設計品牌RECOVERY十五週年特展:攜手10組藝術家,以多重視角詮釋相互交織的自然與人造世界

設計品牌RECOVERY十五週年特展:攜手10組藝術家,以多重視角詮釋相互交織的自然與人造世界

台灣飾品品牌RECOVERY迎來創立十五週年,攜手來自各領域的十組創作者,於品牌旗下選品店REC.TAIPEI舉辦特別展覽企劃《探索象限 | XY》,以不斷前進的「復甦」為題,透過多重視角詮釋自然、生活與人造世界的多元想像。

探索「復甦」過程的成長可能

自2009年成立以來,RECOVERY致力於「重新定義當代經典」,在時光隧道中不斷向內探索,透過不斷調整與創新,在變化中尋求新平衡,保持不斷前進的「復甦」過程。

設計品牌RECOVERY十五週年特展:攜手10組藝術家,以多重視角詮釋相互交織的自然與人造世界
自2009年成立以來,RECOVERY致力於「重新定義當代經典」,保持不斷前進的「復甦」過程(圖片提供:RECOVERY)

《探索象限 | XY》以平面向量圖作為值量的比喻,描繪「復甦」過程的無限成長可能:Y軸代表時間的承載,X軸象徵生命力的延展。每件作品如同坐標點,在向量圖上連成一條延續的方程式,展現不同象限的發展象徵。

設計品牌RECOVERY十五週年特展:攜手10組藝術家,以多重視角詮釋相互交織的自然與人造世界
特別展覽企劃《探索象限 | XY》以不斷前進的「復甦」為題,詮釋自然、生活與人造世界的多元想像(圖片提供:RECOVERY)

《探索象限 | XY》展出作品介紹

創作者透過豐沛的想像力,塑造出鮮明且個性化的生命角色,展現與時間賽跑以及與自我對話的創作能量與生活方式。安爺堂《inside my head》描繪天馬行空的黃色男孩,頭頂一顆閃耀的星星,每一次閃爍,都孕育出一個全新的角色。這些角色既是藝術家內心的具象化,也是生活的縮影;Harper《時鐘劍》以「時間」概念為題,說明時間有時令人感到壓迫、焦慮,但在快樂的時刻卻又如狂歡派對般,令人沉溺在其中,而手持劍的多比,則隱喻創作者終能在瘋狂的時間洪流中尋得力量。

設計品牌RECOVERY十五週年特展:攜手10組藝術家,以多重視角詮釋相互交織的自然與人造世界
《時鐘劍》(圖片提供:RECOVERY)

阿鄉的噴漆作品《Y2KEyEs》引用Y2K文化的廣角攝影風格,以「面」建構基礎,誇張的視覺強烈效果呈現出生命的張力;郭于寧(FU cake)邢雯涵共創的《Garden Whiskers》則運用仿生手法,以精緻的動物毛流雕琢與牙齒構造為亮點,結合牙齒、指甲以及蛋糕創作的元素,體現兩人對於自然花卉與人體質感的觀察,以各自所擅長的媒介打造出張牙咧嘴、略帶威脅感的狗狗,邀請觀者重新審視自然界的真實與荒誕。

meEltEd potatoeggtall的作品《融生之息》以吊扇帶來的風力象徵自然律動,融化的杯子蛋糕與馬鈴薯則代表時間對形體的柔化影響,透過這些元素的共生結構,探索人造與自然、靜態與動態之間的細微連結。Cels的《異肉骼系列 Xenoflesh series — Recovery》以藝術家的骨折經驗為靈感,將新生骨頭包覆鋼釘,形成一種巧妙的拼貼形式,看似科幻情節的畫面,展現異質材料融入身體的科幻現實。

設計品牌RECOVERY十五週年特展:攜手10組藝術家,以多重視角詮釋相互交織的自然與人造世界
《融生之息》(圖片提供:RECOVERY)
設計品牌RECOVERY十五週年特展:攜手10組藝術家,以多重視角詮釋相互交織的自然與人造世界
《異肉骼系列 Xenoflesh series — Recovery》(圖片提供:RECOVERY)

Mo_&_a的作品《Elliptical Balance》基於「視覺完形心理學」,引導觀者想像物件原貌,回溯設計創作的歷史痕跡,並運用木質古董家具與金屬的對比,表達自然與人造設計之間的平衡,詮釋材質的韌性與復甦的力量。在工法部分,Mo_&_a以四片不同方向的不銹鋼鈑金構成,但從正視角觀看時,矩形與弧形的輪廓仍是由同一片鈑金彎折而成,展現出金屬的柔與韌。

陳楷恩CHOUCHOU江品緒則將人體作為載體,從長期的實驗金工計畫延伸,探索雕塑在穿戴與觀賞之間的灰色地帶。

設計品牌RECOVERY十五週年特展:攜手10組藝術家,以多重視角詮釋相互交織的自然與人造世界
《實驗金工測試-1》3D建模(圖片提供:RECOVERY)

RECOVERY全新系列同步展出

展覽現場也同步展示RECOVERY與藝術家陳楷恩推出的聯名系列「SELEKTOR」,以及今年度品牌新系列,包含首波基本款「原序」回歸物質本源,將概念拆解至最小單位,以幾何化呈現自然律動;第二波「海螺」則從物種演化中汲取靈感,結合螺旋形狀與人類耳部結構,創造兼具美感與實用性的佩戴形式。

設計品牌RECOVERY十五週年特展:攜手10組藝術家,以多重視角詮釋相互交織的自然與人造世界
REC.TAIPEI空間現場(圖片提供:RECOVERY)
設計品牌RECOVERY十五週年特展:攜手10組藝術家,以多重視角詮釋相互交織的自然與人造世界
REC.TAIPEI空間現場(圖片提供:RECOVERY)

《探索象限 | XY》

展覽日期|2024.12.14–2025.01.05
開放時間|14:00–21:00
展覽地點|REC.TAIPEI(台北市大安區忠孝東路三段217巷5弄5號1樓)

延伸閱讀

RECOMMEND

香港M+博物館2026展覽6選!坂本龍一展、日本人氣「設計啊!」展、Herzog & de Meuron建築事務所個展等亮點一次看

香港M+博物館2026展覽6選!坂本龍一展、日本人氣「設計啊!」展、Herzog & de Meuron建築事務所個展等亮點一次看

香港M+博物館2026年將推出一系列精彩展覽活動,包含:「坂本龍一 | 觀音.聽時」、「李昢:一九九八年至今的創作」、「設計啊!感受日常設計之奇妙」、「Herzog & de Meuron:聚焦」等內容,為觀者帶來多元體驗。本文也將精選M+博物館2026年的其中6檔展覽,帶你一次看亮點!

坂本龍一 | 觀音・聽時

展期:2026年2月14日至7月5日
地點:M+展演空間、大台階、M+戲院

「觀音.聽時」為向音樂家暨藝術家坂本龍一致敬的展覽,本展將以他與藝術家高谷史郎共同創作的大型作品《async-immersion》(2023)為核心。該作靈感源自於坂本龍一於2017年發表的專輯《async》,將透過大型LED螢幕呈現坂本龍一使用的樂器與錄音室物件組成的視覺構圖,帶領人們進入沉浸式聲音體驗。

坂本龍一 + 高谷史郎《async–immersion tokyo》2024年東京都現代美術館「Ryuichi Sakamoto | seeing sound, hearing time」展覽現場,2024 年© 2024 KAB Inc. 攝影:淺野豪
坂本龍一 + 高谷史郎《async–immersion tokyo》2024年東京都現代美術館「Ryuichi Sakamoto | seeing sound, hearing time」展覽現場,2024 年© 2024 KAB Inc. 攝影:淺野豪

展覽還會在大台階展出由藝術家卡斯滕.尼古拉(Carsten Nicolai)在2024年創作的兩部流動影像作品《ENDO EXO》和《PHOSPHENES》,並將配上坂本龍一最後的專輯《12》(2023)的音樂。另外,展期間,M+戲院也將放映一系列與坂本龍一相關的電影節目。

坂本龍一 + 高谷史郎《async–immersion tokyo》2024年東京都現代美術館「Ryuichi Sakamoto | seeing sound, hearing time」展覽現場,2024 年© 2024 KAB Inc. 攝影:淺野豪
坂本龍一 + 高谷史郎《async–immersion tokyo》2024年東京都現代美術館「Ryuichi Sakamoto | seeing sound, hearing time」展覽現場,2024 年© 2024 KAB Inc. 攝影:淺野豪
坂本龍一 + 高谷史郎《async–immersion tokyo》2024年東京都現代美術館「Ryuichi Sakamoto | seeing sound, hearing time」展覽現場,2024 年© 2024 KAB Inc. 攝影:淺野豪
坂本龍一 + 高谷史郎《async–immersion tokyo》2024年東京都現代美術館「Ryuichi Sakamoto | seeing sound, hearing time」展覽現場,2024 年© 2024 KAB Inc. 攝影:淺野豪

延伸閱讀:日本最大規模坂本龍一展覽登場!走進東京都現代美術館,探索大師的創作軌跡

李昢:一九九八年至今的創作

展期:2026年3月14日至8月9日
地點:M+西展廳

2025年9月在首爾三星美術館Leeum開幕的「李昢:一九九八年至今的創作(이불: 1998년 이후)」廣受好評,2026年3月將移師M+,其後再巡迴至其他歐洲及北美的場地。本展為南韓藝術家李昢創作生涯的全面回顧展,匯集其工作室及來自亞洲各地收藏的代表性作品。

李昢《晨曲》2007 年首爾 Leeum 美術館「李昢:一九九八年至今的創作」展覽現場,2025 年 不鏽鋼結構、LED 燈、電線、水晶、玻璃珠東京森美術館藏 © 李昢 攝影:Jeon Byung-cheol
李昢《晨曲》2007 年首爾 Leeum 美術館「李昢:一九九八年至今的創作」展覽現場,2025 年 不鏽鋼結構、LED 燈、電線、水晶、玻璃珠東京森美術館藏 © 李昢 攝影:Jeon Byung-cheol

過去數十年於亞洲崛起、倍受矚目的當代藝術家李昢,長期探索科技、烏托邦現代性,以及人類在追求進步過程中的理想與挫敗,此展覽將聚焦於她的這些作品。M+的展覽也將由3個部分組成,帶領觀者一探李昢的藝術生涯。

李昢肖像 攝影:Yoon Hyung-moon
李昢肖像 攝影:Yoon Hyung-moon
李昢《無題(甘願脆弱──絲絨#15)》 2021 年 珍珠母、塑膠彩、絲絨拼貼 首爾 Leeum 美術館藏 © 李昢 攝影: Jeon Byung-cheol
李昢《無題(甘願脆弱──絲絨#15)》 2021 年 珍珠母、塑膠彩、絲絨拼貼 首爾 Leeum 美術館藏 © 李昢 攝影: Jeon Byung-cheol

設計啊!感受日常設計之奇妙

展期:2026年6月27日至2027年1月10日
地點:M+地下大堂展廳

「設計啊!」人氣展覽源自日本 NHK 的兒童教育節目《Design Ah!neo》(デザインあ展neo),本次則是該展首次於日本海外登場。這個適合闔家觀賞的展覽,探索當代設計及其如何塑造我們的日常行為,比如走路、進食、坐姿、握持物品的方式等。

《去出拋》(YOY,2025)於TOKYO NODE 「Design Ah! Exhibition neo」展覽現場, 2025年 攝影:Keisuke Kitamura
《去出拋》(YOY,2025)於TOKYO NODE 「Design Ah! Exhibition neo」展覽現場, 2025年 攝影:Keisuke Kitamura
《搬運挑戰》(岡崎智弘、nomena,2025)於TOKYO NODE「Design Ah! Exhibition neo」展覽現場,2025年 攝影:Keisuke Kitamura
《搬運挑戰》(岡崎智弘、nomena,2025)於TOKYO NODE「Design Ah! Exhibition neo」展覽現場,2025年 攝影:Keisuke Kitamura

總策劃佐藤卓、影像總監中村勇吾與音樂總監蓮沼執太邀請多位設計師和藝術家回應展覽的理念,構思出各式活動,比如親身參與的遊戲、互動裝置和沉浸式視聽室,引領觀眾在展覽中不禁發出「啊!」的一聲的驚嘆時刻。

《被吃掉的心情》(plaplax,2025)於TOKYO NODE「Design Ah! Exhibition neo」展覽現場,2025年 攝影:Keisuke Kitamura
《被吃掉的心情》(plaplax,2025)於TOKYO NODE「Design Ah! Exhibition neo」展覽現場,2025年 攝影:Keisuke Kitamura

延伸閱讀:2025東京人氣體驗展《デザインあ展neo》在虎之門之丘!35件「動作品」新登場,必看亮點、策展概念、周邊商品全收錄

珍妮特.卡迪夫:四十聲部經文歌

展期:2026年8月15日至2027年3月
地點:M+展演空間

加拿大藝術家珍妮特・卡迪夫(Janet Cardiff)的《四十聲部經文歌(對托馬斯.塔利斯 1556 年作品〈Spem in Alium〉的改編)》(2001)是 21 世紀備受讚譽的聲音裝置作品。藝術家重新詮釋作曲家托馬斯.塔利斯創作於16世紀的經文歌,讓40個擺放成橢圓形的揚聲器,各自播放索爾茲伯里大教堂唱詩班40位成員分別錄製的獨唱歌聲。

卡迪夫希望讓觀眾以「歌者的角度」走入音樂,她說:「每位表演者耳中的這首樂曲,都是獨一無二的混音。」作品以雕塑般的方式形塑聲音與空間,使觀眾能在真實與虛擬交融的場域中選擇自己的聆聽路徑。在這件裝置作品中,聲音在各個揚聲器之間流動,最終匯聚成完整的合唱,創造出獨特而深刻的空間音樂體驗。

Herzog & de Meuron:聚焦

展期:2026年9月12日至2027年1月
地點:M+焦點空間

由 Herzog & de Meuron 操刀設計的 M+ 博物館,在迎來5週年之際推出「Herzog & de Meuron:聚焦」展覽,將展出事務所多項已建成與未建成的建築案例,包括 M+(2013–2020)、香港大館(2006–2018)、北京國家體育場(2002–2008)等,呈現其多元而持續演進的建築實踐。

北京國家體育場 攝影:© Iwan Baan 圖片由 Herzog & de Meuron 提供
北京國家體育場 攝影:© Iwan Baan 圖片由 Herzog & de Meuron 提供
香港大館概念模型 © Herzog & de Meuron 圖片由 Herzog & de Meuron 提供
香港大館概念模型 © Herzog & de Meuron 圖片由 Herzog & de Meuron 提供

Herzog & de Meuron 在瑞士巴塞爾總部打造了一座名為「KABINETT」的永久典藏空間,用以保存建築相關的知識資料,作為研究與學習用。本次展覽也以KABINETT為靈感,仿製其木造展示櫃,將展品置於其中呈現。這種近似典藏庫的開放式展示形式,也讓觀者得以近距離一窺作品,進一步理解其背後的創作脈絡與思考方式。

Jacques Herzog und Pierre de Meuron 在巴塞爾總部的 Kabinett © Herzog & de Meuron 攝影:Katalin Deér
Jacques Herzog und Pierre de Meuron 在巴塞爾總部的 Kabinett © Herzog & de Meuron 攝影:Katalin Deér

童話:高橋龍太郎及 M+藏品選粹 (暫稱)

展期:2026年12月5日至2027年4月
地點:M+包陪麗、渡伸一郎展廳

本展覽展出高橋龍太郎醫生收藏的精選作品與M+的館藏,探討日本泡沫經濟爆破後的社會與個人心理議題。身為精神科醫師的高橋龍太郎,於1960年代曾參與學生運動,其職業背景與生命經驗也影響其收藏取向,作品主題往探討社會與個人心理議題,包含性和暴力的二元性,以及經濟繁榮背後的代價。

柳美和《電梯小姐的房間 3F》1998年 彩色照片 ©︎ 柳美和 圖片由東京一色事務所提供
柳美和《電梯小姐的房間 3F》1998年 彩色照片 ©︎ 柳美和 圖片由東京一色事務所提供

展覽將展出會田誠、池田學、鴻池朋子、村上隆、奈良美智及柳美和等藝術家的作品,其中許多作品是首次在香港展出。這些作品共同呈現日本當代藝術中富有想像力和內省性的面向。

奈良美智《在最深的水窪裏Ⅱ》1995年 塑膠彩棉布本裱於畫布 © 奈良美智 攝影:KIOKU Keizo
奈良美智《在最深的水窪裏Ⅱ》1995年 塑膠彩棉布本裱於畫布 © 奈良美智 攝影:KIOKU Keizo

PLUS!藝術家Refik Anadol作品躍上M+幕牆

面向維多利亞港的M+幕牆,高65米、寬110米,是全球最大型的媒體幕牆之一。透過每晚呈現富展演性的影像及參與式的作品,為觀眾在城市夜色中帶來兼具趣味與詩意、得以靜心思考的藝術時刻。

《Winds of Hong Kong》(暫名)最終效果圖 2025 年 圖片由 Refik Anadol Studio 提供
《Winds of Hong Kong》(暫名)最終效果圖 2025 年 圖片由 Refik Anadol Studio 提供

而2026年秋季,將展出土耳其藝術家Refik Anadol創作的《Winds of Hong Kong》(暫名)。這個由AI驅動的「數據雕塑」,會將在香港各地追縱到的風向模式以視覺方式實時呈現,反映香港自然與都市景觀的能量,揭示AI如何能顯露大自然的隱藏規律。

《Winds of Hong Kong》(暫名)最終效果圖 2025 年 圖片由 Refik Anadol Studio 提供
《Winds of Hong Kong》(暫名)最終效果圖 2025 年 圖片由 Refik Anadol Studio 提供

延伸閱讀:專訪土耳其藝術家Refik Anadol:MoMA典藏作品到全球首座AI博物館,如何以數據美學掀起當代文藝復興?

延伸閱讀

RECOMMEND

臺中市立美術館開館首展「萬物的邀約」!集結超過70組藝術家作品,開啟人與環境關係的探索

臺中市立美術館開館首展「萬物的邀約」12月登場!集結超過70組藝術家作品,開啟人與環境關係的探索

臺中市立美術館(中美館)於2025年12月13日正式開館。這座與臺中市立圖書館共構的全新藝文場館——臺中綠美圖,坐落於中央公園綠地之中,由 SANAA事務所建築團隊以輕盈曲線與具通透性的擴張網打造,形成空間流動且多元,與周邊環境緊密連結的場域,透過結合閱讀、藝術、自然與城市生活,為人們提供多感官、跨領域的藝術體驗。

臺中綠美圖正式開館

綠美圖由普立茲克獎得主 SANAA 建築師妹島和世與西澤立衛設計,坐落於中央公園的廣闊綠地之中,形塑出介於公園景觀與城市紋理的新文化地景。周邊67公頃的公園環境中栽植近12,000棵原生樹種,形成城市中罕見的自然生態框架。「綠」意指向公園環境,更象徵著人、植物、動物與文化之間共伴而生的關係。

綠美圖於12月13日正式開館。(圖片提供:臺中綠美圖,攝影:Iwan Baan)
綠美圖於12月13日正式開館。(圖片提供:中美館,攝影:Iwan Baan)
綠美圖入口大廳(圖片提供:中美館,攝影:Iwan Baan)
綠美圖入口大廳(圖片提供:中美館,攝影:Iwan Baan)

【編輯帶逛】臺中綠美圖試營運!7大亮點看SANAA在臺建築首作:與中央公園綠意共融,開放而流動的文化森林

創造跨領域的文化流動

在這個新型態場域中,中美館與中市圖雖以獨立機構運作,卻透過建築中的多重連通道、共享大廳、共融開放空間,創造出跨越領域的文化流動。視覺藝術、書籍閱讀、研究典藏與公共教育在此並置、交會,民眾隨意在公園漫步、展覽參觀與知識探索之間自由切換,開展更具深度與廣度的文化經驗。共構模式的綠美圖重新定義美術館、圖書館與生活環境的關係,更為跨學科策展、典藏思維與教育合作提供全新的可能。

中美館大廳5樓(圖片提供:中美館,攝影:Iwan Baan)
中美館大廳5樓(圖片提供:中美館,攝影:Iwan Baan)
綠美圖文化之森(圖片提供:中美館,攝影:Iwan Baan)
綠美圖文化之森(圖片提供:中美館,攝影:Iwan Baan)

中美館開幕首展「萬物的邀約」開展

中美館開幕首展「萬物的邀約」為中美館策展方向實踐的起點,由中美館策展團隊攜手臺灣策展人周伶芝、美國策展人艾蕾娜.克萊爾.費爾德曼(Alaina Claire Feldman),以及羅馬尼亞策展人安卡.繆雷.金(Anca Mihuleţ-Kim)四方共同策劃。從前身為臺中水湳機場的中央公園地景脈絡出發,延伸至人與自然、城市與記憶、跨物種與未來的多重關係。展出超過20國、70組藝術家、90多件作品,包含委託創作、中美館典藏及國際借件,涵蓋錄像、裝置、雕塑、繪畫、文獻及藝術家書籍等多元形式,打造從臺中出發、與世界共振的藝術旅程。

臺中市立美術館C展間(圖片提供:中美館,攝影:Iwan Baan)
臺中市立美術館C展間(圖片提供:中美館,攝影:Iwan Baan)
中美館大廳一樓(圖片提供:中美館,攝影:Iwan Baan)
中美館大廳一樓(圖片提供:中美館,攝影:Iwan Baan)

5大子題開展多重想像

策展團隊以5個子題:〈畫一道海岸線〉〈幻生的寓言〉〈摺疊的風景〉〈擾動的記憶〉〈萬物初聲〉,從跨文化、跨物種與跨世代的視角,映照城市治理自然、與環境共存的課題。藝術家們用多元媒材創作,回應環境與歷史的持續變化,也在城市與萬物的相互流動中,開展出關於自然感知、記憶痕跡與療癒修復的多重想像。

〈畫一道海岸線〉展間(圖片提供:中美館,攝影:ANPIS FOTO 王世邦)
〈畫一道海岸線〉展間(圖片提供:中美館,攝影:ANPIS FOTO 王世邦)

〈畫一道海岸線〉子題,對萬物的複態與多變提問,帶領觀者感受生命交織的狀態。台灣前輩藝術家陳幸婉近三十年來首次公開展出的《大地之歌 No.1》使用衣物布料與皮革,體現萬物的生命循環,對生命本質進行思索;美國行為與錄像藝術先驅瓊.喬納斯(Joan Jonas)《風中一線》藉由漂浮於空中的紙質風箏,引導觀眾以不同角度觀看叢林與風的意象。在〈幻生的寓言〉子題中,藝術家從風土與傳說、神話、寓言出發,重新織補世界的面貌。邁蘭德.康斯坦特( Myrlande Constant)《La Sirène》從女性視角革新巫毒旗幟藝術,融合宗教與文化敘事,重塑海地藝術印象;人間國寶王清霜《佇聆孔雀》其精湛的漆藝技法,表現生動的孔雀形象;余欣蘭《我是女人,我是獵人》記錄母親走入山林狩獵的日常生活,逐步建構出人與生態、動物相互依存的關係。

瓊・喬納斯 ,〈風中一線〉,2024,竹子、繩線、壓克力彩於紙,尺寸依場地而定,Courtesy of the artist and Gladstone Gallery
瓊・喬納斯 ,〈風中一線〉,2024,竹子、繩線、壓克力彩於紙,尺寸依場地而定,Courtesy of the artist and Gladstone Gallery
陳幸婉,〈大地之歌No.1〉,1996,複合媒材,245x456x80公分,臺中市立美術館典藏。(圖片提供:中美館,攝影:ANPIS FOTO 王世邦)
陳幸婉,〈大地之歌No.1〉,1996,複合媒材,245x456x80公分,臺中市立美術館典藏。(圖片提供:中美館,攝影:ANPIS FOTO 王世邦)
〈幻生的寓言〉展間(圖片提供:中美館,攝影:ANPIS FOTO 王世邦)
〈幻生的寓言〉展間(圖片提供:中美館,攝影:ANPIS FOTO 王世邦)
余欣蘭 Rngrang Hungul《我是女人,我是獵人》,2022,單頻道錄像裝置。圖片來源:藝術家提供。藝術家自藏。
余欣蘭 Rngrang Hungul《我是女人,我是獵人》,2022,單頻道錄像裝置。(圖片來源:藝術家提供。藝術家自藏。)

〈摺疊的風景〉子題中,作品從地質、山林到城市更新,呈現人與土地互相塑造的記憶。洪天宇《中橫三闕 1900、1960、2000》不同時期的山景油畫呈現百年環境變遷;伊琳娜.波提亞.布坎(Irina Botea Bucan)與喬恩.迪恩(Jon Dean)使用刺繡與裝置呈現《未完成的文化中心》,提出「文化永遠在生成」的命題。在〈擾動的記憶〉子題中,聚焦於探索人與非人的關係。陳瀅如《聞山海》使用聲音與氣味重構山海經的多物種世界;林之助《秋果》為他創作脈絡中少見的馬賽克作品,展現對自然細節的細膩觀察及美學重構。

〈摺疊的風景〉展間(圖片提供:中美館,攝影:ANPIS FOTO 王世邦)
〈摺疊的風景〉展間(圖片提供:中美館,攝影:ANPIS FOTO 王世邦)
〈擾動的記憶〉(圖片提供:中美館,攝影:ANPIS FOTO 王世邦)
〈擾動的記憶〉(圖片提供:中美館,攝影:ANPIS FOTO 王世邦)
陳瀅如,〈聞山海〉,2025,複合媒材 10.2環繞聲道、9K雙頻道同步投影、氣味(天然精油),尺寸 7.2 × 10.8公尺(首展規格),原規劃與尺寸 14.2環繞聲道、8 × 12公尺,臺中市立美術館委託創作。(圖片提供:中美館,攝影:ANPIS FOTO 王世邦)
陳瀅如,〈聞山海〉,2025,複合媒材 10.2環繞聲道、9K雙頻道同步投影、氣味(天然精油),尺寸 7.2 × 10.8公尺(首展規格),原規劃與尺寸 14.2環繞聲道、8 × 12公尺,臺中市立美術館委託創作。(圖片提供:中美館,攝影:ANPIS FOTO 王世邦)
林之助(1917- 2008),〈秋果〉,1969,馬賽克拼貼,畫心 31.5 × 40 公分,全尺寸 47.5× 56.2 公分,臺中市立美術館藏。(圖片提供:中美館,攝影:ANPIS FOTO 王世邦)
林之助(1917- 2008),〈秋果〉,1969,馬賽克拼貼,畫心 31.5 × 40 公分,全尺寸 47.5× 56.2 公分,臺中市立美術館藏。(圖片提供:中美館,攝影:ANPIS FOTO 王世邦)

〈萬物初聲〉子題中,以「聆聽」作為回應世界的方法。德國觀念藝術大師約瑟夫.波伊斯( Joseph Beuys)《給20世紀細肢者的(兔型)背架》以治療性背架的形態指涉受創的身體,作品化為具象的象徵物件,其金屬質地進一步強調支撐與保護的意涵。王虹凱與查波帕(Bopha Chhay)邀請多位作家及理論家合作創作《我們的話語不再預示未來》,透過裝置與出版物探索聆聽非人類生命的方式;廖德政《殘照(觀音暮色)》用溫潤筆觸凝煉日暮光影,回應生命創傷與土地情感;患有腦性麻痺的藝術家文勝鉉(Seung Hyun Moon)新作《論薄而透明之物》藉由身體律動與具透明性的建築展開對話,嘗試以「身體療癒空間」。

〈萬物初聲〉展間(圖片提供:中美館,攝影:ANPIS FOTO 王世邦)
〈萬物初聲〉展間(圖片提供:中美館,攝影:ANPIS FOTO 王世邦)
安東尼・聖修伯里,〈小王子繪圖手稿及聖修伯里檔案文件〉,1920-1944。圖片提供:中美館,攝影:ANPIS FOTO 王世邦)
安東尼・聖修伯里,〈小王子繪圖手稿及聖修伯里檔案文件〉,1920-1944。(圖片提供:中美館,攝影:ANPIS FOTO 王世邦)

以大型現地製作回應建築

「萬物的邀約」特別延伸展場範圍至綠美圖公共空間,多件大型現地製作回應建築本身。阿德里安.提爾提奧(Adrien Tirtiaux)《後博物館證據(探鑽)》以穿越展廳的結構揭示建築工程與勞動痕跡;鈴木悠哉(Yuya Suzuki)《在最後之物的世界》使用都市廢棄物構成,觀者可依自身所見,自行延伸故事;鄭素英(Soyoung Chung)《輪中之輪 I & II》則以可互動的橢圓雕塑象徵情緒循環。展覽期盼藉由副標「See you tomorrow, same time, same place」,不僅象徵與萬物的再次相遇,也帶有藉由藝術場館而啟動的彼此關懷的允諾訊息。

阿德里安・提爾提奧,〈後博物館證據(探鑽)〉,2025,現地裝置——木材、綁帶、塗料、膠、水石、土壤、沙子、混凝土、鋼材、建築廢料,25 × 2.5 × 2.5公尺,臺中市立美術館委託創作,藝術家自藏。(圖片提供:中美館,攝影:ANPIS FOTO 王世邦)
阿德里安・提爾提奧,〈後博物館證據(探鑽)〉,2025,現地裝置——木材、綁帶、塗料、膠、水石、土壤、沙子、混凝土、鋼材、建築廢料,25 × 2.5 × 2.5公尺,臺中市立美術館委託創作,藝術家自藏。(圖片提供:中美館,攝影:ANPIS FOTO 王世邦)
鈴木悠哉,〈在最後之物的世界〉,2025,混合媒材裝置_攝影、繪畫、影像、植物、沙、水、以水性樹脂製作的立體物件、壓克力顏料、保麗龍、鋼、木材、 馬達、海洋廢棄物_尺寸依空間場合而定,藝術家自藏,臺中市立美術館委託創作。(圖片提供:中美館,攝影:ANPIS FOTO 王世邦)
鈴木悠哉,〈在最後之物的世界〉,2025,混合媒材裝置_攝影、繪畫、影像、植物、沙、水、以水性樹脂製作的立體物件、壓克力顏料、保麗龍、鋼、木材、 馬達、海洋廢棄物_尺寸依空間場合而定,藝術家自藏,臺中市立美術館委託創作。(圖片提供:中美館,攝影:ANPIS FOTO 王世邦)
鄭素英,〈輪中之輪 I& II〉,2025,不鏽鋼、木頭、彩繪,玻璃、瓷器、塑膠,收集自中國、日本與韓國海域的浮標,拋光不鏽鋼面板。約 0.9 × 0.9 × 0.4 公尺,臺中市立美術館委託創作,藝術家自藏。(圖片提供:中美館,攝影:ANPIS FOTO 王世邦)
鄭素英,〈輪中之輪 I& II〉,2025,不鏽鋼、木頭、彩繪,玻璃、瓷器、塑膠,收集自中國、日本與韓國海域的浮標,拋光不鏽鋼面板。約 0.9 × 0.9 × 0.4 公尺,臺中市立美術館委託創作,藝術家自藏。(圖片提供:中美館,攝影:ANPIS FOTO 王世邦)

公共空間委託創作亮相

而「公共空間委託創作計畫」則呼應美術館作為公共文化場域的長期願景,邀請梁慧圭(Haegue Yang)與林明弘。梁慧圭於挑高27公尺大廳,打造在臺首件製作大型懸吊作品《流動奉獻–樹蔭三合》,向臺韓共有的老樹文化精神致敬;林明弘《再製》則以梅花花布符碼與錯位印刷,重塑建築空間的動態視覺體驗。

梁慧圭 ( Haegue Yang ),《流動奉獻-樹蔭三合》,2025,中美館委託製作。(圖片提供:中美館,攝影:ANPIS FOTO 王世邦)
梁慧圭 ( Haegue Yang ),《流動奉獻-樹蔭三合》,2025,中美館委託製作。(圖片提供:中美館,攝影:ANPIS FOTO 王世邦)
林明弘 ( Michael Lin ),《再製》,2025,中美館委託製作。(圖片提供:中美館,攝影:ANPIS FOTO 王世邦)
林明弘 ( Michael Lin ),《再製》,2025,中美館委託製作。(圖片提供:中美館,攝影:ANPIS FOTO 王世邦)

另外,開館同步推出教育計畫「角落任務 Play Space Plug-in」,以「外掛」概念將典藏、建築與藝術知識轉化為可在動線中發現的小型教具,分佈於綠美圖中的5個角落,讓親子透過動手操作,深入探索建築空間與藝術作品。

綠美圖逃生梯(圖片提供:中美館,攝影:Iwan Baan)
綠美圖逃生梯(圖片提供:中美館,攝影:Iwan Baan)

《萬物的邀約》(A Call of All Beings : See you tomorrow, same time, same place)
展期:2025年12月13日至2026年4月12日
地點:臺中市立美術館(臺中市西屯區中科路2201號)
時間:週二至週日9:00-17:00、週六9:00-20:00,國定假日照常開放。
更多資訊可至中美館官方網站查詢

資料提供|臺中市立美術館、文字整理|Adela Cheng

延伸閱讀

RECOMMEND