今天想吃什麼口味?以酸甜水果、香料蔬菜為靈魂主調,義式冰淇淋職人的製冰技巧、5道特色食譜一次看

義式冰淇淋 gelato

義大利精品冰淇淋學院(SIDAG)創辦人羅伯特.羅柏蘭諾說道:「12歲時,我父親在薩沃納省的塞拉利古雷收購了他的第一家義式冰淇淋店,那是我童年中最美好的時光。每當節慶來臨,在這間販賣著全義大利最美味冰淇淋的店鋪,我還能毫無顧忌地品嚐所有口味。」

自那時起,四十五年過去了,羅伯特經歷了許多不同的生活體驗。最初他主要在實驗室和櫃檯邊工作,因此基本上是從零開始學習製作義式冰淇淋的技術。作為一名漂泊的義式冰淇淋師,他有幸能四處探訪、結識業界裡許多優秀的專業人士,其中不乏有非常注重自己土地特色發展的義式冰淇淋師。這也因此促成了邀請他們一同參與食譜編制的想法,也期待未來將會有更多人參與其中,證明在義式冰淇淋的世界,有許多技巧運用嫻熟,且將在地特色發揮得淋漓盡致的義式冰淇淋專家們。

本文精選書中五位善用水果與香料蔬菜的義式冰淇淋師與他們的特色食譜,帶領你一窺職人們專業的製冰技巧,以及對食材特性深刻的理解。

✹ 西莫.德.費歐(Simone De Feo)

西莫除了是義大利最有經驗的冰淇淋師傅之一外,還擁有幾個特別的頭銜:音樂家、啤酒專家,也是一位麵包大師。他的義式手工水果聖誕麵包是有史以來最好的聖誕麵包之一,唯有親自品嚐過才能理解他高超的技藝,這不僅與他的冰淇淋大廚工作毫不衝突,西莫十分熱衷於這樣的身份。他也喜愛嘗試新事物、挑戰業界規則,將他的冰淇淋層次推往其他人認為不可能達到的境界。即便是最簡單的食譜也有與眾不同的地方,令人印象深刻。

西莫.德.費歐。(圖片來源:《義式冰淇淋四季風味指南》)
西莫.德.費歐。(圖片來源:《義式冰淇淋四季風味指南》)

食譜①/莫雷塔黑莓櫻桃迷迭香義式冰淇淋

這個食譜中用到了莫德納市和雷焦艾米利亞地區的特色水果——莫雷塔黑莓櫻桃。這種品種的櫻桃具有不凡的風味,但正被更多產、植株更矮且結果更快的杜隆櫻桃品種逐漸取代。西莫的食譜非常新穎,因為他還添加了焦化奶油和迷迭香。

材料

・ 新鮮迷迭香葉1克

・ 水279克

・ 蔗糖110克

・ 脫脂奶粉75克

・ 葡萄糖30克

・ 中性穩定劑5克

・ 焦化奶油100克

・ 維尼奧拉的莫雷塔黑莓櫻桃400克

將迷迭香葉放入沸水中浸泡約15分鐘,將其過濾後加入粉類原料和奶油,並將前述混合好的材料加熱至攝氏85度。待其冷卻後,再加入已洗淨去核的櫻桃,進行乳化攪拌成冰淇淋狀。

建議搭配食材

一塊烤大片的烤魚柳。

莫雷塔黑莓櫻桃迷迭香義式冰淇淋。(圖片來源:《義式冰淇淋四季風味指南》)
莫雷塔黑莓櫻桃迷迭香義式冰淇淋。(圖片來源:《義式冰淇淋四季風味指南》)

✹ 克利斯汀.拉茲克勞恩(Christian Latschrauner)

克利斯汀總是滿面笑容,雖然操著一口可愛的德國口音,但骨子裡卻是十足的義大利人。他位於玻爾扎諾省聖馬爾蒂諾帕西里亞的義式冰淇淋店「Dorfcafé Eisdiele Kofler」專門生產充滿創意巧思的冰淇淋。

克利斯汀.拉茲克勞恩。(圖片來源:《義式冰淇淋四季風味指南》)
克利斯汀.拉茲克勞恩。(圖片來源:《義式冰淇淋四季風味指南》)

食譜②/優格蘋果迷迭香義式冰淇淋

儘管蘋果的採收時節主要在夏季末,這仍是一道經典的夏季風味。料理這道食譜時,克里斯汀偏好使用不同品種的蘋果,以平衡冰淇淋的甜度、香味和酸度,有富士蘋果(以利用其香氣)、青蘋果(使用其酸度與清新感)和華盛頓蘋果。而上阿帝傑產區的優格,能使冰淇淋的風味更加濃郁,迷迭香則增添一抹地中海風情。

材料

・ 蘋果汁377克

・ 氣泡礦泉水136克

・ 蔗糖194克

・ 百花蜜或金合歡蜂蜜21克

・ 角豆粉2克

上阿帝傑產區全脂優格267克

・ 迷迭香2克

將前述提及的三種蘋果秤重,用果汁機榨取蘋果汁後,立即將蘋果汁倒入氣泡礦水中以免氧化及變黑。之後將優格、迷迭香和所有事先混合好的固態原料倒入混合,以避免結塊,並將其放進家用冰淇淋機進行乳化攪拌。上桌時,可用事先以食物乾燥機,或在家用烤箱中以敞開的烤箱門低溫烘烤過的蘋果片來裝飾冰淇淋。

建議搭配食材

蘋果酒。

優格蘋果迷迭香義式冰淇淋。(圖片來源:《義式冰淇淋四季風味指南》)
優格蘋果迷迭香義式冰淇淋。(圖片來源:《義式冰淇淋四季風味指南》)

✹ 奇雅拉.塞佛提(Chiara Saffioti)

在2018年西西里冰沙節,奇雅拉以柑橘、佛山柑、甘草及糖和水製成的冰沙「Calabrisella」獲得第一名。她的冰舖叫作「Granitiamo」,位於雷焦卡拉布里亞省的帕爾米城鎮。她的義式冰淇淋冰舖僅在夏季時營業,其餘時間,她則是一位律師。

奇雅拉.塞佛提。(圖片來源:《義式冰淇淋四季風味指南》)
奇雅拉.塞佛提。(圖片來源:《義式冰淇淋四季風味指南》)

食譜③/我的卡拉布里亞冰沙

這道美味的冰沙是以特羅佩亞的紅洋蔥,浸泡於水中後,提取其甜味和風味製成。非常適合搭配卡拉布里亞的檸檬和皮佐鎮的茲比博白葡萄酒。

材料

・ 一顆特羅佩亞紅洋蔥510克

・ 蔗糖190克

・ 羅卡因佩里萊亞鎮的檸檬300克

將切成兩半的洋蔥放進冷水浸泡半小時後取出,並在水中加入糖和檸檬汁,攪拌均勻,進行乳化攪拌。冰沙可用立式冰淇淋專用攪拌機進行乳化攪拌,但要注意不要讓空氣和進去,以獲得正確的冰沙質地:不會太水也不會過於結凍。上桌時可搭配濃縮的白葡萄酒淋醬。

建議搭配食材

里亞的黑豬肉香腸。

我的卡拉布里亞冰沙。(圖片來源:《義式冰淇淋四季風味指南》)
我的卡拉布里亞冰沙。(圖片來源:《義式冰淇淋四季風味指南》)

✹ 泰拉.賽梅拉諾(Taila Semerano)

這是泰拉和父親塞爾吉奧於1978年到2013年間,在薩沃納省切拉利古勒的家族冰淇淋店接受培訓時的成果。如今,她仍在波隆那卡薩萊吉奧地區新開的「Cult」冰淇淋店供應此風味。距離切拉利古勒不到30公里的熱那亞普拉,以羅勒葉為人所知,但近期泰拉發現在不遠處的瓦爾波切委拉也生產著具相同特色與香氣的羅勒品種。

泰拉.賽梅拉諾。(圖片來源:《義式冰淇淋四季風味指南》)
泰拉.賽梅拉諾。(圖片來源:《義式冰淇淋四季風味指南》)

食譜④/羅勒花義式冰淇淋

這是泰拉和父親塞爾吉奧於1978年到2013年間,在薩沃納省切拉利古勒的家族冰淇淋店接受培訓時的成果。如今,她仍在波隆那卡薩萊吉奧地區新開的「Cult」冰淇淋店供應此風味。距離切拉利古勒不到30公里的熱那亞普拉,以羅勒葉為人所知,但近期泰拉發現在不遠處的瓦爾波切委拉也生產著具相同特色與香氣的羅勒品種。

材料

・ 全脂牛奶580克

・ 鮮奶油(脂肪含量35%)166克

・ 蔗糖130克

・ 含糖煉乳112克

・ 角豆粉4克

・ 羅勒葉8克

將除了羅勒以外的所有材料混合在一個鍋子或食物料理機中,並將其加熱至攝氏85度。之後將前述混合好的材料放進冰箱冷藏幾個小時,再用手指捏碎新鮮的羅勒葉,將其浸泡於混合好的原料中,再放回冰箱冷藏24小時。最後,將冷藏好的材料先用食物料理機攪拌約20秒,再用冰淇淋機進行乳化攪拌。若手邊沒有熱那亞普拉或瓦爾波切委拉的羅勒葉,也許需要再多加幾克的羅勒葉。

建議搭配食材

適合作為清爽的點心,可搭配托斯卡納的無鹽麵包或餐前小吃。

羅勒花義式冰淇淋。(圖片來源:《義式冰淇淋四季風味指南》)
羅勒花義式冰淇淋。(圖片來源:《義式冰淇淋四季風味指南》)

✹ 詹法蘭西斯柯.庫特利(Gianfrancesco Cutelli)

高大的身材以及說話的方式讓人很難忽視詹法蘭西斯柯的存在,他的嗓音相當低沉,卻能讓在場所有人安靜、成為注目的焦點。他的冰淇淋店「De Coltelli」主要位於比薩和盧卡,但他卻是西西里島米拉佐人。詹法蘭西斯柯細心又充好奇心、帶有明顯比薩地區口音,同時對冰沙與西西里的傳統有著深厚了解,不僅被認為是義大利最優秀的義式冰淇淋師,且同時是國際高級冰淇淋大師學校的一員。

詹法蘭西斯柯.庫特利。(圖片來源:《義式冰淇淋四季風味指南》)
詹法蘭西斯柯.庫特利。(圖片來源:《義式冰淇淋四季風味指南》)

食譜⑤/核桃生薑義式冰淇淋

這道食譜有一段奇怪的來歷,它來自詹法蘭西斯柯一位老顧客的推薦。在冰淇淋店,顧客通常都會提出一些不太可能且不太「商業化」的冰淇淋口味組合。然而,詹法蘭西斯柯卻向我保證:「這是一道非常成功的冰淇淋風味組合。」

材料

・ 全脂牛奶663克

・ 蛋黄16克

・ 蔗糖115克

・ 葡萄糖65克

・ 角豆粉3克

・ 鹽3克

・ 核桃醬45克

・ 切碎的核桃仁90克

・ 整顆核桃仁40克

・ 糖漬生薑50克

首先在一小鍋或食物料理機加熱牛奶、鮮奶油和蛋黃,再將所有的食材進行巴氏殺菌加熱至攝氏85度。當溫度至攝氏40度時,倒進粉末類的材料、核桃仁醬和核桃仁碎,再放進冰箱冷卻至攝氏4度。接著進行乳化攪拌,取出冰淇淋時,撒上整顆核桃仁和糖漬生薑作色彩波紋裝飾。

建議搭配食材

應單獨品嚐。

核桃生薑義式冰淇淋。(圖片來源:《義式冰淇淋四季風味指南》)
核桃生薑義式冰淇淋。(圖片來源:《義式冰淇淋四季風味指南》)

本文內容節錄自La Vie出版書籍《義式冰淇淋四季風味指南:48位義大利職人的100道GELATO食譜選集》

出版日期|2024/08/22

作者|羅伯特.羅柏蘭諾

拋開夏季限定的銷售邏輯,以四季當令食材為靈魂主調,酸甜爽口的水果、濃郁醇厚的乳酪堅果、別出心裁的香料蔬菜……本書從基礎製作概念、風味搭配的平衡、配方的琢磨再到視覺的呈現,帶你全方位探索義式冰淇淋的藝術。

▌隨書附贈精選店家優惠券,感受義式冰淇淋的魅力就是現在!

詳情請參考書籍簡介,店家保有變更商品及終止活動之權利。 

▌更多新書資訊⭢La Vie 圖書

延伸閱讀

RECOMMEND

當直火成為風味語言,母親節饗宴限時登場!eoi 極致餐飲打造高端聚餐的新選擇

近年台灣高端餐飲市場正逐漸改變,過去以長時間套餐體驗為主的 Fine Dining,開始朝向更自由、更貼近日常聚餐需求的形式發展,從全單點到半單點式服務,降低用餐壓力,讓消費者能依照喜好與場合,自由選擇餐點與用餐節奏。

位於台北信義核心商圈的 eoi 極致餐飲,以全新轉型姿態切入近期餐飲趨勢,透過直火料理結合義法風味,重新定義高端聚餐的可能,也在今年母親節,推出融合光影、料理與情感體驗的限定企劃,為節日餐桌增添更多元的選擇。

(圖片提供:eoi 極致餐飲)
【母親節寵愛盛宴】寵愛媽咪海陸大餐。(圖片提供:eoi 極致餐飲)

以直火重塑義法料理風味

不同於傳統精緻餐飲偏重細膩擺盤與醬汁邏輯,eoi 極致餐飲此次轉型選擇回到料理最原始的核心——火。主廚以台灣龍眼木與果木作為主要燃料,將直火與炭燻技法融入義法料理架構中,讓原始的炭火香氣成為風味的一部分。

(圖片提供:eoi 極致餐飲)
(圖片提供:eoi 極致餐飲)

在肉類與海鮮料理中,食材直接接觸明火,能高溫快速鎖住肉汁,並透過梅納反應產生迷人的焦香外殼;而炭火餘溫的慢火燻烤,則讓油脂香氣逐漸滲入食材深處。這樣的料理方式保留柴火料理的粗獷野性,透過法式醬汁與義式烹飪邏輯,堆疊出更細緻的味覺層次。炭香、果木香與義法料理原有的奶油、香草與海鮮鮮味彼此交織,使「火」不只是烹調工具,更成為料理中的另一種調味語言。

(圖片提供:eoi 極致餐飲)
海陸雙重奏主餐。(圖片提供:eoi 極致餐飲)

從套餐制走向自由選擇的高端餐飲

除了料理風格的轉變,eoi 極致餐飲也同步調整用餐模式,新增單點選項,回應近年高端餐飲逐漸朝向自由化的趨勢;相較於過往固定套餐形式,全單點與半單點式服務讓消費者能依照食量、預算與聚餐情境自由搭配,不再受限於既定流程。

(圖片提供:eoi 極致餐飲)
(圖片提供:eoi 極致餐飲)

這樣的變化也反映出台灣餐飲市場對「輕 Fine Dining」需求的提升,無論是商務聚餐、約會,或百貨商場中的快速聚會,高端餐飲開始追求更彈性且貼近生活的聚會模式,而eoi 極致餐飲透過更靈活的點餐方式,讓消費者在享受精緻料理的同時,保有自在從容的用餐體驗。

(圖片提供:eoi 極致餐飲)
(圖片提供:eoi 極致餐飲)

以光影盛宴獻給最愛的媽媽!

迎來開幕後首次母親節,eoi 極致餐飲推出限定企劃「把愛放進光影裡」,將沉浸式空間體驗與節慶聚餐結合,透過 Mini LED 全景顯示技術,打造流動光影交織的場域氛圍,讓祝福與情感不只停留於言語,成為包覆整個空間的感官體驗。

(圖片提供:eoi 極致餐飲)
以 Mini LED 全景沉浸式顯示技術,打造流動光影與母親節慶情感交織的場域空間。(圖片提供:eoi 極致餐飲)

活動期間推出的「寵愛媽咪海陸大餐」,以八道式精緻料理呈現節日儀式感:從胭脂蝦塔塔、柚子蟹肉塔與魚子醬鵪鶉蛋揭開序幕,到法式龍蝦濃湯、爐烤熟成玉露鴨胸,再以直火炭烤的波士頓龍蝦與美國頂級肋眼菲力作為雙主菜,透過火候與炭香堆疊海陸風味的層次。最後以紅寶石巧克力蛋糕與咖啡茶飲收尾,讓整場餐敘在細膩節奏中留下餘韻。

(圖片提供:eoi 極致餐飲)
(圖片提供:eoi 極致餐飲)
(圖片提供:eoi 極致餐飲)
胭脂蝦塔塔、柚子蟹肉塔、魚子醬鵪鶉蛋。(圖片提供:eoi 極致餐飲)
(圖片提供:eoi 極致餐飲)
法式龍蝦濃湯。(圖片提供:eoi 極致餐飲)

除了餐點本身,餐廳亦推出「映像告白」互動企劃,讓賓客能將對母親或重要女性的話語投射於全景 LED 牆面,搭配拍立得全家福與手寫小卡服務,讓聚餐不只是節日儀式,更成為值得被珍藏的情感記憶。

在高端餐飲逐漸走向多元與自由的此刻,eoi 極致餐飲也試圖透過料理、空間與情感體驗的融合,重新定義人們對節日聚餐的想像。

(圖片提供:eoi 極致餐飲)
紅寶石巧克力蛋糕。(圖片提供:eoi 極致餐飲)

eoi極致餐飲

餐廳地址|臺北市信義區松仁路 89 號 2 F (宏泰交易1號廣場2樓)

營業時間|每日11:00 - 22:00

預訂電話|+886-2-2345-2000

【母親節寵愛盛宴】即日起至5/10(日)活動期間,凡女性賓客入座,皆招待專屬「艾莎貝粉紅氣泡酒」乙杯。現場亦提供精選花坊名單與代收花禮服務、拍立得全家福拍攝、手寫小卡服務。

台北咖啡酒吧「More/Less」從早到晚為自由的靈魂開放!白天工作、入夜微醺聚餐的理想去處
台北國父紀念館「More/Less」咖啡酒吧!白天工作、夜晚品酒用餐的好去處

咖啡廳和酒吧林立的光復南路巷弄,又多了個好去處!「More/Less」不從這兩種大人飲料中做選擇,而將咖啡與葡萄酒品飲聚於一地,以優雅歐式風格貫穿空間,為來客呈獻一處從午間營業到晚上的「咖啡吧(Wine Café)」——這裡白天是能專注工作的咖啡廳,傍晚化身氛圍輕鬆的pre-drink據點,入夜則轉為品酒用餐、自在聚會的微醺之所。

台北國父紀念館「More/Less」咖啡酒吧!白天工作、夜晚品酒用餐的好去處
(圖片提供:More/Less)

邀你隨時輕鬆步入的社區咖啡吧

More/Less是台北酒吧「A Glass or Two」及「MORE」團隊的全新品牌,前者是以自然派葡萄酒為主的時髦wine bar,後者則聚焦於雞尾酒。而More/Less作為兩者的延伸,提供咖啡、食物與葡萄酒,提倡「喝一點、吃一點、輕鬆待一下」的從容生活態度,是一間天天都能造訪、令人隨時能輕鬆走入的社區型咖啡吧——如同店名「多或少」所蘊藏的不確定性,此處追求的是彈性和自由。

台北國父紀念館「More/Less」咖啡酒吧!白天工作、夜晚品酒用餐的好去處
(圖片提供:More/Less)
台北國父紀念館「More/Less」咖啡酒吧!白天工作、夜晚品酒用餐的好去處
(圖片提供:More/Less)

風格混融,自由不羈的餐飲空間

延續兩間姊妹店幽默、慵懶、富都會氣息的品牌風格,More/Less外觀覆上沈穩的綠,室內外部選用原木勾勒略帶鄉村氣息的歐式風格;循著酒牆隧道入內則可見畫風轉變,內部混搭清冷的水泥地、懷舊的紅磚牆、有機的綠色植物、隨性散落的家飾,以及台灣藝術家Johnnp專為此手繪的大幅油畫,拼組出自由不羈的氣質。

台北國父紀念館「More/Less」咖啡酒吧!白天工作、夜晚品酒用餐的好去處
(圖片提供:More/Less)
台北國父紀念館「More/Less」咖啡酒吧!白天工作、夜晚品酒用餐的好去處
(圖片提供:More/Less)

從葡萄酒、咖啡到無酒精特調都講究

More/Less,酒飲與食物平起平坐,咖啡與無酒精飲品也同樣重要。葡萄酒方面,這裡與A Glass or Two主打自然酒有別,將經典和自然派皆列入酒單,透過簡單的指示引導來客輕鬆選酒、自在品飲,相信直覺就會找到最適合自己的那一杯!另也歡迎客人攜帶自己喜愛的酒款到店,搭配各式下酒菜色品飲。

台北國父紀念館「More/Less」咖啡酒吧!白天工作、夜晚品酒用餐的好去處
(圖片提供:More/Less)

咖啡選用noon的配方與豆款,帶來美式、拿鐵、冷萃等選擇,另也推出以咖啡為基底的特調,以及一次能喝到濃縮、胭脂咖啡、Affogato的咖啡3件組,選項多樣。

台北國父紀念館「More/Less」咖啡酒吧!白天工作、夜晚品酒用餐的好去處
(圖片提供:More/Less)

除了早C(咖啡)晚A(酒精)之外,More/Less也特別強調「無酒精飲品」。在當代餐飲趨勢中,低酒精、無酒精飲品越來越受重視,More/Less也擁抱這股潮流,提供新鮮果昔,及融入果實、茶感、草本、香料等元素的多樣Mocktails,讓不飲酒的客人也能享受到一杯值得細品的飲料。

台北國父紀念館「More/Less」咖啡酒吧!白天工作、夜晚品酒用餐的好去處
(圖片提供:More/Less)

輕食、下酒菜、溫暖料理全都有

菜單方面,分為全日輕食與晚餐餐點,全時段除了提供鹹派、三明治和手工甜點外,還可以隨時吃到起司冷肉盤、生牛肉塔塔、雙色雞肝醬等精緻下酒冷盤。晚餐時段加入更完整的廚房料理——從炙烤香草白花椰、油封章魚,西班牙蒜蝦,到黑巧克力紅酒燉牛肉飯,提供比一般葡萄酒吧更豐富的食物選項,從下酒菜到有飽足感的溫暖料理一應俱全。

台北國父紀念館「More/Less」咖啡酒吧!白天工作、夜晚品酒用餐的好去處
(圖片提供:More/Less)
台北國父紀念館「More/Less」咖啡酒吧!白天工作、夜晚品酒用餐的好去處
(圖片提供:More/Less)
台北國父紀念館「More/Less」咖啡酒吧!白天工作、夜晚品酒用餐的好去處
(圖片提供:More/Less)

※ 飲酒過量有礙身體健康,未成年請勿飲酒,喝酒勿開車 ※

MORE/LESS

地址|台北市大安區光復南路30836