Swatch X 龐畢度中心聯名錶款!把蒙德里安、芙烈達·卡蘿等5位藝術家名畫戴著走

Swatch X 龐畢度中心聯名錶款!把蒙德里安、芙烈達·卡蘿等5位藝術家名畫戴著走

瑞士手錶品牌Swatch,兼具瑞士出品的穩定品質、時髦新潮的外觀設計,讓講究精準、理性至上的手錶產品多了份趣味,值得玩味再三。2022年春天,Swatch攜手同樣帶前衛、革命精神的巴黎龐畢度中心(Centre Pompidou),以其館內6件畫作為藍本推出聯名錶款,蒙德里安(Piet Mondrian)、芙烈達·卡蘿(Frida Kahlo)、莫迪里亞尼(Amedeo Modigliani)等大師名畫都化作錶款設計元素!

自從2018年開始,SWATCH屢屢與全球知名博物館攜手重新詮釋名畫傑作,開啟品牌在藝術發展的全新篇章,此次與法國現代藝術重量級美術館龐畢度中心合作推出六款腕錶。
「Swatch X Centre Pompidou」聯名系列6大錶款

Swatch攜手世界知名藝術場域推創意錶款

在跨界合作還未盛行的1980年代,Swatch就邀請知名藝術家共作特別錶款,可說是開了聯名先河;近年更與世界知名博物館聯乘,將科技、設計與藝術三者結合構思新作。2018年,Swatch博物館之旅正式啟程,相繼與荷蘭國家博物館、羅浮宮、紐約現代藝術博物館MoMA等世界知名藝術場館合作,透過揉入館藏畫作的錶款設計,將藝術帶入日常生活,讓人們將經典畫作戴著走。

275472943_365345915450537_3763641771053693386_n
「Swatch X Centre Pompidou」聯名系列形象照

Swatch與龐畢度中心的不解之緣

這回Swatch與巴黎龐畢度中心合作,認真說來並非偶然,雙方皆懷著開放態度,致力將藝術生活化——Swatch將錶面與錶帶化作迷你畫布,呈現名畫之美;龐畢度中心標誌性的建築外觀,以五顏六色的管線交織而成,顛覆博物館相對隱蔽的呈現形式,讓人們置身館外也能以另一種形式參與藝術。

事實上,雙方的淵源可回溯至1985年,當時Swatch與法國藝術家Kiki Picasso合作推出首個藝術錶款,就選在龐畢度中心正式發表;1999年,Swatch更與操刀龐畢度中心場館設計的建築師Renzo Piano合作,將建築線條與機械美學巧妙相容。橫跨30年的多次遇見,隱隱促成了本次「Swatch X Centre Pompidou」聯名系列的誕生。

龐畢度中心招牌設計師卡通影集:《我的眼睛》中眼睛先生的創作者Stéphane Kiehl(史蒂芬.契爾)設計的獨家收藏盒,做為購入“Swatch x Center Pompidou”(龐畢度中心聯名系列)系列六款的特
聯名系列設計盒組

購入“Swatch x Center Pompidou”(龐畢度中心聯名系列)系列六款的特別包裝禮盒,另一面放上龐畢度中心外觀設計。

「Swatch X Centre Pompidou」聯名錶款一覽!

羅伯特·德勞內 《艾菲爾鐵塔》、《旋轉木馬》

說起巴黎獨一無二的識別,艾菲爾鐵塔絕對名列其中,而這矗立城中的金屬高塔,在羅伯特·德勞內的畫筆之下,披上繽紛色彩與幾何色塊,添了份活潑氣息。聯名錶款保留了《艾菲爾鐵塔》原畫中的仰視角度與比例,以錶帶呈現鐵塔、錶面作為表現柔嫩色彩漸層的畫布,重現畫作風采。

EIFFEL TOWER, BY ROBERT DELAUNAY, THE WATCH
羅伯特·德勞內《艾菲爾鐵塔》/EIFFEL TOWER BY ROBERT DELAUNAY/售價 $2500 

《旋轉木馬》同為羅伯特·德勞內畫作,透過色彩與幾何形狀堆疊,描繪旋轉木馬轉動時的動態感,畫中大量環形元素和錶面輪廓不謀而合,兩者揉合後別具活力。

SWATCH_X_CENTRE_POMPIDOU__Delauney_1(442171)_INT
羅伯特·德勞內《旋轉木馬》/CAROUSEL BY ROBERT DELAUNAY/售價 $2500 

蒙德里安《紅藍白的構成》

風格派大師蒙德里安擅長運用方格、垂直與水平線條構成形式之美,極簡、純粹、以幾何形體為主的創作風格,對後世時尚、建築與設計領域影響至深。本次躍上聯名錶款的名畫為其代表作《紅藍白的構成》,錶帶印有帶蒙德里安標誌性風格的色塊,搭配上純黑錶盤與點綴其中的白、紅色指針,形構出純粹美感。

SWATCH_X_CENTRE_POMPIDOU__Mondrian(442166)_INT
蒙德里安《紅藍白的構成》/RED, BLUE AND WHITE BY PIET MONDRIAN/售價 $3150 

芙烈達·卡蘿《框架(自畫像)》

芙烈達·卡蘿英氣十足的臉龐令人過目難忘,創作中飽含的墨西哥與美洲印第安人文化風情,更令人看見她以藝術重現家鄉、在地風土的無盡創造力,對許多人來說,她不僅是20世紀最偉大的女性藝術家之一,更是無可取代的文化偶像。而芙烈達·卡蘿以自畫像創作著稱,這回Swatch巧妙運用錶盤的六點、十二點分割左右,以鏡像方式重現她最富盛名的代表作之一《框架(自畫像)》,彩色印花遍佈半透明啞光粉錶帶並延伸至錶盤,體現了傳統的墨西哥民間藝術和色彩,繽紛、多彩、獨具生命力。

SWATCH_X_CENTRE_POMPIDOU__Frida_Kahlo(442169)_INT
芙烈達·卡蘿《框架(自畫像)》/THE FRAME BY FRIDA KAHLO/售價 $3150

 

SWATCH_X_CENTRE_POMPIDOU__Kadinsky(442168)_INT
康丁斯基《藍天》/BLUE SKY BY VASSILY KANDINSKY/售價 $3150

sb02_gz356(438837)_INT
莫迪利亞尼《迪伊肖像》/PORTRAIT OF DEDIE BY AMEDEO MODIGLIANI/售價 $2500

「Swatch X Centre Pompidou」系列販售資訊

|即日起於全台門市、官方網站及Swatch蝦皮購物中心正式發售。

資料、圖片|Swatch

LV棋盤格躍上巴黎奧運「獎牌托盤」!認識傳承136年的Damier方格:為防偽而生,還有迷彩、像素版本

LV棋盤格躍上2024巴黎奧運「獎牌托盤」!「Damier」為防抄襲而生,還有迷彩、像素等變奏

2024巴黎奧運及帕奧奪牌的選手,不只能獲得榮耀,還能帶走珠寶世家Chaumet打造的獎牌。這些閃著金、銀、銅光澤的臻品,更配有Louis Vuitton(路易威登)訂製的專屬托盤,交織品牌經典「Damier」棋盤格與精湛皮革工藝。趁這次機會,來了解「Damier」方格的身世——它為何誕生?傳承136年以來,又發展出哪些新樣貌?

LV棋盤格躍上2024巴黎奧運「獎牌托盤」!「Damier」為防抄襲而生,還有迷彩、像素等變奏
Louis Vuitton為2024巴黎奧運打造獎牌托盤。(圖片提供:Louis Vuitton)

結合高級珠寶工藝的奧運獎牌

為巴黎奧運設計獎牌,該從哪裡找靈感?Chaumet的選擇是城中最著名的地標——艾菲爾鐵塔(Eiffel Tower),工匠以過去鐵塔翻修時留下的金屬零件為材,將其切割為呼應法國國土形狀的六邊形,並透過Chaumet高級珠寶工藝「Griffe setting」,將金屬鑲嵌於獎牌中心。

➛ 深入了解2024巴黎奧運「獎牌設計」

LV棋盤格躍上2024巴黎奧運「獎牌托盤」!「Damier」為防抄襲而生,還有迷彩、像素等變奏
Chaumet為2024巴黎奧運打造獎牌。(圖片提供:Chaumet)

Louis Vuitton皮革工坊訂製獎牌托盤

盛裝獎牌與榮耀的托盤,由Louis Vuitton旗下專門生產皮革製品的Beaulieu-sur-Layon工坊打造,考量到獎牌本身就有一定的重量,採極輕量設計,方便工作人員拿著走。外型上,內部鋪以霧面黑色皮革,外部則覆蓋著Louis Vuitton最經典、深淺棕色交錯的「Damier」方格。

LV棋盤格躍上2024巴黎奧運「獎牌托盤」!「Damier」為防抄襲而生,還有迷彩、像素等變奏
Louis Vuitton為2024巴黎奧運打造獎牌托盤。(圖片提供:Louis Vuitton)

流傳百年的「Damier」方格,竟是為了防偽而生?

Damier」對Louis Vuitton來說為什麼那麼重要?1888年,品牌創辦人Louis Vuitton先生與兒子Georges Vuitton,共同創作出這款以極細線條構成的方格圖樣,用來取代行李箱上原先的直紋圖案,還替它申請了品牌第一個專利,目的是遏止抄襲(不過後來還是出現海量山寨品)。

LV棋盤格躍上2024巴黎奧運「獎牌托盤」!「Damier」為防抄襲而生,還有迷彩、像素等變奏
Louis Vuitton在1888年創作出的「Damier」方格。(圖片來源:Louis Vuitton)

越活越年輕

一百多年來,「Damier」的發展早已超越實用面向(防偽),更成為歷任創意總監玩創意的載體,不只延伸出皮革、高科技布料等多元材質,還出現了色彩、圖樣上的變奏,像是現正執掌男裝的「菲董」Pharrell Williams就將方格結合迷彩創作出「Damoflage」,還有融入像素感的「Atari Damier」等,為經典創新。

LV棋盤格躍上2024巴黎奧運「獎牌托盤」!「Damier」為防抄襲而生,還有迷彩、像素等變奏
Louis Vuitton 2024春夏男裝。(圖片提供:Louis Vuitton)
LV棋盤格躍上2024巴黎奧運「獎牌托盤」!「Damier」為防抄襲而生,還有迷彩、像素等變奏
Louis Vuitton 2024春夏女裝/2025春夏男裝。(圖片提供:Louis Vuitton)

史上最時尚的奧運

世界奢侈品龍頭LVMH作為2024巴黎奧運贊助商,旗下品牌如Louis Vuitton、以頂級手工鞋履聞名的精品屋Berluti、深受拿破崙及約瑟芬皇后所愛的珠寶世家Chaumet等,包辦了地主法國隊開幕式服裝、獎牌、獎牌托盤及硬箱、火炬硬箱等設計與製作,讓本屆奧運被譽為最時尚的賽會,更凸顯法國時尚產業雄厚的實力。

以上出自精品、珠寶世家的製品不只時髦,還有精湛工藝、品牌歷史底蘊的加持,看完這篇,屆時看轉播瞧見滿滿的「Damier」棋盤格,別忘了它背後的小故事。

LV棋盤格躍上2024巴黎奧運「獎牌托盤」!「Damier」為防抄襲而生,還有迷彩、像素等變奏
2024巴黎奧運法國隊開幕式服裝由Berluti設計、聖火炬硬箱為Louis Vuitton打造。(圖片提供:Berluti、Louis Vuitton)

2024巴黎奧運中華隊進場服設計!周裕穎以江賢二畫作為布料印花,在配件融入台灣傳統工藝

2024巴黎奧運中華隊進場服設計!周裕穎以江賢二畫作為布料印花,在配件融入台灣傳統工藝

2024巴黎奧運進入倒數,本次「巴黎奧運中華臺北代表團進場服」由設計師周裕穎操刀,邀請藝術家江賢二、翻轉文字藝術家林國慶,並結合臺灣特色工藝包含原民國寶工藝家嚴玉英、手工纏花工藝家林佩瑩,以及臺灣紡織製造大廠旭榮集團、珖藝印花、仁美織標協力合作。另外,近日也釋出由台灣攝影大師江民仕拍攝的進場服時尚大片,為時尚的巴黎奧運揭開序幕。

周裕穎操刀2024巴黎奧運中華隊進場服

繼2020東京奧運,周裕穎以窗花漆器釦設計進場服,本屆巴黎奧運再度獲選擔綱進場服設計師,並以文化奧運為精神,打造「在服裝上策展」的概念,將時尚作為主軸,融合「臺灣夢想、臺灣力量」的理念,邀請遍佈台灣九個縣市、不同領域的台灣之光跨界合作,包括:當代藝術家江賢二、原民人間國寳工藝師嚴玉英、翻轉文字設計師林國慶、臺灣工藝之家纏花工藝師林佩瑩,以及台灣紡織製造大廠旭榮集團、仁美織標與珖藝印花等,共同打造具有「文化」、「藝術」、「工藝」與「永續」精神的國家代表隊進場服。

台灣代表隊服裝設計師周裕穎二度獲選擔綱進場服設計師,以文化奧運為精神打造「在服裝上策展」的全新概念,創造出此次開幕式進場服。(圖片提供:JUST IN XX)
台灣代表隊服裝設計師周裕穎二度獲選擔綱進場服設計師,以文化奧運為精神打造「在服裝上策展」的概念,創造出此次開幕式進場服。(圖片提供:JUST IN XX)
繼2020東京奧運,台灣代表隊服裝設計師周裕穎二度獲選擔綱進場服設計師。(圖片提供:JUST IN XX)
繼2020東京奧運,台灣代表隊服裝設計師周裕穎二度獲選擔綱進場服設計師。(圖片提供:JUST IN XX)
周裕穎以「山、海、城、原」作為視覺概念,以江賢二無償授權的畫作《台灣山脈》作為布料印花。(圖片提供:JUST IN XX)
周裕穎以「山、海、城、原」作為視覺概念,以江賢二無償授權的畫作《台灣山脈》作為布料印花。(圖片提供:JUST IN XX)

以江賢二畫作為布料印花

為了讓巴黎奧運進場服別具意義,周裕穎以中華奧運會徽原色為基調,將「山」、「海」、「城」、「原」等元素融合作為視覺概念,選用當代藝術家江賢二的畫作《台灣山脈》作為布料印花,將台灣山景染上海洋波光粼粼氛圍,展現沈著氣勢使整體更為亮眼,攜手旭榮集團以全球創新的「碳捕捉」技術,回收工廠所排放的碳廢氣(CO2),重新轉化聚合成低碳人造纖維,製成西裝外套與長褲,並採用珖藝印花的全球最先進低碳環保無水直噴技術,將《台灣山脈》畫作轉換為紋樣噴印在立體織紋的面料上,呈現平面與立體交錯的精緻質感。

周裕穎以「山、海、城、原」作為視覺概念,以江賢二無償授權的畫作《台灣山脈》作為布料印花,聯手全球創新的「碳捕捉」技術與低碳環保無水直噴技術,製成進場西裝外套與長褲。(圖片提供:JUST IN XX)
周裕穎以「山、海、城、原」作為視覺概念,以江賢二無償授權的畫作《台灣山脈》作為布料印花,聯手全球創新的「碳捕捉」技術與低碳環保無水直噴技術,製成進場西裝外套與長褲。(圖片提供:JUST IN XX)

翻轉文字藝術為中華隊加油

西裝內的POLO衫使用含有「鍺纖維」與涼感原料的布料,釋放負離子同時還有涼感功能,並且擁有絕佳彈性及透氣性,達到調節體溫、濕度、抗靜電及高吸濕、排汗效果等機能,讓選手在炎夏的開幕式中涼爽不濕黏;印花設計則是將臺灣行政區輪廓圖打破再以格紋方式重組,象徵賽道,代表選手從四面八方聚集而來;白色立體的十字格紋,為周裕穎邀請文字設計師林國慶特別打造的「Chinese Taipei」翻轉字進行的排列,英文的Taipei翻轉閱讀後會變成中文的「加油」,透過小小的巧思替中華隊加油,也以翻轉的意象祝福選手能在場上扭轉乾坤。

西裝內的POLO衫以「鍺纖維」機能性布料,在巴黎奧運期間炎熱的天氣下將有貼膚越穿越涼的效果。而本次周裕穎特別邀請林國慶打造「Chinese Taipei」翻轉字樣,Taipei翻轉後閱讀後會變成中文字的「加油」。(圖片提供:JUST IN XX)
西裝內的POLO衫以「鍺纖維」機能性布料,在巴黎奧運期間炎熱的天氣下將有貼膚越穿越涼的效果。而本次周裕穎特別邀請林國慶打造「Chinese Taipei」翻轉字樣,Taipei翻轉後閱讀後會變成中文字的「加油」。(圖片提供:JUST IN XX)

在配件融入臺灣傳統工藝

周裕穎也特別以胸針、腰帶、鞋子、領巾等配件,展現台灣精品級傳統工藝。在台灣傳統習俗上,佩戴春仔花胸花代表的是對出席場合的慎重看待,因此周裕穎將春仔花胸針的設計加入進場服上,邀請纏花工藝師林佩瑩分別製作國花梅花,及蘊含加油及前進夢想、無所畏懼寓意的「油菜花」為胸針,傳遞對奧運選手們的祝福;巴黎奧運與中華奧會的織標臂章則是與仁美商標合作,使用略帶緞面光澤的木質纖維環保紗線,還有廢棄的牡蠣殼回收再製織成,將台灣在地文化推向國際。

周裕穎邀請纏花工藝師林佩瑩分別製作國花梅花及蘊含加油與前進夢想、無所畏懼寓意的「油菜花」作為胸針,傳遞對奧運選手們的祝福。(圖片提供:JUST IN XX)
周裕穎邀請纏花工藝師林佩瑩分別製作國花梅花及蘊含加油與前進夢想、無所畏懼寓意的「油菜花」作為胸針,傳遞對奧運選手們的祝福。(圖片提供:JUST IN XX)
巴黎奧運與中華奧會的織標及臂章設計師邀請仁美商標合作,使用環保木質纖維紗線語廢棄牡蠣殼回收再製織成。(圖片提供:JUST IN XX)
巴黎奧運與中華奧會的織標及臂章設計師邀請仁美商標合作,使用環保木質纖維紗線語廢棄牡蠣殼回收再製織成。(圖片提供:JUST IN XX)

此外,周裕穎也運用人間國寶嚴玉英工藝師織作的香蕉絲織片,作為鞋面與腰帶的使用,選用環保皮革作為皮料,將奧會色系紅、藍、白做為裝飾線,搭配採用由鞋技中心提供,以生物力學原理「穩定足弓」的專利鞋墊設計,增加選手穿著體驗的舒適度,體貼運動員參加開幕式久站的辛勞。鞋面上的織紋來自噶瑪蘭族傳說「海龜報恩」中的海龜,祝福國手能帶著福報歸來,近看一雙鞋共有 20 顆心型圖案,象徵十全十美的意涵。

周裕穎運用人間國寶嚴玉英工藝師織作的香蕉絲織片作為鞋面使用,並採用專利鞋墊設計,增加選手穿著體驗的舒適度。(圖片提供:JUST IN XX)
周裕穎運用人間國寶嚴玉英工藝師織作的香蕉絲織片作為鞋面使用,並採用專利鞋墊設計,增加選手穿著體驗的舒適度。(圖片提供:JUST IN XX)

資料提供|JUST IN XX
文字整理|Adela Cheng

延伸閱讀

RECOMMEND