迎接2024年新春佳節，與台北市締交友好協定的日本松山市，找來藝術家蜷川實花於松菸澡堂展出特別創作《残照：光影生命》，以鮮花與枯花的交錯對比，在空間中呈現生命循環的不同面向。此外，松山文創園區還精心策劃了一系列應景活動，讓遊客在2024年春節中盡情沉浸在龍年的歡樂氛圍中！

蜷川實花為台特別創作

台北市締交友好協定10週年的日本愛媛縣松山市，近期特別邀請蜷川實花打造作品《残照：光影生命》作為紀念，由藝術家本人指定於松山文創園區男澡堂展出，藉由生死、興衰、明暗的對比，對照人生與世界的各種變遷。

《殘照：光影生命》以花朵展現生命循環

《残照：光影生命》以獨特的空間展示手法，呈現生命從誕生到凋零，各種在時間軸中的循環。一方面透過鮮豔綻放的花朵展現出生命的蓬勃和多樣繁茂；另一方面，枯萎的花朵落下、種子飄散；雙重面向不僅展現了美麗轉瞬即逝的一面，也描繪出再生的開始。

花朵的美麗綻放與枯謝凋零的對比中滲透出無常之意，在觀賞枯萎的花朵時，或許也能感受到下一代生命的種子所孕育的希望。與此同時，回顧自身的經歷、情感與對未來的思考，也能更深刻地感受到作品中的多樣美麗。

春節來松菸，還有這些精彩活動！

除了搶眼吸睛的蜷川實花作品外，年節期間的松山文創園區還有許多應景活動，包含230隻神龍穿梭在9處古蹟空間的「2024咚龍咚龍鏘大過龍年」民俗文化創意裝置展、《漢聲中國童話》年節習俗故事展出，更特別規劃15場春節特別導覽，深入介紹菸廠古蹟與園區的龍年限定裝置。

其中，辦公廳舍圓環區有夜光燈藝術裝置《咚龍咚龍鏘》，象徵團圓、圓滿、和諧與富貴的龍團花剪紙地面投影，及隱藏在草叢裡的螢光燈龍形，搭配園區常見的植物花卉意象，傳遞新年「龍」光煥發；長達60米的《祥龍獻瑞》剪紙團花窗框，以龍為主題搭配魚、鳥、花、草元素，帶有福、壽、喜、財等吉祥美意；製菸工廠大門由四大門神年畫鎮守，有新春避邪祈安之意；倉庫廊道也貼上大紅喜氣的斗方春聯，祝福大家招財好運一整年。

蜷川實花with EiM《残照：光影生命》

展出日期｜2024/02/02至2024/03/03（2/9除夕休館）
展出時間｜11:00-20:00
展覽地點｜松山文創園區 男澡堂

松山文創園區《咚龍咚龍鏘大過龍年》

日期｜2024/02/06至02/25（2/9除夕休園）
地點｜全園區
更多活動資訊請見 官網。

金色圓月升起，灑落海面碎鑽波光，是月神的慶典、是海洋的禮讚，是一年一度東海岸山海大地上歡慶上天恩賜的熱鬧高歌。相對於台灣較為現代的西岸都市而言，東海岸彷彿是上帝藏起的珠寶盒，是豔陽映照的一片藍寶石天空、是一汪不見盡頭的翡翠之海、是連綿綠松石的山巔、是夜晚灑落一地的珍珠和海裡色彩繽紛的水晶珊瑚，這裡的人們用圖騰編織著古老的故事，從各族原住民到漂洋過海而來的新住民，它記載著泛太平洋文明歷史的起源，像一座遙遠的邊陲之星，自顧自綻放著不被歲月驚擾的美。

東管處自2004年《海洋印記》東海岸裝置藝術展開始，先後以《加路蘭手創市集》、《野芳之地-漂流木裝置藝術展》，構築出加路蘭遊憩區藝術場域，並於2015年開始，以「觀光凝視、閒暇哲學、大地美學」三大核心舉辦東海岸大地藝術節，邀請國內外藝術家進駐創作，十年來分別以《海海人生》、《詩意的居所》、《潮間共生》、《島群之間》、《潮騷之歌》、《邊界聚合》、《海歌山和》、《群山之島‧眾島之洋》、《越過第五道浪》等一系列策展主題，呈現國內外藝術家與東海岸的山、海、地景的對話，及與在地部落、族群、文化的交流與激盪。

今年東海岸大地藝術節的策展主題「成為流動的邊界」，更是要表達台灣這個島嶼生態及文化多樣性的共生與流動，並在旅行東海岸的過程中、在生態及文化流動的邊界中，找到自己的定位。今年公開徵選出的5組藝術家分別是馬來西亞籍的陳抒漫（圖一：蕨處逢生）、日本籍的杉原信幸與中村綾花、印尼籍的艾·馬爹·蘇卡拉灣、來自屏東的陳依慧，以及東海岸港口部落的地主隊藝術家Apo’陳昭興與王亭婷，共同以《成為流動的邊界》為題，在東海岸沿線據點，包括花蓮遊客中心、花蓮靜浦太陽廣場、成功比西里岸部落白守蓮公園、都歷遊客中心駐地創作，以藝術帶東海岸持續航向世界。

為慶祝東海岸大地藝術節 10週年，眾所期待的「月光．海音樂會」，特別跨國邀請日本佛系歌手－藥師寺寬邦、印尼國寶級南僑幫舞蹈團、愛爾蘭的RIUCHI舞團，以及台灣享譽國際的十鼓擊樂團，金曲歌王桑布伊、巴賴、王宏恩、阿爆….以及多組風格多元優秀的國內外藝術表演者，將與所有參與的民眾、遊客一起流動於東海岸無邊界的藝術與樂聲中。今年總共8場的月光海音樂會，6月21日、7月22日、8月20–21日、9月19–20日等6場為免費入場；其中8月20場次，係由信邦電子股份有限公司、優群科技股份有限公司、台新國際商業銀行、兆豐證券、國本農場-卑南王家、楊永成會計師事務所贊助辦理 。另外，6月22日「流動的你我」與7月21日「流動的靈魂」兩場為售票場次，邀請到9m88、乱彈阿翔、黃大煒、滅火器Fire EX.、Saya張惠春、圖騰樂團、葛西瓦Kasiwa、藥師寺寬邦、HUSH、鄭興等重量級樂團及歌手，將帶領觀眾走入獨屬東海岸的月光海音樂饗宴，入場票券刻正熱賣中。

此外，都歷遊客中心將展出東海岸大地藝術節十年回顧展，並與台灣女性影展合作，於遊客中心星空劇場辦理台十ㄧ電影院。今年東海岸大地藝術節的藝文平台，也已選出多組花東藝文團體、工作室，以展覽、音樂會、市集等方式，讓整個花東地區充滿藝文氛圍，讓10年一載的藝術節展現出十全十美的生活態度，更有與在地業者、店家合作多種聯名商品供大家選擇。

<接駁交通>

在大眾運輸方面，搭配月光‧海音樂會提供每場次來回接駁專車服務(採預約制)，請各位遊客搭乘前預約購票；另外，亦推出共乘服務，透過網路預約，運用多元計程車降低交通成本；以上二項交通服務，可提供外地遊客參加活動更多元及便利的選擇。 

<月光.海音樂會售票>

6月22日、7月21日月光.海音樂會售票場熱賣中：一般票購票詳情請洽Ibon 售票系統，團體票與旅宿業者票卷訂購請洽詢承辦單位台東曙光藝術工作室 landart.east@gmail.com 陳小姐。

詳細資訊可至東管處大地藝術節網站 大地藝術節 (https://www.eastcoast-nsa.gov.tw/teclandart) 查詢，活動即時詳情請關注「東海岸大地藝術節」及「【Nga'ayho】你好，東海岸」FB粉絲頁。

全球首展向印象派大師致敬，線上重現名畫經典

由翡冷翠文創主辦的「印象派 150 週年光影藝術展」，是全球第一個紀念印象派 150 週年、集結印象派精華的展覽，這場展演於今年四月初圓滿落幕。翡冷翠文創和 ARTOGO 隨即攜手推出線上展覽體驗，將藝術與科技融合，讓錯過展覽的民眾仍有機會一睹大師創作的風采，看過實體展覽也能細細回味展覽的細節。

全新導覽內容體驗，一同走入梵谷、莫內、雷諾瓦的創作世界

別於實體展覽的導覽內容，此次線上展覽推出兩條全新主題的導覽動線：「印象派經典作品深度導覽」與「藝術家之聲」，不僅讓觀者透過專業解說深入理解 27 件經典作品的歷史背景、創作技法及其藝術價值；更特別的是，還能聆聽梵谷、雷諾瓦、莫內、盧梭與卡耶博特，五位經典印象派畫家以第一視角分享創作靈感和故事，讓你彷彿走進大師們的創作世界。

此次展覽也是對印象派藝術運動的回顧，回溯到 1874 年時莫內發表了〈印象．日出〉這幅作品，遭保守人士嘲諷是「憑印象在作畫」，反而掀起藝術史上最重要的革新浪潮，更是奠定印象派名稱的精神指標作品。通過這次線上展覽，觀眾不僅能夠體驗到印象派藝術的魅力，同時也能夠理解印象派對後世的深遠影響。

印象派以日常生活中平凡的事物作為描繪對象，馬奈、竇加、雷諾瓦、卡耶博特等畫家將工業革命、城市改造、休閒活動等生活百態一一入畫，公園、咖啡館、歌舞廳、大街小巷都成了他們啟發靈感的場景，生動的題材與大膽的風格隨著時代脈絡而延伸，也留下風情萬千的歷史見證。

在家就能回望印象派的璀璨年代

「印象・經典—印象派 150 週年」線上展覽透過 Web 3D 技術，將實體展場真實還原，搭配線上獨家語音導覽動線，帶領觀眾隨著印象派大師的經典之作，回顧了印象派的發展軌跡，以及每一件作品背後的創作歷程、繪畫技法與構圖特色。除了聆聽兩種主題的專人導覽，還能自由探索展區內的不同作品，深度欣賞每一件展品。

此次線上展覽不僅是對印象派經典作品的致敬，更是一次跨世代的對話與探索，邀請大眾一同回顧視覺與聽覺的印象派盛宴。

印象・經典—印象派 150 週年線上展覽

▸ 線上展覽連結：https://bit.ly/4aAGGS0

▸ La Vie 讀者專屬 8 折優惠碼：LAVIE