台北「梵VAN」把辦桌流水席變成新潮鐵板燒!和牛米糕、破布子蒸魚、紹興醉龍蝦等經典台菜轉譯

台北「VAN梵」鐵板燒本季菜單,以台灣辦桌文化為靈感的菜色

辦桌文化是台灣傳統宴客的標準習俗,不論是炸湯圓、紅蟳米糕,還是魚翅羹,都是每個台灣人對於流水席的共同記憶。選址在台北東區的「梵VAN 東方流行鐵板燒」大安店,轉譯你我熟悉的桌菜料理,以傳統與現代並行的鐵板燒手法呈現,打造出截然不同的鐵板燒新體驗。

解構料理文化,重新定義鐵板燒體驗

梵VAN東方流行鐵板燒以日式鐵板燒作為基底、「重新定義鐵板燒體驗」為目標,由一群深耕產業超過十年的師傅組成,尋訪海內外珍貴、傳統的四季食材,解構鐵板燒料理,將辦桌文化搬上舞台,展現文化融合的嶄新風貌。

台北「VAN梵」鐵板燒本季菜單,以台灣辦桌文化為靈感的菜色
梵VAN東方流行鐵板燒以日式鐵板燒作為基底,尋訪海內外珍貴、傳統的四季食材,解構鐵板燒料理,將辦桌文化搬上舞台(圖片提供:梵VAN東方流行鐵板燒)

以辦桌宴席設計的鐵板料理「慶之聲」

本季,梵VAN從台灣辦桌文化找尋靈感,創作第一套辦桌鐵板料理「慶之聲」,隨著鐵板上鏗鏘的聲響、蒸騰的香氣,邀請饕客一同歡慶島嶼的文化饗宴。

❏ 七仙女拼盤

由五味花枝、鹹湯圓、龍蝦三明治組成,梵VAN將台灣人熟悉的辦桌冷盤重新演繹。自家煙燻的厚片花枝,搭配爽脆的豆薯、飛魚卵,和必備的五味醬;以帶有喜氣的紅色湯圓包裹豬絞肉、菜脯、香菇丁,表面炸得酥脆,趁溫熱剛上桌時一嘴入口,感受綻放在口中的油香;小巧的一口龍蝦三明治,則從傳統頭盤的龍蝦做變化,使用新鮮龍蝦與魚子醬,以吐司夾起層次豐富的口感。 

台北「VAN梵」鐵板燒本季菜單,以台灣辦桌文化為靈感的菜色
七仙女拼盤(圖片提供:梵VAN東方流行鐵板燒)
台北「VAN梵」鐵板燒本季菜單,以台灣辦桌文化為靈感的菜色
七仙女拼盤(圖片提供:梵VAN東方流行鐵板燒)

❏ 鮑魚佛跳牆(鮑魚 冬筍 鴨腿 老母雞湯)

品嚐完冷菜,一碗熱湯是必須。過年過節桌上的佛跳牆,原先是梵VAN的熟客限定菜色,上桌前經過八小時以上的分層溫燉,用餐時以特別訂製的玻璃紙做為容器,放置於鐵板加熱到滾沸冒泡。佛跳牆內含超過十種配料:鴨腿、鮑魚、鳥蛋、芋頭、板栗等,剪開包裝便散發出濃厚山海鮮味。

台北「VAN梵」鐵板燒本季菜單,以台灣辦桌文化為靈感的菜色
鮑魚佛跳牆(圖片提供:梵VAN東方流行鐵板燒)

❏ 樹籽蒸旬魚(清蒸紅條魚 山椒醬油 蔥油)

擁有水產事業背景的梵VAN,相較其他餐廳擁有更多樣遠洋近海的海鮮選擇。辦桌菜裡不可少的蒸魚鮮,梵VAN依據不同季節選用不同海魚,冬日當季的紅條石斑魚以直火煎熟,相當考驗師傅的控溫技法,將表層煎到金黃酥脆、內部的魚肉仍保持滑嫩鮮美,佐以家常料理中「破布子」製作而成的樹籽醬美乃滋、馬告慢煮濃縮醬油、自家煉製的蔥油,最後搭配以海鮮高湯清魯的蘿蔔丁。

台北「VAN梵」鐵板燒本季菜單,以台灣辦桌文化為靈感的菜色
樹籽蒸旬魚(圖片提供:梵VAN東方流行鐵板燒)
台北「VAN梵」鐵板燒本季菜單,以台灣辦桌文化為靈感的菜色
樹籽蒸旬魚(圖片提供:梵VAN東方流行鐵板燒)

❏ 紹興醉翁蝦(澳洲龍蝦水姑娘 當歸奶醬 紹興)

台菜宴席上常見的醉蝦,梵VAN選擇以澳洲「水姑娘」龍蝦來呈現。在鐵板上快速煎製的龍蝦看似是一道西方風格的料理,入口卻能嚐到濃濃的紹興、當歸香氣,搭配以當歸、紹興、雞高湯、奶油調和而成的當歸奶醬、枸杞醬,加乘出傳統口味重塑;一旁薄脆的櫻花蝦餅,更令人想起傳統零嘴的回憶。

台北「VAN梵」鐵板燒本季菜單,以台灣辦桌文化為靈感的菜色
紹興醉翁蝦(圖片提供:梵VAN東方流行鐵板燒)
台北「VAN梵」鐵板燒本季菜單,以台灣辦桌文化為靈感的菜色
紹興醉翁蝦(圖片提供:梵VAN東方流行鐵板燒)

❏ 和牛蒸米糕(A5和牛 和牛米糕 油封蒜茄醬)

辦桌怎麼會少了米糕呢?一般米糕料理都與紅蟳、鰻魚結合,而梵VAN選用了辦桌中較少出現的牛肉料理,作為重要的主餐呈現。在台灣極少見的鹿兒島南國黑牛,相比和牛油脂較少、較不膩口,以鐵板料理更能展現其油花均勻、濃厚香氣的特色。另外,梵VAN師傅也將黑牛筋油製作成肉燥,以照燒風味的甘、甜、鹹、鮮呈現,並加入表層如鍋巴香脆的米糕中。

台北「VAN梵」鐵板燒本季菜單,以台灣辦桌文化為靈感的菜色
和牛蒸米糕(圖片提供:梵VAN東方流行鐵板燒)
台北「VAN梵」鐵板燒本季菜單,以台灣辦桌文化為靈感的菜色
和牛蒸米糕(圖片提供:梵VAN東方流行鐵板燒)

❏ 冬瓜鮮蔬燴(時旬時蔬 文蛤 干貝)

結尾的蔬菜,是梵VAN每日精選早市中最新鮮、盛產的時蔬,在鐵板上悶蒸熟透,保留其原始的清甜與甘美;特別以蒸籠蒸製的高湯冬瓜,發想自純粹的燉湯手法,藉由長時間高溫烹調,讓冬瓜飽滿地吸收高湯風味,以及底部荷葉的香氣。精心烹調的時蔬,淋上以文蛤汁、泔米湯製作而成的芡汁,再以干貝絲點綴,傳遞台灣料理手法中以「芡」凝縮最精華的風味。

台北「VAN梵」鐵板燒本季菜單,以台灣辦桌文化為靈感的菜色
冬瓜鮮蔬燴(圖片提供:梵VAN東方流行鐵板燒)

❏ 紅燒魚翅羹(黃金炒飯 水翅 五印醋)

整個套餐吃到這裡,其實已經十分飽足。不過別忘了還有象徵長遠情意的魚翅羹,在此結合了鐵板料理的精華技藝——炒飯來呈現。梵VAN採用產量稀少的竹地雞蛋,以鐵板慢炒後加入鮮美的紅燒羹,並提供酸味溫潤的五印醋讓饕客自行酌量添加,調和出自己最喜愛的口味。

台北「VAN梵」鐵板燒本季菜單,以台灣辦桌文化為靈感的菜色
紅燒魚翅羹(圖片提供:梵VAN東方流行鐵板燒)
台北「VAN梵」鐵板燒本季菜單,以台灣辦桌文化為靈感的菜色
紅燒魚翅羹(圖片提供:梵VAN東方流行鐵板燒)

❏ 春餅(潤餅 蜜芋頭 芋仔冰)

辦桌的尾聲,總少不了一盒盒的「芋仔冰」送客。梵VAN以宜蘭特色小吃「花生捲冰淇淋」為靈感,在潤餅皮鋪上蜜芋頭、西米露與一球最純粹的古早味芋仔冰,讓用餐體驗在甜而不膩的享受中落幕。

台北「VAN梵」鐵板燒本季菜單,以台灣辦桌文化為靈感的菜色
春餅(圖片提供:梵VAN東方流行鐵板燒)
台北「VAN梵」鐵板燒本季菜單,以台灣辦桌文化為靈感的菜色
春餅(圖片提供:梵VAN東方流行鐵板燒)

編輯特別推薦:生蠔麵線卷

除了上述介紹的菜色外,隱藏版菜單「生蠔麵線卷」更是不可錯過的私藏美味!在鐵板上把麵線煎得酥香、鍍上一層金黃色澤,梵VAN主廚從自己兒時常吃到的麵線煎發想,將新鮮海產包裹其中,最後以美乃滋、柴魚片點綴,口感巧妙地與日式章魚燒相似,卻又感受到台式家庭料理的親切氣息。

台北「VAN梵」鐵板燒本季菜單,以台灣辦桌文化為靈感的菜色
隱藏版菜單「生蠔麵線卷」(圖片提供:梵VAN東方流行鐵板燒)

【 梵VAN 東方現代流行鐵板燒 】

大安店|台北市大安區仁愛路四段345巷4弄2號
公館店|台北市中正區羅斯褔路四段156號1樓
線上訂位|梵VAN大安店梵VAN公館店 

更多資訊請見「VAN 東方現代流行鐵板燒」Facebook粉絲專頁

延伸閱讀

RECOMMEND

東京米其林星級「日山壽喜燒」插旗台北!傳承百年的和牛鑑定技術 X 秘製關東派醬汁 X 旬味料理呈獻日式宴席

東京米其林星級「壽喜燒割烹 日山」插旗台北!傳承百年和牛鑑定技術、關東派醬汁等亮點

東京人形町名店「壽喜燒割烹 日山(すき焼割烹日山)」以高品質和牛著稱,憑藉傳承百年的和牛鑑定技術和秘製關東派醬汁,在城中壽喜燒一級戰區圈下一席之地,連續十年摘下米其林一星,並獲日本權威美食網站「食べログ (tabelog)」評選為百大名店。

如今這家「東京預約困難店」不必飛出國就嚐得到!「壽喜燒割烹 日山」進駐台北新光三越A4,和牛及壽喜燒醬汁皆從日本空運來台,忠實呈現本店美味,另透過和牛塔、和牛握壽司、厚蛋燒、刺身等豐富旬味料理,呈獻以壽喜燒為亮點的日式宴席。

東京米其林星級「日山壽喜燒」插旗台北!傳承百年的和牛鑑定技術、關東派醬汁等亮點
「日山壽喜燒」東京人形町本店。(圖片提供:壽喜燒割烹 日山)
東京米其林星級「日山壽喜燒」插旗台北!傳承百年的和牛鑑定技術、關東派醬汁等亮點
(圖片提供:壽喜燒割烹 日山)

百年歷史「和牛鑑定專家」

1935年開業至今的「壽喜燒割烹 日山」, 主張「肉品即料理靈魂」。這份精神源於創辦人村上禎一的事業背景,他在肉類尚未普及的1910年代,便在廣島從事肉品批發和零售事業,並握有日本最大肉品市場「東京都中央卸売市場食肉市場」的拍賣資格執照,建構起從市場到餐桌的一條龍肉品供應鏈。

東京米其林星級「日山壽喜燒」插旗台北!傳承百年的和牛鑑定技術、關東派醬汁等亮點
(圖片提供:壽喜燒割烹 日山)

百年來,「日山畜產」所供應的和牛,全數由鑑定師(目利人)在拍賣市場整頭競標而來,這套傳承一世紀的「日山標準」不全聚焦於銘柄牛,而是由鑑定師「眼觀」和牛身形、油脂光澤,感受其油質滑順度、肉質彈力等「觸感」,得標後再送往日山自家工廠經熟成、修清、真空包裝等9道工序後,經空運直送到店。

東京米其林星級「日山壽喜燒」插旗台北!傳承百年的和牛鑑定技術、關東派醬汁等亮點
(圖片提供/攝影:Izzie Pang)

除此之外,和牛在送到饕客餐桌之前,都經過鑑定師親自試吃,評估和牛各部位的赤身與脂肪比例、旨味釋放方式、脂肪融化的油香等等,以確保肉品品質,更將親測經驗編輯成《日山筆記》供公開查詢,不藏私與饕客們分享!

東京米其林星級「日山壽喜燒」插旗台北!傳承百年的和牛鑑定技術、關東派醬汁等亮點
(圖片提供:壽喜燒割烹 日山)

揭秘「日山壽喜燒」傳承百年的獨門風味!

在人形町尚未成為壽喜燒一條街之前,「壽喜燒割烹 日山」便憑藉「和牛專家」的特選肉品,搭配秘製壽喜燒醬汁闖出名號,更拿下米其林指南星級殊榮。如今插旗台灣,台北分店不僅忠實還原本店百年壽喜燒美味,更結合旬味料理,包含厚蛋燒、和牛塔、和牛握壽司、刺身、季節甜品等,端出4款「壽喜燒割烹」套餐,定價落在1,9804,880元區間,以下奉上店中主打的「極上・日山」套餐風味筆記!

東京米其林星級「日山壽喜燒」插旗台北!傳承百年的和牛鑑定技術、關東派醬汁等亮點
(圖片提供:壽喜燒割烹 日山)

▌專為壽喜燒精選和牛3大部位

先切入正題看套餐最大亮點——「百年之味壽喜燒」,日山以3大堅持於台北再現東京本店原汁原味。首先是和牛定期從日本空運來台,並精選帶有油脂的肋眼、沙朗、上肩肉3大部位上桌,其中肋眼肉質細嫩,帶有赤身與霜降肉的多重風味;沙朗油花分布均勻如的大理石花紋,肉質中帶霜降的甜,咀嚼時能迅速釋放肉汁甜度;上肩肉則切成薄片上桌,以彰顯其濃厚風味。

東京米其林星級「日山壽喜燒」插旗台北!傳承百年的和牛鑑定技術、關東派醬汁等亮點
(圖片提供/攝影:Izzie Pang)

▌秘製關東派醬汁、專人桌邊烹調

第二點堅持在於日山傳承百年的關東派壽喜燒醬汁,其甜度恬淡以凸顯和牛及食材原味;為還原本店風味,特別從日本空運來台。最後則是日山專為台北店策劃的體驗,為了精準控制壽喜燒上桌的時間和溫度,日山特別訂製鐵鑄鍋和壽喜燒推車,由專人於桌邊服務涮烤,過程必須恪守東京本店的火力、溫度和順序,相當講究。

東京米其林星級「日山壽喜燒」插旗台北!傳承百年的和牛鑑定技術、關東派醬汁等亮點
(圖片提供:壽喜燒割烹 日山)
東京米其林星級「日山壽喜燒」插旗台北!傳承百年的和牛鑑定技術、關東派醬汁等亮點
(圖片提供/攝影:Izzie Pang)

旬味料理共織日式宴席,和牛握壽司、刺身等亮點菜色

接著看向旬味料理,「極上・日山」套餐以「精選旬三品」揭開序幕,磯煮鮑魚、山藥細麵、厚蛋燒都是由傳統日本料理轉譯而來,先以溫潤滋味暖胃,讓味蕾準備好迎接後續饗宴。「海之幸 刺身三味」則集結當季新鮮漁護,夏秋之交以黑鮪魚、鯛魚為主,帶來生食、熟成等多重美味。

東京米其林星級「日山壽喜燒」插旗台北!傳承百年的和牛鑑定技術、關東派醬汁等亮點
山藥細麵/刺身三味。(圖片提供:左|Izzie Pang攝影/右|壽喜燒割烹 日山)

前菜另有多道融入和牛,作為和牛壽喜燒前的風味亮點。像是先付「炙燒和牛塔及真山葵」將和牛以丁狀、泥狀兩種狀態呈現,透過炙燒逼出和牛油脂香氣,拌入信州味噌賦味、點綴海膽堆疊鮮美滋味,再搭配酥炸米餅堆起豐富口感。另一道「和牛壽司」則選用舒肥紐約客部位、和牛絞肉等,藉橙醋、松露與唐辛子辣醬賦味,一盤集結多種和牛吃法。

東京米其林星級「日山壽喜燒」插旗台北!傳承百年的和牛鑑定技術、關東派醬汁等亮點
和牛塔/和牛握壽司。(圖片提供/攝影:Izzie Pang)
東京米其林星級「日山壽喜燒」插旗台北!傳承百年的和牛鑑定技術、關東派醬汁等亮點
(圖片提供:壽喜燒割烹 日山)

「壽喜燒割烹 日山」台北店

地址|新光三越A4 4樓(台北市信義區松高路194樓)

營業時間|午餐 11:3014:30/晚餐 18:0021:30

電話|(022758-6858

延伸閱讀

RECOMMEND

最年輕台灣茶「台東紅烏龍」三語線上生活誌開站! 聯名法朋、咖啡冠軍林東源新品限時登場

最年輕台灣茶「台東紅烏龍」三語線上生活誌開站! 聯名法朋、咖啡冠軍林東源新品限時登場

你知道台灣茶史上最年輕的新興茶種──「台東紅烏龍」嗎?自10月15日起,「台東紅烏龍-全球視野茶生活誌」正式上線,以「單一茶款」為主題,並以中、英、日三語講述在地茶園故事,成為世界認識台灣茶的第一扇門。同時,首款台東紅烏龍氣泡飲同步登場,並與法朋、GABEE.聯名推出全新甜點與咖啡。

認識台東紅烏龍

2008年,紅烏龍誕生於台東。當時,茶改場東部分場為挽救日漸凋零的台東茶區,在茶改場、農會與當地茶農的集思廣益下,根據台東的風土條件,融合了烏龍茶的「萎凋」、「焙火」與紅茶的「揉捻」工藝,創新研發出「台東紅烏龍」新興茶款。

台東紅烏龍風味帶有烏龍茶的花果蜜香,以及紅茶的甘醇喉韻,一共有花香、蜜香、果香、焙香、木質香、奶香6大風味,味道多元討喜;球型茶葉也易於運輸保存,身為台灣茶中極具商業價值的新世代。

台東「允芳茶園」從蟬享茶到頂級精萃極品茶,走在研發尖端,並引領消費者以紅酒杯品茗。(圖片提供:臺東縣政府)
台東「允芳茶園」從蟬享茶到頂級精萃極品茶,走在研發尖端,並引領消費者以紅酒杯品茗。(圖片提供:臺東縣政府)
精細得像在挑揀鑽石的挑茶作業,每「克拉」都要大小與色澤一致。(圖片提供:臺東縣政府)
精細得像在挑揀鑽石的挑茶作業,每「克拉」都要大小與色澤一致。(圖片提供:臺東縣政府)

2022年起,臺東縣政府以「台東紅烏龍」為城市品牌展開一系列國際行銷活動,從「東京食品展」、義大利「茶香威尼斯」活動、東京「現代臺灣茶精選」展會、到紐約「夏季美食展」(Summer Fancy Food Show)。2024年,台東紅烏龍茶園面積已從原有的100公頃增加至200公頃,年產值逼近新臺幣5億元,年輕世代返鄉製茶,帶入新思維,不僅開展出獨特「茶旅體驗」,也開發出紅烏龍爆米花、乖乖、兒茶素等新商品,使台東紅烏龍化身潮流伴手禮。

「君玉茶園」取山裡的第一道水源灌溉茶園,製茶過程中人正與茶以布巾激烈拉扯、戰鬥著;「林旺製茶廠」(右)從熱愛植物與土地而開始植茶,堅持人工除草、友善種植,並保留了在台東少見的日光萎凋工法。(圖片提供:臺東縣政府)
「君玉茶園」取山裡的第一道水源灌溉茶園,製茶過程中人正與茶以布巾激烈拉扯、戰鬥著;「林旺製茶廠」(右)從熱愛植物與土地而開始植茶,堅持人工除草、友善種植,並保留了在台東少見的日光萎凋工法。(圖片提供:臺東縣政府)

今年4月起,縣府進一步推動「風土十力 台東紅烏龍培力計畫」,攜手台東10大茶農品牌分別與香氣、咖啡、甜點等6大領域的創作者合作,展現紅烏龍的百搭特性。

例如擁有多個茶樹品種的「碧蘿園茗茶坊」,與以原住民小米酒與日本清酒工藝見長的「望山穗」,合作推出紅烏龍小米氣泡酒,採取低溫萃取與蒸餾的雙工藝設計,保留紅烏龍的細膩花果香與蜜甜韻;自60年代起帶動台東茶產業發展、台東第一家登記有案的製茶工廠「新元昌紅茶產業文化館」,則與「星忱甜點」主廚陳星緯,以街頭巷尾熟悉的飲料店為靈感,開發紅烏龍奶蓋冰淇淋

(圖片提供:臺東縣政府)
(圖片提供:臺東縣政府)

「台東紅烏龍-全球視野茶生活誌」10/15開站上線

即日起,以「單一茶款」為主題打造的「台東紅烏龍-全球視野茶生活誌」正式上線,以中、英、日三語並行,講述在地茶園故事,成為世界認識台灣茶的第一扇門。

網站首頁。(圖片提供:臺東縣政府)
網站首頁。(圖片提供:臺東縣政府)
(圖片提供:臺東縣政府)
(圖片提供:臺東縣政府)

網站以「來自花東縱谷的純淨風土──新世代的台灣茶」破題,解析紅烏龍從沒落到重生的歷程,並放大講述台灣茶的風土特色。透過活潑的編輯手法,頁面結合動畫效果,展示從茶菁到茶湯的7大製茶技藝,清楚解釋紅烏龍誕生的每個步驟。

製茶介紹頁面。(圖片提供:臺東縣政府)
製茶介紹頁面。(圖片提供:臺東縣政府)

「台東紅烏龍-全球視野茶生活誌」總編輯與策展人馮忠恬表示:「紅烏龍彷彿天生具有國際感,可以輕易引發外國人共鳴。即使完全不認識它,第一時間都會被紅烏龍那狀似紅茶的茶湯、又似烏龍茶的球型外觀,以及類似咖啡的焙火香氣所吸引。」

為清楚展現紅烏龍的風味魅力,網站也特別把味道視覺化,使用柴火、木頭、蜂蜜、牛奶、鳳梨、白花等元素,拆解紅烏龍的6大風味,使國內外讀者能夠具象理解台東紅烏龍的特色與魅力。這份獻給世界的線上誌,是茶的介紹,更是台灣茶走向國際的敘事入口。

(圖片提供:臺東縣政府)
(圖片提供:臺東縣政府)

馮忠恬指出,「一個產區要成功,必須具備開闊性,正如抹茶能從高價茶延伸到冰淇淋,紅烏龍也要在大眾日常中展現價值,才能走向國際。」當全球都在談IP經濟,台東紅烏龍正以茶為媒介,開啟台灣與世界對話的新可能。

3款開站聯名商品一次看,即日起~11/15期間限定!

歡慶網站開站,「風土十力 台東紅烏龍培力計畫」推出3款最新商品,讓台東紅烏龍的滋味拓展出更多輕快的體驗管道。首先是全台首款可常溫保存18個月的「台東紅烏龍氣泡飲」,顛覆市售氣泡飲多以香料與糖調味的印象,選用自然農法台東紅烏龍茶葉、水與二氧化碳製成,以天然萃取技術,保留原茶的蜜韻與花香,重新定義對罐裝飲料的想像。

(圖片提供:臺東縣政府)
(圖片提供:臺東縣政府)

特邀法朋烘焙甜點坊主廚李依錫推出的「台東紅烏龍蜂蜜燒餅」禮盒,靈感來自60、70年代,台灣街頭巷尾小吃攤瀰漫著的甜燒餅,揉和了台東自然農法紅烏龍茶,以及頂級紅柴蜜,將台灣甜美濃縮入餅,從山林走進都市。

咖啡大師冠軍GABEE.創辦人林東源,則開發全新萃取技法詮釋的「台東紅烏龍茶咖啡」,先沖泡紅烏龍30秒,再以茶湯悶蒸咖啡粉,再將茶葉與咖啡共同萃取,第一次注水萃取咖啡前段花香與明亮酸質風味,第二次注水讓紅烏龍風味綻放,順勢銜接尾韻,使「茶咖」風味更加雋永綿長。

(圖片提供:臺東縣政府)
(圖片提供:臺東縣政府)

資料提供|臺東縣政府、文字整理|李尤

延伸閱讀

RECOMMEND