設計是驅動人類文明發展的工具，也是回應地球、社會難題的解方。邁入第16屆的「臺北設計獎」今年首度增設「臺北城市設計選拔」，將設計導入城市公共議題，以此縮短人們與設計的距離，並勾勒「設計城市」的鮮明形象，也讓設計成為形塑美好未來的驅動力。本屆「臺北城市設計選拔」更以「永續、共融」為題，號召設計師打造驅動城市發展的工具，也研擬對於社會難題的解答。

在此一主題下，「臺北城市設計選拔」經過激烈評審過程，最終由谷汩文化團隊的「臺北表演藝術中心｜開幕投影倒數計畫 ALL FOR ONE」、闕河彬建築師事務所設計的「臺北市南港區中南社會住宅」、時境建築師事務所所設計的「榕錦時光生活園區-原台北刑務所官舍歷史建築再利用」奪得「金選」肯定及新臺幣20萬元獎金。

以「ALL FOR ONE」的精神，讓「北藝中心」走入城市居民生活

其中由谷汩文化林思翰、賴祖寧、黃羿寧、劉庭妤設計師團隊帶來的「臺北表演藝術中心｜開幕投影倒數計畫 ALL FOR ONE」，透過主視覺設計、倒數動畫設計、社群濾鏡製作及計畫影片統籌製作傳達北藝中心品牌精神「OPEN FOR ALL / 打開可能 成為可能」。團隊更提煉出「ALL FOR ONE」概念，以「O」呼應北藝中心建築上那顯眼圓球，並將所有的可能性匯集於「ONE」，透過多元觀點的融合，迸發出突破框架的力量。別具一格的設計思路不只切合主題，也吸引更多民眾關注北藝中心開幕，讓藝文場所不再高高在上，而是與城市居民共好的所在。

打造與居民、社區共好的「臺北市南港區中南社會住宅」

至於由闕河彬建築師事務所打造的「臺北市南港區中南社會住宅」則將面對大坑溪的轉角做為入口門廳，以「內退」方式留設街角廣場，並以攀藤植生牆連結溪畔，同時在地面層留設河岸行人動線及自行車停放處，打造出易於往來的都市廊道；而在內部空間上，團隊也在二至四樓以「逐層退縮」的方式，含納公共交誼空間，強化內部交流。藉由貼心的觀察、精準的設計，闕河彬建築師事務所為社宅與鄰近社區打造良好的互動場域，也讓社宅不再只是「暫居」的中繼，而是居民相遇相惜的空間載體。

在「榕錦時光生活園區」巧妙融合城市的舊與新

另一方面，由時境建築師事務所黃筠舒建築師團隊規劃的「榕錦時光生活園區-原台北刑務所官舍歷史建築再利用」，則在日治時台北刑務所、戰後台北監獄的宿舍群範圍內，掌握歷史脈絡完整性、考量空間未來在金華街區域所扮演的公共場域角色，以「歷史軸」、「生活軸」、「都市軸」重整歷史建築與開放空間，串連歷史建築群與商業行為，為城市居民打造具有歷史底蘊且兼顧當代需求的休憩空間，讓城市的舊與新完美熔於一爐。

用雨傘租借、音樂專輯，讓台北往更好的方向邁進

而在三大金選之外，「臺北城市設計選拔」也特別頒發「評審團推薦獎」、「台灣設計聯盟TDA特別獎」。其中「評審團推薦獎」由「樂眾科技股份有限公司」以「raingo 共享傘」奪得，其不只設計出帶有蓮花傘骨的抗UV晴雨傘，更重要的是搭配租借站與App，讓需要遮風避雨的人們，只要從到機台右邊租借、左邊歸還，即可快速借還雨傘。不只設計簡約清新，容易融入台北城市景觀，更肩負著促進環保及共享循環的使命，幫助台北走向永續未來。

而「台灣設計聯盟TDA特別獎」則由「小島裡文化股份有限公司」以和創作者柯智豪聯手創作的音樂專輯《小島遊 ISLAND ROVER》獲獎，其不只收錄六首屬於台北大稻埕的原創音樂故事，也藉由六段旋律，結合南管古調、電音、傳統樂器、人聲故事、街聲叫賣之採集取樣，開啟穿梭時空的音樂之旅，至於以回收紙張重塑成磚的包裝，更兼具環保與在地文化特色，讓音樂成為述說台北故事的絕佳載體。

而從三大金選到「評審團推薦獎」、「台灣設計聯盟TDA特別獎」獲獎作品，不難發現，無論是視覺或空間，從本質出發，以「永續·共融」為指引的設計，不只回應年度主題，也是大勢所趨，更是對於城市未來的期許，讓「設計」解決臺北城市問題，也帶我們走向更明亮的願景。

更多精彩作品介紹，可至「臺北設計獎」官方網站查詢：https://www.taipeidaward.taipei/Category/3131

臺北市政府產業發展局廣告

文字 | 郭慧   圖片提供 | 臺北市政府產業發展局

全嘉動起來，12月起嘉義年度三大活動接力登場，信步漫遊文藝氛圍：邁入第三年的「嘉義市街角館」計畫，用整座城市的空間串聯故事，帶領民眾一步步揭開、嘉義的底蘊。「320+1嘉義市城市博覽會」以「咱 嘉義式」為題，多元策展描摹嘉義城市樣貌，從過去到現在，展望未來。享譽國際的「嘉義市國際管樂節」亦邁入第 33 屆，匯聚國內外頂尖團隊，為期近半個月的管樂饗宴，編寫冬季最具代表性的城市樂章。三大活動天天精彩，邀請全民走進嘉義，以文化、藝術與音樂重新認識這座充滿故事的城市。

打開嘉義街角館 整個嘉義就是一座博物館

「整個嘉義市，就是一座城市博物館！」邁入第三年的「嘉義市街角館」計畫，今年以全新姿態再度亮相，從二通一帶（今中正路）延伸至整座城市，透過街角空間、店家與區域群聚的串聯，持續實踐「舊城創新生」的文化願景。

為呼應嘉義市十大旗艦計畫「舊城創新生」，嘉義市政府文化局自112年起以二通生活圈為試驗場域，今年適逢嘉義建城320＋1年，透過徵選補助方式邀集在地實體空間與文化推動者，打造具文化底蘊、歷史深度與行銷思維的「街角館群聚」。在專業團隊的輔導下，各館完成在地故事的挖掘、展示規劃及教育體驗設計，凝聚嘉義獨有的文化能量，推動風格旅遊與新體驗經濟的發展。

今年延續「尋畫風景、尋藝探奇、尋味路徑」三大主軸，帶領市民與遊客穿梭典藏於巷弄的生活記憶。透過空間開箱、專場體驗、限定走讀等活動形式，一步步「打開嘉義」，看見隱藏於日常中的文化智慧、藝術的後場，並在旅程尾聲帶走一份專屬於嘉義的美好。

【打開嘉義街角館】

時間：12/6(六)-12/21(日)

地點：嘉義市街角館

活動與報名資訊：portaly.cc/openchiayimuseum

320+1嘉義市城市博覽會　共演最「嘉」生活美學

全「嘉」年度盛會「320+1嘉義市城市博覽會」將於12月12日至28日盛大登場！今年以「咱 嘉義式」為主題，透過生活策展與文化治理展現城市獨特的美學與能量。策展以「共享城市、宜居城市、摩登城市」三大主題構築內容，打造一座沒有圍牆的城市博物館，串聯全市17處展區，推出16檔主題展覽、逾30場演出與50場以上活動，從城市走讀、藝術體驗、公共議題展演到跨域設計，呈現嘉義從歷史底蘊走向未來創新的文化面貌。

今年亦以音樂作為嘉義的敘事語言，由多位嘉義出身與深受歡迎的音樂人共同演繹三首城市主題曲，使嘉義的記憶、情感與風景以旋律被看見；吉祥物「桃喜」將化身嘉義幸福的代言人，現身各展區與民眾互動。城市博覽會以全齡參與、跨域共創為核心，邀請全民在12月走進嘉義，用腳步探索巷弄故事，以生活感受文化脈動，體驗最具人情與魅力的「嘉義式」城市美學。

【320+1嘉義市城市博覽會】

時間：12/12(五)-12/28(日)

活動資訊：https://www.facebook.com/chiayicityexpo2025

2025嘉義市國際管樂節　奏響冬季獨嘉樂章

嘉義市以「管樂之都」享譽國際，2025年嘉義市國際管樂節邁入第 33 屆，持續以音樂連結城市與世界。自昭和時期嘉義成立第一支本地學生吹奏樂隊起，管樂文化在市民之間熱情萌芽，1993年首屆管樂節成功打下基礎，1997 年起邀請國際團隊加入，正式躍升「國際」級盛會，至今已逾30個年頭，嘉義從南方小城蛻變成國際矚目的管樂城市，奠定獨一無二的城市品牌意象！

第 33 屆嘉義市國際管樂節延續高規格與多元形式，打造最具感染力的冬季音樂盛典。今年迎來超過10國、16組國際團隊與5位音樂大師，包含義大利、美國、瑞士、日本、韓國、馬來西亞、泰國、香港、哈薩克等齊聚嘉義。踩街嘉年華及大型晚會將於12月20日展開，並於嘉義市音樂廳辦理11場室內音樂會、文化公園及中正公園辦理共計超過50場的戶外音樂會、以及街區、學校交流共計30場以上。精彩演出將在嘉義街巷間共鳴，凝聚在地與世界的音樂天際線，邀請大家走進「管樂之都」，共同見證這座城市奏出的獨「嘉」樂章。

【2025嘉義市國際管樂節】2025/12/19(五)-2026/1/1(四)

▍管樂踩街嘉年華&大型晚會

踩街時間：12/20(六)14:00

晚會時間：12/20(六)18:00

▍室內音樂會

時間：2025/12/19(五)-2026/1/1(四)

地點：嘉義市立音樂廳

▍戶外音樂會

時間：2025/12/21(日)-2026/1/1(四)

地點：文化公園、中正公園

廣告

桃園市政府文化局近年積極推動舊城再生計畫，在都市版圖持續變動，新興區域如藝文特區、青埔特區快速崛起的當下，桃園如何透過推動舊城再生，讓大眾重新開啟與街區的對話？

「當城市大步向前，我們更需要有回望的溫度。文化，就是能讓城市保有靈魂的力量。」於 11 月中旬剛結束的「2025 舊城藝動・青春漫遊季」活動，即是以老城街區為核心舞台，從文昌公園延伸至新民街、七七藝文町，透過展演、市集、走讀與青年創意活動。在新舊交融的舊城場域，桃園市政府文化局希望讓這座城市在前進之中，仍能回望與梳理過去，創造多元交流，鼓勵年輕人重回家鄉。

新舊文化能量交融，城創中心扎根地方

以景福宮為核心的舊城區，隨時間堆疊，街道狹窄、公共空間不足等問題逐漸浮現。桃園市文化局長邱正生說：「傳統的都市更新多半是拆除重建，但當老街區被推倒後，城市的歷史、生活軌跡與文化記憶也會隨之消失。」因此桃園選擇另一種方式——以文化為核心，重現老城街區價值。都市發展局負責硬體改善與整體規劃，文化局則以文化資產保存、地方創生、藝術策展與社群連結等方式，讓老店與新創、居民與青創團隊重新在街區找到交集與位置。

串聯公共館舍的文化網絡，透過「行走」重新理解城市

舊城再生同時也串聯街區周邊的文化館舍，使其不再只是節點，而是彼此呼應的文化能量網絡。由日治時期倉庫改造的米倉劇場成為城市中的黑盒子場館，除了表演藝術的演出外，更鼓勵劇團走入街區，創作與地方記憶相關的環境劇場；七七藝文町則以複合型展演空間形象，承接工藝、設計等跨域展覽；而舊公民會館改造而成的「淘動漫」基地，也逐漸成為桃園動漫創作者的匯聚地，培育新生代人 才接軌國際。

此外，城創中心也策劃多場文化轉譯與社區共創計畫，例如《舊城散步春茶季》以茶文化為核心，結合陶藝體驗與走讀，將地方記憶化為具體的生活體驗；「百大文化基地推廣計畫」更將館舍、店家、文化空間整合成一張舊城文化地圖。邱局長強調，場域串聯的意義不只是把點連起來，而是透過行走重新閱讀城市，「這些活動的目的不是創造一次性的熱鬧，而是形塑一個可長期運作的文化場景。當文化回到日常，舊城就能真正活起來。」有文化滋養的桃園未來可期，邱局長也分享明年六月開始的桃園地景藝術節會很不一樣，「桃園沿岸特有的地貌景觀——濕地、沙丘、藻礁到石滬，再加入居民們、藝術家的現地創作，邀請大家從全新的視角感受桃園的魅力。」

_{文｜黃阡卉　圖片提供｜桃園市政府文化局}