虹夕諾雅 谷關「秋冬日式會席料理」亮點解析!以溫度為引,9道菜餚演繹深山中溫暖的料理店

虹夕諾雅谷關「秋冬會席料理」有何巧思?以溫度為引,9道日式菜餚演繹深山中溫暖的料理店

坐落台中山區的奢華溫泉度假村「虹夕諾雅 谷關」,不僅坐擁優美自然景致、與高山林木和流水共生的日式庭園,蘊含日式款待精神的管家服務更是無微不至。開幕四年多以來,館方亦持續精進飲食體驗,2022年初新上任的料理長加川仁更是對「星野式日式料理體驗」帶來新的詮釋,目前館內供應的2022秋冬會席料理正是由加川仁掌勺,其以「深山中溫暖的料理店」為題,透過9道揉合日本飲食文化與谷關在地食材的料理與甜品,獻上只有谷關嚐得到的日式風味。

【虹夕諾雅 谷關】西式涼亭(3)
「虹夕諾雅 谷關」水之庭園。(圖片提供:虹夕諾雅 谷關)

【虹夕諾雅 谷關 HOSHINOYA Guguan】餐廳,水之庭園・restaurant, water garden
「虹夕諾雅 谷關」餐廳外觀。(圖片提供:虹夕諾雅 谷關)

料理長加川仁如何演繹星野式日式料理?

2022年春天,加川仁初接任虹夕諾雅 谷關料理長,並參與設計2022春夏會席料理「旅行是魔法」菜單。當時接受La Vie採訪,料理長曾以2個子題為切角分享料理理念,分別是:最喜歡的料理、期待客人得到什麼樣的餐飲體驗。在深入介紹「深山中溫暖的料理店」菜色之前,先來回顧一下料理長的答覆。

【虹夕諾雅 谷關 HOSHINOYA Guguan】料理長‧ profile photo(1)
「虹夕諾雅 谷關」料理長加川仁。(圖片提供:虹夕諾雅 谷關)

 最喜歡的料理|椀物體現主廚的世界觀 

「我最喜歡日本料理中的『椀物』,也就是湯類料理。」椀物多半以漆器承裝,料理長習慣打開碗蓋後先聞蓋子上的味道,判斷湯裡用了哪些食材,他認為椀物是主廚的「宇宙觀與世界觀集合體」,更是一套日本料理定勝負的關鍵,為何這麼說?原來椀物所用到的高湯不只用在單道料理中,也可能延伸用於其他菜色增香提味,是整套菜單穿針引線的靈魂要角。既然鍾愛,料理長自然也對椀物十分講究。

【虹夕諾雅 谷關 HOSHINOYA Guguan】餐廳・restaurant (1)
「虹夕諾雅 谷關」夜間餐廳環境。(圖片提供:虹夕諾雅 谷關)

FotoJet (32)
「虹夕諾雅 谷關」日間餐廳環境,左圖為包廂。(攝影:izzie pang)

 想獻給客人的飲食體驗|體現食材原味的美感料理 

從椀物延伸談至整套菜單的核心理念,料理長希望饕客能感受到食材本身的魅力,因此不會用太重的調味、過度的裝飾呈現菜色,但仍保有日本料理對食物器皿的講究,也特別重視食材顏色的搭配,每季皆會參考食材的顏色、營養價值等,調配出風味與視覺美感最為平衡的料理組合。

>> 虹夕諾雅谷關新料理長!為台灣旅人開展起承轉合的料理交響樂饗宴

【虹夕諾雅 谷關 HOSHINOYA Guguan】秋冬會席料理 波光 ‧ Autumn Winter Course Mukousuke
「虹夕諾雅 谷關」2022秋冬會席料理:波光。(圖片提供:虹夕諾雅 谷關)

用料理述說關於旅行的故事

館內餐廳現正供應的「深山中溫暖的料理店」會席料理,相對於以往華美的擺盤,更著重在料理的烹調手法及食材滋味的呈現,但敘事仍延續上季會席料理「旅行是魔法」的主要概念,每道佳餚都象徵著旅行的過程——首道「出逢」呼應初到新環境的期待;中場「波光」與「越境」代表路途中映入眼簾的美景,以及身心感受的非日常氛圍;接續的「歡喜」與「靜寂」帶出旅途中的美好餘韻;最後以甜點「名殘」收尾,引領旅人一邊回憶、一邊期待下次旅行來臨。

FotoJet (31)
「虹夕諾雅 谷關」日間餐廳環境。(攝影:izzie pang)

「深山中溫暖的料理店」9道料理亮點解析!

 出逢|鮑魚干貝黑米沙拉 魚子醬 

前菜以古代米(黑米)製成的沙拉為主體,拌著黑醋凍、切得細碎的紫蘇與干貝,風味清爽不失鮮美;上方鮑魚則以清酒蒸煮,一旁綴以谷關在地的鱘龍魚魚子醬,賦予沙拉更為濃郁的鹹香與海味。料理長這次特別選用成長期至少16年以上的鱘龍魚,相較於國外產區的鱘龍魚魚子醬平均成長期為12年,其風味表現更為濃烈,與沙拉的輕盈滋味兩相平衡。

F94FF787-1E4C-47FC-ADF3-5AA0B4CA4273
「虹夕諾雅 谷關」2022秋冬會席料理:出逢。(攝影:izzie pang)

 溫暖|蛤蠣真丈 鮮蝦 蕈菇 

這道就是料理長所謂的「椀物」,開蓋後高湯濃郁的菇類香氣撲鼻而來,入口後還能嚐到貝類與蛤蠣的鮮甜;碗內食材除了蕈菇和鮮蝦,還有常被稱為日本丸子的「真丈」,料理長以貝類、蛤蠣等海鮮與山藥泥混製,做出綿密接近軟糯的口感,三種食材接力品嚐,能感受到從真丈、菇過渡到蝦,由軟綿至紮實的口感。

0D55344D-450C-4F0E-972B-0EC3F0468A46
「虹夕諾雅 谷關」2022秋冬會席料理:溫暖。(攝影:izzie pang)

D74CD247-E1FE-4F4B-85FC-740BA0B5613E
波光|綜合生魚片:選用油脂豐富的洄游鰹、肉質彈牙的白身魚,佐料分別搭配胡麻醬及金桔醬汁。(攝影:izzie pang)

 越境|炙烤河豚白子 胡麻豆腐 鮭魚卵 烏魚子 

生魚片後接續的是日本料理中常見的「胡麻豆腐」,雖名為豆腐,但它其實主要以芝麻、葛粉製成,口感比豆腐更為綿柔,料理長特別在其尚未完全成形時就裝盤,確保最佳口感;搭配的醬汁風味純粹,簡單的醬油加上高湯與日式葛粉勾芡而成的琥珀餡,將亮點留給胡麻豆腐本身。為了平衡芝麻的濃郁香氣並豐富口感,料理長特別以炙燒河豚白子、烏魚子粉、鮭魚卵增添鮮味,搭配著吃較不膩口,風味表現也更有趣。

71D57DE0-AE37-46DE-9F48-3ADC687188B9
「虹夕諾雅 谷關」2022秋冬會席料理:越境。(攝影:izzie pang)

 殘響|松葉蟹 紅葉鯛 飛龍頭 銀杏 木耳 薄冰大根 

以日本傳統美食「飛龍頭」為主角,選用海鮮搭配豆腐、銀杏、木耳、豆腐、山藥與多種蔬菜為食材,並經過脫水瀝乾、浸泡高湯、蒸熟及酥炸等繁雜工法製成,與一般以煎、炸方式呈現的飛龍頭口感十分不同。上方的薄冰大根是切得極薄的白蘿蔔片,視覺上帶有薄冰覆蓋大地的意象,製作上十分考驗師傅的刀工,清爽風味則可與綴於其上的茗荷絲相互搭配,稍為味蕾解膩。

32BFB55A-77DF-4FC6-B6AA-61355E72AC62
「虹夕諾雅 谷關」2022秋冬會席料理:殘響。(攝影:izzie pang)

 薰風|塩燒龍膽石斑 蝦湯仕立 

選用台灣在地的龍膽石斑呈現,烹製時先在魚肉表面灑上料理長特製的煙燻鹽,煎至外表焦脆後,倒入由蝦頭熬製的濃郁蝦湯及日式蕎麥,最後以拇指檸檬畫龍點睛,其爆珠般的口感、檸檬的酸爽香氣讓味蕾體驗更富趣味。

FotoJet (33)
「虹夕諾雅 谷關」2022秋冬會席料理:薰風。(攝影:izzie pang)

 歡喜|和牛涮涮鍋 橙醋 

和牛涮涮鍋是虹夕諾雅 谷關備受好評的料理,至今已成每季菜單上的定番。來自日本鹿兒島的A5和牛,浸入蛤蠣高湯中涮至嫩粉色即可享用,肉質入口即化,非常過癮;隨鍋附上時令蔬菜,以及陳醋、紅葉辣椒蘿蔔泥製成的佐料可搭配享用,中和和牛在口中留下的油脂感。

A994AB75-06C6-4C6F-896C-D155F38516EC
「虹夕諾雅 谷關」2022秋冬會席料理:歡喜。(攝影:izzie pang)

100C7CD6-5166-4644-91AC-3CAE5E6685D3
「歡喜」和牛涮涮鍋搭配的一人用陶瓷鍋具與餐具。(攝影:izzie pang)

菜單進入尾聲,即將上桌的是炊飯。也許你會好奇,為何飯在倒數第二道才上?原來會席料理由日本傳統文化中的「本膳料理」演變而來,本膳料理起源於江戶時代,是當時武士用來設宴款待並享受美酒的宴席料理,因此菜色如何與喝酒的進度相互搭配很是重要。日本有種說法:「吃飯有助於解酒。」因此日式料理上菜順序與台菜大不相同,會先從墊胃、配酒的「先付」和「刺身」開頭,而包含米飯的「食事」通常會擺在倒數第二道,讓賓客們稍微解酒後再品嚐甜品。

 靜寂|伊比利豬  水果玉米  釜飯 

那料理長這次如何呈現食事?他選用油脂分布均勻的伊比利豬,透過低溫烹調至豬肉呈現粉色,入口後油而不膩,口感軟嫩近似牛肉。特別的是,料理長特別讓食事以「釜飯」的形式上桌,這是一種源自日本的傳統鍋飯,早期人們常以大鍋烹調釜飯與家人一同享用,因而延伸出「一同分享」的寓意並流傳至今;釜飯不僅蘊藏美好寓意,其以直火在鍋裡烹煮米飯的手法更能替風味加分,除了能達到良好的保溫效果、增加米飯本身的口感,搭配底部的香脆鍋粑一同品嘗又是另一種享受。

FotoJet (34)
「虹夕諾雅 谷關」2022秋冬會席料理:靜寂。(攝影:izzie pang)

 名殘|和三盆布丁  無花果  抹茶布朗尼 

甜點以布丁搭配抹茶布朗尼呈現,其中布丁特別選用堪稱是日本最高級的糖——「和三盆糖」為原料製作,其以竹蔗製成,因製作時必須將砂糖放在木盤上來回研磨三次而得名。我們平常吃的布丁多搭配黑糖,甜中帶有微微焦香,但和三盆糖的甜香更為柔軟、更接近甘蔗的原味,嚐起來非常不一樣。甜品吃多難免膩口,布丁上甜中帶點酸澀的無花果可以稍清味蕾,最後再以醇厚的抹茶布郎尼為晚餐收尾,在散步回住房的路途中,感受「深山中溫暖的料理店」留下的餘韻。

376833BC-849A-433C-B5D4-A12ECB2EF1C9
「虹夕諾雅 谷關」2022秋冬會席料理:名殘。(攝影:izzie pang)

事實上,過去虹夕諾雅 谷關的菜單是由日本總部設計後,再依照台灣顧客的回饋做出調整,比如2022春夏會席料理「旅行是魔法」即是如此,但料理長直言:「日本總部沒有進入台灣現場,也不懂台灣人的口味,有些食材、嚼勁,並不符合台灣人的喜好。」館方也對此補充表示,日料菜色中常有冷盤,但台灣人吃晚餐還是習慣吃得「溫熱」,因此料理長在秋冬會席料理中做出相應調整,強調料理物理與心理層面的「溫度」,既符合秋冬需暖胃、暖身也暖心的需求,也更貼近台灣人的飲食習慣。

6FFB1525-8F37-4522-AF31-E57051BB0FA9
「虹夕諾雅 谷關」日間餐廳環境。(攝影:izzie pang)

虹夕諾雅 谷關會席料理「深山中溫暖的料理店」

提供時間|2022年11月14日起

費用|$3,990/人(含稅,不含服務費) 

時間|17:30、19:30 

預約方式|僅限住宿貴賓由官方網站預約

* 預約前,請確認已完成訂房手續。

* 自帶酒水至餐廳需另收酒水服務費,每瓶 $1,050(含稅)。

* 館方將依照季節食材彈性調整菜單內容。

資料、圖片提供|虹夕諾雅 谷關

部分文字摘自|虹夕諾雅谷關新料理長!為台灣旅人開展起承轉合的料理交響樂饗宴(採訪:Chia Lin、撰文:Elif Chan)

延伸閱讀

RECOMMEND

為火鍋量身打造酒單!橘色涮涮屋攜手世界冠軍侍酒師張鴻亮,從經典食材到餐酒搭配,跳脫傳統鍋物想像

在競爭激烈的台灣火鍋市場中,高端鍋物品牌橘色涮涮屋自 2001 年創立以來,一直以「服務款待入心」及「新鮮頂級食材」聞名,為台灣餐飲市場樹立了高端火鍋的標竿。今年,橘色涮涮屋再度突破傳統鍋物想像,正式宣布與世界唎酒師(日本酒專業侍酒師)大賽冠軍、前米其林二星餐廳首席侍酒師張鴻亮 Johnny 攜手合作,為餐點量身設計專屬酒單。這份酒單不僅是餐酒搭配領域的創舉,更象徵橘色涮涮屋將用餐體驗推向精品化的新高度。

(圖片提供:橘色涮涮屋)
頂級日本和牛、鮮甜海鮮與精選佳釀在橘色涮涮屋餐桌上完美相遇,酒香與湯香交織,打造專屬於火鍋的餐酒新美學。(圖片提供:橘色涮涮屋)

從經典食材出發,昇華餐食體驗

以頂級食材著稱的橘色涮涮屋,無論是入口即化的日本和牛、鮮甜多汁的帝王蟹,或是每日現磨製作的杏仁豆腐,都體現出品牌二十多年來的堅持。此次專屬酒單與專業侍酒師張鴻亮攜手,精研日本酒與葡萄酒多年的張鴻亮,不僅是台灣首位榮獲世界唎酒師大賽冠軍,更以深厚的餐酒搭配功力,服務過無數國際饕客。對張鴻亮而言,餐酒搭配的核心不只是「酒與料理的結合」,更是一種五感交織的藝術。

(圖片提供:橘色涮涮屋)
世界唎酒師冠軍張鴻亮以多元性、協調性與搭配性選酒,與橘色涮涮屋共譜專屬鍋物新酒單。(圖片提供:橘色涮涮屋)

以這些經典料理為核心,張鴻亮精心挑選的紅、白酒與日本酒,打造出獨具層次的餐酒搭配體驗。他提到「好的酒單應該具備多元性、協調性與搭配性,讓顧客能在每一杯酒裡找到與當下料理最契合的對話。」其設計理念與橘色涮涮屋的經營理念不謀而合,雙方的合作正是希望將火鍋體驗昇華至「一口鍋物、一口美酒」的全新境界。

「火鍋不只是食材的組合,更是人與人共享的美好時刻。」橘色涮涮屋始終以「頂級食材、專業服務」為核心,這次更結合餐酒文化,將鍋物體驗提升至精品餐酒的層次,店內服務團隊亦接受張鴻亮設計的專業培訓,學習依據顧客餐點與偏好,提供個人化酒款建議。讓來到橘色涮涮屋的賓客,不僅能品嚐佳釀與鍋物的完美搭配,更能透過專業貼心的服務,感受餐酒文化的魅力。

侍酒師首度為火鍋打造專屬酒單

本次打造的火鍋專屬餐酒搭配,張鴻亮希望讓顧客「跳脫傳統印象」,不再拘泥於「紅酒配肉品、白酒配海鮮」的單一規則,像是喜歡青蟳、龍蝦或各式活海鮮的客人,也可以用「台雲純米大吟釀」這隻清酒取代白酒,這支由台人赴日釀造的大吟釀,清爽的草本風味可以跟海鮮疊加,風味互補但又諧和;或是酒單中果香調的白酒,搭配口感軟 Q 的杏仁豆腐等甜點也十分合宜,為餐後留下清新又愉悅的尾韻,他更特別提到「希望進到橘色涮涮屋的客人都可以從自己的心情與風味出發,找到屬於自己的那杯酒。」

(圖片提供:橘色涮涮屋)
從日本和牛、帝王蟹到多樣海鮮,皆搭配精選紅白酒與日本酒,將火鍋體驗升級為精品級五感饗宴。(圖片提供:橘色涮涮屋)

 日本頂級和牛 × 「秋櫻 Cosmos 木桶仕入 生酛 純米」

橘色涮涮屋選用日本 A5+等級和牛,取自牛隻最高級的肋眼部位,粉嫩肉色中綿延絕美大理石油花紋路,搭配同自日本新政酒造的「秋櫻 Cosmos 木桶仕入 生酛 純米」,這款清酒產自有酒之國度美稱的秋田縣,透過木桶熟成,氣味帶有淡淡木質調,與和牛的油花及奶甜香相疊,更增添舌尖上的層次。

(圖片提供:橘色涮涮屋)
日本頂級和牛,粉嫩肉色中絕美的大理石油花紋路,搭配同自日本的「秋櫻Cosmos 木桶仕入 生酛 純米」,氣味帶有淡淡木質調,與和牛的油花及奶甜香相疊,更增添舌尖上的層次。(圖片提供:橘色涮涮屋)

 御海海鮮 × Domaine Montirius “La Muse Papilles” Rouge 

喜歡海鮮的饕客,不可錯過的御海海鮮套餐,內有多種由主廚嚴選的當季海鮮,配上來自法國的「Domaine Montirius “La Muse Papilles” Rouge」,這款取自平均樹齡 40 年以上的紅酒,散發莓果香氣,它突破「紅酒只能配紅肉」的刻板印象,跟日式涮煮海鮮的手法相得益彰,並帶來更清新的尾韻。

(圖片提供:橘色涮涮屋)
喜歡海味的饕客,無論是青蟳、龍蝦等各式海鮮,配上法國的Domaine Montirius “La Muse Papilles” Rouge,突破紅酒只能配紅肉的刻板印象,跟日式涮煮手法相得益彰。(圖片提供:橘色涮涮屋)

 美國頂級牛小排 × Beringer Vineyards Chardonnay 

店內最暢銷的頂級牛小排採用 Prime 等級榖飼原塊牛肉,以手工去除三成的油脂跟筋膜,涮燙後入口即化,配上來自加州的白酒「Beringer Vineyards Chardonnay」,在陽光洗禮與橡木桶熟成下,散發柑橘果香與木質香氣,讓牛肉鮮味與森林氣息相互輝映,也推薦與經典胡麻拌麵同享,風味更顯和諧。

「我們希望透過酒香與湯香的交織,讓顧客在每一場餐敘中,感受到更多溫度與記憶。」藉由這份專屬酒單,橘色涮涮屋希望能突破框架,將鍋物從日常餐飲昇華為充滿儀式感的精品饗宴,不只是提供餐點,而是創造全方位的五感體驗,從視覺、嗅覺、味覺等感官,到服務與氛圍,讓每一位賓客都能在餐桌上,感受到橘色涮涮屋獨有的細膩心意。

橘色涮涮屋 分店資訊

一館
地址:台北市大安區大安路一段 135 號 B1
電話:02-2776-1658

二館
地址:台北市大安區仁愛路四段 29-2 號
電話:02-2771-0181

新光三越 A9 館
地址:台北市信義區松壽路 9 號 7 樓
電話:02-8789-6068

台中館
地址:台中市西屯區市政路 581-8 號
電話:04-2258-5655

百年工藝的摩登演繹:LE CREUSET 「Modern Heritage」&萬聖限定系列登場,讓南瓜與黑貓點亮秋日餐桌風景

百年工藝的摩登演繹:LE CREUSET 「Modern Heritage」&萬聖限定系列登場,讓南瓜與黑貓點亮秋日餐桌風景

一口鍋,能陪伴家庭走過多少歲月?從象徵百年傳承的「Modern Heritage」系列,到點亮萬聖夜的南瓜鍋與黑貓盤,頂級餐廚美學品牌LE CREUSET在這個特別的時刻,再次用琺瑯鑄鐵的經典語彙連結料理與記憶。今年秋天,不妨以一鍋一器的色彩點亮餐桌,為日常添上專屬的節慶氛圍與儀式感!

1925年的法國小鎮開始,LE CREUSET在無數餐桌上留下身影。它不只是廚房裡的器具,而是與料理、回憶緊密相連的日常風景。邁入百週年,品牌再度回望初心,推出「Modern Heritage」系列,以全新語彙致敬最初的鍋型,並在設計細節裡注入當代的摩登氣息。

圖片提供:LE CREUSET
「Modern Heritage 圓鐵鍋」厚實的鑄鐵鍋身讓火候穩定傳遞,僅需小火就能熬煮出食材最純粹的滋味;淺色琺瑯方便掌握料理變化,26公分的尺寸恰好適合5–6人,無論是週末燉湯或聚餐佳餚,都能輕鬆上桌!(圖片提供:LE CREUSET)

繼上半年推出百週年限定色「流金火焰橘」後,Modern Heritage琺瑯鑄鐵作品則將經典線條重新演繹。無論是弧形鍋耳、不鏽鋼環形鍋蓋把手,抑或更為俐落的曲線與開放結構,都在懷舊與現代之間取得平衡——既延續工藝精神,也展現LE CREUSET琺瑯鑄鐵作品一貫的美學與性能。

圖片提供:LE CREUSET
Modern Heritage 系列集結品牌高人氣鍋款,包含燉煮神器圓鐵鍋、淺底鑄鐵鍋與橢圓烤盤。(圖片提供:LE CREUSET)

系列涵蓋圓鐵鍋、淺底鑄鐵鍋與橢圓烤盤,從慢火燉煮到無水料理,都能輕鬆駕馭。對於料理愛好者來說,它們既是日常實用的鍋具,也是能端上餐桌、展示個人風格的收藏逸品。百年限定的迷你小鍋經典收藏五入組,更為這次系列增添一份值得珍藏的儀式感。

圖片提供:LE CREUSET
單筆消費滿 NT$18,000 且包含 Modern Heritage 系列商品,即可獨家獲贈百週年限定「迷你小鍋經典收藏五入組」(限量100名,不對外販售)。(圖片提供:LE CREUSET)

今年萬聖節,餐桌控的必收清單!

在百年經典之外,LE CREUSET每年推出的萬聖節限定系列,也是餐桌愛好者的必收清單!今年的系列以多彩姿態登場,除了經典的珊瑚橘與雪花白外,百年限定色流金火焰橘華麗而溫潤的色澤,更為節慶時光增添風情。同時,全新推出的杏仁奶茶、橄欖綠與醇酒紅,也突破萬聖節傳統「橘與黑」的想像,帶來更多元的餐桌選擇。

圖片提供:LE CREUSET
「南瓜造型鑄鐵鍋」藤蔓般的鍋蓋頭好握又別緻,鍋身細緻刻畫莖蒂線條,立體感十足,彷彿把秋日南瓜直接搬上餐桌!(圖片提供:LE CREUSET)
圖片提供:LE CREUSET
除了經典的珊瑚橘與雪花白,今年最耀眼的莫過於百貨限定色「流金火焰橘」。溫潤又華麗的色澤,讓萬聖節餐桌瞬間多了份優雅儀式感。(圖片提供:LE CREUSET)

從南瓜造型鑄鐵鍋、淺底鑄鐵鍋,到馬克杯、醬汁盅與黑貓造型盤,每件單品既呼應節慶氛圍,也兼具日常實用度。無論是一鍋香濃的南瓜燉飯、一杯暖心的奶茶,或烘焙南瓜派與造型糕點,它們都能為餐桌添上一抹奇幻與趣味。今年萬聖節,不妨就以一鍋一器,讓料理與氛圍一同成為生活裡的美好片刻!

圖片提供:LE CREUSET
除了南瓜鍋外,每年萬聖節必收的黑貓造型盤,今年更推出多款尺寸與色彩。不論聚會或日常,都能營造專屬餐桌氛圍,讓派對時光更有趣也更難忘。(圖片提供:LE CREUSET)

更多資訊請至 LE CREUSET 官方網站

延伸閱讀

RECOMMEND