華語影壇最大創作與投資媒合平台「金馬創投會議」，今(15)日在臺北文創大樓14樓文創會所舉行閉幕暨頒獎典禮。金馬影后舒淇、金馬最佳編劇小野、香港知名監製利雅博三位決選評審，將百萬首獎頒給香港新導演任俠的《紙皮婆婆》；專為台灣優秀原創劇本設立的「臺北文創劇作獎」，則由李烈監製、馬志翔編導的《林森北路》奪下，抱走40萬元獎金。

35件入選企畫勾勒多元電影風貌 總獎額650萬破紀錄

金馬創投會議成立以來即獲得許多外部單位力挺設獎，給醞釀中的電影企劃最實質的鼓勵，今年總獎額高達650萬元，再創歷年紀錄。共有來自台灣、中國、香港、澳門、新加坡、馬來西亞、美國、法國、荷蘭、羅馬尼亞等地的電影企劃共361件報名，最終入選者只有35件，獲選率不到10%。去年以紀錄片《日常對話》拿下柏林影展泰迪熊獎的導演黃惠偵，本屆再以侯孝賢監製的紀錄片《LOMA – 我們的家》入圍；其他參與競逐的入圍作品還包括李烈監製、馬志翔執導的《林森北路》、以及女星林心如首次擔任電影製片的作品《Miss Andy》等。

在三位決選評審舒淇、小野、利雅博的嚴格評選下，香港新導演任俠的《紙皮婆婆》從眾多優秀企劃中脫穎而出，獲頒百萬首獎殊榮。《紙皮婆婆》改編自真實個案，一名82 歲性格剛烈倔強以撿拾紙箱為生的朱婆決心抵抗不公義的社會制度的故事，提出對香港社會變化的觀察和提醒。決選評審認為，香港鮮浪潮的崛起，來自歷史和社會巨大的變動，是華語電影發展史上最重要的浪潮之一，《紙皮婆婆》正是這股浪潮中，會逐漸影響到「主流、體制、商業」的一部電影。所以評審一致同意，在這樣的歷史時刻，把最大獎給這個團隊。

鼓勵台灣原創 《林森北路》獲「臺北文創劇作獎」

上個月剛終結單身的導演馬志翔，還顧不上度蜜月，就投入由李烈擔任監製的新片《林森北路》，一舉奪下專為鼓勵台灣原創劇本而設的「臺北文創劇作獎」，獲得40萬獎金。馬志翔開心地表示：「很感謝金馬創投給我們有機會，能夠讓更多人知道台灣在地的溫暖以及動人的故事！」《林森北路》以紙醉金迷的台北市林森北路為背景，描寫當地龍蛇雜處卻獨樹一格的在地風景，並透過主角的境遇，探索人性、江湖道義、與傳統承襲的新舊矛盾。決選評審認為《林森北路》透過一條並不長的道路，道盡人生百態的同時，也反映出台灣歷史、政治、文化環境的變化，又能緊扣台灣現狀，刻畫出女性、底層人民面對社會黑暗所展現的堅韌、生存、和希望，藝術性和商業性兼具，是一部非常值得期待的電影。《林森北路》預計明年中開拍。

劇作人才是影視文創產業最核心、最亟需的一環，因此，臺北文創基金會自2014年起，每年提供40萬獎金設立「臺北文創劇作獎」，實質鼓勵優秀的台灣原創劇作。雖然，40萬獎金對製作一部電影來說只是杯水車薪，但臺北文創希望藉這個獎項拋磚引玉，吸引更多資源投入，讓得獎的台灣好劇本進一步拍成好電影。

事實上，「臺北文創劇作獎」歷屆得主在得獎後，也的確吸引到各方資源挹注，陸續交出亮眼的成績。首屆得獎作品導演趙德胤的《再見瓦城》於2016威尼斯影展首映，旋即奪下歐洲電影聯盟大獎最佳影片，隨後入圍金馬獎六項大獎提名，趙德胤更獲得當年金馬獎年度台灣傑出電影工作者獎肯定。2017年得主張作驥導演的新作《那個我最親愛的陌生人》，也已於今年9月殺青，目前正在進行剪輯後製，預定明年上映。

華語影壇最強推手 各路英雄齊聚顯神通

除了《那個我最親愛的陌生人》之外，歷屆入選企劃還有許多部也在今年成為華語影壇焦點，包括《地球最後的夜晚》、《冥王星時刻》入選坎城影展；《柔情史》入選柏林影展；《幸福路上》奪下東京動畫大賞；《幸福城市》獲得多倫多影展站台單元首獎；《范保德》《翠絲》和《只有大海知道》也在本屆金馬獎入圍多個獎項，在在凸顯金馬創投會議在華語電影圈內的重要地位與意義。

至於目前已開拍或正進行後製的還包括2016百萬首獎作品《馬賽克少女》、2017中影電影開發基金得主《瘋狂電視台》等多達10部作品，議題多元、風格手法迥異，值得影迷拭目以待！

現金獎項得主

百萬首獎【新台幣100萬元現金；台北金馬影展執行委員會提供】

《紙皮婆婆》導演：任俠 / 監製、製片：舒琪、吳凱恩

臺北文創劇作獎【新台幣40萬元現金；財團法人臺北文創基金會提供】

 《林森北路》導演：馬志翔 / 監製：李烈 / 製片：林哲嶔

CNC現金獎【8000歐元現金；法國電影中心CNC提供】

《主權》導演：巫俊鋒 / 製片：許維文、黃俊翔

嘉映創投獎【新台幣70萬元現金；興揚電影有限公司提供】

《濁水漂流》導演：李駿碩 / 製片：文佩卿、鄧幗茵

曼迦紀念獎【新台幣70萬元現金；財團法人宗宗文化藝術基金會提供】

《聽見歌在唱》導演：楊智麟 / 監製：陳鴻元 / 製片：詹子誼、詹于珊

華文創最具視野獎【新台幣30萬元現金；華文創股份有限公司提供】

《戰慄酒店》導演：王逸帆 / 監製：李亞梅 / 製片：謝宏立

FPP MM2創意獎【1萬元美金現金；mm2影視娛樂提供】

《Miss Andy》導演：陳立謙 / 製片：林心如、王禮霖

鏡文學劇本獎【新台幣30萬元現金；鏡文學股份有限公司提供】

《海龍改改》導演：黃士銘、趙大威 / 製片：韓采君、王藝樺

中影電影開發基金【新台幣50萬元現金與新台幣50萬元後製折扣；中影股份有限公司提供】

《戰慄酒店》導演：王逸帆 / 監製：李亞梅 / 製片：謝宏立

後製獎項得主

內容物數位電影獎【前製設備與後製服務新台幣100萬元折扣；內容物數位電影製作有限公司提供】

《南巫》導演：張吉安 / 製片：林乾峯

WIP獎項得主

WIP湯臣創意獎【新台幣50萬元現金；湯臣娛樂股份有限公司提供】

《下半場》導演：張榮吉 / 監製：陳寶旭 / 製片：陳寶旭、董鼎安

via 臺北文創、金馬執行委員會

是枝裕和執導的Netflix影集《宛如阿修羅》，由瀧本幹也擔任攝影指導，這也是繼《我的意外爸爸》、《海街日記》、《第三次殺人》後兩人的再度合作。瀧本幹也使用35釐米的底片拍攝全劇7集，更包辦海報、劇照的平面攝影，還出版了一本攝影集。就由本人親自公開，這樣全面（甚至瘋狂）的拍攝是怎麼做到？

《宛如阿修羅》由是枝裕和執導，集結宮澤理惠、尾野真千子、蒼井優、廣瀨鈴等卡司，重新演繹向田邦子的同名劇作。故事從四姊妹發現年邁父親外遇而起，牽動了平靜生活裡埋藏深處的糾葛。女性的貪念與嗔癡、堅強與自我，男女之間或放縱或壓抑的情慾，在瀧本幹也的鋒利鏡頭下，轉化為內斂而留白的畫面，更顯情感的張力與層次。

由一人掌握的影像和照片世界觀

攤開是枝裕和的導演作品，瀧本幹也是經常出現的合作對象。他是《我的意外爸爸》、《海街日記》、《第三次殺人》攝影指導，也是《空氣人形》、《怪物》、《舞伎家的料理人》海報攝影師。且因為瀧本幹也本職為攝影家，由他拍攝的電影，海報也多由他本人掌鏡，透過影像與照片統合作品世界觀，這點在影壇實為少見。在《海街日記》更一人橫跨動態與靜態，包辦了電影攝影、海報、劇照拍攝。

全權執掌《宛如阿修羅》拍攝方式

《宛如阿修羅》正是繼《海街日記》之後，再度啟動這樣全面的攝影計畫。在2023年8～12月、共4個半月的拍攝期間，是枝裕和將拍攝工作流程和底片拍攝方式，交由瀧本幹也全權負責。為呈現故事1979年的昭和時代氛圍，他以35釐米的負片拍攝，將其轉製成正片後，再進行高精細掃描，最後調整出所需色調。劇照則以數位相機為主，但針對合照畫面使用中片幅底片機。

究竟在這樣的大規模製作中，以底片拍攝需克服什麼挑戰？多次和是枝裕和合作的他，又是如何實際拍出導演的腦中畫面？我們訪問到了瀧本幹也，由他親自解答。

Q：《宛如阿修羅》由您擔任劇集、劇照、海報攝影，並出版了一本攝影集。這樣龐大的攝影計畫，是由您提出的嗎？

當決定由我擔任劇集的攝影時，我便提出了在拍攝主片的同時，也全盤負責宣傳照與幕後花絮照片的提案。因為很難得能近距離觀察這些一線演員們的演技，我知道自己一定會產生按下快門捕捉的衝動。劇集拍攝歷時4個半月，大約在第1個月過後，我開始掌握了劇集拍攝的節奏。當時整理了拍攝的宣傳照與幕後花絮照片，發現已經有許多非常精彩的作品，於是便產生了將其整理成攝影集的構想。

在劇集拍攝過程中，為了準確捕捉演員的演技與傳遞故事內容，我認為「從這個角度拍攝最適合」；但另一方面，對於平面攝影來說，有時候會閃過「從別的角度拍或許更好」的念頭。這似乎是身為攝影家的習性，腦中會一瞬間浮現某些畫面，而這種時候，就會忍不住想拍下來。所以也可以說，將這些照片整理成攝影集，也是為了滿足這種想要留下這一個個瞬間的慾望。

Q：繼2017年《第三次殺人》後，您再度擔任是枝裕和的攝影指導，此次合作您覺得是枝導演有什麼變化？

是枝裕和導演的地位與成就早已達到大師級的地步，而這次我感受到，他進一步貪婪地在進化。他對於影像的詮釋方式沒有太多遲疑，能靈活應對各種變化，甚至採納年輕工作人員的意見，整體來說更加自由而從容不迫。此次雖然是改編自向田邦子的原作與劇本，但完成後的影像已完全成為是枝導演的作品。近距離觀察他每天愉快地拍攝的模樣，我感到既高興又欣慰。

Q：拍攝前，是否看過向田邦子的《宛如阿修羅》電視劇原作，以及森田芳光執導的電影版？此外還做了哪些研究？

當然，我觀看了NHK的原作電視劇《宛如阿修羅》和森田芳光導演的電影版。儘管受限於當時的製作環境，多少有略顯粗糙之處，但這些作品深深地打動了我。此外，我還閱讀了向田邦子的原作與其他小說，並參考了久世光彥所著的《触れもせで 向田邦子との二十年》一書，透過這些材料更深入了解向田邦子的性格與思想，並窺見她真正想要表達的世界。

Q：《宛如阿修羅》的海報視覺非常獨特，這是您的點子嗎？

在NHK的電視劇《宛如阿修羅》裡，奈良興福寺的阿修羅像曾出現在片頭影像之中，但很遺憾的是，在這次劇集中未能獲得拍攝許可。不過，我從中得到了新靈感，想到由四姊妹組成一尊阿修羅像的概念。我結合了瞬間閃光與恆定光，並旋轉相機拍攝，將四姊妹組成的阿修羅像的動態殘影捕捉進畫面中。

Q：在這樣大規模的製作中，用底片拍攝的現場狀況為何？底片不如數位可即時確認、多次重拍，這部分要如何處理？

使用底片拍攝時，因為無法輕易多次重拍，現場會產生一種良性的緊張感。在監看畫面時，底片顯示的影像不如數位清晰，也無法即時檢查對焦或演員表演的細節。此外，最終影像需要等到底片顯影後的2～3天才能確認。相比數位拍攝的速度與便利性，底片的拍攝效率低，所需的時間與預算需求卻更高。然而，我認為當拍攝現場所有人不是一味地看著監控螢幕，而是將目光的中心聚焦於演員與攝影機時，往往能夠創造出奇蹟般的場景。

Q：聽聞是枝裕和導演幾乎不畫分鏡，但您同時拍攝非常多商業廣告，猜想廣告的分鏡應該十分精細。這兩者的差異，是否讓您在首次與是枝導演合作時有過困惑？又是如何調整自己的拍攝方法？

關於平面廣告的攝影，我不喜歡太過詳細的草圖，因為那會讓人產生先入為主的印象。即使有草圖，我也只會從中找出必要的要點，再自己重新繪製。至於廣告影片，由於必須在短時間內傳遞訊息，分鏡圖顯得格外重要。大多數分鏡是手繪的，重點清晰且易於理解。

而是枝導演的電影或劇集中，分鏡圖並不詳細，通常只是整理出要點，或者用箭頭標註人物的動作等簡單草圖。在第一次參與《我的意外爸爸》時，確實曾感到困惑，但畫面所需傳達的要素、情感與故事，確實已清楚寫明在劇本之中。演員從劇本的指示中發揮淋漓演技，而如何將這些演技捕捉到鏡頭中，在現場即興地構想，我認為這才是正確的拍攝方式。

有時我會為自己繪製草圖或分鏡圖，但非常簡單，每張大概只需10～20秒完成。這種程度的分鏡，反而能幫助我整理出真正需要的元素，有時在手繪過程中，還可能會突然冒出新點子。

Q：雖然故事完全不同，但四姊妹為核心的故事設定，不免聯想到《海街日記》，在拍攝時是否有帶入過去拍攝《海街日記》的經驗？

拍攝四姊妹時，《海街日記》的經驗確實派上了用場。當拍攝四姊妹或更多人時，考量到臉部遮擋的問題，常會以廣角鏡頭拉開人物之間的距離。然而，我反其道而行，使用長焦鏡頭，讓演員們在鏡頭中移動，甚至有意讓他們重疊，形成立體感的畫面。這種拍攝方式可能需要多次重拍，但當掌握了走位的精準時機時，往往能呈現出更真實的日常感。不過，有時也需要進行精細調整，例如「往右移動2公分」或「延遲1秒走位」這樣的微調。

Q：《宛如阿修羅》和《海街日記》都有不少在「緣側」拍攝的畫面，這是您個人偏好的場景嗎？

兩部作品中都出現了緣側場景，作為家族聚會的場景，緣側可以在畫面上加入抑揚頓挫，是我個人非常喜歡的場景。在室內拍攝時，場景與演出容易顯得單調。但把場景移至緣側時，可以利用不同時間（如白天、黃昏、夜晚）的光線變化來營造情感氛圍。

此外，此次拍攝的四姊妹老家，是以一間實際存在於鎌倉的日式老宅作為模型，在攝影棚內重新搭建而成的室內場景。因此，老家的室內場景是在攝影棚內拍攝，庭院部分則是在鎌倉的老宅進行實景拍攝。隔著緣側，必須巧妙地將攝影棚與外景連接在一起，有好幾個鏡頭的拍攝難度極高。

Q：《宛如阿修羅》將情慾拍攝地很隱晦，例如第4集尾聲，蒼井優和松田龍平的對手戲，透過門的玻璃捕捉兩人的手；以及宮澤理惠躺在充滿雜物的房間的俯視鏡頭。是否可以談談這兩場戲的拍攝過程？而全劇充滿著「內斂的情慾感」，這是否也經過您的構思？

有關人類擁有的情慾，我希望以一種刺激感官的隱喻方式呈現。我想透過一個人的視角進行表現，捕捉能夠深入觀眾心靈深處的畫面。松田龍平與蒼井優在玄關的對手戲，我刻意將光線調得極暗，雖然也增加了人工光源，但力求看起來像自然光。畫面越暗，觀眾反而會更加專注於觀看。即使是重要場景，也不要拍得過於直白。拍攝時，透過觀景窗看到了蒼井優的精彩演技，我甚至留下了淚水。

至於宮澤理惠的俯拍鏡頭，我調整了燈光為暖色調，營造一種豔麗的光澤感。並緩慢地旋轉攝影機，向上移動來構建畫面。

拍攝過程中，我一直在尋找能深入探索男女、人類內心的視角和角度。例如利用玻璃反射，或者在演員與鏡頭之間設置玻璃、牆壁、暖簾等障礙物，來呈現距離感與層次感。

Q：攝影除了依靠自身想法與技術，也很仰賴現場狀況與天氣等。是否有哪一場戲，讓您覺得彷彿有「攝影之神」存在般的滿意或感動？

第4集中父親引發火災，四姊妹幫忙收拾的場景。那個鏡頭很長，卻沒有NG，一次OK。四姊妹的動作、台詞、即興表演，甚至榻榻米意外倒下的突發狀況，全都完美無缺。拍攝完成後，全場工作人員反覆觀看這段場景，都為此感到振奮不已。

瀧本幹也

1974年出生於日本愛知縣。平面、影像攝影家，師從藤井保，1998年獨立至今，活躍於商業攝影、電視廣告和電影拍攝等領域。擔任導演是枝裕和《我的意外爸爸》、《海街日記》、《第三次殺人》、《宛如阿修羅》攝影指導。個人創作集包括《BAUHAUS DESSAU》、《SIGHTSEEING》、《LAND SPACE》、《LUMIÈRE》、《PRIÈRE》、《MONACO Azur / Gracieux》等。曾獲東京ADC賞、紐約ADC金獎、坎城國際創意節金獎等。

_{文、採訪整理｜張以潔
翻譯協力｜廖怡鈞
圖片提供｜瀧本幹也寫真事務所}

Netflix影集《宛如阿修羅》（阿修羅のごとく）於2025年1月9日全球同步上線，其改編自日本傳奇編劇向田邦子同名經典之作，由是枝裕和執導、改編，並由宮澤理惠、尾野真千子、蒼井優與廣瀨鈴4位知名女演員擔綱演出故事核心中的四姊妹。

向田邦子經典家庭劇翻拍

創作出《是時候了》、《寺內貫太郎家族》等多部膾炙人口劇作的編劇家向田邦子，其傑作《宛如阿修羅》（1979～1980年）將以全新姿態重生。此次重制版由曾與向田邦子共事的製作人八木康夫策畫，以及曾表示過深受向田邦子影響的名導是枝裕和親自執導與改編，讓這部昭和時代的經典家庭劇再現風采。

八木康夫提到，這次《宛如阿修羅》重制版最重要的就是選角。在初步設定中，他便覺得劇中的四姊妹非宮澤理惠、尾野真千子、蒼井優與廣瀨鈴莫屬，而在經過聯繫後，她們都豪不猶豫地答應出演，接著他又邀請是枝裕和，他也欣然同意，整個製作因此順利啟動。而雖然本劇的時代背景與原作一樣設定在當時的1970年代，但在是枝裕和的詮釋下，這部作品也成為一部符合當代的劇作。

是枝裕和改編、執導

是枝裕和也分享，向田邦子的作品之所以豐富動人，在於她的對話表面雖尖酸刻薄，背後卻隱藏著情感，這也正是刻畫人物重要的地方；演戲不是只是將台詞說出來就好，而在這次的拍攝中，四位主演都能用細微的動作或表情展現隱含的情感，且她們雖然風格各異，但整體的搭配卻達到了絕妙的平衡。正因為有這四位演員的演繹，向田邦子的劇本得以更立體鮮活。

宮澤理惠、尾野真千子、蒼井優與廣瀨鈴演出

《宛如阿修羅》故事背景設定在1979年，劇情闡述四姊妹原本看似平凡幸福的生活，因年邁的父親爆出婚外情問題，而掀起波瀾。性格迥異的四姊妹，宛如「阿修羅」般，時而爭吵，時而笑鬧，她們戀愛觀、價值觀與人生方向各不相同，彼此對立交鋒，但在內心深處仍關心對方，最終攜手共度難題。

劇中，宮澤理惠飾演喪偶、以插花老師為生的長女綱子；尾野真千子飾演與丈夫和孩子過著看似生活平靜的次女卷子；蒼井優飾演不擅長戀愛、擔任圖書館員的三女滝子；小妹咲子則是由廣瀨鈴飾演與拳擊手男友同居的喫茶店服務生。

集結豪華製作團隊

另外，本作也集結了豪華的製作團隊，包含曾參與《我的意外爸爸》、《海街日記》的攝影師瀧本幹也；負責《舞伎家的料理人》、《海街日記》服裝設計的伊藤佐智子；擔任《舞伎家的料理人》、《海街日記》料理設計師的飯島奈美；音樂則是由曾為日劇《四重奏》、《信用欺詐師JP》配樂的fox capture plan樂團負責。

資料來源｜Netflix