長期關注臺灣生活美學領域的La Vie主辦「2017台灣創意力100」頒獎典禮，11/7（二）下午兩點於W飯店熱烈登場，以「一場回歸本質的勇敢冒險」為題，揭曉本屆8大獎項百位創意得獎人，期待藉由這場評選活動，將關注焦點回溯至上游的文化創意。現場更邀請到城邦媒體集團何飛鵬執行長、財團法人公共電視文化基金會陳郁秀董事長等貴賓與會致詞，共享台灣豐沛的創意能量。

各界專業評審匯聚，探討在地創意能量

自七月開放徵件起，第一階段初選先由《La Vie》編輯團隊彙整入圍名單，接著進入評審與各界專家推薦階段，最後則由評審決選各獎項前十大名單與首獎。前期密集籌備長達半年，三階段評選耗時將近三個月完成，經由專家層層分析篩選，逐步發掘各文創領域核心。今年《La Vie》很榮幸邀請到5位各有專精的專業評審齊聚，包含文化評論家張鐵志、台大社會系助理教授李明璁、獨立策展人鄭慧華、國立交通大學建築研究所專任副教授龔書章、以及台灣設計師週總召集人廖軍豪，歷經馬拉松式熱烈討論，從領域分析、獎項特色，到這兩年間的文化創意領域趨勢，深入探究台灣文創的本質與進展。

獨立、回歸本質、跨界 評審團點評文創趨勢

以往談到文創，大家總會有既定的想像，但在今年的得獎名單中，突破框架、述說自己的故事的得獎者紛紛展露。評審廖軍豪認為，「台灣的密度高，產業同質性自然也高，而創意是需要差異存在的，也正是這個多樣性才能提升產業的能見度」。而評審李明璁也提到，「台灣文創產業的發展本應以文化作為基底，衍生出產業中的創意，才能讓大眾感受到創意的動能」。

今年La Vie雜誌特別增設「社會實踐」類大獎，跳脫文化創意的產業範疇，創意的形式也因此有了不同的想像，如同評審鄭慧華所說，「許多文化創意起初的價值並非奠基於產業，因為許多事情必須在嘗試和實驗中形成，創意也不只侷限於對象或消費性的層次」。

La Vie攜手春池玻璃、臺虎精釀 在地品牌的跨域合作

今年頒獎典禮獎座特別邀請到以回收永續為經營理念的春池玻璃，以「萌生」意象結合回收玻璃質料，打造出富有意義的創意力獎座，也期待今年每一位得獎者，都可以從中感受到傳統工藝設計的真摯與溫度。此外，La Vie也和臺虎精釀聯名合作，準備了限量精釀啤酒禮盒，象徵現場得獎者以創意釀造的溫醇成果。 La Vie集結過去十幾年來的深度觀察與品牌力，期待透過台灣創意力100的舞台，發掘台灣各角落萌芽發展的創意人物，以及逐步累積壯大的創意能量。希望藉由這趟回歸本質的勇敢冒險，探尋台灣創意的美好未來。

【2017台灣創意力100 總榜單】

年度最具影響力文化創意事件（排序不分名次）

故宮南院開幕，以亞洲藝術文化為核心

台北市拆除高架道路，重現北門帶動街區再造

2017臺北世大運，聚合民間創意動能的品牌與宣傳

日本蔦屋書店姊妹店TSUTAYA BOOKSTORE登台

2016臺北世界設計之都，力推社會設計理念

臺中國家歌劇院開幕

台劇熱潮，新型態電視劇產銷機制的出現

燈光設計師周鍊操刀，北港朝天宮展現優雅光感

新版文資法2016年七月上路 破壞古蹟加重罰則

高雄市三館行政法人化三讀通過

>>>更多得獎者介紹

年度最佳社會實踐（首獎外不分名次）

孩子的書屋（首獎）

還我特色公園行動聯盟

綠色公民行動聯盟

1095，文史工作室

基隆青年陣線

美感細胞_ 教科書再造計畫

社團法人台灣四十分之一移工教育文化協會 One-Forty

好蟾蜍工作室

5% Design Action 社會設計平台

〈凱道上的稻穗〉﹣巴奈

>>>更多得獎者介紹

年度最佳創意場域（首獎外不分名次）

能盛興工廠（首獎）

燦爛時光東南亞主題書店

臺南市政府文化局 蕭壠文化園區

毓繡美術館

勤美學 CMP Village

屏東縣政府青創聚落(I/O STUDIO)

青鳥書店

朋 丁 pon ding

URS27M 郊山友台 - 衍序規劃設計顧問有限公司

CIT

>>>更多得獎者介紹

年度最佳創意展覽（首獎外不分名次）

近未來的交陪：2017 蕭壠國際當代藝術節（首獎）

潮間共生 2017 東海岸大地藝術節

雜學校

修龍－臺灣文化進化論

物‧ 理

田中央工作群歐洲巡迴展 Making Places

台南紅椅頭觀光俱樂部

Mist Encounter 供霧所

2016 台灣國際錄像藝術展－負地平線

「十年，再見楊德昌」特展

〈倫敦設計雙年展 臺灣館〉

>>>更多得獎者介紹

年度最佳創意平台（首獎外不分名次）

有限責任台灣友善書業供給合作社（首獎）

社企流股份有限公司

直接跟農夫買

台灣燙 Taiwan Tongue

文化銀行- 尋找讓傳統文化重回生活的可能

三十代有限公司（花東菜市集）

Unipapa 有理百物

SOSreader

Openbook 閱讀誌

Hahow 好學校

>>>更多得獎者介紹

年度最佳創意品牌（首獎外不分名次）

GOGORO（首獎）

簡訊設計｜圖文不符

臺虎精釀

農人餐桌

物外設計

米日一里

WEAVISM 織本主義

RAW

no.30

Kamaro'an

>>>更多得獎者介紹

年度最佳創意新星（首獎外不分名次）

草東沒有派對（並列首獎）、赤燭遊戲（並列首獎）

顏伯駿、葉忠宜、黃薇、黃翊、游適任、陳姝里、陳奕夫、許家毓、陳和榆、梁浩軒、張簡士揚、迷走工作坊、林桓民、拉瓦、李霽、吳孝儒、江奕勳、田修銓、王家祥

>>>更多得獎者介紹（上）、（下）

年度最佳創意人物（首獎外不分名次）

豪華朗機工（首獎）

龔大中、顧瑋、鄭畬軒、鄭宗龍、劉耕名、曾柏庭、彭天恩、陳志煌、HH（姚仲涵、葉廷皓）、張匡逸、張正瑜、耿一偉、桑布伊、徐譽庭、凌宗湧、李取中、何佳興、布拉瑞揚、王耀邦、方序中

>>>更多得獎者介紹（上）、（下）

台中最美的皮拉提斯教室開幕！充滿知性、優雅力量的「Joshua Pilates」引進全台最完整Balanced Body實木核心床，結合精緻的課程設計與專業指導，為學員帶來全面提升個人體態、生活質感與健康美學意識的新型態皮拉提斯體驗，並藉此尋找屬於自己的內在和諧與力量。

皮拉提斯結合「約書亞樹」療癒能量

Joshua Pilates創辦人Annie在美國學習皮拉提斯多年，深刻體會到這項運動對身心靈的調和作用。在一次加州旅行中，她與友人造訪了一處滿是約書亞樹（Joshua Tree）的地方，其外型獨特，彷彿手臂一般向外延展，如同暗夜中的燈塔，為人們指引方向。Annie被當地的寧靜氛圍與療癒能量深深觸動，感受到前所未有的和諧平靜。

Annie相信，皮拉提斯是身體、思想和精神的完整協調。回到臺中後，面對都市的喧囂與快速節奏，他決心打造一處能讓身心靈回歸平衡的空間，於是與友人共同創立了Joshua Pilates，誠摯邀請大家用好玩的方式，找到生活的美好平衡。

覺察身體狀態，內化為生活方式

皮拉提斯是一種訓練肌群力量的運動，透過動作指導與身體自主意識的引導，在每個動作中保持對身體的感知，逐漸讓身體回到自然、正確的位姿，避免因長期不良姿勢所引發的肌肉不平衡、緊張或痠痛。

Joshua Pilates堅信，真正的健康不僅是體能上的鍛鍊，更關乎心靈的平衡與力量。透過覺察自身身體狀態，逐步矯正姿勢，學員們將重新認識自己的身體，並將這樣的觀念與感受內化為日常生活習慣，讓身體自發性地保持最佳狀態。

重新定義「健康」，推廣身心靈深層連結

為了讓追求身心靈和諧的都市人享受質感與專業兼具的頂級訓練體驗，Joshua Pilates配備全台最多台的Balanced Body實木器械，可供團體課程學員同時使用；私人教練空間也配備全系列器械，包含少見的Springboard壁掛彈簧板，以及專為團課打造的塔架設備，提供學員更豐富且多元的課程選擇。

Joshua Pilates期望以知性、優雅且充滿力量的品牌精神，帶來全面提升個人體態、生活質感與健康美學意識的新型態皮拉提斯體驗，為現代人重新定義「健康」，推廣以自主健康為核心的運動理念，讓身體、思想與心靈達到真正的連結，進而建立全方位的健康意識，並打造積極推廣健康意識的在地社群。

Joshua Pilates

地址｜台中市南屯區河南路四段188號
官網｜www.joshuapilates.com
Instagram｜@joshuapilates

由勤美集團與林業署攜手打造的「0km 山物所」，座落於台北市保存最完整的日式町屋群，在一方巷弄內重現山林景觀樣貌。每一季度於山物所現場，亦舉辦「山友會」講座，特邀跨界專業人士開講，透過知識科普或個人經驗分享，與關注台灣山林議題的聽眾們進行深度交流！

舉辦於「0km 山物所」的第3屆山友會會員講座，於去年10月登場，以「巡山之徑：步道與山林探索的再發現之旅」為題，邀請7位來自不同專業領域的講者，他們都熱愛台灣山林與百年步道，從公民運動、推廣教育、故事分享、藝術創作等不同視角，傳達對於這座島嶼自然的熱愛，與追求世代傳承、永續守護的美好心意。 以下盤整7位講者的演講重點，帶大家一同走進森林，認識與重新發現人與自然的關係：

（1）重新思考「砍伐森林」

「斯創教育工作群」執行長李芝瑩展示資料：台灣每年需要約600萬立方公尺木材，但自給率不到1%，幾乎完全依賴進口。這導致3大問題：進口木材常來自非法砍伐，對原產地生態造成破壞；運輸木材的碳排放對環境不利；全球政經不穩可能帶來木材供應風險。為解決這些問題，林業署自2017年起推動「國產材」計畫，希望到2028年將木材自給率提升至5%，並透過科學管理實現永續森林經營。

李芝瑩表示，社會大眾對砍伐森林的直觀反應常是負面的。但森林其實是一種可再生資源，只要經過合理經營，就可持續利用。台灣目前合法的砍伐區域以低海拔人工林為主，而非天然林。更重要的是，在當前世界追求減碳的趨勢下，木材比水泥與鋼筋更符合節能減碳需求，將可在台灣推動淨零轉型過程中扮演關鍵角色。

（2）山林的文學啟發

「大凡整合規劃設計」景觀規劃師兼步道設計師李嘉智，在演講中分享他的親身經歷。他回憶起個人第一次雪山之旅，獨自面對挑戰與未知，在風雨欲來的高山中學會了敬畏與順應，也體悟生命中的無常與堅韌。那段旅程像是一場靈魂的洗禮，啟發他對山林的熱愛與思考。

有趣的是，他提及了自己從閱讀中得到的啟發，例如川端康成的《山之聲》曾提到：「每片森林中都有屬於我們自己的樹。」每次進入山林，他都試圖尋找那棵樹，也尋找與自然共鳴的自我。村上春樹更在《挪威的森林》裡寫道：「每個人都有一片屬於自己的森林，即使我們從未踏足其中，它依然存在。」山林就像人類心靈的棲息地，也是文化與自然交融的場所。

（3）步行是一種低門檻的公民行動

由「千里步道協會」執行長周聖心帶領的步道運動，從2006年開始，經過近20年的推動，成功將步道運動打造為一場大型的公民行動。協會鼓勵一般大眾從徒步旅行開始，藉由步行更深入認識這塊土地，讓自己從「消費者」轉變為「守護者」的角色。

 周聖心表示，「步行」其實就是一種低門檻的公民行動。以2024年3月協會舉辦的「海岸山脈浪遊縱谷」活動為例，帶領參與者從台東池上走到花蓮，途經田埂、山脈與部落，聆聽阿美族、客家人與漢人的故事，感受土地的多元文化。協會亦於2012年開設「步道學」課程，結合自然科學與工程技術，推廣步道修復與環境調查。目前已舉辦29期課程，並提倡聘用在地工班修繕步道，創造就業機會，同時傳承工匠技藝，保護步道文化。

（4）台灣特有的「有人的山林」

現任「山盟公益協會」監事，同時也是攝影師的雪羊，分享了10年來登山旅程中的心得與成長。雪羊強調，與歐美荒野不同，台灣的山林不僅是自然景觀，更是一座與土地、文化對話的平台，富含人文歷史。他多次在原住民朋友的指引下，探訪深山部落，例如沿著馬遠部落的遷徙路徑走訪其老家 Takibakha（布農族語）。在一次又一次的探訪中，他深入了解山林作為生活靈魂的意義，並認識到尊重與共鳴的重要性。

從台灣群峰繼續向海外冒險，雪羊也在攀登中亞列寧峰等國際挑戰中，重新審視自己登山的初衷。他認為，登山並非追求英雄式成就，而是成為一位忠實的講述者，將山林的故事與感動傳遞給更多人。而登山也不僅是一場體能的挑戰，更是心靈探索與文化交融的旅程。台灣擁有獨特的「有人的山林」，這是一份值得珍視與守護的財富。

（5）如何透過策展傳達在地文化？

「孩在 Hi! Kidult」近年透過工藝創作的方式策展，藉以傳達在地文化的獨特魅力。總策劃林心恬首先分享2024年於自來水博物館園區舉辦的展覽「獵島計畫」（Hunter Island），巨型版畫作品「考古化石－岩層說」，將紙漿與雕刻結合，以層層堆疊的手法，重現不同年代的考古地層；以馬祖海域奇景「藍眼淚」為靈感發想的作品「藍眼淚－時間的軌跡」，運用複合媒材結合傳統編織技法，加上燈光特效，將原本黑夜海上的藍色奇景，開展於空間上方，觀眾經過時頭頂彷彿空中銀河，奇幻重現馬祖海域特色。

她也介紹如何透過策展重現地方文化，例如與文化部合作的「芝味祭」，運用當代藝術與數位科技，深入挖掘三芝地方的文化特色。三芝因為地理環境相對隔絕，至今仍留存傳統生活方式，流傳數代的大道公信仰，透過當地數個庄頭輪流祭祀，讓信仰與生活結合。策展團隊於是擷取大道公形象，作為導覽三芝當地各景點的代表，並與LINE結合，運用數位科技與社群推廣，讓外地參觀者能更深入感受地方文化的豐富內涵。

（6）用藝術探索山林多樣性

「木直牛勿 plant practice」品牌主理人暨植物藝術家 Hsin ，擅長以壓克力和水彩為創作媒材，台灣自然風景為靈感來源。2022年起開啟了「近山計畫」創作主題，以「海拔」為分界，針對低、中、高海拔地區，系統性探索台灣山林風貌，藉由畫作來記錄台灣山林的多樣性景觀。

「近山計畫」著眼於台灣山脈的整體性，Hsin透過五感捕捉各海拔區域的不同特質：低海拔靠近平地，蘊含日常生活的親切景象；中海拔有著霧氣繚繞與迷人的森林層次；高海拔則呈現群峰遼闊與湖泊純淨的景致。這些不同特質都被 Hsin 巧妙融入作品，例如她描繪了高山中的山屋或低海拔與都市的緊密連結，在在展現人與山之間不同的距離。

（7）淡蘭古道的爬山「生活感」

平日任職於中研院分生所、從事動物研究的吳雲天，同時也是登山愛好者。在這次演講中，他分享了淡蘭古道的獨特魅力。淡蘭古道的歷史可追溯至1897年日本接管台灣後繪製的地圖。當時的古道是連接台北城、大稻埕、艋舺與基隆的重要交通路徑，經過如今的南港、小巨蛋等地區，最終通往瑞芳、草嶺等地。

這條總長約200公里的古道分為北、中、南三路，串聯茶葉運輸、礦產開採與居民生活等文化痕跡。吳雲天強調，淡蘭古道的獨特之處在於，其同時具備深厚的歷史意義與自然生態價值。例如，日治時期的博物學家曾在此地發現多種台灣特有種植物，如石碇佛甲草，甚至還能見到穿山甲等珍稀動物，部分區域更設有生態保護區。若想要更深入了解淡蘭古道，吳雲天推薦使用「台灣百年歷史地圖網站」作為探索工具，透過地圖的透明化功能，能對比古今地貌的變遷。他呼籲人們親自踏上古道，用雙腳感受它的魅力，挖掘更多自然與人文的故事。

_{資料、圖片提供｜勤美璞真文化藝術基金會提供
文字整理｜張以潔}