2020年12月11日補充，開箱不對外販售版的台電月曆

台電與中間研究室、插畫家Croter合作一改帳單面貌外，同一組插畫還有限量台電「DAILY TAIPOWER 2021-生活超來電」月曆，12月7日開始預購，限量750份。除了大開本的月曆之外，同一組還有縮小版桌曆和農民曆沒有對外販售，這兩項商品的細節也非常有意思，如果有機會得到，絕對要收藏。

2020年11月27日報導原文

當你收到每兩個月會按時出現在家中的台電帳單時，不免在心中吶喊怎麼又要繳費了？但若是有極具美感的帳單時，絕對讓人收得心甘情願！為此，中間研究室midroom提出發想，讓單調平凡的帳單信封稍微改頭換面，在這個創作提案上，團隊邀來藝術家Croter Hung洪添賢、小路映画工作室共同參與、以不同視角繪出不一樣的電力意象，盼望用藝術注入，讓帳單不再無趣，也藉此拉近人與電力的距離！

近期舉辦完「島嶼脈動 LIGHT UP」展覽的台灣電力公司，讓民眾走入展場後，更加了解電力傳輸過程，而為讓「電」不僅是生活中常出現的名詞， 能真正刺激人們思考友善用電及聰明用電的理念，為此台電邀來中間研究室企劃統籌、小路映画Croter洪添賢插畫創作，除了以「生活•來電 ✕ 未來•永續」為概念打造全新2021生活超來電月曆外，也順便提出對台電紙本帳單的嶄新想像，中間研究室團隊將月曆、農民曆、桌曆、帳單信封以一致性的主視覺概念整合策劃，藉由不同媒介開啟與台電的交流，同時，利用美學及設計策略，傳達出電力與人的生活聯繫是如此緊密。

團隊藉由12個主題，期望透過大眾熟悉的日常生活行為，連結電力場域的輸電概念—電力生活✕永續未來，讓大家能夠理解隨手可得的電力，其實每一度電背後皆得來不易。在創作上，擅長超現實變異手法的Croter，以不同視角，從風力發電、太陽光發電、燃氣發電、生態電廠到智慧電表等主題，運用藝術創作視覺輸送不一樣的電力意象，拉近人與電力間的關係，進一步帶出電力的相關不同知識，留給觀者不同思維的想像空間。

在正式月曆登場前，Croter以不同視角呈現電力意象的美感紙本帳單，搭配上下方幽默文字「蒸熨汽 為明天會議爭口氣」、「根植一顆豆 電力與自然和諧共生」、「以光發電 閱讀太陽底下新鮮事」、「電網再升級 從自宅開啟電力新時代」、「川流電湧 啟動一天的動力與熱情」、「風吹轉動 今天也要幫地球降溫」，除讓人會心一笑，也傳達給大眾相關知識與專業，進而發現電力不僅是帶來便利生活，甚至改變了你我的生活方式。只不過目前此款帳單僅是發想提案，未來大家是否能如期收到美感升級的台電帳單，還得再等等！

籌劃｜台電公司公眾服務處 

企劃統籌與視覺設計｜中間研究室 midroom

藝術指導｜郭中元

視覺設計｜黃煒仁、蔣孟娟 

插畫創作｜洪添賢Croter、小路映画 

統籌管理｜秦安慧 

文字編輯｜台灣電力公司公眾服務處、林玲

圖片｜郭中元 

法國郵政（La Poste）再度透過「香氣郵票」向國民美食致敬！繼2024年推出暗藏麵包香的法棍（Baguette）郵票後，今回主角輪到可頌（croissant），小巧郵票不僅印上精緻可頌插畫，更飄散可頌剛出爐的濃郁奶香。

以奶油可頌為題的「Croissant au beurre」郵票，由法國插畫家Frédérique Vernillet繪製，細膩重現可頌表層酥皮的層疊紋理；邊緣還印有可頌麵包屑的有趣細節，伴隨著郵票自帶的誘人可頌奶香，令人聯想大口吃可頌時金黃酥皮隨著「咖滋」聲掉落的療癒情境。

香氣來自墨水裡的「迷你膠囊」

郵票中的香氣從何而來？上回「法國麵包郵票」推出時，專門負責法國集郵事務的官方機構Philaposte曾解釋道，香氣被封裝進一顆顆極迷你的膠囊中，並融入郵票油墨，需要經過摩擦等刺激讓膠囊破裂，香氣才會慢慢浮現。這種特殊的微膠囊也成為郵票製程中的一大挑戰——印刷師傅們必須在不破壞膠囊的情況下，小心翼翼地塗上這種特製墨水，才能把這份「氣味驚喜」留給使用者。

法國人對可頌的執著

奶油可頌郵票的發行，象徵著法國郵政向自家國民美食的致敬。可頌是法式烘焙經典之作，常在法國人的早餐和咖啡時光飄香。隨郵票推出，法國郵政更細數一顆「好可頌」的必備要件：外層金黃酥脆、口感輕盈鬆軟、奶香細緻飽滿，層疊紋理更是職人手藝的體現。要做出完美可頌並不容易，從麵粉與奶油品質、麵團發酵時間、奶酥摺疊與塑形手法，再到烘烤溫度與時間等，每一步都是關鍵，為此法國烘焙及甜點師聯盟更於2019年起舉辦「奶油可頌大賽」，表揚法國各地技藝精湛的烘焙師傅，由此可見法國人對可頌的癡迷和執著。

「Croissant au beurre」郵票目前已正式發行，以15張為一份販售，集郵愛好者別錯過了！

宮﨑駿經典鉅作《紅豬》即將於9月4日在台磅礡上映。在吉卜力迷熱烈敲碗下，繼上半年《風之谷》掀起現象級「王蟲熱潮」之後，片商甲上娛樂今隆重公開設計師方序中與藝術家董十行再度聯手為《紅豬》打造的台灣限定海報。

吉卜力工作室經典鉅作《紅豬》透過自由壯闊的飛行空戰場面以及感動人心的冒險劇情，在日本以54億日圓的亮眼佳績榮登年度票房冠軍，特別的是，全片充滿著宮﨑駿最熱愛的戰鬥機、反戰等自傳色彩以及浪漫、愛情、夢想等吸睛元素，被影迷視為不可錯過的絕佳經典。

《紅豬》台灣限定海報亮相

此次電影重返大銀幕，片商再度邀請「究方社」創意總監方序中為台灣限定海報操刀，獻給每個熱愛《紅豬》與飛行的愛好者。視覺以湛藍海面作為襯底，動畫中最經典的象徵——「紅豬」波魯克與他的紅色戰鬥機停泊其上，透過局部打凸的印刷工藝營造立體感十足的飛行艇輪廓，而看似波光粼粼的海面，隨著光線與視角的變化，驚喜發現竟是一架架局部上光不上色的飛機群，翱翔於上空相伴左右，細膩且多層次的視覺彩蛋層出不窮，完美復刻《紅豬》作品中所傳達「翱翔的浪漫」精神，全球限量僅5萬份的A2尺寸首週重磅特典，極具收藏價值。

將對外公的思念融入海報設計

談及設計概念，方序中感性表示：「那份關於飛翔的熱血與感動，原來一直深藏在心底，從未真正遠離。」並提及他的外公正是一位空軍飛行員，對他而言，外公不僅是偶像，是影響他最重要的人，更是創作的靈感來源，而《紅豬》其中一幕描寫昔日已逝的飛行夥伴們在天空集結而成像銀河般的飛機群，令他深感震撼，因此在海報構圖上，方序中想傳遞出空戰英雄就算回歸嚮往的平靜生活，內心的夢想始終沒有消失的設計概念，並且將對外公的思念與愛自然融入到《紅豬》海報設計中，也是送給天上外公的一份特別禮物。

方序中與董十行再度攜手

方序中與藝術家好友董十行陸續為吉卜力經典作品《神隱少女》、《魔法公主》、《霍爾的移動城堡》共同創造出令人驚豔的絕美話題海報，更以《風之谷》的「限量版王蟲圖鑑」掀起全台現象級搶購熱潮，每每出手都別出心裁、追求極致的兩人，此次第5度為吉卜力工作室攜手合作，創作核心深刻進入《紅豬》主角波魯克的內心，方序中與董十行將《紅豬》反覆觀看後獲得更多新觀點及反思，方序中進一步說明海報設計理念：「走入人生的中段，雖已不再奔波於夢想的前線，卻彷彿在一片蔚藍海洋中，悠然地躺臥於機翼之上。陽光灑落，穿過波光粼粼的海面，映照出內心深處，那份仍依戀著與夥伴們翱翔天際的渴望。畫面俐落而簡約，看似飛翔，實則來自海洋的視角切換，巧妙表現現實生活與內心世界之間的張力與矛盾。」

董十行在繪畫表現上，以精簡的形狀與色彩展現出悠閒的心境，並透過寫實手法，使廣闊的海面呈現出堅實而沉穩的焦點。董十行表示：「紅豬與飛機的關係如同夥伴，我在繪製時，用柔和的筆觸和質感賦予紅豬與飛機之間和諧的氛圍。將蔚藍海面微微照映在機身邊緣，與大片留白的海域相互呼應，使畫面更顯融洽。」而紅豬身旁隱約浮現的透明飛機，董十行則以俐落而潔淨的筆觸去勾勒，暗示紅豬的戰友們靜靜陪伴在他左右，傳遞出含蓄卻深刻的情感。

展現出細膩的視覺感受

關於海報上的片名標準字也設計獨家巧思，方序中使用老字體的圖像變化，結合與眾飛機集結的畫面，表達在新舊時代中的存在與消逝。值得一提的是，這次在實體海報的印刷設計上，方序中以線條勾勒飛行艇的完整輪廓，並透過局部打凸印刷工藝營造立體感，不只是在視覺，在觸覺上也能有細膩感受。除了亮眼的紅色飛行艇以外，畫面中規劃許多隱藏的戰鬥機彩蛋，大小及型號皆考究地查閱相關資料繪製，輔以局部上光與不上色的印刷技法，隨著光線的變化，展現出細膩且多層次的視覺感受。

全球限量僅5萬份

此版《紅豬》台灣限定海報皆手工打上專屬銀色流水編碼，杜絕盜版，全球限量僅5萬份，凡於電影《紅豬》上映首周（9/4至9/11）至全台戲院購買兩張《紅豬》電影票，就有機會獲得A2尺寸限量特典海報1張。另外，全球唯一復古票卡收藏套票也於Pinkoi預購中，目前還剩少量票券，敬請把握最後收藏機會。

_{資料提供｜甲上娛樂、文字整理｜Adela Cheng}