美洲豹是Cartier卡地亞最鮮明的標誌象徵，柔美與堅強兼具，優雅又性感，姿態百變，與時俱進，美學風「豹」現身《INTO THE WILD豹影迷蹤》展覽，靈動氣勢，獵襲目光。

優雅，魅惑，張揚而無畏。高貴自信，難以馴服，神秘而美麗，迷人魅力無法抗拒—美洲豹，Cartier的標誌性象徵，永遠的靈感謬思，引領著時代美學，2019年12月，Cartier美洲豹氣勢勃勃，獵襲現身《INTO THE WILD豹影迷蹤》展，百變豹姿躍動如生，靈活綽約，持續邁進下個世紀。

豹影在咆哮的1920年代首次現蹤，生機盎然的都市叢林，潛藏蓬勃的創作可能。1914年，路易 • 卡地亞（Louis Cartier）委託喬治 • 巴比耶（George Barbier）製作一幅《Lady With a Panther》（淑女與美洲豹）插畫，用為珠寶展邀請函，一身黑亮皮毛的美麗動物依偎在風尚仕女腳邊，預示了珠寶風「豹」來襲。第一次只先揭露紋路，縞瑪瑙與鑽石黑白交錯的斑點，鋪鑲於手鏈式腕錶，鮮明的圖案裝飾巧思開創新意，也餘下迷幻般的線索。1917年，前衛果敢的傳奇珠寶設計女神貞 • 杜桑（Jeanne Toussaint）獲得路易 • 卡地亞（Louis Cartier）饋贈一只梳妝盒，斑紋主人終於亮相，牠精神奕奕姿態高雅，遊步在兩棵柏樹之間，深刻形象從此走入了Cartier創意世界。

豹女士創意馳放

與之同行的正是貞 • 杜桑（Jeanne Toussaint），承繼路易 • 卡地亞（Louis Cartier）的設計大任，作為傳統且保守業界罕見的女性藝術總監，悖行囿限，自由奔馳，她儼然是美洲豹化身，注定在歷史上銘刻風格爪痕。《INTO THE WILD豹影迷蹤》展即從這位「豹女士」開始故事篇章。踩著鍾愛的瑰麗豹紋地毯，生活中豹影隨行，貞 • 杜桑（Jeanne Toussaint）愛豹如癡，不僅執迷於形貌還有其具象的精神。

她的一雙點金妙手，先讓美洲豹躍出平面，進化為立體塑形，延伸自裝飾藝術年代的流線型語彙，寫實詮釋豹身優美線條，釘鑲晶亮鑽石豐盈姿態，再綴上彩色寶石與黑瑪瑙妝點斑斕紋彩，瞬間鮮活美洲豹生命。最具代表性的立體之作，莫過於受溫莎公爵夫人（Duchess of Windsor）委託量身訂製的「藍寶上的美洲豹」，身披藍寶石斑點的豹，神氣傲然高踞於重達152.35克拉藍寶石之上，栩栩活現，艷驚四方。

多姿豹影 表徵出眾品味

美洲豹自此確立珠寶的萬獸之王地位，表徵卓然出眾的品味，且繼而與當代女性建立親密聯繫。與溫莎公爵夫人（Duchess of Windsor）同享「全球最具穿著品味女性」美名的巴黎名媛黛西費洛斯(Daisy Fellowes)也曾向Cartier訂製一款豹形逸品，慵懶姿態展現截然不同的魅力。被譽為「墨西哥電影史上最美麗面孔」的瑪莉亞 • 菲利斯（Maria Felix）、王室風尚Icon妮娜阿加可汗王妃（PRINCESS NINA AGA KHAN）都是Cartier豹樣女子，超越時空文化，她們共享美洲豹性格與智慧，時而隱如夜影時而燦若陽光的舉止，揉和了純真和性感的風情，令人永誌難忘。

設計工藝 鮮活美洲豹魅力

從風格到工藝，Cartier以多元豐富變化精心孕育美洲豹，轉化為珠寶、棲身於時計，抑或是收藏成家居擺飾。無論表達方式為何，目的皆是盡情展顯其與生俱來的活力生氣。設計與作工必須呵成一氣相輔相成，才能激盪火花，造就近乎完美的傑作。首先是創意，自然擬真、俐落有致或抽象隱約，各種表述各有巧妙，設計師的想像無邊，卻也要融貫執行的巧思工藝，除了鉅細靡遺地思索寶石素材的色彩，質地和密度，還要能協調整體設計的動靜姿態，且將配戴的方式創意納入考量。

《INTO THE WILD豹影迷蹤》展覽首次領我們深入Cartier珠寶工作坊，近距離細看，世家打造一頭美洲豹用盡心思，草圖到成品，每一個步驟都講求精密細緻。先仔細描繪容顏，雙眼的比例和位置定調表情，耳朵也有同樣作用，在直立或低垂中求取平衡，才能擬真美洲豹從容神態。相較於一般形式珠寶，珠寶大師可直接以貴金屬製作基本形體，在動物群像過程中，雕刻師則須先以綠蠟雕刻出模型，惟妙惟肖地詮釋生動的力與美，才能雕琢成骨架。接下來交付珠寶工匠完成金屬雕工並準備鑲嵌寶石的空間與配置，如何凸顯身形動態，搭配顏色產生共鳴，牽一髮而動全身，這個階段至關重要，無異是在作品上烙印品牌特質，創作出獨一無二的藝術之作。

如獨家掌握的「毛髮鑲嵌」工藝（Fur setting），由珠寶大師將鑽石鑲在細毛狀的純金之上，細小如絲的金線緊緊環抱寶石，隱形魔法只見斑斕彩光，輔以旁人無法模仿的網狀方格鑲嵌、全鑲嵌雕刻、裝飾縞瑪瑙與磨光藍寶石等新技術，豐富多姿豹影面貌。

橫越時空向度，翩然而至，恣意伸展的豹身，比例纖長精巧，繾綣於頸項、耳際、和指間，或是流連盤踞於腕上，豹影不再迷蹤，領我們 Into the Wild，悅賞野性華美。

《INTO THE WILD豹影迷蹤》展

時間 2019年12月23日至2020年1月22日

地點 台北遠百信義A13(免費參觀)

文｜Aston　

圖片提供｜Cartier

via / Cartier

柔軟如絲綢的觸感，卻比精鋼更堅韌——這是 CHANEL J12 想要重新定義奢華的當代語彙。以「剛之極致，柔蘊其中（In The Greatest Strength Lies Softness）」為題，全新 J12 形象廣告回到它最初的靈感起點：水。沉靜、平和，卻蘊藏無限力量。

J12 之所以「經典」，是它因為在幾個關鍵點上，直接改寫了精品腕錶的審美與材質規則。自2000年起，黑色陶瓷 J12 以賽艇、帆船的流線作為靈感，帶著運動感卻極度俐落，到2003年，白色陶瓷 J12 在當年製錶世界裡，幾乎是顛覆性的存在，也讓 J12 的「極簡」設計語彙，從此深植人心。

把「材質」變成風格宣言：高抗磨陶瓷的剛柔辯證

J12 的迷人，從來不只因為它是「好看」的運動錶，而是它把材質的性格變成可佩戴的審美態度。當陶瓷在超過 1300°C 的高溫淬鍊下，擁有對抗磨損、腐蝕與高溫的耐受力，抗磨損耐受性可達精鋼的七倍，同時更輕盈，並帶來「柔軟如絲綢」的觸感 。

從鑄模、脫脂、機械加工到拋光，工序精密到近乎「雕塑」，且追求那種貼膚、融入日常的觸感，這也說明了為什麼 J12 能從腕錶領域擴展至生活風格，它成功把陶瓷材質轉化為一種溫柔而堅定的存在。

全新形象廣告回到靈感起源——「水」

「水」不僅是 J12 的靈感原點，也是這次全新形象廣告的視覺基調。作為 CHANEL 首款中性運動腕錶，J12 的精神起源指向「水」，擁有不喧嘩、卻能穿透一切的力量；也是一種能把對立，包括：剛與柔、靜與動、理性與感性，融合為平衡之美。 

而 J12 的設計也始終與海洋的敘事同頻，以賽艇為靈感的線條，像速度、風向與浪的切面；它召喚佩戴者的冒險之魂，當目光望向地平線，身體重獲了自由。 

全新形象詮釋 J12 的深度與廣度

香奈兒此次全新形象廣告由知名超模吉賽兒 · 邦臣（Gisele Bündchen）與 Clément Chabernaud 出鏡，CHANEL 強調他們所體現的「內在價值」，正是 J12 精神最純粹的詮釋：廣度、平衡與獨特性。 

值得注意的是，Gisele 的成就並不止於伸展台，她同時是企業家與慈善家，長年投入健康、婦女與兒童福祉、環境保護等倡議，包含在巴西推動水源保護計畫、支持婦幼庇護中心，並於 2025 年加入 Earthshot Prize 評審委員會等，其剛柔並濟的行動，讓她與  J12 的核心精神不謀而合。 

聽聽設計者怎麼說

J12 將力量收進線條與比例裡，無不呼應了 CHANEL 腕錶創意工作室總監 Arnaud Chastaingt 以「革命」形容 J12 的誕生：它顛覆了傳統美學規範，重新定義腕錶的可能性。 

如果你在意設計，J12 藍寶石水晶底蓋將自動上鍊機械機芯 Caliber 12.1 直接呈現；環形自動盤與鏤空結構像一枚幾何作品，把機械秩序變成視覺節奏，同時具備 COSC 認證、約 70 小時動力儲存，由此可見 J12 的野心從來不是做「漂亮的運動錶」，而是「超越經典」，成為一份解放宣言，以堅韌姿態抵擋時間與潮流更迭。 

香奈兒COCO CRUSH高級珠寶系列自2015年問世，以經典菱格紋為靈感，展現柔軟與俐落並存的精細工藝。2026年COCO CRUSH推出全新系列，並由形象大使JENNIE、Gracie Abrams演繹的形象廣告揭開序幕。La Vie透過5大亮點，帶看系列新作的美學與工藝細節！

菱格紋不僅是香奈兒女士鍾愛的設計符碼，也是2.55包款的經典元素，自2015年起，更成為香奈兒高級珠寶的象徵。COCO CRUSH高級珠寶系列的創作核心，在於香奈兒高級珠寶創意工作室以圓潤柔美的精準工藝，於K金表面上鐫刻菱格紋圖騰，呈現其優雅精緻面貌。每款作品均體現了一眼可辨的四大設計元素：借鑑菱格紋圖騰的圓角方形、18K金上的鐫刻菱格切線、細膩的扇形飾邊、呼應經典2.55包款圓潤造型。

擁有獨特風格語彙的COCO CRUSH高級珠寶系列，全系列作品皆可自由層疊混搭，展現獨一無二的魅力。透過戒指、手環、耳環與項鍊的組合，時而獨自閃耀，時而疊搭展現造型，彼此相映成趣。揉合經典與現代精神，這些創作持續散發獨特魅力，在日常生活中，隨舉手投足間展現個人自信與魅力。

2026年COCO CRUSH高級珠寶系列共有24件新品上市，其中包含全新設計，或將既有品項優化。以下將從5大重點，剖析設計與美學細節：

① 全新形象廣告影片：嶄新視角的邂逅

以《HIDE AND SEEK》（捉迷藏遊戲）命名的全新形象廣告影片，背景設定在經典且具傳奇色彩的馬爾蒙莊園飯店（Chateau Marmont），每一間房間皆暗藏祕密，讓這座歷史地標化身為香奈兒高級珠寶的奇趣遊樂場。由COCO CRUSH形象大使JENNIE飾演遊戲中的尋人者，而新任形象大使Gracie Abrams則扮演難以捉摸的躲藏者，在幽邃的飯店長廊與客房內隱密的空間，跟隨她們交錯的腳步，捕捉探索的驚喜與悸動，及意外邂逅的奇幻魔力。

該片由Gordon Von Steiner執導，以嶄新視角詮釋人生旅途中每一次不期而遇的邂逅（Encounters），並致敬「重新交錯相遇」的美好，傳達每一次邂逅，無論是精心安排或不期而遇，皆在人生旅程中留下深刻印記。而這也回扣到了香奈兒女士，正是因為在事業上、情感上與許多不同領域的人交會，進而影響她有了這麼精彩的人生篇章。

②「柔軟」如何成為珠寶的設計核心？

自品牌創始之初，香奈兒女士便將「柔軟」（Suppleness）概念挹注成為品牌宣言，解放女性從傳統馬甲的束縛，以用於男性服飾Jersey布料製作女裝，賦予身體行進間的自由自在。2026年，香奈兒高級珠寶創意工作室以卓越工法重新詮釋此品牌根基，為全新COCO CRUSH系列注入前所未有的靈活柔韌，盡顯匠心巧思。

本次兩款全新創作包含柔軟短項鍊與貼合頸鍊，以宛如第二層肌膚的舒適感，呈現鉸接技術與設計風格上的雙重突破。菱格紋圖騰以網狀交織鉸接結構，搭配滑扣設計，貼合身形不易滑落。

COCO CRUSH短項鍊採用18K BEIGE米色金、黃金及18K白金鑲嵌鑽石，以自信、簡約且精準的線條勾勒耀眼的肩頸輪廓。同色調的COCO CRUSH頸鍊則流露大膽現代的風格。所有款式皆能完美貼合於頸項，優雅展現立體輪廓。值得注意的是，項鍊可透過「抽繩」調節，此設計亦出現於2024年的SPORT頂級珠寶系列，將服裝的概念運用至珠寶上。

③ 字母「C」的多種詮釋

從COCO CRUSH名字裡的字母「C」延伸，該系列也推出多款以「C」為造型的戒指、耳環等。而香奈兒的耳環樣貌一向多元，也可以自由拼組「C」、「O」等不同字母搭配。此外亦有耳扣款式，讓無耳洞者也能配戴。

④ 大型手鐲再現

香奈兒女士相當喜愛誇張的配飾，品牌曾於2015年推出大型手鐲款式，2026年再度推出大型銬式手環。以BEIGE米色金打造的COCO CRUSH銬式手環，寬大簡潔的K金環圈，以完美比例重新詮釋菱格紋，呈現細膩刻痕、柔和曲線和極致舒適配戴感受；且菱格的切割紋路也更深、更立體，體現工藝的精細。這款極具份量感的珠寶單品，單獨配戴可襯托整體簡約造型，成雙搭配則可讓晚裝質感加分。

⑤ 珠寶和手錶的疊戴搭配

本次COCO CRUSH系列皆可自由疊戴，亦可與其他系列品項搭配。其中，Première系列錶款是經常會和COCO CRUSH搭配的款式。1987年誕生的Première系列，為香奈兒推出的第一款腕錶，至今依然受到許多人喜愛。且Première系列腕錶經常汲取時尚元素，讓整體的配飾感更強。在此系列中，2025年推出的Première Galon腕錶，亦從COCO CRUSH的手鐲的轉扣汲取靈感，在手鐲錶帶設計隱藏式轉扣，營造更洗練優雅的設計。

_{資料、圖片提供｜香奈兒
文字整理｜張以潔}