京都最古老製香所「薰玉堂」!以現代化調香入主東京KITTE丸の内

日本最古老製香所的新生之路!京都400年歷史「薰玉堂」以現代化調香入主東京KITTE丸の内

面對新時代來臨時,苦思如何保存傳統,同時走出另一番風景。位於京都的薰玉堂,創立於1594年,在祭祀用香需求逐漸降低的今日,如何延續400年的香火? 


日本最古老製香所的新生之路!京都400年歷史「薰玉堂」以現代化調香入主東京KITTE丸の内

日本最古老製香所的新生之路!京都400年歷史「薰玉堂」以現代化調香入主東京KITTE丸の内



 

日本國寶級製香所薰玉堂危機重生

店址於日本國寶級世界遺產西本願寺對街,薰玉堂是全國最古老的御香調製所,主要功能為提供寺院用香,由於日本極度重視文化保存,寺院對香的需求一路延續了4個世紀。20年前現任社長負野和夫接手成為第22代當家時,生意尚稱平穩,卻沒料到跨入21世紀,竟面臨老店創業以來最大的危機。

 

日本最古老製香所的新生之路!京都400年歷史「薰玉堂」以現代化調香入主東京KITTE丸の内

日本最古老製香所的新生之路!京都400年歷史「薰玉堂」以現代化調香入主東京KITTE丸の内



由於女兒意外發現中川政七商店社長中川淳的書本著作,一家人讀完深受鼓勵,於是致電中川政七商店,雙方因此牽起了線。中川政七企業不僅致力復興日本傳統工藝,也協助老店轉型,並許下10內開創20個地方明星工藝品牌的心願。

 

日本最古老製香所的新生之路!京都400年歷史「薰玉堂」以現代化調香入主東京KITTE丸の内

日本最古老製香所的新生之路!京都400年歷史「薰玉堂」以現代化調香入主東京KITTE丸の内


2014起,負野先生每月與中川淳進行諮詢會議,藉由強化品牌最大特色,薰玉堂鮮明且舒緩人心的秘密香氣,形塑出整體溫和優雅的嗅覺印象,鎖定的消費對象也從寺廟,拓展到「所有喜愛香味的人們」,更為新客群琢磨千種版本的調香,只為發展出5款全新蠟燭商品,充分展現跨世紀老字號的決心與堅持。也聘請知名人氣設計師水野學協助Logo及包裝,創造產品新定位。

 

日本最古老製香所的新生之路!京都400年歷史「薰玉堂」以現代化調香入主東京KITTE丸の内

日本最古老製香所的新生之路!京都400年歷史「薰玉堂」以現代化調香入主東京KITTE丸の内

曾說過夢想有一天能像中川政七商店一樣進軍東京的薰玉堂,如今真的完成了這個願景,2018年4月下旬,於人流不息的東京車站KITTE丸の内開幕了首家位於東京的直營店,新舊並蓄的薰玉堂,自其知名的20種香料配方中,推出客製化調香的服務,消費者能夠選擇符合自身喜好的香氣,更可將配方帶回家,再訪薰玉堂東京店時就能調製出相同的氣味。不僅如此,東京店也推出獨家商品,如包藏香料、印有東京車站建築圓頂的書籤以及由水野學進行包裝設計、訴說品牌歷史故事的線香等。


日本最古老製香所的新生之路!京都400年歷史「薰玉堂」以現代化調香入主東京KITTE丸の内

 


除了具創新勇氣之外,更重要的是拿捏變與不變的智慧。薰玉堂的品牌重生,或許也能給式微產業一例極具參考價值的借鏡。「我希望薰玉堂可以有下一個一百年,為此,我們一定得更努力。」負野先生露出老京都人特有的優雅笑容說道。


 


Info | 薫玉堂 KITTE丸の内店 

地點:東京都千代田區丸之內2-7-2 KITTE 4F

電話:03-6551-2630

營業時間:11:00-21:00(星期日及公眾假期 - 20:00)

 

Photo / ShinKa Go

Photo Credit / 中川政七商店、薰玉堂

延伸閱讀

RECOMMEND

《埃及之王:法老》展覽周邊有什麼?埃及迷必收藏,造型徽章、悠遊卡、玻璃杯組、Q版神祇吊飾等超過150種品項

《埃及之王:法老》展覽周邊有什麼?埃及迷必收藏,造型徽章、悠遊卡、玻璃杯組、Q版神祇吊飾等超過150種品項

奇美博物館話題大展《埃及之王:法老》於2026年1月29日至2027年1月10日登場。本次展覽除了大英博物館的珍貴文物,周邊同樣是一大亮點。奇美博物館以法老為主題,推出托特包、造型徽章、T-shirt、悠遊卡、鳳梨酥等多元商品,同時引進大英博物館一系列埃及周邊選品,如法老泰迪熊、亡靈書保溫瓶等品項。

《埃及之王:法老》重磅大展登場

奇美博物館首度攜手大英博物館,推出台灣史上最大規模法老文物特展《埃及之王:法老》,共展出280件珍貴館藏,且有99%未曾在台灣展出,機會難得。本次展品包含珠寶、陪葬品、石雕、棺木、文書信件等內容,甚至更有總重達28噸的石雕分布於各展區中,將帶領大眾深入了解拉美西斯二世、圖坦卡門等56位法老的傳奇時代。

《埃及之王:法老》第七單元「永生」,展品〈歐西里斯造型的阿蒙霍特普一世雕像〉。(圖片提供:奇美博物館)
《埃及之王:法老》第七單元「永生」,展品〈歐西里斯造型的阿蒙霍特普一世雕像〉。(圖片提供:奇美博物館)

值得一提的是,在這次的7大展區設計中,奇美博物館特別融入尼羅河、神廟與墓室的空間意象,搭配上色彩光影與現代配樂,讓人們感受法老從統治到追求永生之路。

奇美博物館特展《埃及之王:法老》第六單元「埃及與世界」。(圖片提供:奇美博物館)
奇美博物館特展《埃及之王:法老》第六單元「埃及與世界」。(圖片提供:奇美博物館)

延伸閱讀:直擊奇美博物館《埃及之王:法老》!大英博物館280件珍寶來台,展場揉合尼羅河、神廟與墓室空間意象

推出悠遊卡、托特包、玻璃杯組等150種周邊

而《埃及之王》特展販售逾150種周邊,尤其這次奇美博物館獨家設計的文創商品,所有圖案設計都經過大英博物館審核授權,品項相當豐富,包含造型徽章、悠遊卡、磁鐵、玻璃杯組及吸管組等日常小物,還有多色托特包、T-shirt與經典老帽,以及隼首守護神「拉-哈拉胡提」、獅首女神「塞赫麥特」、胡狼首神「阿努比斯」這3款Q版神祇吊飾,推薦入手。相關商品可於奇美博物館禮品店選購,也可透過線上禮品店入手。

奇美博物館以法老為主題規劃多元商品,從實用的生活用品,到展覽延伸的埃及知識書叢一應俱全,品項超過150種。(攝影:Izzie Pang@La Vie)
奇美博物館以法老為主題規劃多元商品,從實用的生活用品,到展覽延伸的埃及知識書叢一應俱全,品項超過150種。(攝影:Izzie Pang@La Vie)
《埃及之王:法老》特展商品,造型徽章(全系列),共有4款:《「拉神之子」浮雕殘片》、《沙布提俑》、《塞提二世》、《聖甲蟲飾品》,每款200元(攝影:Izzie Pang@La Vie)
《埃及之王:法老》特展商品,造型徽章(全系列),共有4款:《「拉神之子」浮雕殘片》、《沙布提俑》、《塞提二世》、《聖甲蟲飾品》,每款200元(攝影:Izzie Pang@La Vie)
《埃及之王:法老》特展商品,展覽紀念悠遊卡(全系列),共4款:《守護神「拉-哈拉胡提」獵鷹雕像》、《法老獻祭銘牌》、《塞提二世王權坐像(局部)》、《塞提一世的沙布提俑》,每款200元(圖片提供:奇美博物館)
《埃及之王:法老》特展商品,展覽紀念悠遊卡(全系列),共4款:《守護神「拉-哈拉胡提」獵鷹雕像》、《法老獻祭銘牌》、《塞提二世王權坐像(局部)》、《塞提一世的沙布提俑》,每款200元(攝影:Izzie Pang@La Vie)
《埃及之王》展覽托特包,每款250元;《埃及之王:法老》特展T-shirt 每款850元。(圖片提供:奇美博物館)
《埃及之王》展覽托特包,每款250元;《埃及之王:法老》特展T-shirt 每款850元。(圖片提供:奇美博物館)
《埃及之王》經典老帽(卡其、橄欖綠),每款790元。(圖片提供:奇美博物館)
《埃及之王》經典老帽(卡其、橄欖綠),每款790元。(圖片提供:奇美博物館)
《埃及之王》展覽吸管組(粗))-守護神「拉-哈拉胡提」,390元、(細)–塞赫麥特女神,390元。(圖片提供:奇美博物館)
《埃及之王》展覽吸管組(粗))-守護神「拉-哈拉胡提」,390元、(細)–塞赫麥特女神,390元。(圖片提供:奇美博物館)
《埃及之王:法老》展覽玻璃杯雙入組–拉神之子& 阿努比斯,590元。(圖片提供:奇美博物館)
《埃及之王:法老》展覽玻璃杯雙入組–拉神之子& 阿努比斯,590元。(圖片提供:奇美博物館)
《埃及之王:法老》展覽玻璃杯雙入組–塞赫麥特女神&沙布提俑,590元。(圖片提供:奇美博物館)
《埃及之王:法老》展覽玻璃杯雙入組–塞赫麥特女神&沙布提俑,590元。(圖片提供:奇美博物館)
Q版神祇吊飾,每款490元(攝影:Izzie Pang@La Vie)
Q版神祇吊飾,每款490元(攝影:Izzie Pang@La Vie)
壓克力鑰匙圈盲袋(攝影:Izzie Pang@La Vie)
壓克力鑰匙圈盲袋(攝影:Izzie Pang@La Vie)

還有鳳梨酥、煎餅好運伴手禮

隨著春節將近,奇美博物館也推出具古文明意涵的美味伴手禮。不僅有印有「拉神之子」、「法老塞提二世」、「阿努比斯」圖樣的鳳梨酥禮盒,也有精選好運符號的「法老圖騰煎餅」禮盒。其在煎餅中融入多樣古埃及圖騰,像是象徵永恆生命的「安卡」、代表幸福與治癒的「荷魯斯之眼」,以及具備創造及重生意涵的「蓮花」,為過年送禮增添一份別具意義的祝福。

《埃及之王》展覽鳳梨酥禮盒(10入),650元。(圖片提供:奇美博物館)
《埃及之王》展覽鳳梨酥禮盒(10入),650元。(圖片提供:奇美博物館)
《埃及之王》展覽煎餅禮盒禮盒(12包入),420元。(圖片提供:奇美博物館)
《埃及之王》展覽煎餅禮盒禮盒(12包入),420元。(圖片提供:奇美博物館)

限時買專書及導覽手冊送托特包

而為了讓大家輕鬆吸收古埃及知識,館方也推出展覽專書與導覽手冊。精裝版《法老:古埃及藝術與王權》專書,是大英博物館以古埃及重要收藏為核心,集結世界頂尖的古埃及學家的最新研究成果,透過精緻圖像與深入淺出的文字,帶領讀者了解展覽中的法老與他的世界。《埃及之王:法老 導覽手冊》精選39組重要展品,並附上古埃及歷史年表及地圖,讓民眾在觀展時快速找到亮點展品。另外,開展後至2月28日前,同時購買專書及導覽手冊者將贈送限定托特包提袋。

開展後至2月28日前,同時購買專書及導覽手冊者將贈送限定托特包提袋。(攝影:Izzie Pang@La Vie)
開展後至2月28日前,同時購買專書及導覽手冊者將贈送限定托特包提袋。(攝影:Izzie Pang@La Vie)

同步引進大英博物館埃及周邊

除此之外,本次特展也同步引進大英博物館一系列埃及周邊選品,如法老泰迪熊、亡靈書保溫瓶、大英博物館托特包等,還有相關英文叢書,歡迎盡情挑選。

本次特展也同步引進大英博物館一系列埃及周邊選品。(攝影:Izzie Pang@La Vie)
本次特展也同步引進大英博物館一系列埃及周邊選品。(攝影:Izzie Pang@La Vie)
本次特展也同步引進大英博物館一系列埃及周邊選品。(攝影:Izzie Pang@La Vie)
(攝影:Izzie Pang@La Vie)
本次特展也同步引進大英博物館一系列埃及周邊選品。(攝影:Izzie Pang@La Vie)
(攝影:Izzie Pang@La Vie)
(攝影:Izzie Pang@La Vie)
(攝影:Izzie Pang@La Vie)
(攝影:Izzie Pang@La Vie)
(攝影:Izzie Pang@La Vie)
(攝影:Izzie Pang@La Vie)
(攝影:Izzie Pang@La Vie)
禮品店外還設有扭蛋機,歡迎大家來試試手氣。(攝影:Izzie Pang@La Vie)
禮品店外還設有扭蛋機,歡迎大家來試試手氣。(攝影:Izzie Pang@La Vie)

大英博物館鉅獻《埃及之王:法老》(Pharaoh: King of Egypt)
展出地點:奇美博物館 一樓特展廳
展覽日期:2026.1.29 - 2027.1.10(週三、除夕休館)
展覽時間:9:30-17:30 (特展最後入場時間16:30)

將創意穿出門!LEGO × Crocs跨界聯名,打造結合玩心與想像力的樂高積木洞洞鞋

將創意穿出門!LEGO × Crocs跨界聯名,打造結合玩心與想像力的樂高積木洞洞鞋

LEGO與Crocs兩大品牌合作,推出融合創意與想像力的「LEGO Brick Clog 」樂高積木洞洞鞋,將於2月16日起全球正式發售,售價為149.99美元。

向來充滿玩心的樂高,推出過多項讓人會心一笑的驚喜聯名,而這次,不用你動手拼,就能直接將創意穿出門。樂高集團近期宣布與Crocs品牌,將展開多年的全球合作夥伴關係,共同打造前所未有的跨界體驗。在這場充滿玩心的合作中,雙方將攜手創造「不按牌理出牌」的全新創意世界,鼓勵大眾打破框架、展現自我。

LEGO集團與Crocs攜手打造充滿想像力與玩心精神的全新鞋型「LEGO Brick Clog」。(圖片來源:LEGO )
LEGO集團與Crocs攜手打造充滿想像力與玩心精神的全新鞋型「LEGO Brick Clog」。(圖片來源:LEGO )
(圖片來源:Crocs)
(圖片來源:Crocs)

LEGO與Crocs跨界聯名

而2026年將推出多款合作產品系列,率先釋出的正是結合樂高的無限想像力與Crocs趣味精神的「LEGO Brick Clog」鞋款。其以放大比例的樂高積木造型呈現,鞋面設有4顆印有樂高Logo的積木凸點,並搭配仿積木結構的創新鞋底設計,配置的可調式後跟固定帶,也提供更穩定的穿著感受。

鞋款以放大比例的樂高積木造型呈現。(圖片來源:Crocs)
鞋款以放大比例的樂高積木造型呈現。(圖片來源:Crocs)

樂高積木變身創新鞋款

搶眼的大紅色設計,讓人聯想到童年熟悉的樂高積木,也使鞋款本身成為視覺焦點。值得一提的是,購買鞋款還會附上1個樂高小玩偶與4雙迷你的LEGO Brick Clog,讓人們隨時隨地展現創意。對於此次合作,Crocs行銷長Carly Gomez表示,「樂高集團無窮的想像力,完美契合Crocs精彩非凡的品牌精神,我們都是以『與眾不同』、激發創意為榮的品牌。我迫不及待讓粉絲看見我們以全新方式突破框架的合作成果。」

鞋面設有4顆印有樂高Logo的積木凸點,並搭配仿積木結構的創新鞋底設計。(圖片來源:LEGO )
鞋面設有4顆印有樂高Logo的積木凸點,並搭配仿積木結構的創新鞋底設計。(圖片來源:LEGO )

2月16日起全球正式發售

首波「LEGO Brick Clog」鞋款將於2月16日起於Crocs官網樂高網站全球同步發售,售價為149.99美元(約4,721台幣)。此外,雙方合作還將帶來更多內容:2026年度推出多波產品系列中,包含Crocs有史以來最大規模的授權Jibbitz鞋扣配件系列;涵蓋成人與兒童的商品,讓每個人都能參與玩樂式的自我表現;部分門市將提供現場體驗活動,讓粉絲親身感受Crocs x LEGO的創意世界。

鞋款還附有樂高小人偶,以及4雙迷你Crocs鞋款。(圖片來源:Crocs)
鞋款還附有樂高小人偶,以及4雙迷你合作鞋款。(圖片來源:Crocs)

資料來源|樂高

延伸閱讀

RECOMMEND