日本山口縣長門地區的5大名湯，不僅各具風情，也匯聚了許多值得造訪的溫泉旅宿。比如坐落長門湯本溫泉旁的玉仙閣傳統日式旅館，設有以「楊貴妃之湯」為靈感打造的特色浴場；Hotel Yokikan則以能欣賞油谷灣美麗夕陽的景觀浴池聞名。以下帶你一探究竟。
先前我們曾介紹過日本山口縣的多樣魅力——從迷人的自然風光、新鮮的海鮮料理，到歷史悠久的溫泉文化，皆令人嚮往。若想來趟放慢步調、療癒身心的深度旅行，不妨造訪當地被稱為「長門五名湯」的五大溫泉勝地：長門湯本溫泉、俵山溫泉、油谷灣溫泉、湯免溫泉與黃波戶溫泉，各具特色，值得一一探訪。
→ 【編輯帶逛】日本小眾旅行提案：從「山口縣」絕景、在地美食、溫泉文化到見學體驗，展開療癒之旅
先認識「長門五名湯」特色
長門湯本溫泉：為山口縣歷史最悠久、據說擁有600年歷史的溫泉街，其在2020年春季重新整修後，以「戶外天堂（オソト天国）」為主題、積極推動街區再生，打造適合散步漫遊的溫泉小鎮。
俵山溫泉：以寧靜優閒的氛圍和傳統日式旅館聞名，是喜歡放鬆療癒、享受安靜養生旅程的人氣選擇。
油谷灣溫泉：坐落於風景如畫的油谷灣，以柔滑溫潤、具有美膚效果的泉水聞名，因此又有「美人之湯」之稱。人們能一邊泡溫泉，一邊欣賞油谷灣隨時間變化的迷人景色。
湯免温泉：提供溫馨純樸的在地泡湯體驗，少了商業化的喧囂，適合喜歡悠閒、低調旅行風格的旅人。
黃波戶溫泉：泉質富含獨特礦物成分，被認為具有特殊健康功效，是喜歡嘗試不同療癒泉水旅人的好選擇。
而此次我們分別入住玉仙閣傳統日式旅館與Hotel Yokikan（油谷湾温泉ホテル楊貴館），將帶你一探各自的魅力與巧思。
玉仙閣傳統日式旅館
以「楊貴妃之湯」為靈感打造特色浴場
周圍環境清幽的玉仙閣，步行約5分鐘可抵長門湯本溫泉街中心，無論是在房內單純享受舒適的空間，或是前往天然湧泉設施「恩湯」泡湯放鬆，夜晚再漫步於燈光點綴的溫泉街中，都能感受到節奏緩慢、身心放鬆的自在時光。
玉仙閣提供傳統日式榻榻米房型，以及2024年8月全新整修開幕的現代西式客房，而旅客一踏入大廳，便能感受到與旅館外觀截然不同的氛圍。翻新的迎賓空間以大量木質元素，搭配點綴其中的綠意植栽與陳列書籍的白牆，營造出溫暖而簡約的設計感，也展現出低調且舒心的待客之道。
為配合長門湯本溫泉地區的整體翻新，玉仙閣打造了幾間各具特色的新房型，像是以米白色為基調的明亮310客房，窗外更可一覽溫泉街風景，營造出舒適宜人的住宿氛圍。311客房為和洋式設計，分離的臥室與起居空間，以榻榻米小空間串連起來，房內多處也設置了照明裝飾，烘托出溫潤氣氛。411客房為館內最寬敞的房型，窗邊設有嵌入式露臺座位，不論是欣賞窗外綠意，或是闔上拉門靜靜閱讀，都能自在享受放鬆時光。410客房擁有席夢思雙人床，搭配舒適的沙發與休憩座椅，以及大量的木質元素，打造出充滿優閒氛圍的房間。
而在2019年末完工的Terrace 111客房與Terrace 112客房，前者打破室內外的界線，自然串連起室內空間與露台，使整體更加開放通透；房內的階梯地板設計，也營造出層次感，讓旅人可自在地穿梭於房間與露台之間，盡情感受自然流動的節奏。Terrace 112則是簡約舒適的雙床客房，擁有更寬敞的露台，房內使用沉穩灰色調的牆面，搭配木質地板與家具等，處處可見木材的運用，構築出宜人的氛圍。
當然來此絕對少不了泡溫泉，玉仙閣設有頗具特色、完美重現楊貴妃浴池的「華清湯」，順著大理石階梯緩緩而下，可享受深達120公分的溫泉，當溫潤的泉水包覆全身，將帶來療癒的感受。另一座大型浴場「太子湯」則設有各式設備，將帶給人們豐富的泡湯體驗（華清湯與太子湯於早晚時段實施男女交替制）。
而為什麼玉仙閣會與楊貴妃產生關聯？相傳楊貴妃當年為了逃亡，乘著小舟漂流，最終來到日本山口縣，並在此地辭世。她的墓如今仍位於「二尊院」境內，被稱為「楊貴妃之墓」；二尊院也以守護女性、祈求安產、求子與締結良緣而聞名，吸引許多參拜者為祈求心願實現而前來。入住玉仙閣，也能發現館內有許多與楊貴妃相關的裝飾，為住宿體驗增添一些傳說色彩。
玉仙閣傳統日式旅館
地址：長門市深川湯本1234
訂房請點此
更多資訊可至官網查詢
Hotel Yokikan（油谷湾温泉ホテル楊貴館）
邊泡湯邊欣賞油谷灣夕陽美景
「Hotel Yokikan」位於山口縣西北部、被山海環繞的長門市油谷地區，擁有迷人的自然風光。旅館以可欣賞油谷灣夕陽美景的浴池聞名，提供溫潤滑順、被譽為「美人湯」的溫泉，讓旅人盡享身心放鬆的療癒時光。而旅宿名稱中的「楊貴館」同樣呼應了當地流傳的「楊貴妃傳說」，館內更設有可眺望油谷灣景色的「玄宗之湯」與「楊貴妃之湯」露天風呂、大浴場。另外，Hotel Yokikan也有可包場的「家族風呂」，讓人們好好享受其中的優閒時光。
而Hotel Yokikan的客房空間，融入自然之美與和風設計，並分布於「朝凪之棟」與「夕凪之棟」兩種風格各異的建築中。多達13種的房型，包含：傳統日式房、和洋混合房、無障礙空間客房，以及配有露天風呂的套房等。不論是入住何種房型的旅客，都能與油谷地區壯麗景色為伴，度過舒適愉悅的住宿時光。
Hotel Yokikan多以沉穩木質調與洗鍊的日式美學為基調，營造出寧靜雅緻的氛圍，加上開放感十足與大面落地窗的設計，除引入自然光線，也讓人們能靜下來遠眺美景。和洋式客房為結合傳統日式榻榻米與現代床鋪的設計，來到日本，不妨體驗既舒適又不失和風韻味的住宿選擇。另外也推薦入住設有露天風呂的房型，旅客可一邊泡溫泉，一邊靜賞油谷灣的絕景。
而在盛產來自山海各式美味的山口縣，Hotel Yokikan自然也精選在地物產，為人們獻上一道道旬味十足的料理。除了結合時令食材的懷石料理、凸顯本身風味的精緻單點料理，也備有讓小朋友吃得開心的西式與日式兩種兒童餐選擇。早餐部分則選用現煮梯田米，搭配來自北浦地區的當令食材，以溫和的調味製作出和風朝食。
特別值得一提的是，山口縣為日本清酒的知名產地，人氣品牌「獺祭」便出自於此。Hotel Yokikan也因此於館內打造了「海與月」日本酒BAR，人們可以投幣的方式，自行挑選想品嚐的山口地酒，為旅程增添一絲微醺氛圍。此外，館內也設有「伴手禮區」，精選各式在地名產，讓旅人輕鬆選購，將美好回憶一併帶回家。
Hotel Yokikan（油谷湾温泉ホテル楊貴館）
地址：山口県長門市油谷伊上10130番地
訂房請點此
更多資訊可至官網查詢
※ 飲酒過量有礙身體健康，未成年請勿飲酒，喝酒勿開車 ※
