大山大海之外的台東綠島隱藏行程!跟著編輯來一場內行人的體驗式旅遊

 大山大海之外的台東綠島隱藏行程!跟著編輯來一場內行人的體驗式旅遊

伯朗大道、金針花海、熱氣球嘉年華,台東難道就只有拍照打卡的行程?從富岡漁港搭船到綠島後,除了海底世界可以探索,還有什麼好玩的?當然不只是「玩」,想要完整「體驗」在地人的日常,車票、船票馬上訂起來!

延伸閱讀 ▶ 台東兩天一夜散策!無菜單法式料理、紅烏龍品茗、達魯瑪克部落等慢活之旅

1. 和蜜蜂的親密接觸-池上樂蜂場

穿上防護衣、戴上雙層手套,手持蜂刷,準備採蜜去!在池上農村屹立超過40年的「池上樂蜂場」,今年以「客家文化園區」為全新據點,以往的體驗遊程只是「觀賞」蜂場,現在真的可以化身養蜂人,打開蜂箱,體驗最完整的採蜜過程。池上樂蜂場第二代負責人江健祺在出發蜂場前給大家貼心叮嚀:「蜜蜂四竄不要慌張,如果還是很害怕蜜蜂飛撲過來,站離燻煙器近一點就好。」(編按:生煙可驅趕蜜蜂)排排站的蜂箱,一個個都是蜜蜂的小宇宙,取出裡頭的巢片,可見工蜂成群停在上頭認真工作,運氣好還可以看到唯一的蜂后;接著重頭戲來臨,拿起蜂刷把蜜蜂們掃進蜂箱時,請保持「快、不狠、但準」的動作,否則可是會傷到牠們的,這個步驟最為刺激,也是旅人和蜜蜂最近的距離,敬請把握。

 台東景點 池上樂蜂場

其他步驟就不再詳述,來體驗就知道,值得一提的是,江健祺會割取巢片上的封蓋蠟給大家品嚐,封蓋蠟有一種鱈魚香絲的質地,裡頭的原汁蜂蜜甜而不膩,請想像成蜂蜜口味的口香糖,大力給它嚼下去就對了;除了現場下肚的蜂蜜,體驗最後當然也可以將現採蜂蜜一滴滴裝進玻璃瓶,帶回家慢慢品味。旅人與蜜蜂道別,把片刻回憶帶走即可,但對養蜂人江健祺來說,蜜蜂是戰友、也是家人,採蜜日常始於7點,一天最多採500箱蜂蜜,採完已經傍晚並幾近虛脫,「但其實只要看蜜蜂在那進進出出就很療癒了。」這麼可愛的工作,再累,心肯定是回甘的。

 台東景點 池上樂蜂場

2. 自己的Qavai午餐自己做-拉勞蘭小米工坊

既然來到台東,買市區現成的Qavai(小米粽)太沒有新意,自己的午餐自己做才夠潮!來到位在台東南迴一帶的拉勞蘭部落,揹著山豬皮製成、一對豬耳朵垂放斜背包兩側的小米工坊主理人曾文宗迎面走來,當軍人20幾年的他,退休後和妻子曉鳳一起經營「拉勞蘭小米工坊」,提供排灣傳統料理製作、部落導覽和花圈製作體驗。Qavai料理體驗從認識月桃葉、芋頭莖等食材開始,令人印象深刻的是氣味,連文宗大哥都笑稱「芋頭莖味道像臭豆腐」,而發酵過的小米也不惶多讓(碰觸後洗了3次手,風味始終愛相隨),但甭擔心,水煮一小時後,它們絕對香噴噴。負責教旅人製作Qavai的曉鳳表示,Qavai備料繁瑣,光小米發酵就要近一個月的時間,且通常只在家有喜事的情況下製作,現在連同輩都少有人會做;從小就在部落長大的她,數十年來致力復育原住民傳統作物,為了保住家鄉味,認真計畫出一本食譜,「在部落每個人家裡都放一本,這樣大家就不會忘記了!」

 台東景點 拉勞蘭小米工坊

3. 宅在石板屋裡好好玩-南迴線嘉蘭村

點開Google Maps,嘉蘭村是一個不規則矩形,要找到村莊唯一的出入口,得導航到到右下角的「嘉蘭遊客服務中心」。嘉蘭村「多雲多霧多大樹」,由7個排灣族和一個魯凱族部落所組成,想要一探究竟,需透過嘉蘭社區發展協會預約,分成石板屋農事體驗和攀樹體驗兩種,如果選擇前者,包準被豪爽幽默的陳叁祥老師給逗樂100回。陳叁祥老師來自魯凱族,兒時舉家從屏東霧台遷移至嘉蘭村,有感於傳統文化日漸消逝,一家人協力遠從屏東載運石板,搭建出融合魯凱和排灣族風格的石板屋,至今每天都要升爐灶,以免屋頂木樑遭蟲蛀而垮掉。

 台東景點 南迴線嘉蘭村

陳叁祥老師首先帶著大夥前往石板屋附近進行採集,出發前,先揹上色彩鮮豔的特製籃子(可側揹、亦可頭掛,馬上變成另類髮帶,時尚態度信手捻來),再拿著趕鳥器,沿著農田可見小米、高粱、花生、香蕉、芋頭、洛神花等;巡禮一番後進入石板屋裡,兩人為一組「搗小米」,搗出節奏感才算達標;這一般是部落女性的工作,男性則負責出外打獵,而親自示範的陳叁祥老師,沒想到律動感爆棚!旅客越害羞,他就越喜歡製造火花,例如請大家沿牆坐下時,沒有明說其中有一處僅限未婚女子入座,一有人坐錯,馬上將對方趕去另一邊,只見他樂開懷,而大家也買單這樣的他。想以寓教於樂的方式了解豐富的石板屋知識,找陳叁祥老師就對了。

4. 柴魚和花生糖的完美邂逅-綠島厝

浮潛以外,綠島還有什麼?「島嶼見學旅行社」從飲食文化的角度切入,邀請旅人來到80年歷史老屋「綠島厝」,以手作體驗的形式,認識地利貧瘠的綠島如何將花生、柴魚的價值發揮至最大,同時兼顧生態永續觀念。其中花生糖製作體驗深受大小朋友喜愛,不只成品嚐來甜滋滋(編按:怪不得綠島人的迎娶聘禮一定有花生糖),還有機會體驗全台唯一「撥土豆」的溫柔花生採收法,否則一般都是直接整株拔出;這裡的花生田也無須輔以農藥,「因為那些恣意穿梭農地的寄居蟹就是最佳安全檢驗保證」,體驗遊程負責人戴文櫻笑道。

台東綠島 綠島厝

台東民宿延伸閱讀 ▶ 台東鹿野兩天一夜輕旅行!台式洗石子民宿「永安禾居」、星空下的柴燒晚餐等4大必去散策


戴文櫻是綠島媳婦,深耕綠島已近10年,前些日子在「臺東縣自然與人文學會」的牽線下,首次跟隨老釣手搭船出海,學習源自日治時期、而今逐漸凋零的鰹竿釣法,希望將傳統漁法好好記錄與傳承。想當然爾,遊客無法親自「下海」和活跳跳的鰹魚交手,但在綠島厝練習柴魚製作也已經夠接地氣,如果夠勇敢,歡迎自告奮勇試一口現場切片的生鰹魚,絕對比想像中還要「腥鮮」。歷經1小時製作,最終成品—烘烤柴魚塊有著充滿嚼勁的口感,建議晚上回民宿後、搭配啤酒,和親友在綠島星空下小酌放鬆吧!

文|曾智怡 

攝影|羅正傑

本文選自La Vie雜誌2020/11月號《街拍人間》 

完整內容以及欲知更多特色旅遊,請見La Vie2020年11月號《街拍人間》 

延伸閱讀

RECOMMEND

炎熱港都的沁涼一隅!高雄港區「鹽埕之心」:沒落圓環廣場新生為水霧、綠蔭與地景的「城市綠島」
高雄港區「鹽埕之心」:沒落圓環廣場新生為水霧、綠蔭與地景的「城市綠島」

隨亞洲新灣區成型,高雄港區有了與十數年前截然不同的風貌。除流行音樂中心、港埠中心、大港倉等大型建設逐漸到位,供市民日常休憩的公共場域也迎來重整。

位於愛河畔的「鹽埕之心」,以「飛濺的綠水滴」為設計核心,保留昔日圓環意象,經空間結構、景觀、照明等各方面轉化,搖身一變為一座兼具綠意、生態與休憩功能的「城市綠島」。

高雄港區「鹽埕之心」:沒落圓環廣場新生為水霧、綠蔭與地景的「城市綠島」
(圖片提供:台灣設計研究院)

台灣「城市美學計畫」新作

2023年,經濟部產發署啟動「城市美學計畫」,由台灣設計研究院(設研院)協助導入設計思維、媒合設計團隊,改善全台公共服務與空間,目前已累積數十件改造案例,場域涵蓋臺鐵車站、衛生所、城市公園等多元類型。

高雄港區「鹽埕之心」:沒落圓環廣場新生為水霧、綠蔭與地景的「城市綠島」
(圖片提供:台灣設計研究院)

此次鹽埕之心改造,由「一起設計」與「德司丹聖 x 居夏設計」整合規劃,聯手各方團隊,從結構、照明、景觀等方面著手,將城市沒落一隅改造為充滿生機的「綠島」。

高雄港區「鹽埕之心」:沒落圓環廣場新生為水霧、綠蔭與地景的「城市綠島」
(圖片提供:台灣設計研究院)

鹽埕之心:從繁忙圓環、沒落廣場到城市綠島

鹽埕之心所在之處,曾是高雄鹽埕區最繁忙的交通圓環(位於中正四路、大勇路口),承載著老城的繁華記憶。然而,鹽埕圓環作為昔日高雄重要的政治、經濟與交通樞紐,長期以車行為主,缺乏供在地居民停留和使用的空間。

高雄港區「鹽埕之心」:沒落圓環廣場新生為水霧、綠蔭與地景的「城市綠島」
鹽埕之心歷史照片。(圖片提供:台灣設計研究院)

隨著城市發展,圓環歷經多次改建,雖轉型為開放廣場,仍存在動線破碎、空間封閉等問題;如今也因設施老化、空間配置零散等,難以回應當代的公共使用需求。

高雄港區「鹽埕之心」:沒落圓環廣場新生為水霧、綠蔭與地景的「城市綠島」
鹽埕之心改造前。(圖片提供:台灣設計研究院)
高雄港區「鹽埕之心」:沒落圓環廣場新生為水霧、綠蔭與地景的「城市綠島」
鹽埕之心改造前。(圖片提供:台灣設計研究院)

設計團隊進場後,重新盤點鹽埕之心的需求與使用行為,發展出「城市綠島」的核心改造概念,企圖將原本如「孤島」般的圓環,重新縫入被道路切割的空間,並銜接周邊街區與生活網絡,使其重返城市日常,新生為市民願意停留的公共空間。

高雄港區「鹽埕之心」:沒落圓環廣場新生為水霧、綠蔭與地景的「城市綠島」
(圖片提供:台灣設計研究院)

水霧、綠蔭與地景共織舒適微氣候

整體設計則以「飛濺的綠水滴」為意象主軸,並將其延伸至圓環地景系統的生成邏輯。設計團隊透過地形起伏、透水鋪面與雨水滲透設計,使降雨得以被吸納與暫存,中央草坪則成為調節水分與環境的重要介面,強化基地面對氣候變化的調適能力。

高雄港區「鹽埕之心」:沒落圓環廣場新生為水霧、綠蔭與地景的「城市綠島」
(圖片提供:台灣設計研究院)

環繞草坪外圍的「鹽埕酷環」,依據風向整合水霧噴灑、植栽配置與既有老樹,形成可感知的微氣候島嶼。透過自然風力擴大水霧覆蓋範圍,在高溫城市中為行人提供更舒適的戶外環境,也呼應南台灣多雨且強降雨的在地氣候條件。

高雄港區「鹽埕之心」:沒落圓環廣場新生為水霧、綠蔭與地景的「城市綠島」
(圖片提供:台灣設計研究院)

以「地景起伏」取代遊憩設施

圓環中心是一處訪客可坐、可臥、可恣意奔跑的草坪,使空間具備高度彈性與包容性。動線設計同步整合無障礙系統,回應不同年齡與行動需求。在此,設計團隊透過「地景」取代傳統遊憩設施,支持多元且開放的生活情境。

高雄港區「鹽埕之心」:沒落圓環廣場新生為水霧、綠蔭與地景的「城市綠島」
(圖片提供:台灣設計研究院)

更完善的步行、自行車遊逛體驗

原本被道路切割的圓環,被悉心整合為連續性的公共空間,行人路徑也被重新梳理。設計團隊除改善步行體驗,也重整自行車系統讓動線更加順暢,並串聯周邊街區的重點節點,讓「移動」本身成為一種城市經驗。

高雄港區「鹽埕之心」:沒落圓環廣場新生為水霧、綠蔭與地景的「城市綠島」
(圖片提供:台灣設計研究院)

老樹融入新景觀,映現季節流轉

景觀方面,既有老樹被完整保留並整合於整體植栽配置之中,雞蛋花、鳳凰木、苦楝隨花季輪替綻放,延伸既有環境紋理,使季節變化與自然感知融入市民日常生活。

高雄港區「鹽埕之心」:沒落圓環廣場新生為水霧、綠蔭與地景的「城市綠島」
(圖片提供:台灣設計研究院)

改造後的鹽埕之心,不僅是空間更新,也重塑了地方的公共生活樣貌。這座曾經繁忙的圓環、後又沒落的廣場,如今轉化為城市中與河岸共生、再次跳動發光的綠色心臟,在水的滋養下,映照出老鹽埕在當代的生活風景。

高雄港區「鹽埕之心」:沒落圓環廣場新生為水霧、綠蔭與地景的「城市綠島」
(圖片提供:台灣設計研究院)
高雄港區「鹽埕之心」:沒落圓環廣場新生為水霧、綠蔭與地景的「城市綠島」
(圖片提供:台灣設計研究院)

高雄市鹽埕之心市民廣場

地點|高雄市鹽埕區中正四路與大勇路口(二二八和平紀念公園旁)

延伸閱讀

RECOMMEND

新竹不只半導體!隨閱讀和美食再次感受風城,春室推出設計地方誌《d design travel HSINCHU》特展
透過閱讀、嚐美食再次感受新竹!春室推設計地方誌《d design travel HSINCHU》特展

AI時代,說到新竹,總先想到半導體?其實在科技之外,新竹還有更多耐人尋味之處。深耕在地的「春室」策劃《開/動・新竹!!いただきます~~》特展,從以新竹為主角的設計地方誌《d design travel HSINCHU》出發,延伸書中對新竹地方文化、飲食風土與生活紋理的觀察,將閱讀轉化為一場可被親身觀看、品嚐與感受的地方探索。

透過閱讀、嚐美食再次感受新竹!春室推設計地方誌《d design travel HSINCHU》特展
(圖片提供:春池玻璃|W春池計畫|春室)

走遍日本的「深度設計旅遊誌」

d design travel》是一本長壽且內容深入的旅遊誌,自2009年發行以來,由日本設計師長岡賢明(Kenmei Nagaoka)率領的編輯團隊,持續挖掘並記錄日本各地的文化魅力,至今已走過日本35個都道府縣,更跨出海外行至韓國濟州、台灣新竹,深度採集當地生活日常,將其編輯成冊,展現各個目的地的深刻魅力。

透過閱讀、嚐美食再次感受新竹!春室推設計地方誌《d design travel HSINCHU》特展
(圖片提供:春池玻璃|W春池計畫|春室)

創辦人長岡賢明深信,未來世代要與各地交流,「設計的眼光」將會變得愈來愈重要,所謂「設計的眼光」指的是得以辨識出那些能長久存在、具備獨特本質的創意觀點,並用清楚、愉快、富有巧思的方式傳達出來的能力。而在《d design travel》當中,編輯團隊介紹的不是來自大城市的潮流資訊,而是那些深根於地方生活與文化中,即使樸素、也蘊藏著獨特個性的事物,引領人們真正深入理解當地。

透過閱讀、嚐美食再次感受新竹!春室推設計地方誌《d design travel HSINCHU》特展
(圖片提供:春池玻璃|W春池計畫|春室)

《d design travel》新竹篇化為實體展覽

《開/動・新竹!!いただきます~~》展覽內容便是從《d design travel》新竹篇出發,此篇章與新竹在地人文美學品牌「或者 OR」共同製作,由雜誌編集長神藤秀人走訪新竹縣市各地,從產業到飲食、從客家聚落到宮廟文化,在旅途中以設計視角梳理地方脈絡,呈現新竹最真實、最具生命力的文化風景。

透過閱讀、嚐美食再次感受新竹!春室推設計地方誌《d design travel HSINCHU》特展
(圖片提供:春池玻璃|W春池計畫|春室)

由地方誌延伸而來的展覽,集結書籍展售、地方物件與春室玻璃作品,重新提取那些存在於新竹日常之中、卻常被忽略的文化痕跡,同時以在地美味為入口,領訪客探索風城。從米粉、摃丸、信仰、工藝到產業,新竹在此不只是科技城市,而得以被重新閱讀。

透過閱讀、嚐美食再次感受新竹!春室推設計地方誌《d design travel HSINCHU》特展
(圖片提供:春池玻璃|W春池計畫|春室)

用「吃」的感受新竹

閱讀《d design travel HSINCHU》與展場的同時,也別忘在新竹滋味中找文化線索。春室總會為每場特展設計限定餐點,搭配符合主題的玻璃器皿,此次「米粉摃丸」選用「亭菊碗」 盛裝,這只碗轉化了台灣日常記憶中隨處可見的「塑料紅碗」造型,以透明玻璃擬型再製;源於客家文化的「擂茶歐蕾」,則以「天燈杯」盛裝,帶有祈願祝福寓意。

透過閱讀、嚐美食再次感受新竹!春室推設計地方誌《d design travel HSINCHU》特展
(圖片提供:春池玻璃|W春池計畫|春室)

成就美味的城市地理和文化

新竹米粉的聞名,源自當地特有的強烈東北季風——「九降風」,每年9月乾冷的季風如同天然脫水機,賦予米粉韌性;與之相輔的摃丸,則歷經反覆捶打,在清澈湯水中展現脆彈口感。新竹在濃厚工業背景下,由飲食呈現出堅實且具回彈力的城市韌勁。在《開/動・新竹!!いただきます~~》展覽中,從物件到器皿,風土到味覺,春室試圖讓地方文化不只被展示,而能真正被入口、被感受。

透過閱讀、嚐美食再次感受新竹!春室推設計地方誌《d design travel HSINCHU》特展
(圖片提供:春池玻璃|W春池計畫|春室)
透過閱讀、嚐美食再次感受新竹!春室推設計地方誌《d design travel HSINCHU》特展
(圖片提供:春池玻璃|W春池計畫|春室)
透過閱讀、嚐美食再次感受新竹!春室推設計地方誌《d design travel HSINCHU》特展
(圖片提供:春池玻璃|W春池計畫|春室)

《開/動・新竹!!いただきます~~》

展期|即日起至2026.07.05

地點|新竹春室 Glass Studio + The POOL

地址|新竹市東區東大路一段2號(新竹公園內)

營業時間|週二至週日10:00-17:30,週一公休

延伸閱讀

RECOMMEND