繁中字型「芫荽」開放LINE免費套用!以Klee為基礎改作的硬筆楷書,支援台語及客語字

繁體硬筆楷書字型「芫荽」開放下載!以Klee為基礎、結合台灣學齡教育需求改作而成

繁體字型「芫荽」(香菜字體)由字嗨發起人But Ko基於Fontworks Klee One改作,這款字型兼具楷體、仿宋筆調,外型溫潤且線條易讀,深受台灣使用者喜愛,但因其為日文字型,不免會有缺字情況、排版上的不便之處,因此But Ko在Fontworks以開源授權釋出字型後,盡可能將台灣需求納入考量,打造適合學齡教育使用的硬筆楷書字型「芫荽」。目前「芫荽」可供任何人無償使用(含商用),在LINE上也能夠免費套用,為聊天視窗「加點味」!

未命名-1_工作區域 1
「芫荽」使用示意圖。

以Klee為基礎,融入台灣使用者需求改作

But Ko以Klee One字型為基礎,改善繁體中文使用上缺字、與原日文字體寫法不同的問題,像是將全形標點符號由偏左下調至置中,並盡可能將其調整至貼近教育部標準字體的樣貌,同時也補充台客語用字、收錄注音符號,將各族群考量納入需求,為學齡教育素材、教科書再添一適用字體,當然要用在其他地方也不成問題,端看個人需求。

cover
「芫荽」調整前後字型比照圖。

歡迎給予作者回饋、補字建議

But Ko特別提到,此案以較「寬鬆」的方式解釋教育部標準字體的規定,至於如此寫法是否足夠應付學齡教學使用,也盼有使用經驗的人提供反饋;另在下載頁面中,But Ko也開設了「缺字補字敲碗串」,若有想建議加入的字元,可附上使用案例、解釋該字在日常用途中的使用時機,讓作者有參考、判斷的依據,以便後續補字程序。

目前「芫荽」可供任何人無償使用(含商用),但個人維護字型程序繁瑣、工程浩大,若受益於此字型,不妨給予創作者支持,好讓字型有改版與精進的資源和空間。

222_工作區域 1-01
「芫荽」使用示意圖。

如何在LINE免費套用「芫荽」字型?

「芫荽」現可於LINE免費套用,三步驟就能完成:「設定」> 「字型」> 選擇「芫荽」點擊套用。以往LINE預設字體常有台語、客語字缺字的情況,換成「芫荽」後即可正常顯示,但要注意的是,對方也必須更換為「芫荽」字型才能夠看到。

>> 「芫荽」下載頁面

資料|But Ko、美感細胞 教科書再造計畫、justfont     圖片|But Ko、Unsplash

延伸閱讀

RECOMMEND

Threads全新Logo與品牌識別設計!@以斜體姿態、一筆畫為主,象徵不斷前進展開的對話
Threads全新Logo與品牌識別設計!@以斜體姿態、一筆畫為主,象徵不斷前進展開的對話

在2023年登場的Threads,在即將滿3週年之際,迎來全新品牌識別設計,也宣告這個當初從Instagram延伸而出的支線平台,將迎接一個專屬自己、嶄新又獨立的全新品牌時代。

短短幾年內,Threads迅速培養出自己的受眾,特別是有別於Facebook與Instagram的貼文與演算法形式,幾乎人人都能在上面創造出熱門話題。有鑑於發展漸漸成熟,因此Meta進一步決定更新品牌識別設計,將Threads正式獨立出來。

(圖片來源:Christopher Clare Threads)
(圖片來源:Christopher Clare Threads)

Threads為什麼要更新品牌識別設計?

Threads設計主管Christopher Clare發文表示,Threads起初有如Instagram的支線,舊版Logo與字體都承襲了Instagram Sans的字體基因,在字重、幾何結構與圓潤姿態上都與Instagram有著強烈相似感。

(圖片來源:Christopher Clare Threads)
(圖片來源:Christopher Clare Threads)

當時的設計有助於使用者快速建立熟悉感,然而隨著Threads逐漸發展出自己的社群節奏與產品定位,這份過於緊密的視覺連結,反而依舊讓它顯得像是Instagram的附屬品,而非一個真正獨立的社群平台。因此該如何撕去長期帶著「Instagram支線」的標籤,更新品牌識別設計顯然是一大解方。

(圖片來源:Christopher Clare Threads)
(圖片來源:Christopher Clare Threads)

以斜體、一筆畫為主,象徵Threads永不止息的對話

全新的Threads品牌識別,新版Logo與字體採用斜體姿態,整體微微向前傾斜。在字體造型上採用了斜切端點,末端有著如雕鑿般的切角,其靈感來自Threads過去一年導入的螢光筆標記視覺語彙。整體筆觸風格帶有一種正在前進的動感,也呼應Threads作為公共社群平台的特質,訊息快速生成、觀點不斷接續、討論隨時展開。

(圖片來源:Christopher Clare Threads)
(圖片來源:Christopher Clare Threads)

全新Logo則更直接展現了品牌更新的企圖,在與英國設計團隊Studio NARI合作下,新版保留了「@」象徵符號,但整體曲線變得更為強烈,也更有傾斜感。新版Logo由一條連續線條繪製而成,沒有斷點,也沒有分開的筆畫,像是一段不斷延伸的路徑,也反映了Threads上的對話持續流動,從不停止。

(圖片來源:Christopher Clare Threads)
(圖片來源:Christopher Clare Threads)
(圖片來源:Christopher Clare Threads)
(圖片來源:Christopher Clare Threads)

Christopher Clare進一步解釋,相較於Instagram以視覺為核心,重視設計感的動態牆,Threads關注的是每日快速流動的討論,因此應該讓人感覺到動態感,而新的品牌識別更像是一場早已開始,並且正在進行中的對話。

(圖片來源:Christopher Clare Threads)
(圖片來源:Christopher Clare Threads)

資料來源|Christopher Clare ThreadsFast Company

小品雅廚市府店開幕,40年Logo悄悄「微整形」!Local Remote重整隸書字體,為老字號清粥小菜注入現代感
小品雅廚市府店新開幕!台北必比登推薦清粥小菜,全新隸書Logo亮相

日落後、夜深時,一碗清粥配上幾道熱騰騰的小菜,是下班後、補習完、派對餘韻仍在時,味蕾和心靈最剛好的撫慰。

坐落中原街的40年老字號清粥小菜「小品雅廚」,是台北夜貓子的共同味覺記憶,也是備受主廚和名人喜愛的深夜食堂,近兩年皆獲《台灣米其林指南》必比登推薦。近日小品雅廚拓點至信義區,市府店將於51日正式開幕,隨之登場的還有創意機構Local Remote操刀的新視覺——從Logo字體、色彩到空間,都迎來新樣貌!

小品雅廚市府店新開幕!台北必比登推薦清粥小菜,全新隸書Logo亮相
(圖片提供:Local Remote、小品雅廚)

在外也能享受溫馨的家常餐桌

小品雅廚市府店佔地約30坪,設40席座位,營業模式比照本店:晚上6點至隔夜清晨5點開門,每天供應約20道台式家常料理,番茄炒蛋、香菇肉、滷白菜、乾煸四季豆等都是必點。

小品雅廚市府店新開幕!台北必比登推薦清粥小菜,全新隸書Logo亮相
(圖片提供:小品雅廚)
小品雅廚市府店新開幕!台北必比登推薦清粥小菜,全新隸書Logo亮相
(圖片提供:小品雅廚)

市府店空間延續中山店溫馨、雅緻的氛圍,暖黃燈光、落地窗、方便「看菜點菜」的長型吧台、圓球燈等配置與本店一致,同時呼應信義區的都會感,採用白色系門面,點綴湖水綠、暮紫色軟裝,讓空間更明亮、清新,也更具現代感。

小品雅廚市府店新開幕!台北必比登推薦清粥小菜,全新隸書Logo亮相
(圖片提供:Local Remote、小品雅廚)
小品雅廚市府店新開幕!台北必比登推薦清粥小菜,全新隸書Logo亮相
(圖片提供:Local Remote、小品雅廚)

小品雅廚「視覺微整形」3大亮點

隨著市府店開幕,小品雅廚邀Local Remote為品牌視覺進行「微整型」,重整標誌字體、色彩,定調號碼牌、菜單名片等視覺系統延伸製作物的呈現,透過微調讓市府店既保有小品雅廚的溫馨和文雅氣質,也展現新意。

小品雅廚市府店新開幕!台北必比登推薦清粥小菜,全新隸書Logo亮相
(圖片提供:Local Remote、小品雅廚)

▌字體

由於小品雅廚原本使用的公版隸書體,來源已經不可考,Local Remote重新整理了字標的骨架和比例,保留原先的文雅和親切感,同時讓線條更俐落、更具現代感。

小品雅廚市府店新開幕!台北必比登推薦清粥小菜,全新隸書Logo亮相
(圖片提供:Local Remote)

▌色彩

貫穿市府店的紫色,介於冷暖之間,象徵深夜與黎明交替時的色彩,呼應小品雅廚從傍晚、深夜到清晨,陪伴台北人的溫煦心意。

小品雅廚市府店新開幕!台北必比登推薦清粥小菜,全新隸書Logo亮相
(圖片提供:Local Remote)

▌空間和製作物

Local Remote提取「品」字的3個方形元素,將其轉化為空間與平面視覺的基礎邏輯,讓原本散落的記憶點能透過這3個方塊產生連結,在各種媒介上更有秩序地展開。從號碼牌、菜色名片、壁面裝飾到桌面,都可以看到由「品」串起的視覺線索!

小品雅廚市府店新開幕!台北必比登推薦清粥小菜,全新隸書Logo亮相
(圖片提供:Local Remote)
小品雅廚市府店新開幕!台北必比登推薦清粥小菜,全新隸書Logo亮相
(圖片提供:Local Remote、小品雅廚)

小品雅廚 市府店

地址|台北市信義區忠孝東路五段37

營業時間|週一至週日 18:0005:00

延伸閱讀

RECOMMEND