DIOR 2023早秋大秀在孟買!選址百年古蹟印度門,攜手在地工坊致敬印度傳統刺繡、編織工藝

DIOR 2023早秋大秀在孟買!選址百年古蹟印度門,攜手在地工坊致敬印度傳統刺繡、編織工藝

發掘女性力量、傳遞工藝價值,是DIOR現任創意總監Maria Grazia Chiuri上任以來致力之事,在DIOR的服裝與秀場中,時常窺見兩者交融的結晶。2023年早秋,DIOR將秀場拉到印度,以百年古蹟孟買印度門(Gateway of India)為背景,攜手當地Chanakya工坊與工藝學校,將印度傳統刺繡與編織工藝融於服裝之中,以此向DIOR數十年來傾心的東方國度致敬。

FINALE_RTW FALL 2023 SHOW (1)
DIOR 2023早秋系列大秀於孟買舉行。(圖片提供:DIOR)

共享對織品工藝的熱忱

這並不是雙方首次合作,事實上,Maria Grazia Chiuri與Chanakya工坊總監Karishma Swali為舊識,認識超過30年。他們共享對織品工藝的熱忱,一人以服裝為載體、一人以教育為方法,致力傳承傳統技藝並創新。

5E2820FF165641579688191
DIOR 2020春夏高訂系列。(圖片來源:DIOR)

SCENOGRAPHY_RTW FALL 23 SHOW_©Niveditaa Gupta 12
DIOR 2023早秋系列。(圖片提供:DIOR)

早在2020年,Chanakya工藝學校的女性學員們就為DIOR春夏高訂秀場手工縫製21幅大型刺繡掛布,與伸展台上洋溢著古希臘風情的飄逸衣裳相互輝映。隔年的秋冬高訂秀場上,有著廣達350平方公尺的巨幅刺繡作品妝點,其靈感源自羅馬科隆納宮的古老刺繡室,Chanakya工坊與工藝學校也參與製作。

DIOR_0658
DIOR 2021春夏高訂秀場。(圖片來源:DIOR)

2021FW
DIOR 2021秋冬高訂秀場。(圖片提供:DIOR)

直到近兩年的高訂秀場上,仍可見Chanakya協助製作的織品裝置藝術為服裝增色,或演繹印度傳統圖案的靈魂精髓、或形塑傑出女性的刺繡人像畫,匠人們的工藝底蘊熠熠生輝。眾人齊心完成的絕美之作,透過詩意手法穿越時空,串連印度與法國、孟買和巴黎。

13-7
DIOR 2022秋冬高訂秀場。(圖片提供:DIOR)

原來DIOR與印度淵源頗深?

不僅當代透過工藝跨海聯繫,DIOR早年設計中也可見關於印度的線索。1947年轟動時尚界、由迪奧先生發表的「New Look」系列,當中就有名為「Indienne」的作品,其意指17至19世紀之間靈感源自印度織品的歐洲印花與布料;幾年後,另有發想自印度紗麗、以印度教聖城瓦拉納西(BÉNARÈS)命名的作品問世。

FotoJet (8)
DIOR 2023早秋系列。(圖片提供:DIOR)

繼任的多位創意總監也延續迪奧先生對印度的熱愛,像是Marc Bohan曾透過印度式馬賽克刺繡,以及結合紗麗、女性襯衫的雪紡紗纏繞式禮服,帶觀眾進入泰姬瑪哈的迷人世界;曾於1970年代在印度生活的Gianfranco Ferre,獻給DIOR的離別之作更直接以「Indian Passion」命名,全系列流露濃厚的印度風情。

FotoJet (4)
DIOR 2023早秋系列。(圖片提供:DIOR)

DIOR 2023早秋系列:印度傳統工藝盛放

那到了Maria Grazia Chiuri手中,他如何結合印度傳統工藝,並透過服裝演繹在地文化風情?本季設計融合現代與傳統風格,前者體現於服裝剪裁與線條,俐落率性、實穿性高,後者則透過多項印度傳統工藝展露無遺——南印泰米爾納德(Tamil Nadu)自古留存的傳統絲織工藝,被應用在罩衫、打褶裙與垂墜洋裝之中;專為絲綢而生的拼色序列設計,交織綠、黃、粉、紫斑斕色彩,演繹紗麗風格的直筒裙及傳統印度剪裁的褲裝、波麗洛上衣。

FotoJet (3)
DIOR 2023早秋系列。(圖片提供:DIOR)

FotoJet (2)
DIOR 2023早秋系列。(圖片提供:DIOR)

多種傳統技藝各自精彩,但其中又以刺繡最為迷人,這項技法也是一直以來Chanakya在DIOR秀場上發揮得最為淋漓盡致的,本季早秋系列同樣如此——裙裝與無袖上衣的刺繡轉譯成迷人的虹彩蕾絲;穿梭於珠飾與亮片之間的金屬絲線,體現了孟買當地獨特的Zardozi刺繡工藝;經重新演繹的DIOR經典「Toile de Jouy」圖騰於淡雅綠色布料上鮮明突出,就像被印度風景元素放大的迷彩設計,畫面中居住了印度文明珍視且能帶來幸運的動物。

FotoJet (6)
DIOR 2023早秋系列。(圖片提供:DIOR)

秀場亮點:選址百年古蹟,傳統裝飾「Toran」妝點

大秀上不只服裝引人注目,擺設也別出心裁。秀場以印度傳統裝飾「Toran」妝點,它通常以金盞花、芒果葉製作而成,細部裝飾因地區不同而有所差異;經常出現在節慶、婚禮上,擺在房屋入口作為裝飾,傳統用意為祈福,吸引印度教中的幸福與財富女神Lakshmi前來,後來則演變為歡迎客人到來的裝飾物。

SCENOGRAPHY_RTW FALL 23 SHOW_©Niveditaa Gupta 1
DIOR 2023早秋系列大秀於孟買印度門舉辦。(圖片提供:DIOR)

FotoJet (1)
DIOR 2023早秋系列秀場裝飾細節。(圖片提供:DIOR)

作為場景的建築——孟買印度門——也自帶光環。這座始建於1913年的巨型拱門,為紀念喬治五世國王與瑪麗王后於1911年訪問印度而設,外觀呈現深受16世紀古加拉特傳統文化影響的印度伊斯蘭建築風格,氣勢磅礡地面向阿拉伯海。1947年,印度正式獨立,最後一批英國船隻在拱頂下遠航離去,讓孟買印度門成為重獲自由、航向世界的永恆象徵。

GROUPSHOT_RTW FALL 2023 SHOW ©Dolly Haorambam
DIOR 2023早秋系列大秀於孟買印度門舉辦。(圖片提供:DIOR)

資料、圖片|DIOR

延伸閱讀

RECOMMEND

當芬蘭印花遇上古都!Marimekko 75週年期間限定店進駐臺南國家美術館,同步販售全球限量手繪藝術盤
當芬蘭印花遇上古都!Marimekko  75週年期間限定店進駐臺南國家美術館,同步販售全球限量手繪藝術盤

芬蘭時尚與生活風格品牌Marimekko首度與台灣藝術場館攜手合作,於10月20日至12月13日進駐臺南國家美術館fcous in ART、推出期間限定店。這次以品牌2026年度主題「Art of Printmaking 印花藝術」為核心,將橫跨75年的印花創作帶進藝術場域。

2026年適逢Marimekko創立75週年,品牌特別以「Art of Printmaking 印花藝術」作為年度主題,向長年深耕的紡織印花工藝與創意傳統致敬。自1951年創立以來,大膽鮮明的色彩與充滿生命力的印花圖騰始終是Marimekko設計語彙的核心;每款印花皆從藝術家的手繪、素描或紙張剪裁開始,再透過印刷工藝轉化為服裝、配件與家居用品,讓藝術真正走進日常生活。

Marimekko 75 週年期間限定店亮相臺南國家美術館fcous in ART藝術概念店,以經典 Unikko 游霓可印花打造沉浸式藝術空間。(圖片提供:Marimekko)
Marimekko 75 週年期間限定店亮相臺南國家美術館fcous in ART藝術概念店,以經典 Unikko 游霓可印花打造沉浸式藝術空間。(圖片提供:Marimekko)

Marimekko獨特印花在古都展放

此次選擇臺南國家美術館fcous in ART作為品牌首度在台灣與藝術場館合作的舞台,也呼應Marimekko長久以來對藝術創作與日常生活關係的探索。台南歷經不同時代的文化積累,從歷史建築、傳統工藝到當代創作,豐富的人文底蘊形塑出城市獨有的文化樣貌。當來自芬蘭的印花藝術走進台南,Marimekko希望透過這次期間限定合作,讓不同文化背景下的創作能量在此相遇。

Marimekko將經典印花從布料延伸至展示空間,打造色彩鮮明的沉浸式印花世界。(圖片提供:Marimekko)
Marimekko將經典印花從布料延伸至展示空間,打造色彩鮮明的沉浸式印花世界。(圖片提供:Marimekko)

走進Marimekko的藝術世界

期間限定店延續Art of Printmaking概念,將Marimekko Unikko游霓可印花從布料延伸至整體空間;入口以連續的拱形結構勾勒空間節奏,亮眼的花卉印花在大片落地玻璃綻放;步入其中,粉色與綠色的Unikko游霓可印花構築鮮明色彩層次,中央錯落配置不同高度的展示台,讓服飾、包款及生活家居用品如同藝術品般自然融入其中。空間一側更透過影像與文字呈現Marimekko的印花世界,從圖騰、色彩到設計創作,讓期間限定店不只是選購商品的場所,也成為探索品牌印花藝術的一段旅程。

(圖片提供:Marimekko)
(圖片提供:Marimekko)
(圖片提供:Marimekko)
(圖片提供:Marimekko)

75週年限定手繪藝術盤台灣買得到

此次期間限定店更帶來極具收藏意義的75週年限定藝術盤。系列以Marimekko印花藝術為創作核心,透過自由筆觸與手繪質感,將花卉、線條與色彩轉化為極具個性的盤面創作;每只作品皆呈現不同構圖與筆觸,並融入「75th Anniversary」線條勾勒字樣,彰顯週年紀念及收藏的意義。

Marimekko 75週年限定手繪藝術盤,以自由筆觸展現品牌獨有的色彩語彙。(圖片提供:Marimekko)
Marimekko 75週年限定手繪藝術盤,以自由筆觸展現品牌獨有的色彩語彙。(圖片提供:Marimekko)
(圖片提供:Marimekko)
(圖片提供:Marimekko)
Marimekko 75週年限定藝術盤(圖片提供:Marimekko)
Marimekko 75週年限定藝術盤(圖片提供:Marimekko)
Marimekko 75週年限定藝術盤(圖片提供:Marimekko)
Marimekko 75週年限定藝術盤(圖片提供:Marimekko)

全球限量75件的75週年手繪收藏作品,台灣此次特別引進其中11件,於臺南國家美術館 fcous in ART 期間限定店獨家販售。 每件作品皆以手工繪製,呈現獨一無二的色彩、筆觸與藝術表現,並標註專屬編號,單件定價 NTD10,900。讓每件作品不只是日常器皿,更如同一件值得珍藏的Marimekko印花藝術作品。

Marimekko 75週年限定藝術盤(圖片提供:Marimekko)
Marimekko 75週年限定藝術盤(圖片提供:Marimekko)
Marimekko 75週年限定藝術盤(圖片提供:Marimekko)
Marimekko 75週年限定藝術盤(圖片提供:Marimekko)
Marimekko 75週年限定藝術盤(圖片提供:Marimekko)
Marimekko 75週年限定藝術盤(圖片提供:Marimekko)

服飾、包款、家居系列也都有

另外,期間限定店亦集結Marimekko服飾、包款、配件與生活家居系列,從不同面向探索品牌超過70年的印花創作。Marimekko至今已累積超過 3,500款印花設計,從Maija Isola創作的經典Unikko游霓可,到不同世代設計師帶來的當代圖騰,每款印花皆承載著藝術家的創作巧思,並透過多元設計形式融入日常生活。

(圖片提供:Marimekko)
從經典 Unikko 游霓可到當代圖騰,Marimekko 讓印花藝術走出展間,化為可穿上身、帶回家的日常創意。(圖片提供:Marimekko)
從經典 Unikko 游霓可到當代圖騰,Marimekko 讓印花藝術走出展間,化為可穿上身、帶回家的日常創意。(圖片提供:Marimekko)
從經典 Unikko 游霓可到當代圖騰,Marimekko 讓印花藝術走出展間,化為可穿上身、帶回家的日常創意。(圖片提供:Marimekko)
限定滿額贈(自2026年10月20日至2026年12月13日):凡消費即贈限定 Postcard 明信片組乙份;於期間限定店單筆消費滿NT$10,000,即可獲得台灣限定色托特包乙只。(數量有限,送完為止)
限定滿額贈(自2026年10月20日至2026年12月13日):凡消費即贈限定 Postcard 明信片組乙份;於期間限定店單筆消費滿NT$10,000,即可獲得台灣限定色托特包乙只(數量有限,送完為止)。(圖片提供:Marimekko)

Marimekko × 臺南國家美術館 fcous in ART 期間限定店

期間:2026年10月20日-12月13日(免票入場)
地點:臺南國家美術館fcous in ART(臺南市中西區忠義路二段1號)
時間:週二~週日10:00-18:00 (週一公休)

資料提供|Marimekko、文字整理|Adela Cheng

延伸閱讀

RECOMMEND

日本全家制服時隔10年大改版!Convenience Wear創意總監落合宏理打造設計感T恤,髮色、穿搭也更自由
日本全家制服時隔10年大改版!Convenience Wear創意總監落合宏理打造設計感T恤,髮色、穿搭也更自由

日本全家時隔10年換上新制服,邀請「Convenience Wear」創意總監落合宏理打造T恤式制服,並於2026年9月1日起陸續於全日本約16,500間店鋪啟用。

打造「最想工作的」便利商店

隨著人口減少,勞動力不足已是現今服務業所遇到的重要課題。同時,自由工作者、短期彈性打工等符合個人生活型態的工作模式也逐漸普及,企業也被要求提供更加多元、彈性的工作環境。而在這樣的背景之下,便利商店產業也正面臨勞動市場結構性的變化。為此,在迎來創立45週年的日本全家,今年以「最敢於挑戰(いちばんチャレンジ)」為核心,致力打造一個讓每個人都能做自己、安心工作的「最想工作的」便利商店。

日本全家挑戰成為「最想工作的」便利商店,除推出新制服,也導入全新的儀容規範。(圖片來源ファミリーマート)
日本全家挑戰成為「最想工作的」便利商店,除推出新制服,也導入全新的儀容規範。(圖片來源:ファミリーマート)

日本全家把制服變成T恤

而此次睽違10年的制服改版,由日本全家服飾品牌「Convenience Wear」創意總監落合宏理操刀,其將原本的外套式大升級,改為時髦的T恤型制服。除是回應工作人員「希望穿著更方便活動」、「希望能以更休閒的方式搭配」等需求,也在設計中融入親切感與休閒感。設計上,落合宏理運用全家的藍綠代表色,同時以具質感的字體呈現「Staff」字樣,展現服務業所需的專業與品味。新制服更採用100%純棉材質,布料較為厚實、不易透膚,並經過抗菌防臭加工,不易沾附異味。

日本全家新制服由「Convenience Wear」創意總監落合宏理操刀。(圖片來源ファミリーマート)
日本全家新制服由「Convenience Wear」創意總監落合宏理操刀。(圖片來源:ファミリーマート)
(圖片來源:落合宏理IG@ochiaihiromichi、攝影:荒井俊哉)
(圖片來源:落合宏理IG@ochiaihiromichi、攝影:荒井俊哉)

從髮色到穿搭都更自由

不僅如此,為因應時代變化與多元價值觀,日本全家也自9月1日起,導入全新的儀容規範「全家穿搭(ファミマコーデ)」,在確保衛生與安全的前提下,進一步放寬髮色與服裝等選擇,讓工作人員能以更符合自身風格的方式自在工作。

日本全家也導入全新的儀容規範,尊重每位工作人員的個人特色。(圖片來源:ファミリーマート X@famima_now)
日本全家也導入全新的儀容規範,尊重每位工作人員的個人特色。(圖片來源:ファミリーマート X@famima_now)
(圖片來源:落合宏理IG@ochiaihiromichi、攝影:荒井俊哉)
(圖片來源:落合宏理IG@ochiaihiromichi、攝影:荒井俊哉)

此外,為搭配全新制服,日本全家也預計推出僅限工作人員購買的限定商品,包括Convenience Wear熱門商品「條紋襪」的限定配色,拓展自由搭配的可能性。

日本全家也預計推出僅限工作人員購買的限定商品。(圖片來源:ファミリーマート)
日本全家也預計推出僅限工作人員購買的限定商品。(圖片來源:ファミリーマート)

導入提醒徽章讓結帳溝通更順暢

值得一提的是,日本全家此次也在全國店鋪導入「提醒徽章(お知らせバッジ)」,讓顧客能更容易理解店員的不同特性,比如聽力較弱等情況。這項設施原本已於部分門市試行,並在Mirairo株式會社的協助與監修下,透過蒐集當事人意見、針對不同障礙特性進行個別訪談等方式進一步改善後,正式擴大為全日本的措施。有需要的工作人員可將徽章佩戴於名牌上,事先向顧客傳達自身特性,減少彼此溝通上的落差,同時降低心理負擔,打造能夠安心工作的環境。

日本全家導入「提醒徽章(お知らせバッジ)」,有需要的工作人員可將徽章佩戴於名牌上,事先向顧客傳達自身特性,減少彼此溝通上的落差。(圖片來源:ファミリーマート)
日本全家導入「提醒徽章(お知らせバッジ)」,有需要的工作人員可將徽章佩戴於名牌上,事先向顧客傳達自身特性,減少彼此溝通上的落差。(圖片來源:ファミリーマート)

資料來源|ファミリーマート

延伸閱讀

RECOMMEND