在古城羅馬迎接三星智慧生活時代來臨 專訪台灣三星電子總經理李廷柱

韓國三星電子正是選擇了羅馬這座建立至今 2700 多年的歷史古城,作為 2018 SEAO Forum 技術研討會的所在地。以旗下引以為傲的 QLED 電視黃金曲面,致敬羅馬競技場的圓弧形線條,並向全球展現新一代家電智慧技術。突破科技極限,結合美學、科技與美好生活的全新方案,宣告智慧物聯網(IoT)的時代已然來臨。

 

2018 SAMSUNG SEAO Forum 技術研討會於義大利羅馬會議中心(Palazzo dei Congressi)舉辦,來自 9 個國家的 50 多家媒體與 500 多位合作夥伴,在第一時間見證三星對未來美好生活的實踐。會中接連發表了獲得 2018 CES 創新大獎肯定、結合 Bixby 語音控制系統的新一代 Family Hub 智慧冰箱,以及革命性洗衣機技術 QuickDrive™、無線吸塵器 POWERstick PRO™、頂級壁掛式 NW700 Sound+ 條型音響、Wind-Free™ Cooling 技術空調等多項智慧生活提案。就像來自全球的旅人驚豔於羅馬之美般,當三星的美學與科技完美碰撞,與會來賓也為此次的技術能量齊聲喝采。

 

全新里程碑 三星 IoT 智慧家庭一鍵誕生

三星電子東南亞與大洋洲地區總裁暨執行長 Sangchul(Steve)Lee 在研討會一開始便開門見山地說,三星 2018 年的策略,就是透過連接多種裝置體驗讓人們的生活變得更便利,並將持續鑽研物聯網與AI人工智慧。Steve Lee 表示:「 IoT 應如同按下開關般容易。藉由今天展示的新一代產品及服務,我們讓 IoT 變得更簡單和無縫。更重要的是,三星致力於追求卓越的技術和解決方案,為消費者帶來更輕鬆與美好的生活。」,2018 年將是三星邁入全新里程碑的一年。

 

新一代 Family Hub 冰箱 打造更個人化的物聯生活

「廚房」可說是現今家中成員最親密的場域。每到傍晚,以廚房為中心的世界開始熱鬧起來,但料理同時,家人接連下班下課、快遞按了電鈴,手機鈴聲響起,接踵而來的事情讓人分身乏術。

 

而現在,透過 2018 年新款 Family Hub 結合 SmartThings 物聯網生態系統與 Bixby 語音控制,能無縫串連三星及其它品牌所推出的相容裝置,打造全方位的物聯網生活。包括透過 View Inside 應用程式查看冰箱儲藏內容、同步化食物儲藏與餐點準備、White Board 留言提醒、設定待購清單、食譜推薦等,使用者都可直接從冰箱上的 Family Hub 螢幕操作,還能透過冰箱螢幕知悉誰在門口按鈴。

 

從此以後,只要對著 Family Hub 一聲指令、一指按鍵,就能快速完成各種任務,廚房中忙碌的身影不復見,取而代之的是井然有序的生活。Family Hub 還具備娛樂功能,不僅能分享照片,也可透過現場直播的收音機應用程式,將音樂投放到家中的三星智慧電視,或從手機串連到 Family Hub 冰箱,廚房變身歡聚場所。Family Hub 還能辨識每個人的聲音提供不同資訊,為每一位使用者打造最具個人化的智慧物聯生活。

 

均衡美學 全新 QuickDrive™ 技術創造 39 分鐘智慧洗衣奇蹟

文明發展和古蹟保存經常是兩難的問題,義大利不僅在科學和技術方面擁有長足的發展,更是當今擁有最多世界遺產的西方國家。能夠兼顧科技發展與環境保護而不失衡,確實是一門學問。三星同樣在家電科技上展現了均衡的智慧。今年 2018 SAMSUNG SEAO Forum 技術研討會上,宣布推出新一代革命性的洗衣技術 QuickDrive™,全新 WW7800M 搭載 QuickDrive™ 技術,39 分鐘即可完成日常洗衣任務,洗淨效果不減,還能有效節約能源。

 

有別於傳統洗衣機的上下滾動,WW7800M 滾桶後方的回轉板增加了前後來回的力道,同時搭載 EcoBubble™ 洗衣技術,因此能有效縮短洗衣時間、迅速達到潔淨效果。而創新技術 AddWash™,可在洗滌過程中隨時丟入其它衣物或添加洗滌劑、柔軟劑等,提高便利性。誰說均衡就必然要妥協?科技發展與環境保護其實可以兼得。

 

IoT HOME 迎接智慧生活 Do What You Can't!

隨著研討會來到尾聲,與會人士一同前往展示會場,一座 IoT HOME 真實呈現智慧家庭的樣貌。展場中更多尺寸的「The Frame」美學電視,將電視打造成藝術品、相片的載具畫框;流線曲面的 QLED 電視以創新細窄邊框與纖薄工藝設計,打造無邊際的 360 度臨場體驗。在今年推出智慧電視專用的 SmartThings 應用程式後,更讓電視成為用戶 IoT 生態系統的控制中樞。用戶可透過家中最大的螢幕來管理所有的串連裝置,並且無縫同步多個裝置。有如科幻電影中看到的未來世界的家電科技場景,三星帶領人們身歷其境、真實體驗未來。

 

離開羅馬這座古城前,心中帶著對於歷史的崇敬,從千年前的石碑、數世紀前的畫作、200 年前的教堂,到這場研討會中,我們看見的是 80 年來三星的發展足跡,正要引領人們邁向未來十年、百年的智慧生活。面對日新月異的家電科技,三星持續致力於 IoT 物聯網研發和 AI 人工智慧的運用,替人們一一實現真正的智慧生活方案,持續挑戰不可能,Do What You Can't,所謂未來,已近在咫尺。

 

Q & A

研討會後,我們專訪了台灣三星電子總經理李廷柱(Jungjoo Lee),談談對未來智慧生活趨勢的看法,以下是專訪內容:

 

LA VIE:當手機、家電不再只是功能導向,以美學為理念的訴求越來越受歡迎時,三星在這方如何因應?

李廷柱(下稱李總):功能只能滿足基本需求,唯有設計,能增添品牌價值、滿足人們心靈所需、提升生活品質。三星長期專注在設計研發與創新上,在全球設有七大設計中心,包括韓、美、日、印度、英國、歐洲和中國。並以「理性與感性的平衡」、「極簡美學的共鳴」及「獨具意義的創新」三大理念做為設計核心,致力於創造更美好的世界。

 

LA VIE:消費者體驗向來是品牌極為重視的一塊,在推動產品創新和解決方案上,三星對自身品牌的要求和期許,又是如何?

李總:智能應無所不在且具有人性並能夠理解語音、文字、視覺和環境,以預期人們需求和做出行動。因此我們的終極目標是:One Samsung,也就是透過各種產品創新為人們打造一個簡單、無縫、智慧化與個人化的 IoT 智慧家居生活,讓人們更輕鬆。

 

另外,會針對台灣區域開創更多結合生活情境及產品特色的 POP UP Store,如去年的富錦樹咖啡店「隨寓而美」品牌快閃店,和位於 Commune A7 的 Samsung Vision Lab 三星品牌概念館,這種示範性未來體驗屋。

 

LA VIE:QLED 電視的曲面設計造型與羅馬競技場不謀而合,請問 QLED 的靈感設計來源和工藝技術特色為何?

李總:2014 年三星推出業界首創的黃金曲面 UHD TV,是以人眼為曲面的概念而設計出最貼近自然人體視覺工學的 4200R 黃金曲度。2017 年再推出 QLED,延續先前曲面設計,並強調如羅馬競技場環繞般的影音聲光視覺響宴,外觀 360 度零死角的設計美學,將空間運用發揮到極致。

 

此外,德國有個名詞 "Kabelsalat" ,翻成英文就是 "Cable Salad",形容雜亂無章的一堆線材堆疊在一塊。而 QLED 隱形透明的美形連接線及整合外接裝置的集線器,可讓 QLED 外觀上各角度都乾淨迷人。

 

LA VIE:先前李總在美國、中國與香港地區主要負責手機銷售,針對中國 Oppo、Vivo、小米等品牌對 Android 手機市場的佔比大幅提高,請問李總的看法以及 Samsung 的應對方式?

李總:一個產業有多元品牌進入是很自然現象,可以帶來正向循環,也能透過消費者的真實反饋,促進各品牌更加進步。三星將繼續努力透過高品質的技術研發、提供有意義的創新,維持市場領導地位。

 

LA VIE:三星以家電、手機為中心,結合人工智慧、物聯網等打造的生態鏈,與同業的差異化為何?

李總:隨著三星生態系統的成長,服務陣容將愈來愈堅強。三星自製所有的硬體,具備他人無法比擬的優勢。全新一代 Family Hub 3.0 可作為智慧家庭的中樞,並且串聯三星 Smart Things 及智慧語音助理 Bixby,讓用戶與裝置、服務和應用程式的互動更為直觀與無縫,將為人類的互聯生活帶來的最大利益和便利。

 

文/陳君與

攝影/張藝霖

延伸閱讀

RECOMMEND

舞動攝影之心,把日常散策變成帶懷舊感的藍調時光

攝影是觀察的藝術,將生命途中所見光景,變成再三回味的畫面,一台好的攝影相機,更是眼和手的延伸,能夠快速補捉一閃即逝的畫面,用影像說故事。同樣喜歡將生活故事轉換成動態影像與平面攝影的廣告導演艾德,就以 Sony α7C II 隨拍,展現自己對世界的解讀。

艾德不僅是廣告導演,同時他也是一名街舞老師,更是 YouTuber,他和太太可樂合開的「艾德可樂」頻道,每部帶有電影感的影像創作,正是紀錄兩人夫妻生活的日常。

Sony α7C

其實艾德在從事影像創作前,原本是一名舞者,把全副心力投注在熱愛的街舞和街頭文化,甚至還開了舞蹈教室,不過這一切卻在遇到可樂後有了重大轉變,艾德語帶笑意回憶:「之所以開始接觸影像,是為了拍當時轉職當模特兒,也是女朋友的可樂。」

用風格外觀為生活套上詩意

拿起相機的艾德,沒有科班出身的包袱限制,反而是受惠有舞蹈背景,他所拍攝的畫面帶有強烈節奏感,開始受到品牌注意,再來是廣告公司找上門,最後就當起了廣告導演。艾德坦言,雖然是邊做邊學,十多年過去至今仍對攝影保有極大熱情,很早以前就開始接觸 Sony 相機的他,特別喜愛 Sony 的輕便高畫質,原因在於「攝影本質就是永遠,是生活跟光影的寫作,也是一段時間的樣貌,Sony 新出的 α7C II,很適合帶著身邊隨手記錄,就算以後的職業跟攝影無關,我還是會持續創作,讓每個日常都是值得記憶的畫面。」

Sony α7C

雖然多數人認為艾德可樂的影片流露濃厚電影感,但對艾德來說,他覺得畫面中還有 Nostalgia,如同訴說某段溫暖回憶的懷舊感受,好比說回頭聽到年輕時很喜歡的歌、看見過去一幕觸動記憶的場景,「在我生活中的創作,其實一直就是在捕捉這一方面的情感。」因此,他特別推崇 α7C II 風格外觀裡的 FL 模式,可淡化部分顏色,同時增強天空、綠色植物和對比度,也就是說,不用調色就可以拍出如膠卷般的色調。近期艾德因為工作和旅行,來到日本長野縣生活,在冬天雪地裡使用FL模式,搭配鄉下場景,呈現出較為清透的空氣感,拍下不少自己喜歡,在社交媒體也很吸睛的畫面。

Sony α7C

邊走邊拍AI智慧對焦隨意補追精彩關鍵

在成為 Sony 粉絲之前,艾德也使用過其他廠牌相機,很喜歡街拍的他,有時趕時間,或是隨手一拍,往往回頭看照片時才發現,影像怎麼是失焦的,他苦笑說:「這時候只好把它當成是失焦的美,有時候攝影師也是需要一點意外跟瑕疵。」不過自從用了 Sony α7C IIAI 智慧對焦功能,明顯的發現對焦性能強很多,對人眼的精準度特別高,如果要拍滑雪或衝浪這類比較有速度感的畫面,特別是季節、日光和風這些都是隨機在變,只要側背小背包拉鍊一開,就能快速取出,拍出最生動的故事。

Sony α7C
Sony α7C

在拍攝一個人在白馬的生活散策影片時,艾德主要是邊走邊拍,沒有任何腳本,紀錄自己在碼頭、海邊、山巔滑雪以及跨年煙火的景象,讓時間像是沖淡一切,卻又包括一切。對他來說,剪接就是二次創作,像是配合音樂用畫面組構出節拍,與其說 Sony α7C II 是艾德的攝影日記,有時候更像是他的雙眼,用影片和相片,捕捉日常中的非日常,再透過風格外觀的使用,更有溫度的閱讀影像。在這個人人都能拍片的年代,想要拍出擁有自我風格的影像,除了動態、色彩與光影的美學,有風格外觀的濾鏡輔助,能使畫面更富有情趣,讓每一段影像都是一個故事,這就是攝影的魅力所在。

Sony α7C
Sony α7C

了解更多ILCE-7CM2 https://go.sony.tw/g4tkg9hm

撰文 | Iain   圖片提供 | 艾德可樂

擁抱怪美的先驅者!從義大利設計家具Poltronova 4件經典作品看「激進設計」思潮

擁抱怪美的先驅者!從義大利設計家具Poltronova 4件經典作品看「激進設計」思潮

社群時代,流量名人一張發上IG生活照,就能讓小眾單品一夜成為熱門物件,比如那面自帶波浪捲髮、曖昧粉紅光的設計鏡「Ultrafragola」,就因曾亮相於超模Bella Hadid、韓流巨星G-Dragon、BLACKPINK Jisoo的IG貼文而聲名大噪。不過,若是將視線拉回「Ultrafragola」誕生的1970年代,它所象徵的「激進設計」(Radical Design)思潮還未受矚目,而這件作品的創造者、如今已被視作巨擘的義大利設計師Ettore Sottsass Jr.,彼時也正經歷著一展間設計原型都不受青睞的蟄伏時期。

FotoJet (1)
《SUPER FURNITURE Poltronova 激進設計傢俱選》集結5件激進設計經典作品。(圖片來源:丰潮家居/攝影:58kg)

在現代主義當道的時代拓荒,激進設計引路人Ettore Sottsass Jr.

每個時代都有所謂的主流思潮和設計風格,但總有些人率先突破舒適圈,端出令人耳目一新、或感到獵奇甚至「不入流」的作品,他們或許是當下不被看好的奇人,卻可能是未來的主宰,就如曾經的Ettore Sottsass Jr.。生於奧地利、成長在義大利的他,不只有名字傳承自建築師父親,求學時也受父親影響以建築為主修;後來從二戰沙場返鄉,也隨父親修復二戰中被摧毀的建築,為它們換上現代主義外觀。直到1947年,Ettore Sottsass Jr.才自立門戶,在米蘭展開陶瓷、家具、建築、室內設計等跨領域創作,成為斜槓中的斜槓青年。

FotoJet (13)
Ettore Sottsass Jr.(圖片來源:Poltronova)

具備豐厚現代主義建築經歷,並未讓Ettore Sottsass Jr.的設計風格從此定型,反倒萌生反叛、對抗之心,他認為現代主義不是唯一的思考路徑,並著手開創屬於自己的天地。1958年,他受義大利家具製造商Poltronova之邀出任藝術總監,與品牌創辦人Sergio Camilli一同開創後來被取名為「激進」(Radical)的義大利設計新頁,抵禦當時奉理性思考、功能至上為圭臬的現代主義美學,堅持融入感性和激情,將設計視為探索世界的方式。

繽紛色彩、超現實廓形、低廉材質等特點,也成為後來1980年代曼菲斯(Memphis)的核心元素,家具自此遊走於工具與藝術品之間,具備功能、也可以純為擺飾,更自由不羈。

FotoJet (15)
Ultrafragola by Ettore Sottsass Jr.(圖片來源:Poltronova)

盤點激進設計5件經典之作

而在日本、北歐設計美學為主流的台灣,仍有不少人獨愛義式風尚的奔放,像是專營義大利設計家具代理的「丰巢家居 Fuhaus」。正式宣佈引進Poltronova之際,丰巢特別在台北旗艦店辦了一場展覽——《SUPER FURNITURE Poltronova 激進設計傢俱選》,以店中展的形式展陳4件激進設計經典之作,引領觀者在洋溢Disco風格的精巧展間,細賞美國現代美術館(MoMA)、米蘭設計博物館(Triennial Design Milan)也典藏的美物!

FotoJet (10)
(圖片來源:丰潮家居/攝影:58kg)

展覽名稱取「Super」語義中的「超越」意味,宣示著激進設計是超越其誕生時代的前衛思潮,象徵展品超越家具既定定義的形式,也向1960年代的開拓者們致敬。

FotoJet (5)
操刀空間的「CPD interior」強調裝飾性、幾何構成、高飽和色彩,回應激進設計精神。(圖片來源:丰潮家居/攝影:58kg)

推翻傳統結構的泡棉沙發|Superonda

本展以Ettore Sottsass Jr.為核心,延伸至當時與他並肩作戰的設計師們,還特別為觀眾介紹了激進設計史上很重要的一場展覽——1966年在佛羅倫斯揭幕的《超建築》(Superarchitettura)。當時,這場裝置展中的作品並沒有獲得商業上的成功,卻在多年之後成為Poltronova多款經典設計的原型,比如由義大利設計團體Archizoom Associati端出的「Superonda」。

FotoJet (8)
Superonda by Archizoom Associati(圖片來源:丰潮家居/攝影:58kg)

這是第一款推翻傳統結構的沙發,外層覆以人造皮革,內裏則採用了當時剛問世的泡綿(聚酯氨)作為填充物,手感特殊。獨特的波浪造型,讓它可以單件成作,也能與同款組合、堆疊成新廓形,也就是說,如果預算和空間無上限,「Superonda」的尺度和造型潛能也是無限;同時也為使用者創造了多元的體驗方式,想把它當作沙發或床都可以,要坐著、躺著隨意。跳脫窠臼的設計想法,一反當時固有思維,挑戰傳統家具沈穩、安定的特質。

FotoJet (12)
Superonda by Archizoom Associati(圖片來源:Poltronova、丰潮家居/攝影:58kg)

頂著繽紛外表,證明不只有極簡能歷久彌新|Ultrafragola

作為展覽視覺核心的作品,是開文提及的Ettore Sottsass Jr.之作「Ultrafragola」。它帶有機線條的白色塑膠殼、蠢蠢欲動的霓虹粉色燈光,最初在1970年米蘭家具展(Salone del Mobile)的前身展會亮相。這邊補充個冷知識,其實Ettore Sottsass Jr.當時不只端出這面鏡子,還有一些同為「Mobili Grigi」系列的家具原型,不過最終只有「Ultrafragola」進入量產階段。

FotoJet (2)
Ultrafragola by Ettore Sottsass Jr.(圖片來源:Poltronova)

這場商展的低迷,對Ettore Sottsass Jr.和他當時服務的品牌Poltronova來說,並不是個案。1990年代,Poltronova生意慘澹,甚至差點倒閉,我們現在之所以能買到半世紀前的激進設計經典,得感謝2010年代品牌重整產線、著重生產六七〇年代經典設計的結果。如果沒有這場內部整頓,這些作品仍然只能在拍賣會上競標購入,或僅存在於博物館中。

如今,「Ultrafragola」因名人加持與社群時代的流量紅利再次翻紅,雖然現今的使用脈絡與1970年代已不盡相同,但激進精神依然閃耀,持續予人跳脫框架、突破傳統的想像。

FotoJet (16)
Ultrafragola by Ettore Sottsass Jr.(圖片來源:Poltronova)

暗喻世紀之戀的雙人椅|Joe

除了超越功能性的思維,激進設計荒謬、幽默甚至帶點諷刺、媚俗的風格,還有偶爾讓人忍不住想皺眉頭的無厘頭,也是其令人醉心的魅力。這次《激進設計傢俱選》展出的設計椅「Joe」就是很好的例子。

FotoJet (6)
Joe by De Pas、D'Urbino & Lomazzi(圖片來源:丰潮家居/攝影:58kg)

「Joe」的名字取自其靈感來源——美國職棒明星外野手Joe DiMaggio。除了曾是紐約洋基當家球星,他還有個廣為人知的身份,那就是瑪麗蓮夢露(Marilyn Monroe)的第二任丈夫。兩人的婚姻只維持10個月,閃婚後速離的故事引發諸多聯想,似乎也成了打造「Joe」的設計組合De Pas、D'Urbino & Lomazzi的創作靈感。

細看「Joe」的造型,會發現它不是單椅、也稱不上沙發,更像為兩人打造的扶手椅。入座其中,整個人猶如被手掌溫柔接住,也像被一手掌握,彷彿暗示著Joe DiMaggio與夢露之間撲朔迷離的關係。

FotoJet (7)
Joe by De Pas、D'Urbino & Lomazzi(圖片來源:Poltronova)

戰爭意象轉譯為和平訊息|Cesato Allarme

展間另一件作品「Cesato Allarme」同樣出自De Pas、D'Urbino & Lomazzi,這件外型似喇叭的吊衣桿,造型靈感正是取自戰爭中被設置於電線桿上、用來傳遞緊急訊息的傳聲喇叭。有趣的是,設計師特意以義大利語中的「警報結束」為名,並為作品披上活潑色彩,褪去傳聲喇叭與烽火之間的連結,反倒像是戰爭結束的和平宣言。

FotoJet (4)
Cesato Allarme by De Pas、D'Urbino & Lomazzi(圖片來源:丰潮家居/攝影:58kg)

FotoJet
Cesato Allarme by De Pas、D'Urbino & Lomazzi(圖片來源:Poltronova)

展覽小彩蛋

如果有看到這裡,請記得收藏《SUPER FURNITURE Poltronova 激進設計傢俱選》導覽手冊!由擅長孔版印刷(risograph)的台灣團隊「O.OO」操刀製作,在紙上勾勒出現場5件展品的輪廓,接著在不同比例的畫面中,自由拼貼、挪移,呼應激進設計前衛、大膽、怪誕的精神。

FotoJet (3)
由「O.OO」設計的展覽手冊。(圖片來源:丰潮家居/攝影:58kg)

SUPER FURNITURE Poltronova 激進設計傢俱選

展期|2023.10.20-12.20

地點|丰巢Funhaus旗艦店(台北市大安區復興南路二段88號)

票價|免費

開放時間|週一至週六 10:00-19:00

延伸閱讀

RECOMMEND