美國塗鴉藝術家UDON在台首展！從街頭文化走入當代藝術空間，解密招牌創作符號「鬼面」

by Lucinda Chen 2024-05-06

台北 2024展覽
美國塗鴉藝術家UDON在台首展！從街頭文化走入當代藝術空間，解密招牌創作符號「鬼面」

美國街頭藝術家UDON首次在台個展《THE BYE PRODUCT》近期於複合式選品空間LIGHTWELL登場，除了最具代表性的「鬼面」角色外，更完整呈現UDON數十年來橫跨街頭文化、潮流音樂的創作軌跡，以及對於在地文化場景的號召力與影響力。

《THE BYE PRODUCT》由結合時尚選品與藝術展演的品牌LIGHTWELL、推動街頭藝術與當代潮流文化跨域融合的Melting Part共同舉辦。UDON除了是塗鴉藝術家外，也從年輕就深入潮流音樂和滑板文化，遊走於不同領域的街頭文化，與Melting Part從現場音樂表演為出發點、融入多元藝術創作的核心理念不謀而合，讓跨領域的文化和藝術在此發生。

美國塗鴉藝術家UDON在台首展！從街頭文化走入當代藝術空間，解密招牌創作符號「鬼面」
《THE BYE PRODUCT》由LIGHTWELL、Melting Part共同舉辦。（圖片提供：Lightwell）
美國塗鴉藝術家UDON在台首展！從街頭文化走入當代藝術空間，解密招牌創作符號「鬼面」
《THE BYE PRODUCT》展覽現場。（圖片提供：Lightwell）

UDON：神秘塗鴉傳奇人物

擁有亞洲和美國血統的UDON來自舊金山，是全球塗鴉文化的重要推手之一。定居台灣後，UDON展開尋根與文化之旅，他之於台北的街景如空氣之於遼闊的田野、寂靜之於空蕩的房間——絕對必要、無處不在，卻又無跡可尋。

美國塗鴉藝術家UDON在台首展！從街頭文化走入當代藝術空間，解密招牌創作符號「鬼面」
擁有亞洲和美國血統的UDON來自舊金山，是全球塗鴉文化的重要推手之一。（圖片提供：Lightwell）

在UDON的作品上，時常都可以看見手寫風格的「UDON」和代表日文烏龍麵的麵碗；另外，身穿連帽衫，並始終掛著困惑表情的「鬼面」（Ghostface）則是UDON最重要的創作符號，如同Jean-Michel Basquiat之於皇冠、Keith Haring和舞者，或是Dali Salvador的融化時鐘，是一個與藝術家緊緊連結的符號。UDON認為：「在我們必須正視生與死、到來與離去的現實世界中，鬼魂成為了人性和靈性的象徵，它提供了一個機會，讓我們從一種超然的、超越現世的狀態來觀察人類的行為和文化。」25年來，UDON藉由塗鴉從街頭走到空間，將全部的感官沉浸在這個文化中，到達自己從未想過可以去的地方。

美國塗鴉藝術家UDON在台首展！從街頭文化走入當代藝術空間，解密招牌創作符號「鬼面」
身穿連帽衫，並始終掛著困惑表情的「鬼面」（Ghostface）是UDON最重要的創作符號。（圖片提供：Lightwell）
美國塗鴉藝術家UDON在台首展！從街頭文化走入當代藝術空間，解密招牌創作符號「鬼面」
如同Jean-Michel Basquiat之於皇冠、Keith Haring和舞者，鬼面是與UDON緊緊連結的符號。（圖片提供：Lightwell）

從街頭走入空間，一探UDON數十年創作軌跡

本次《THE BYE PRODUCT》個展，呈現UDON遊走街頭所製成的「產品」（product）、「副產品」（byproduct），以及歷程的過往故事（bygone）。從街頭簽名、不同材質上的塗鴉、書法、人物設計，到貫穿藝術家的核心視覺「鬼面」，展覽將帶領觀眾一睹UDON創作背後的軌跡。

美國塗鴉藝術家UDON在台首展！從街頭文化走入當代藝術空間，解密招牌創作符號「鬼面」
從街頭簽名、不同材質上的塗鴉、書法、人物設計，《THE BYE PRODUCT》將帶領觀眾一睹UDON創作背後的軌跡。（圖片提供：Lightwell）
美國塗鴉藝術家UDON在台首展！從街頭文化走入當代藝術空間，解密招牌創作符號「鬼面」
《THE BYE PRODUCT》展覽現場。（圖片提供：Lightwell）

《THE BYE PRODUCT》大多數展品的媒材，都是那些被認為無用的物品或物質，街頭所產出的附屬品（byproduct）。2樓展間以塗鴉在不同媒材上的「鬼面」為主，包含畫布、窗框、紙板、門牌、榻榻米坐墊等；3樓則是分成兩部分，後方空間再現UDON的創作日常，包含噴槍、立可白、彩色筆，還有充滿紀念價值的標示牌、照片、音響等；前方空間則是一座由55個噴漆罐組成的裝置藝術，每個罐子都經由公車輪胎碾壓、塗鴉而成。

美國塗鴉藝術家UDON在台首展！從街頭文化走入當代藝術空間，解密招牌創作符號「鬼面」
《THE BYE PRODUCT》大多數展品的媒材，都是那些被認為無用的物品或物質，街頭所產出的附屬品（byproduct）。（圖片提供：Lightwell）
美國塗鴉藝術家UDON在台首展！從街頭文化走入當代藝術空間，解密招牌創作符號「鬼面」
3樓空間展示一座由55個噴漆罐組成的裝置藝術，每個罐子都經由公車輪胎碾壓、塗鴉而成。（圖片提供：Lightwell）

UDON表示：「我想我之所以想進入當代藝術界，是因為我的作品一直以來都是在不應該出現的地方出現。這次展覽對我和觀眾來說都是一個挑戰，要挑戰所謂『當代藝術』的定義。」

除此之外，《THE BYE PRODUCT》展覽期間也將舉辦一系列講座與活動，藉著客座藝術家、OIT（國際街頭文化組織）與NOD TOWN（台灣Beat文化交流組織）的視角，探索在地文化場景，並深入分享、討論以及體驗UDON的無限創造力。

美國塗鴉藝術家UDON在台首展！從街頭文化走入當代藝術空間，解密招牌創作符號「鬼面」
除此之外，《THE BYE PRODUCT》展覽期間也將舉辦一系列講座與活動。（圖片提供：Lightwell）

《THE BYE PRODUCT》

展期｜2024/4/13–6/23
地點｜LIGHTWELL中山旗艦店（台北市中山區中山北路二段20巷6-1號）
開放時間｜週二至週日12:00~ 20:00（週一公休）
購票連結｜https://lihi2.com/wtHmK

⬬ libo Cafe衛星展區
展期｜2024/4/13–6/23
地址｜台北市中山區中山北路二段42巷12號
開放時間｜週一至週四07:30–18:30、週五09:00–17:30、週六09:00–18:00、週日09:45–18:00


⬬ 大王漢寶殿衛星展區
展期｜2024/4/13–6/23
地址｜台北市大同區南京西路25巷18-1號
開放時間｜週一至週六06:30–13:30（週日公休）

延伸閱讀

RECOMMEND

奈良美智巡展12月前進嘉義縣！「跟著朦朧潮濕的一天回嘉」落腳新港，首度展出經典畫作《凋謝的花（2020版）》

by La Vie 2025-12-12

奈良美智 嘉義 奈良美智特展
奈良美智巡展12月前進嘉義縣！「跟著朦朧潮濕的一天回嘉」落腳新港，首度展出經典畫作《凋謝的花（2020版）》

奈良美智在台十年巡展「跟著朦朧潮濕的一天去旅行」，第5站將前進嘉義縣新港文化館25號倉庫，展期自2025年12月12日至2026年5月17日。本次除了延續前一站的繪畫、素描、攝影等作品，更首度展出奈良美智重新詮釋的經典畫作《凋謝的花（2020版）》。

奈良美智巡展前進嘉義縣

文化總會與奈良美智基金會共同主辦的「跟著朦朧潮濕的一天去旅行」10年巡展計畫，自2023年啟程，走過高雄、澎湖、屏東、金瓜石，第5站來到嘉義縣新港文化館25號倉庫，本次展覽共呈現72件作品，包含大型繪畫、攝影、陶器、奈良美智在台南隔離期間的創作，以及早年旅德時期的素描等，其中，以1994年同名作品為基礎，重新詮釋的《凋謝的花（2020版）》，更是奈良美智首次帶來台灣展出的大型畫作。

「跟著朦朧潮濕的一天回嘉」展場照（圖片提供：主辦單位–文化總會、嘉義縣政府）
「跟著朦朧潮濕的一天回嘉」展場照（圖片提供：主辦單位–文化總會、嘉義縣政府）
以1994年同名作品為基礎，重新詮釋的《凋謝的花（2020版）》，更是奈良美智首次帶來台灣展出的大型畫作。（圖片提供：主辦單位–文化總會、嘉義縣政府）
以1994年同名作品為基礎，重新詮釋的《凋謝的花（2020版）》，更是奈良美智首次帶來台灣展出的大型畫作。（圖片提供：主辦單位–文化總會、嘉義縣政府）
「跟著朦朧潮濕的一天回嘉」展場照（圖片提供：主辦單位–文化總會、嘉義縣政府）
「跟著朦朧潮濕的一天回嘉」展場照（圖片提供：主辦單位–文化總會、嘉義縣政府）

展覽選址農業興盛的嘉義縣，名稱巧妙運用「回家」和「回到嘉義」的雙重意涵，奈良美智形容：「以日本來說，就像是我出生長大的東北地方一樣。」據說青森縣生產的蘋果佔了日本六成比例，而且青森蘋果出口高達70%皆是運往台灣，「我想台灣的朋友，可能也都吃著我家鄉老爺爺、老奶奶辛勤種的蘋果！」

藝術家奈良美智（圖片提供：主辦單位–文化總會、嘉義縣政府）
藝術家奈良美智（圖片提供：主辦單位–文化總會、嘉義縣政府）
「跟著朦朧潮濕的一天回嘉」展場照（圖片提供：主辦單位–文化總會、嘉義縣政府）
「跟著朦朧潮濕的一天回嘉」展場照（圖片提供：主辦單位–文化總會、嘉義縣政府）
「跟著朦朧潮濕的一天回嘉」展場照（圖片提供：主辦單位–文化總會、嘉義縣政府）
「跟著朦朧潮濕的一天回嘉」展場照（圖片提供：主辦單位–文化總會、嘉義縣政府）

磚造老倉庫化身展場

展覽建築原為新港鄉農會所興建的第25號倉庫，奈良美智透露自己對這樣的空間格外有感，「因為我第一次在自己的故鄉青森縣辦的大型展覽，也是在磚造的老倉庫裡舉行的。」因為展場原本是倉庫，為了保留原本的使用意象，工作人員特別幫忙準備農業使用的遮光網，讓他覺得非常感動，「和前一站金水基地截然不同，展場裡的光線比較暗，觀展時可以有和作品一對一的對話的感覺。」

展場外觀（圖片提供：主辦單位–文化總會、嘉義縣政府）
展場外觀（圖片提供：主辦單位–文化總會、嘉義縣政府）
「跟著朦朧潮濕的一天回嘉」展場照（圖片提供：主辦單位–文化總會、嘉義縣政府）
「跟著朦朧潮濕的一天回嘉」展場照（圖片提供：主辦單位–文化總會、嘉義縣政府）
「跟著朦朧潮濕的一天回嘉」展場照（圖片提供：主辦單位–文化總會、嘉義縣政府）
「跟著朦朧潮濕的一天回嘉」展場照（圖片提供：主辦單位–文化總會、嘉義縣政府）
「跟著朦朧潮濕的一天回嘉」展場照（圖片提供：主辦單位–文化總會、嘉義縣政府）
「跟著朦朧潮濕的一天回嘉」展場照（圖片提供：主辦單位–文化總會、嘉義縣政府）

而此次展覽主視覺設計則延續「一起旅行」的核心概念，融合奈良美智為台灣創作的《朦朧潮濕的一天》女孩畫像與阿里山國家風景區太平雲梯的黃昏雲海，強調巡展各站的地方特色。

「跟著朦朧潮濕的一天回嘉」主視覺（圖片提供：文總）
「跟著朦朧潮濕的一天回嘉」主視覺（圖片提供：文總）
「跟著朦朧潮濕的一天回嘉」展場照（圖片提供：主辦單位–文化總會、嘉義縣政府）
「跟著朦朧潮濕的一天回嘉」展場照（圖片提供：主辦單位–文化總會、嘉義縣政府）
「跟著朦朧潮濕的一天回嘉」展場照（圖片提供：主辦單位–文化總會、嘉義縣政府）
「跟著朦朧潮濕的一天回嘉」展場照（圖片提供：主辦單位–文化總會、嘉義縣政府）

同步販售周邊商品

此外，展場附近也將設置周邊商品銷售點，由「跟著朦朧潮濕的一天去旅行」唯一指定周邊銷售單位大鴻藝術，帶來T恤、毛巾、襪子、玻璃杯、工具袋、銀色包袋等多款商品。

奈良美智巡展「跟著朦朧潮濕的一天去金瓜石」周邊商品銷售點（圖片提供：文總）
本圖為奈良美智巡展「跟著朦朧潮濕的一天去金瓜石」周邊商品銷售點（圖片提供：文總）

奈良美智巡展嘉義站如何預約？

「跟著朦朧潮濕的一天回嘉」採線上預約制，展期為2025/12/12至2026/5/17，參觀時間為週二至週三 12:00-17:00、週四至週日 9:00-17:00（每週一公休）。每月15日中午12點開放下個月份預約，2月因春節提前至13 日。週二、週三 9:00-12:00僅開放嘉義縣市高中職以下學校團體預約，團體預約請點此。更多展覽資訊請鎖定奈良美智特展、文化總會粉絲專頁。

「跟著朦朧潮濕的一天回嘉」展場照（圖片提供：主辦單位–文化總會、嘉義縣政府）
「跟著朦朧潮濕的一天回嘉」展場照（圖片提供：主辦單位–文化總會、嘉義縣政府）

ACCUPASS線上票券時間
2025/11/26 中午12:00 可申請 2025/12月份票券
2025/12/15 中午12:00 可申請 2026/1月份票券
2026/1/15 中午12:00 可申請 2026/2月份票券
2026/2/13 中午12:00 可申請 2026/3月份票券
2026/3/15 中午12:00 可申請 2026/4月份票券
2026/4/15 中午12:00 可申請 2026/5月份票券

跟著朦朧潮濕的一天回嘉 
展期｜2025/12/12 - 2026/5/17（每週一休館）
時間｜週二至週三 12:00-17:00／週四至週日 9:00-17:00
地點｜新港文化館 25 號倉庫（嘉義縣新港鄉登雲路 111 巷 2 號）

「跟著朦朧潮濕的一天回嘉」線上預約連結

資料提供｜文總、文字整理｜Adela Cheng

延伸閱讀

RECOMMEND

嘉義12月文化三重奏登場　城市生活美學全面綻放

by La Vie 2025-12-10

320+1嘉義市城市博覽會

全嘉動起來，12月起嘉義年度三大活動接力登場，信步漫遊文藝氛圍：邁入第三年的「嘉義市街角館」計畫，用整座城市的空間串聯故事，帶領民眾一步步揭開、嘉義的底蘊。「320+1嘉義市城市博覽會」以「咱 嘉義式」為題，多元策展描摹嘉義城市樣貌，從過去到現在，展望未來。享譽國際的「嘉義市國際管樂節」亦邁入第 33 屆，匯聚國內外頂尖團隊，為期近半個月的管樂饗宴，編寫冬季最具代表性的城市樂章。三大活動天天精彩，邀請全民走進嘉義，以文化、藝術與音樂重新認識這座充滿故事的城市。

打開嘉義街角館 整個嘉義就是一座博物館

「整個嘉義市，就是一座城市博物館！」邁入第三年的「嘉義市街角館」計畫，今年以全新姿態再度亮相，從二通一帶（今中正路）延伸至整座城市，透過街角空間、店家與區域群聚的串聯，持續實踐「舊城創新生」的文化願景。

嘉義市政府文化局提供
打開嘉義主視覺。圖片來源｜嘉義市政府文化局提供

為呼應嘉義市十大旗艦計畫「舊城創新生」，嘉義市政府文化局自112年起以二通生活圈為試驗場域，今年適逢嘉義建城320＋1年，透過徵選補助方式邀集在地實體空間與文化推動者，打造具文化底蘊、歷史深度與行銷思維的「街角館群聚」。在專業團隊的輔導下，各館完成在地故事的挖掘、展示規劃及教育體驗設計，凝聚嘉義獨有的文化能量，推動風格旅遊與新體驗經濟的發展。

今年延續「尋畫風景、尋藝探奇、尋味路徑」三大主軸，帶領市民與遊客穿梭典藏於巷弄的生活記憶。透過空間開箱、專場體驗、限定走讀等活動形式，一步步「打開嘉義」，看見隱藏於日常中的文化智慧、藝術的後場，並在旅程尾聲帶走一份專屬於嘉義的美好。

【打開嘉義街角館】

時間：12/6(六)-12/21(日)

地點：嘉義市街角館

活動與報名資訊：portaly.cc/openchiayimuseum

320+1嘉義市城市博覽會　共演最「嘉」生活美學

全「嘉」年度盛會「320+1嘉義市城市博覽會」將於12月12日至28日盛大登場！今年以「咱 嘉義式」為主題，透過生活策展與文化治理展現城市獨特的美學與能量。策展以「共享城市、宜居城市、摩登城市」三大主題構築內容，打造一座沒有圍牆的城市博物館，串聯全市17處展區，推出16檔主題展覽、逾30場演出與50場以上活動，從城市走讀、藝術體驗、公共議題展演到跨域設計，呈現嘉義從歷史底蘊走向未來創新的文化面貌。

嘉義市政府文化局提供
320+1嘉義市城市博覽會主視覺。圖片來源｜嘉義市政府文化局提供

今年亦以音樂作為嘉義的敘事語言，由多位嘉義出身與深受歡迎的音樂人共同演繹三首城市主題曲，使嘉義的記憶、情感與風景以旋律被看見；吉祥物「桃喜」將化身嘉義幸福的代言人，現身各展區與民眾互動。城市博覽會以全齡參與、跨域共創為核心，邀請全民在12月走進嘉義，用腳步探索巷弄故事，以生活感受文化脈動，體驗最具人情與魅力的「嘉義式」城市美學。

【320+1嘉義市城市博覽會】

時間：12/12(五)-12/28(日)

活動資訊：https://www.facebook.com/chiayicityexpo2025

2025嘉義市國際管樂節　奏響冬季獨嘉樂章

嘉義市以「管樂之都」享譽國際，2025年嘉義市國際管樂節邁入第 33 屆，持續以音樂連結城市與世界。自昭和時期嘉義成立第一支本地學生吹奏樂隊起，管樂文化在市民之間熱情萌芽，1993年首屆管樂節成功打下基礎，1997 年起邀請國際團隊加入，正式躍升「國際」級盛會，至今已逾30個年頭，嘉義從南方小城蛻變成國際矚目的管樂城市，奠定獨一無二的城市品牌意象！

嘉義市政府文化局提供
2025嘉義市國際管樂節主視覺。圖片來源｜嘉義市政府文化局提供

第 33 屆嘉義市國際管樂節延續高規格與多元形式，打造最具感染力的冬季音樂盛典。今年迎來超過10國、16組國際團隊與5位音樂大師，包含義大利、美國、瑞士、日本、韓國、馬來西亞、泰國、香港、哈薩克等齊聚嘉義。踩街嘉年華及大型晚會將於12月20日展開，並於嘉義市音樂廳辦理11場室內音樂會、文化公園及中正公園辦理共計超過50場的戶外音樂會、以及街區、學校交流共計30場以上。精彩演出將在嘉義街巷間共鳴，凝聚在地與世界的音樂天際線，邀請大家走進「管樂之都」，共同見證這座城市奏出的獨「嘉」樂章。

【2025嘉義市國際管樂節】2025/12/19(五)-2026/1/1(四)

▍管樂踩街嘉年華&大型晚會

踩街時間：12/20(六)14:00

晚會時間：12/20(六)18:00

▍室內音樂會

時間：2025/12/19(五)-2026/1/1(四)

地點：嘉義市立音樂廳

▍戶外音樂會

時間：2025/12/21(日)-2026/1/1(四)

地點：文化公園、中正公園

廣告