念設計或是現在正在從事設計相關工作的人，非常瞭解設計工作上遇到的問題：業主對設計的強烈主觀要求、為了夢想的超長工時、為了累積美感經驗需要持續購買昂貴的設計書等等，筆者也是設計出身，體驗也聽過不少無奈，但即使面臨眾多無力改變的事情，設計魂持續燃燒，喜愛設計的心不會改變，沉浸其中是開心的，當見到自己的成品湧起成就感，又是什麼能替代的了呢？

設計與文案企劃是兩種截然不同的工作內容，當兩種視角不同的職業碰撞在一起，會呈現什麼詼諧的景象。文案人員需掌握整個專案欲傳達的精神，並賦予文字使之靈活起來，而設計師圍繞這樣的精神主題創造簡潔易懂的趣味畫面，掌控整體的視覺效果。接下來的插圖，無論你是否身為這兩種之一的職業，能提供你會心一笑的愉悅，若是身陷其中也許更覺既辛酸又莞爾！

圖一
The Machine 使用的電腦
(左-文案)PC微軟 (右-設計)APPLE

The Brush 使用的筆
(左-文案)鋼筆 (右-設計)鉛筆不離手
 

The Moleskin 使用的筆記本類型
(左-文案)橫條 (右-設計)空白上癮症！

The Colors 使用的顏色
(左-文案)選取文字顏色 (右-設計)繽紛色票展開

Reading Time 閱讀時刻
(左-文案)文字書籍 (右-設計)圖像式漫畫

The File 存取的檔案格式
(左-文案) word的DOC  (右-設計) photoshop的PSD

The App 玩的APP形式
(左-文案)填字遊戲的APP  (右-設計)DRAW SOMETHING

The Social Network 社交網站
(左-文案)發微訊息的twitter  (右-設計)圖像式傳播的Pinterest

The Reason for Our Anger該生氣的理由
(左-文案)當拼錯字時  (右-設計)當解析度極差時

The Tattoo 刺青的圖案
(左-文案)文字，也許是一句優美的詩  (右-設計)圖騰

Leaving the Agency 下班時間
(左-文案)準時說掰掰(其實沒有…)  (右-設計)凌晨還在爆肝

想看更多作品：CW Versus AD Facebook
資料圖片來自Mashkulture