「Know Your Lemons(了解你的檸檬)」,一雙明亮的黃檸檬端正地坐在草綠沙發上,簡短又無俚頭的文案,任誰也想不到這會是關乎健康與生死議題的海報。仔細一看,原來檸檬只是個隱喻,卻相當淺顯易懂,玩轉地巧妙地恰到好處,將檸檬直指女性的乳房。
除了這張海報,本系列公益廣告還有另一張同樣的妙喻畫面:一盒良莠不齊的黃檸檬,延續著主視覺乳房的類比,第二張則將所有乳癌的徵兆與症狀轉嫁於檸檬上,寫著「What Breast Cancer Can Look & Feel Like.」,清楚圖示如乳房血管增生、乳房發紅或發熱、形狀異常等等。
由Worldwide Breast Cancer Organization發起的公益廣告暨活動,在女性乳癌發生率連年攀升,已成為女性10大癌症成員之一的時下,創建社群流行的創意hashtag「#KnowYourLemon」,提醒人們提高警覺,從日常生活中留心自己的乳房,以簡單的觀測預防疾病纏身,或即早治療。
然而,顯為人知的是,其實這個「Know Your Lemon」的意象海報已存在好幾年,近來因為一位名為Erin Smith Chieze的乳癌倖存者,為了提高女性的健康意識,並補足大眾對於乳癌知識的缺乏,主動於臉書分享因而獲得了前所未有的迴響,更遠播至國際。
再者,立基於教育推廣的前提,Worldwide Breast Cancer Organization更製作許多淺顯易懂的Infographic,並上架App於 Kickstarter募資,將舉世知名的蒙娜麗莎化身自我篩檢教練,教導大家自我篩檢的細節等等,趣味將乳癌知識走進日常生活。有興趣的朋友,歡迎至Know Your Lemons官網上了解詳情。
近兩年台灣有相當多美術館落成,但本屆創意場域的美術館其實甚少。評審皆認為,場域不單是漂亮的外殼,還必須有強大的內核。例如「金水361. META Space」運用回收材料的方式不流於情感面,而是能形成商業模式;「台南硓𥑮石.芳宅」透過屋頂結構的小幅改動,既保留原始狀態又創造當代性,且成為臺南國際建築三年展、ADA新銳建築展的衛星展區。
創意展會在參觀人數、能見度等標準外,評審亦看見相對小眾的展覽品質。蔡珮玲認為《陳美玲Michelle Chen》將女性綜合討論的手法相當出色,張潔平與陳添順皆肯定《漢聲五十五:本來.未來》的策展細膩度和時代意義,龔書章點出《HOSTEL NAME ネーム:COMICS in TAIWAN》把策展概念和空間做出有趣結合。
《漢聲五十五:本來.未來》。(照片提供:曉宇宙博物館事務所)
《HOSTEL NAME ネーム:COMICS in TAIWAN》。(攝影:簡子鑫、圖片提供:山陽山陰)