大巴黎首座城市纜車「Câble 1」正式上路！行駛路線串連地鐵8號線、東南部郊區馬恩河谷省（Val-de-Marne）一帶，與地鐵、電車、火車、公車等共織更完善的城市交通運輸系統。纜車營運後，將兩地通勤時間減半，為市民提供往返郊區與市中心的新方式，也為旅人打開遊覽花都的新路徑。

淺談巴黎公共運輸系統

巴黎所在大區法蘭西島（Île-de-France）大致被分為5圈，整體被稱作「大巴黎」，其中核心地帶（1、2圈）由20個區域組成，觀光客熟知的景點如羅浮宮、艾菲爾鐵塔、聖母院、香榭麗舍大道、凱旋門皆坐落於此，構成人們俗稱的「小巴黎」。綜觀城區現行大眾運輸交通系統，包含地鐵（metro）、郊區快鐵（RER）、路上電車（tram）、區間火車（Transilien）及公車，涵蓋範圍廣、搭乘方式也相當多元，而「Câble 1」纜車的加入，則讓巴黎東南部郊區與地鐵系統的聯繫更為便利。

串連市中心和郊區，通勤時間大幅縮短

歷時4年建造，Câble 1已在2025年底展開營運，總體工程預計在2026年初完工。纜車路線總長4.5公里，在新城聖喬治（Villeneuve -Saint-Georges）與巴黎地鐵8號線湖之角站（Pointe du Lac）沿線設置5個站點，途經4個市鎮，行駛全程只需要17分鐘，與搭乘公車相比能節省一半以上的時間。

關於運輸效能，Câble 1每客艙可容納10名乘客，且每2座纜車的通行間隔控制在30秒以內，在交通尖峰時段每小時可運送約1,600人，全日則能達到11,000人次，為往返郊區與市中心的市民增添通勤新選，並為當地交通壅塞問題提供一解決之道。

「單索」系統適應當地氣候與景觀

受滑雪場的纜車系統啟發，Câble 1以「單索」系統打造，主因是纜車行駛的馬恩河谷省（Val-de-Marne）少有強風，單索系統能很好地適應當地氣候，且能降低車站、支柱等基礎設施的佔地面積，減少對市景的侵佔，讓Câble 1與城市環境和諧共融。此外，因考量到周邊居民的生活品質，纜線與民宅之間也保留了適當的距離。

對環境更友善的通勤方式

透過Câble C1的營運，掌管大巴黎地區公共運輸的「法蘭西島運輸聯合會（Île-de-France Mobilités）」，不僅要讓城市交通網絡更為完善，也希望提供更有效率、也更環保的通勤方式。就像前面提到的，Câble C1的單索纜線系統，能大幅減少交通建設對在地環境與生物多樣性的影響；建設時也採用了許多「謙讓自然景觀」的做法，比如在經過公園或綠廊時，特意提高纜線高度，盡可能保留更多原生樹木。

此外，各個站點設有多元的轉乘機制，像是公車接駁、完善的行人與自行車動線等等，鼓勵人們步行或騎腳踏車穿梭城市。

為什麼是纜車？未來可能遍佈大巴黎？

事實上，巴黎官方在商討交通計畫時，曾想過在纜車駛經路段加開公車班次，或是建造一座新橋連接兩端，但考慮到克雷泰伊（Créteil，也就是地鐵湖之角站所在的城鎮）當地已有高速公路、高速鐵路與鐵道盤踞，地面交通選擇所要破除的障礙較多、彈性不大；相較之下，纜車可以提供施工更方便、花費更少的解決方案。

若Câble 1運行順利，纜車系統有可能延伸至整個法蘭西島大區，屆時預估有12條線路待建設，但未來如何發展仍有待觀望。

台北捷運（北捷）繼中山站再設計後，再次與台灣設計研究院（設研院）攜手，改造台北車站B3層，延續「將服務收納在盒子裡」的設計概念，由「形構設計」規劃空間、「Path & Landforms」梳理指標，透過系統化的「服務盒子」整合車站重要服務功能，並調整指標分流人潮、改善昏暗環境，打造更清晰易辨識的動線，同時提升車站整體服務效能。

這座全台灣旅運量、人流密度最高的捷運車站，改造後有何變化？本篇先從改造前的「問題點」看起，再隨4大設計亮點帶看改造後的新樣貌！

原本的車站有哪些問題？昏暗、動線紊亂等痛點

北捷台北車站營運已逾30年，隨著服務需求日益增加，逐漸面臨了系統整合的挑戰。「在北車迷路」是許多旅人和遊子的共同記憶，這座三鐵（高鐵、臺鐵、捷運）與地下街共構，路線極其繁雜的多層車站，時常讓乘客搞不清自己到底在哪。

在調研過程中，站長與許多旅客也指出車站「令人容易迷航」的痛點。受限於基地的先天條件，車站內的圓柱粗壯又密集，特別是在三鐵的轉乘區域，空間狹小卻得乘載極高人流，造成動線壅塞，且旅客穿梭其間，常常因為柱體阻隔而迷失方向。

另有許多問題待解決，包含車站環境略顯老舊、昏暗；詢問處空間不足，只能增設附屬空間以應對需求；車站儲藏空間不足、商業攤位零星分布，整體服務機能分散。綜合以上因素，且在服務日漸多元、地狹人稠的挑戰下，北捷台北車站B3層的「自明性」也跟著下降。如何透過指標、空間機能、設施配置改善，來提升服務體驗並快速分流旅客，是這個計畫最重要的課題。

北捷「台北車站B3層」4大改造重點

▍調整動線，用「光盒」整合多元服務

以中山站的改造經驗為基礎，此次台北車站再設計，將「服務盒」模組進一步變形並擴大應用！順應基地條件，設計團隊巧妙運用「圓弧形服務盒」包覆部分圓柱，而不是中山站所用的方正盒子，藉此重新梳理服務界面，柔化車站邊角；並重整轉乘區域的設施，像是調整西側閘門的進出配置，提升通行效率，也將東側閘門後移40公尺更改空間佈局，達到釋放更多流通面積、動線流暢化的效果，能有效舒緩人潮壓力。

▍強化服務盒識別度，整合儲藏室、充電站等多樣設施

「圓弧形服務盒」的量體深度，也創造了多元的服務空間，包含儲藏室、會面點、充電站、商業櫃位等，也能容納垃圾桶、指標電子螢幕等設施，在有限的空間內，盡可能最大化服務效能。此外，服務盒也打上特別燈光，讓乘客「循光找服務」，同時提升車站整體的自明性。

▍照明、地坪設計巧思讓環境更舒適

為改善車站過去給人的昏暗印象，照明設計也有所調整，整體以溫潤色溫取代冰冷燈光，走道上的「線性燈帶」不只照亮動線，也隱隱形成導引效果，為乘客指路。另一項貼心設計則藏在地面，改造後的地坪採無縫設計，降低行李被拖行時的噪音，營造更舒適的乘車環境。

▍指標方向、設置點、字體全面調整

在遊客如織的台北車站，「指標系統」是非常重要的一環，如何快速且有效地分流旅客實為一大挑戰。根據閘門人流數據顯示，轉乘區西側的人流量是東側的2倍，因此這次指標改造的最大目的在於，引導非轉乘旅客前往鄰近閘門，以分散人潮、減輕壅塞。

設計團隊Path & Landforms調整了指標箭頭的方向、設置點，引導旅客快速尋路；並導入台北捷運局2023年新頒布的《指標準則》版本設計，讓車站指標更清晰、也更具系統性，亦採用「通用設計字體」提升指標的可讀性。

更整潔有序的現代感車站

不同於以往的車站局部改善，此次改造涵蓋空間配置、指標、商業廊帶的重新規劃，也對天花板、燈具、地坪、牆面做了全面更新。改造後，北捷台北車站B3層不再昏暗、混亂，以更清晰有序的環境迎接乘客，整體風格也更具現代感。未來，設研院也將持續關注交通場站的公共服務，並觀察旅客使用情形，為大眾形塑更舒適、便捷的乘車環境。

要實現一趟舒心的長途飛行，除乘客自備頸枕、護手霜、蒸氣眼罩等坊間減壓聖品，航空公司為各艙等設計的過夜包及有助提升睡眠品質的家居服、空間香氛亦扮演至關重要的角色。新年伊始，星宇航空針對長程航線進行機上備品升級，推出英國時尚品牌聯名睡衣、導入日本保養品牌專屬香氛，打造更勝以往的空中旅程。

2018年創立、2020年首航以來，星宇航空從機上餐食、座艙用品乃至整體服務內容，始終講究質感與細節，致力帶給旅客「舒適如家」的飛行體驗。2026年1月起更全面升級長程航線備品，攜手兩英國品牌Huntsman和Paul Smith，分別於頭等艙和商務艙推出新款睡衣，並將更新豪華經濟艙、經濟艙過夜包外袋設計及內容物，在3萬英尺高空持續滿足旅客日常起居所需。本文依序開箱頭等艙、商務艙、豪華經濟艙、經濟艙備品，下回出遊不妨選擇相對應艙等親自享受。

＊未特別註明日期者，即日起供應全新備品；另註明新品上線日期者，依該日期為準。

► 頭等艙｜Huntsman家居服新登場

頭等艙迎來與英國訂製品牌Huntsman的首度聯名。倫敦薩維爾街（Savile Row）上創立於1849年的頂級訂製西服店Huntsman，百年間憑精準剪裁與低調奢華格調躍然當地貴族首選不在話下，其中飽含的英倫紳士精神亦曾透過賣座電影《金牌特務》向全球觀眾傳遞，成為當代英國紳士美學的重要象徵。此次服飾本體和外層布套一致融入品牌標誌性千鳥格紋，在內斂的深色面料上鑲嵌金色繡線，再加以鈕扣信封式包裝，進一步昇華星宇頭等艙的極致尊榮感。

► 商務艙｜Paul Smith家居服新登場

商務艙合作英國時尚品牌Paul Smith，藉其大膽而不失優雅的風格詮釋，將時尚氣息悄然注入旅途。設計上擷取Paul Smith一貫藏於經典輪廓中的趣味巧思，包括上衣腰身裝飾、褲頭及外層布套抽繩等，多處點綴品牌極具辨識度的彩色線條元素；同時以精良剪裁和柔軟觸感兼顧實穿性，使旅客在長時間飛行中仍能自在活動，無論用餐、休閒或睡眠皆擁有從容狀態。全新服飾預計於2026年1月15日鳳凰城航線首航日起，率先亮相該航線，並緊接於1月底登上各長程航線。

2026年4月起，頭等艙和商務艙化妝室備品還將導入日本天然保養品牌THREE設計的專屬空間香氛「Inspired by THREE」。目前作為星宇航空商務艙過夜包合作品牌的THREE，不僅旅客好評，更獲國際航空備品獎項Travel Plus Airline Amenity Awards肯定。這回特別為星宇航空設計香氛，無疑將飛行體驗深化至感官層次，讓旅客得以用最舒緩的方式沉靜身心，獲得高品質休息。

► 豪華經濟艙｜Smiley過夜包外袋改版、眠豆腐枕套新登場

旅客喜愛有加的Smiley聯名過夜包規劃於2026年2月底改版，以主題色「海洋藍」和「悠閒米」承載正向能量與樂觀信念，隨時保持旅客心情愉悅。除過夜包更新，豪華經濟艙現已進行睡眠配備加強，選用台灣知名寢具品牌眠豆腐枕套包裹座位靠墊，既不過分占去空間、又可適度支撐身體，且延續眠豆腐主打的絕佳親膚度，塑造更放鬆、紓壓的乘坐感受。新款拖鞋亦自本月起陸續提供，所有細節盡可能貼近生活。

► 經濟艙｜過夜包外袋改版＆內容物升級

全新升級的經濟艙過夜包規劃於2026年4月中推出，100%採用回收材質布料製作而成，落實永續理念。外袋分去程、回程兩種款式增加收藏樂趣，內容物則加入英國香氛與生活風格品牌Urban Apothecary護唇膏。該品牌產品原料天然、香調細緻，備受全球高端旅宿及精品品牌青睞；星宇航空擇其經典香氣「Oudh Geranium（沉香天竺葵）」，減一抹長途飛機上的乾燥、添一抹雲裡霧裡的療癒感。豪華經濟艙和經濟艙化妝室也將延伸使用同品牌備品，營造別有特色的機艙氛圍。

作為旅途中不可或缺的配角，機上備品不著痕跡地反映著航空公司美學。通過與多個國際品牌的強強聯手，星宇航空推使飛行體驗續往更細膩、更具溫度的層次邁進——正值各艙等全新備品接連上線之際，邀旅客踏上雲端，展開屬於每個人的STARLUX旅程。