融合明式家具和北歐設計的線條，Hans J. Wegner堪稱家具界Cross over 的第一人
Hans J. Wegner，1915 年生於丹麥，早年跟隨木工師傅學習技能，1936 ～ 1938 年就讀丹麥藝術工藝學校Danish School of Arts andCrafts 學習家具設計。1943 年Hans J. Wegner 成立個人工作室，同年就獲得倫敦皇家藝術公會The Royal Society of Arts 頒發皇家工業設計師的榮譽。1949 年，Hans J. Wegner 在Carpenter Corporation exhibition 展出線條細膩的「圓椅Round Chair」，整張椅子完全以柔和的線條構成，讓人想起牛角般的自然曲線。這張椅子在展出中獲得極大迴響，甚至被稱為「The Chair」，意思是它已成為椅子的代表。這張椅子也為Hans J. Wegner 的工作室帶來大量訂單，曾經從事貿易工作的Hans J. Wegner 自然不會放過這個大好機會，開始大量製造作品供應國際市場，並成為一位成功的家具商。1951 年，Hans J. Wegner 更贏得Lunning 設計大獎，事業如日中天的他，被視為丹麥現代設計的代言人，和Arne Jacobsen、Borge Mogensen、Finn Juhl 等人並列「丹麥四大巨匠」。
The Chair, 1949
The chair 可說是Wegner 最著名的椅子，在這張椅子設計出來的隔年，就被美國設計與建築雜誌《Interiors》注意到， 從此開啟丹麥設計跨國際的發光發熱，這一年，是丹麥設計的轉捩點。雖然這個簡潔經典的設計椅，被謙虛的Wegner 本人自嘲：「這幾百年前就可以設計出來了」，卻還是無法否認這張椅子在丹麥設計史上的經典位置。
博物館最愛的經典收藏
他的成功事業和經典設計也為他博得財富和社會地位――在七十歲那年丹麥女王授予他騎士勳章；1995 年他專屬的藝術博物館於他的家鄉Tonder 開幕。2007 年高齡93 歲的Hans J. Wegner 辭世，也讓他的椅子再度掀起收藏熱。Hans J. Wegner 的設計最為人稱道的就是線條與榫接的細膩。受到17世紀中國明式家具的影響，Hans J. Wegner 的作品也如同明式家具般讓人感覺沉穩恬靜。受過紮實手藝訓練的Hans J. Wegner 對於製作品質相當堅持，即使大量製造也必須保有手工藝的美觀與觸感。承襲丹麥設計中一貫的簡約內斂，他所設計的椅子也非常強調耐用和功能，而不僅是家中裝飾而已。Hans J. Wegner 的其他經典作品還包括：造型非常東方的「中國椅Chinese Chair」、彷彿新月弧度的「三腳椅Shell Chair」、被聯合國大廈收藏的「孔雀椅Peacock Chair」、受紐約MoMA 收藏，外型宛如小提琴的「衣架椅」Valet Chair 等等。
The Chinese Chair , 1945
1943 年Wegner 在Kunsthåndværkets春天展覽會發表了這張靈感來自於中國傳統椅的The Chinese chair，原本是為Fritz Hansen 公司設計，但它只短短幾年就停產；1976 年後，PP Møbler 開始生產其基本架構，這張椅的靠背與扶手一氣呵成接連，是Wegner混合文化式的創新設計。原本月牙椅圈是以楔丁榫分段銜接製作，但現在PP Møbler 改用預先高壓濕潤後冷彎成型的木桿，觸感滑順。
PP75 table, 1982
Wegner 對結構的知識相當精準， 從這張桌子可以深刻感受，利用三角形的結構原理，為桌子創造出穩固的支撐，由四個三角形組成、彷彿金字塔般，這些三角形反覆出現在鋼筋支撐桌腳的地方， 與實木桌面的重量達到力矩平衡。Wegner 熟練地將設計準則和力的象徵，貫徹在這張桌子的設計上。
The Circle Chair, 1986
Wegner 總共設計過九張搖椅，這是其中的第八張，完成於1983年。這張搖椅的舒適度與工藝氣息，已臻至完美，精鍊、不多餘的線條，充分突顯Wegner 的招牌設計精神。但當年並未生產，直到2009 年，才由老工匠師Ejnar Pedersen 的孫子投入生產。
PP126 Easy chair, 1983
Wegner 總共設計過九張搖椅，這是其中的第八張， 完成於1983 年。這張搖椅的舒適度與工藝氣息，已臻至完美，精鍊、不多餘的線條，充分突顯Wegner 的招牌設計精神。但當年並未生產， 直到2009 年，才由老工匠師Ejnar Pedersen 的孫子投入生產。
Y-chair, 1949
Y-chair 從1949 年發表至今，都需要熟練的手工編織，從未改變。純熟的師傅約40 分鐘能編好一張椅子，但工匠一天只能編五張椅子，因為編再多的椅子其品質會因為工匠體力消耗而下降，因此才有數量限制。編織Y-chair最困難的部份是椅面的交錯點轉向，工匠每次都要使用相同的力道才能讓紙藤走向保持非常地直，椅面緊密度才會相同。非常經典的Y-chair 已超越時間的限制，放在古典或現代空間中都能夠巧妙融入其中。（Carl Hansen & Søn）
The Ordrupgaard
Bench, 2005 THE ORDRUPGAARD BENCH著名建築師Zaha Hadid 為位於哥本哈根北部的Ordrupgaard 博物館設計空間時，也一併為它設計了這張長凳，這個造型獨特的長凳，由整塊梣木製作，僅生產了10 張，目前其中4 張收藏在Ordrupgaard 博物館，5 張則參與了2009 年在哥本哈根舉行的COP15（聯合國氣候變遷大會），各個與會者將簽名留在這長凳上，非常具有紀念意義。（PP Møbler）
遵循Wegner 精準設計精神的PP Møbler
PP Møbler 成立於1953 年， 是由Ejnar 與Lars Pedersen 兩兄弟在Allerød 買了一塊土地，而開始了PP Møbler 的故事。這最初的小小工作坊，就很有自己的目標，早在1955 年，他們就熱中在多樣化實驗性質的細木工製作，來研究木材的各種可能性。一路依循著丹麥工藝的傳統，PP Møbler 從一開始的細木作工房，以精緻手工打造的高品質設計家具，漸漸在北歐設計史上留下屬於它光輝的一頁，成為人們提到北歐設計時不得不想到的經典品牌。對於風格、形式和材料上的運用，PP Møbler可說是兼容並蓄，以自然材質製造家具，尊重木材、也很重視環保的態度，持續參與植樹計劃，2009 年亦贊助丹麥COP15 聯合國氣候變遷大會。從1962 年到1968 年的這段期間，Wegner 在PP Møbler 創作了許多作品的原型，直至後來畫出的第一批生產設計圖，也是在這裡完成的，這對兩者間都具有歷史性的重大意義；Wegner 持續創作，不斷在造型和結構方面探索木材運用的各種可能性。幾十年來一直到現在，PP Møbler 的工作室仍然完全遵循Wegner 精準的設計精神與結構，來製作他設計的椅子，至今PP Møbler 仍以生產Wegner 的作品為主。
文｜ La Vie 圖片提供｜ Wellwood
