,究竟在玩些什麼?相對於單純的密室逃脫或沉浸式劇場,這件作品又有什麼獨特之處?La Vie編輯在實際體驗後,盤整5大特色:

現場燈光多變,是看點之一。(圖片提供:Stupid Particle 笨蛋工作室)
現場燈光多變,是看點之一。(圖片提供:Stupid Particle 笨蛋工作室)

① 從美術、衣著到空間,「演整套」的沉浸體驗

《昨日病房》選址松山區一棟大樓,共有兩層樓的空間,5樓報到處設計成醫院櫃檯,工作人員都著醫師白袍,而體驗者也得先換上「病人服」;接著跟隨「醫師」引導,進入4樓的體驗區域。

療程結束後, 觀眾也將做出選擇。(圖片提供:Stupid Particle 笨蛋工作室)
療程結束後, 觀眾也將做出選擇。(圖片提供:Stupid Particle 笨蛋工作室)

空間設計由「山峸製作設計」操刀空間設計,共有10個風格迥異的空間場景,且劇情設定在1970年代,場景細節與美術道具都相當有舊時氛圍。不同場景與橋段的燈光設計也值得一看,不論是呼應演員心境或營造詭譎氛圍的色彩燈光,或者是在許多段落大膽讓燈光近乎全暗,都加成了體驗的沉浸感。不過這一些設計都以營造恐怖、詭譎的氛圍為主,並無特意的「jump scare」嚇人橋段。

由山峸製作設計操刀空間設計, 共有10個風格迥異的空間。(圖片提供:Stupid Particle 笨蛋工作室)
由山峸製作設計操刀空間設計, 共有10個風格迥異的空間。(圖片提供:Stupid Particle 笨蛋工作室)

② 密室逃脫✕沉浸式劇場✕8種結局

進入《昨日病房》的玩家,將進行宣稱能抹除痛苦的「燈塔療程」,在院長、護士長、波波3個角色的互動與帶領下,從神祕兔子人、缺失的文件、被迴避的對話等線索,拼湊出解答。根據玩家們現場解開了哪些謎題,將觸發不同的結局,總共設計了8種走向。在開幕後的1個多月,就已有玩家多次參與,想嘗試攻略所有結局版本。

玩家將穿著病人服展開體驗。(圖片提供:Stupid Particle 笨蛋工作室)
玩家將穿著病人服展開體驗。(圖片提供:Stupid Particle 笨蛋工作室)

熟悉笨蛋工作室的玩家會曉得,他們相當擅長機關設計,這次《昨日病房》將解謎比例些微調降,機關不再是阻礙進度的謎題,而是推動劇情轉折、營造感官張力的工具。無論是深夜病房的異動,還是療程中的震撼體感,一舉一動皆與故事緊密扣連,讓參與者在互動任務中身臨其境。

在療養院秩序井然的背後,隱藏著不為人知的祕密。(圖片提供:Stupid Particle 笨蛋工作室)
在療養院秩序井然的背後,隱藏著不為人知的祕密。(圖片提供:Stupid Particle 笨蛋工作室)

③ 近距離欣賞演員演技

《昨日病房》共有院長、護士長、波波3個角色,角色將會由不同演員輪替演出,因此每場遇到的演員組合皆不相同。和一般的劇場不同,沉浸式劇場多了因應現場狀況或觀眾互動,而突發的即興演出;不過劇情仍有主線存在,因此演員得在即興的狀況下,試圖將整體進展倒回主線,或指引玩家做出正確舉動。平時觀看劇場時,也很難有機會看到「演員就在你面前」的表演。不論是現場和演員互動,還是單純觀看演員演戲,都是相當特別的體驗。

飲下特製調飲, 在微醺中誠實面對內心深處的影子。(圖片提供:Stupid Particle 笨蛋工作室)
飲下特製調飲, 在微醺中誠實面對內心深處的影子。(圖片提供:Stupid Particle 笨蛋工作室)
步入1970年代的神祕療養院,展開燈塔療程。(圖片提供:Stupid Particle 笨蛋工作室)
步入1970年代的神祕療養院,展開燈塔療程。(圖片提供:Stupid Particle 笨蛋工作室)

④「貴賓」與「見習生」雙路線

參與者可事先選擇以「見習生」或「貴賓」的身分加入。貴賓線側重於高強度的11互動,能夠參與更多關鍵細節,適合渴望深度參與的冒險者。此次編輯體驗的為貴賓線,3位演員都善於引導,也能接入玩家的任何話語,許多有趣的互動也產生於此,「I人」們可安心服用。而專為觀察者設計的見習生線,則以院內儲備幹部的宏觀角度,逐步理解機構的運作,在考核過程中面對新的抉擇。

隨著療程深入, 一步步觸碰隱藏在記憶深處的真相。(圖片提供:Stupid Particle 笨蛋工作室)
隨著療程深入, 一步步觸碰隱藏在記憶深處的真相。(圖片提供:Stupid Particle 笨蛋工作室)

⑤ 酒商品牌跨界合作

此次《昨日病房》與酒商品牌「BunnyVille龐尼維爾」打造聯名調飲,將酒品融入燈塔療程的關鍵時刻。每杯酒都對應著特定的情緒狀態,成為故事中推動記憶與現實交錯的重要引子。微醺之中虛實邊界將變得模糊,讓每個人能更誠實地面對內心深處的那道影子。而針對不喝酒的玩家,也有無酒精的選項。

與 BunnyVille龐尼維爾聯名推出3款微醺記憶。(圖片提供:Stupid Particle 笨蛋工作室)
與 BunnyVille龐尼維爾聯名推出3款微醺記憶。(圖片提供:Stupid Particle 笨蛋工作室)

《昨日病房 Yesterday Once More
沉浸式劇場|165 分鐘 × 4 條路線 × 8 種結局

【演出卡司】
波波|楊宇政、古峰、蘇耀庭、張方維
院長|楊棟清、鮑奕安、吳子齊
護理長|蔣逸文、趙欣怡、鄭景文

【製作團隊】
共同製作|笨蛋工作室、山峸製作設計
合作單位|貪食德工作室
品牌協力|龐尼維爾BunnyVille

文|張以潔
資料、圖片提供|Stupid Particle 笨蛋工作室

延伸閱讀

RECOMMEND

《傳奇女伶 高菊花》5/15全台上映!揭開台灣夜總會歌后「派娜娜」人生故事,直探靈魂歌聲背後的白恐創傷

她的歌聲與身姿,曾是五、六〇年代台灣歌壇一道令人難以忽視的光芒,可這份光亮,卻是因被迫淪落而綻放,背後代價是一生創傷。她是派娜娜,也許你更熟悉她的另一個名字和身份——高菊花,白色恐怖受難者高一生的長女。

歷時20年回溯歷史、採集資料和拍攝,紀錄片《傳奇女伶 高菊花》將於5/15全台上映,全片揭開串起這位傳奇女子一生的多重身份——鄒族少女Paicu Yata’uyungana、高一生之女高菊花、拉丁歌后派娜娜……及其背後暗潮洶湧的時代故事,刻畫一名女性在時代悲劇中堅韌前行的生命血淚,也揭開了一段台灣威權年代曾被噤聲的歷史。

派娜娜紀錄片《傳奇女伶 高菊花》5/15上映!揭開台灣傳奇歌姬的人生故事
(圖片提供:野火樂集)

用20年拚湊高菊花多舛一生

《傳奇女伶 高菊花》由盧元奇執導,沈可尚、熊儒賢共同監製,全片回望並梳理高菊花多舛一生,交織歷史、人權、音樂與一位女性的堅韌生命史。

1932年出生到2016年逝世,高菊花的一生有過許多「名字」,然而在命運撥弄下,她終生沒做過自己名字的主人。她的鄒族名是Paicu Yata’uyungana,童年時台灣正處日治時期,又名矢多喜久子,少女時期撰寫日記時則用英文名Rosemary;國民政府來台後,改用漢名高菊花;父親入獄後為改運替她改名高芳梅;在夜總會則以「派娜娜」為舞台名——她從小到大的每個名字,暗藏了台灣時代政局變動的縮影。

派娜娜紀錄片《傳奇女伶 高菊花》5/15上映!揭開台灣傳奇歌姬的人生故事
(圖片提供:野火樂集)

白恐二代的創傷:在監視與政治權力間掙扎的靈魂

高菊花最為人所知的身份是「白恐二代」,她的父親——高一生,從日治時期就是阿里山鄒族部落中引領進步思潮的代表人物,關心教育、推廣農業,致力參與鄒族語言、文化的紀錄和保存;更具備音樂才華,創作出許多融合部落自然與人文的歌曲。戰後,高一生擔任阿里山鄉鄉長,積極參與原住民公共事務,提出原住民高山自治縣的構想,1954年被國民黨政府羅織罪名受難,遭到槍決,成白色恐怖下的犧牲者。

派娜娜紀錄片《傳奇女伶 高菊花》5/15上映!揭開台灣傳奇歌姬的人生故事
(圖片提供:野火樂集)

在成為派娜娜之前,高菊花曾就讀台中師範學校,在學時曾於228事件期間參與抗爭,畢業後返鄉任教,原打算辭去教職後赴美國進修,卻因父親被捲入白色恐怖遭逮捕而放棄,輾轉踏入歌廳駐唱,扛起照顧家庭的重擔。那年,她不過20歲,卻被迫放棄夢想,踏入煙花繚繞的夜總會舞台。

派娜娜紀錄片《傳奇女伶 高菊花》5/15上映!揭開台灣傳奇歌姬的人生故事
(圖片提供:野火樂集)

在台灣夜總會的黃金年代,派娜娜憑亮眼外型和充滿靈魂的歌聲,迷倒無數聽眾,也成為政商名流矚目的焦點,紅極一時。然而,在璀璨的舞台光芒背後,她因父親的關係被列入黑名單,長年受情治單位監視,甚至被迫捲入政治權力運作,被指派「接待」外賓,成了外交手段下的工具,承受著無法言說的壓力與羞辱,淪為威權體制的犧牲者。

派娜娜紀錄片《傳奇女伶 高菊花》5/15上映!揭開台灣傳奇歌姬的人生故事
(圖片提供:野火樂集)

被噤聲的時代,受難家族的生命悲歌

35歲那年,高菊花退出歌壇,派娜娜就此「消失」,始終像個謎團。直到半世紀後,高菊花再次以派娜娜的身分被大眾重新認識,也終於有機會親口說出自己的故事。回憶起夜總會的日子,她坦言:「我那個時候拚命地活過來,我不要死。」

派娜娜紀錄片《傳奇女伶 高菊花》5/15上映!揭開台灣傳奇歌姬的人生故事
(圖片提供:野火樂集)

紀錄片除訪問高菊花本人,也從她女兒昭伶的視角出發,透過母親在少女時期的日記、家族訪談,以及走訪國家檔案館尋獲的解密資料,一頁頁拼湊出這位傳奇歌后被消音的人生,以及在人們被迫沈默的時代,一段身為受難家族的女性悲歌。

派娜娜紀錄片《傳奇女伶 高菊花》5/15上映!揭開台灣傳奇歌姬的人生故事
(圖片提供:野火樂集)

導演熊儒賢表示,20年來,團隊不只是拍一部紀錄片,也在慢慢靠近一段被噤聲的歷史,高菊花是時代裡被政治與威權利用的歌后,也是那些在命運與家族悲劇中仍然抬頭活著的女性縮影,「她的人生,不只需要紀錄,更應該被記憶。」

《傳奇女伶 高菊花》2026515日全台上映

更多資訊請見官方Facebook