南投野奢旅宿「遊獵羊灣」!在竹林與山嵐圍繞之間,感受與天地合一的靈魂野放

南投野奢旅宿「遊獵羊灣」!在竹林與山嵐圍繞之間,感受與天地合一的靈魂野放

在台灣溪頭山區,藏著以「野奢」為概念的頂級旅宿——「遊獵羊灣」,從入館時拾石階而上登門、野炊台旁的洗塵儀式、晚間餐席與木棧道上的火爐聚會,再到散落館內各式濃縮生活與設計風格的椅子,都藏有野性與珍奢融合的細節。

攤開世界各地與大漠、山崖、林野、草原、汪洋共生的風格旅宿,會明白野與奢早已不是相斥的概念,而能共融為一種令人嚮往的旅遊體驗。而在台灣,溪頭山區便藏著以「野奢」為概念的高級旅宿——「遊獵羊灣」,從入館拾石階而上登門、野炊台旁的洗塵儀式、私廚晚宴與木棧道上的火爐聚會,再到散落館內各式濃縮生活與設計風格的椅子,都藏有野性與珍奢融合的細節。全館雖只有11間房,但設計全然不同,有的與竹林比鄰、有的和星空相伴,就為在竹林圍繞之間、野性瀰漫之地,打造天、地與人合一的沈浸體驗。

「遊獵羊灣」位於南投溪頭山區。(圖片提供:遊獵羊灣)
「遊獵羊灣」位於南投溪頭山區。(圖片提供:遊獵羊灣)
「遊獵羊灣」四周景色。(圖片提供:遊獵羊灣)
「遊獵羊灣」四周景色。(圖片提供:遊獵羊灣)

兩道「一收一放」的入門儀式

位於溪頭的遊獵羊灣,坐落山路旁的一塊坡地上,四周被山嵐與森海包覆。園區圍繞著蒼翠挺拔的金龜樹做「包覆式」設計,以隔離道路上的喧囂車流,深化山中秘境之感。

「遊獵羊灣」圍繞著挺拔的金龜樹做包覆式設計。(圖片提供:遊獵羊灣)
「遊獵羊灣」圍繞著挺拔的金龜樹做包覆式設計。(圖片提供:遊獵羊灣)

旅宿的入口,可以只單純指引旅人進門,但若更講究,要能做到讓體感從舟車勞頓後轉至放鬆、都市生活換到渡假模式的過渡——遊獵羊灣從大門到房門,透過兩道「先收再放」的設計,完整這場儀式。

初抵園區,推開被竹子環抱的木門,隨粗獷枕木拾階向上,走過收攏的短短小徑,迎來的是以金龜樹為中心造的露天內庭,雖空間仍具山居般的包覆感,但藍天在上、日光流入,氛圍從窄徑遞嬗至此,相對地收後再放,引導心境沈澱後弛放;在此卸下行囊後,不妨來份時令水果、手作甜點或熱湯,在寧謐的迎賓接待空間「羊灣館」品嚐,或至門外樹下的「木眠道」、被木柴包圍的「野炊台」長桌享用,放鬆因車程而收緊的身心。

「遊獵羊灣」館內的「野炊台」交誼長桌。(圖片提供:遊獵羊灣)
「遊獵羊灣」館內的「野炊台」交誼長桌。(圖片提供:遊獵羊灣)
「遊獵羊灣」館內的「野炊台」交誼長桌。(圖片提供:遊獵羊灣)
「遊獵羊灣」館內的「野炊台」交誼長桌。(圖片提供:遊獵羊灣)

第二道先收再放的體驗設計,藏在通往二樓的路徑當中。要上樓,最直接的方式就是走鄰近大樹的螺旋樓梯。另一路徑則藏在館區角落——泥灰色的窄徑乍看平凡,卻在轉彎後視野大開,一片茂密竹林映入眼簾;雖仍置身窄徑,視野與體感卻隨竹林的寬廣而拓展,並一路延伸至二樓露天平台的壯闊山景。

從這條秘徑通往二樓,更能體會包覆著遊獵羊灣的野性,並非是非洲狩獵小屋面向遼闊草原與曠野的那種野,而是竹子拔地而起、堅韌向上的野,帶著一股無畏無懼的動能。

「遊獵羊灣」二樓的「山合院」露天聚會平台。(圖片提供:遊獵羊灣)
「遊獵羊灣」二樓的「山合院」露天聚會平台。(圖片提供:遊獵羊灣)

房型設計不重複、各具野奢巧思,6大房型推薦

遊獵羊灣一方面講求包覆與隱私性,另一方面要兼顧與大自然相存的野奢理念,因此空間設計上盡量不使用實牆,盡可能透過植栽造景作為軟性分野,為山林、日光、微風創造流入園區的空隙。全館共11間房,被安排在多棟兩層樓建築當中,它們彼此高低錯落、擁有獨立的造型梯道,不同房型有不同的玩法。

「雲泊」房型。(圖片提供:遊獵羊灣)
「雲泊」房型。(圖片提供:遊獵羊灣)

與山林共眠|樸森、和歌 

想要最佳的視野享受,不妨選擇羊灣中最大的玻璃屋「樸森」,從洗手台、浴缸、客廳到戶外露台,僅以玻璃帷幕圍繞,呈現無死角的通透感,猶如被森林環抱。但若想與山林親密接觸,靠近綠意竹林的「和歌」會是更好的選擇,房內臨窗之處設有日式榻榻米,只要開窗,三倆好友就能入席享受古代文人在山林中悠閒暢聊的意趣。

「樸森」房型。(圖片提供:遊獵羊灣)
「樸森」房型。(圖片提供:遊獵羊灣)
「和歌」房型。(圖片提供:遊獵羊灣)
「和歌」房型。(圖片提供:遊獵羊灣)

 面向竹林|朝日、風花 

另外兩間與竹林當鄰居的房型也很有意思,其中「朝日」為樓中樓立體格局,獨享面向蓊鬱竹林的挑高客廳,不必多做些什麼、光是坐在椅子上欣賞,就是享受;隨著旋轉梯向上,則能享有面朝另一面大山的頂樓露台,一間房收攬兩種不同山景。另一間「風花」則為平面式設計的小型玻璃屋,雖面積精巧,但屋頂斜角與側邊天光玻璃完整展示後山風景,而浴缸就位在窗邊與窗下,為旅人創造沈浸於竹林的愜意感受。

「朝日」房型。(圖片提供:遊獵羊灣)
「朝日」房型。(圖片提供:遊獵羊灣)
「風花」房型。(圖片提供:遊獵羊灣)
「風花」房型。(圖片提供:遊獵羊灣)

 沐浴自然之中|星沐、秘穴 

人氣房型「星沐」設計如其名,要讓旅人們在星空下沐浴,房中附設木棧露台,寬敞的藤編椅旁就是座面向山景的露天浴缸,引領旅人在天地之間拋開束縛、親近自然。另一間「秘穴」巧妙與之相映,特別將沐浴區設在地下樓層,浴缸上方有小面開窗,置身其中,既能隔窗享受沐浴於大自然的體驗,也可細品隱密山居的包覆感。

「星沐」房型。(圖片提供:遊獵羊灣)
「星沐」房型。(圖片提供:遊獵羊灣)
「星沐」房型。(圖片提供:遊獵羊灣)
「星沐」房型。(圖片提供:遊獵羊灣)
「秘穴」房型。(圖片提供:遊獵羊灣)
「秘穴」房型。(圖片提供:遊獵羊灣)
「秘穴」房型。(圖片提供:遊獵羊灣)
「秘穴」房型。(圖片提供:遊獵羊灣)

到處都是聚會所

除了「野性」與「珍奢」,遊獵還有另一核心概念——「凝聚」,體現在羊灣各房型及公共區域巧妙的空間安排當中。館內細心規劃不同題材與各種尺寸的聚會所,光是房內就有露台、坐榻、中島等形式。

「和歌」房型。(圖片提供:遊獵羊灣)
「和歌」房型。(圖片提供:遊獵羊灣)

若把房門打開,更能與戶外空間的水池、庭院做串連——像是位在一樓、夾在兩房之間的「織夢門」有寧謐山居的院落景深,一旁金龜樹下、圍著火爐安排的聚會區域,則有更開闊、野性的氛圍感受;來到二樓,視野與體感更加舒張,被山景環繞的露天庭院「山合院」不僅是火爐聚會的靈魂所在,也是入夜後的星空露天酒吧,濃縮了野奢之感與親友相聚的情意。

一樓「木眠道」的圍爐交誼區。(圖片提供:遊獵羊灣)
一樓「木眠道」的圍爐交誼區。(圖片提供:遊獵羊灣)
二樓「山合院」聚會平台。(圖片提供:遊獵羊灣)
二樓「山合院」聚會平台。(圖片提供:遊獵羊灣)

置身「旬餐廳」享受山中私廚晚宴

餐飲也是旅宿體驗重要一環,遊獵羊灣的「旬餐廳」採一泊三食,提供下午茶、晚宴與早餐。其中晚宴為私廚形式,兼具家常菜的溫暖、精緻餐飲的體貼服務;這裡沒有制式的季節菜單,由主廚依照季節時令、當下能購得的食材做彈性調整,每日都有新的驚喜。

位於二樓的「旬餐廳」。(圖片提供:遊獵羊灣)
位於二樓的「旬餐廳」。(圖片提供:遊獵羊灣)

體驗當天,開胃小點以在地竹筍、海鮮鮮美滋味交織,打開味蕾;接著以慢燉的清甜排骨湯暖胃;主餐將鱘龍魚簡單調味後煎製,鮮嫩肉質本身就是味覺亮點;後續上桌的紫米炊飯搭配約八分熟的松阪豬,米粒與豬肉的柔嫩口感前後堆疊極富層次。

開胃小點。(攝影:izzie pang)
開胃小點。(攝影:izzie pang)
主餐與炊飯。(攝影:izzie pang)
主餐與炊飯。(攝影:izzie pang)

與溪頭山景相輔相成的空間設計巧思,自然也被帶入「旬餐廳」當中。餐廳四面皆有大面開窗,並設有室內、戶外座位供選擇,其中室內吧檯特別採低降式設計,讓入座的客人們在用早餐時能夠望向遠方風景,以山景佐餐。

位於二樓的「旬餐廳」。(圖片提供:遊獵羊灣)
位於二樓的「旬餐廳」。(圖片提供:遊獵羊灣)

來到羊灣必須做的事——坐椅子!

看到這裡,會發現遊獵羊灣充滿各式各樣不同的椅子,這並不是偶然,而是根植於遊獵的品牌基因。遊獵的品牌理念源自一張「Safari Chair 遊獵椅」,其由被譽為現代家具之父的丹麥設計師Kaare Klint所創作,受到1920年美國探險家遠征非洲大陸的啟發,讓人們了解到家具不只能擺在屋內,還可以帶著到處遊走。帶著一張遊獵椅,每道風景都能成為歇腳處。

「星沐」房型。(圖片提供:遊獵羊灣)
「星沐」房型。(圖片提供:遊獵羊灣)

秉持著「椅子在哪,生活就在哪」的精神,椅子成為遊獵聚會所中最重要的物件,在規劃空間時,都是先有椅子,再決定桌子與其他搭配物件,精心為每個角落、不同的情境需求,精選出各種形式、材質、高度的座椅,組裝出遊獵生活的豐富面貌。

「樸森」房型。(圖片提供:遊獵羊灣)
「樸森」房型。(圖片提供:遊獵羊灣)

來到這裡,不妨坐上沿途遇到的每把椅子!戶外椅材質輕巧,可隨處搬動,令人放鬆的45度角靠背,提醒旅人度假時絕不正襟危坐;可旋轉的吧台椅便於人們改變姿態、隨性交談,各個角度可能都是一場交流的起點;已經五十歲的古董皮椅,緊密貼合著身體曲線,撫慰著身軀與靈魂;寬敞如床的藤編沙發,可以側臥或是仰躺,白天看山景,夜晚賞星光,隨時慵懶放鬆。

「遊獵羊灣」館內擺上各式各樣的設計椅。(攝影:izzie pang)
「遊獵羊灣」館內擺上各式各樣的設計椅。(攝影:izzie pang)

遊獵羊灣的幕後推手是誰?

野奢概念源自非洲,由豪華狩獵小屋發展而來,如今這種荒野與奢華的融合,已成為講究的象徵;野奢酒店摒棄了繁華喧鬧的城市中心,轉而放逐靜僻之境。在台灣,遊獵羊灣所屬的「遊獵 DEER CHASER」品牌正持續朝此方向發展。

遊獵由萊特休閒事業創辦人陳舜智一手打造,從選地、品牌規劃、建築與空間設計,他無不親力親為,前後花費十年時間,上山下海、尋遍台灣各地,收藏了島嶼12道絕美風景,每個會所都將依照地域個性與環境資源,量身設計截然不同的主題,但都不離「野性」、「珍奢」與「凝聚」3大核心理念。

「裊裊」房型。(圖片提供:遊獵羊灣)
「裊裊」房型。(圖片提供:遊獵羊灣)

目前遊獵旗下已開幕據點皆位於中台灣,除了有本篇主角、以火爐聚會為主題的遊獵羊灣;另有鄰近日月潭秘境的「遊獵行腳」,其以「水池聚會」為題、狩獵屋為房型特色,與蜿蜒水道共生。而在未來,遊獵出品的野奢聚會所,將持續前進台灣各地秘境。

「和歌」房型。(圖片提供:遊獵羊灣)
「和歌」房型。(圖片提供:遊獵羊灣)
「花見池」。(圖片提供:遊獵羊灣)
「花見池」。(圖片提供:遊獵羊灣)

遊獵羊灣・溪頭

地址|南投縣鹿谷鄉興產路28-1號

官方網站

延伸閱讀

RECOMMEND

【編輯帶逛】來去韓國安東韓屋住一晚!融合傳統建築元素與現代化設施,遠離塵囂的療癒旅宿

來去韓國安東韓屋住一晚!融合傳統建築元素與現代化設施,遠離塵囂的療癒旅宿

若你已經去過韓國各大熱門城市旅遊,下次不妨造訪被稱為「韓國精神文化之都」的「安東市」,其中最為著名的「河回村」更被列為聯合國教科文組織世界文化遺產。而距離河回村不遠的「樂古齋河回韓屋飯店(Rakkojae Hahoe Hanok Hotel)」,旅宿空間巧妙融合傳統與現代,加上幽靜的氛圍,讓人能細細體會韓國文化之美。

致力於保存與推廣傳統韓屋文化的樂古齋韓屋系列(Rakkojae Hanok Collection),可說是韓國最早開發「傳統韓屋體驗旅遊」的品牌之一,其不僅是旅宿空間,更帶領旅人親身體驗蘊含深度的韓國文化。2003年,品牌將位於首爾北村韓屋村中,擁有130年歷史的韓屋改造為「樂古齋首爾(Rakkojae Seoul)」,宛如朝鮮貴族宅邸的住宿空間,多年來早已吸引許多海外旅客前來入住。

樂古齋河回韓屋飯店是一間融合傳統韓屋美學與現代旅遊需求的住宿空間。(圖片提供:Booking.com)
樂古齋河回韓屋飯店為融合傳統韓屋美學與現代旅遊需求的住宿空間。(圖片提供:Booking.com)

歷時15年建造而成的韓屋飯店

而在2024年開幕的樂古齋河回韓屋飯店,歷時15年建造而成,並由逾20棟的韓屋建築構成,讓人彷彿置身另一個河回村。被洛東江環繞而建的河回村,也被稱為「蓮花浮水形(연화부수형,將河回村比喻為漂浮在水面上的一朵蓮花)」 ,也因此,飯店便以此為靈感,特別設計了如洛東江的流動溪水,讓旅客在飯店中也能感受到河回村的獨特風情。

夜幕低垂,樂古齋也將展現出另一番風情。(圖片提供:Booking.com)
夜幕低垂,樂古齋也將展現出另一番風情。(圖片提供:Booking.com)
樂古齋河回韓屋飯店大廳空間(攝影:Adela Cheng)
樂古齋河回韓屋飯店大廳空間(攝影:Adela Cheng)
樂古齋河回韓屋飯店由逾20棟的韓屋建築構成,讓人彷彿置身另一個河回村。(攝影:Adela Cheng)
樂古齋河回韓屋飯店由逾20棟的韓屋建築構成,讓人彷彿置身另一個河回村。(攝影:Adela Cheng)

堅持使用韓國建材與傳統工法

之所以費時多年才完工,也是因樂古齋品牌的創辦人安永煥(안영환)堅持使用韓國建材與傳統工法,打造出傳統且奢華的韓屋飯店。他甚至在安東開設了韓屋建築學院,親自培育工匠,至今已培養出80多位人才。特別的是,樂古齋河回韓屋飯店除了韓國傳統民居樣式,還融入了5棟借鑒「昌德宮」宮殿樣式的房型,以展現出韓國傳統建築中的另一種風貌。

樂古齋甚至還融入了5棟借鑒「昌德宮」宮殿建築樣式的建築,以展現出韓國傳統建築中的另一種風貌。圖中為名為「芙蓉亭」的房間。(圖片提供:Booking.com)
樂古齋甚至還融入了5棟借鑒「昌德宮」宮殿建築樣式的建築,以展現出韓國傳統建築中的另一種風貌。圖中為名為「芙蓉亭」的房間。(圖片提供:Booking.com)
造訪當天,即便天候不佳,仍被飯店優雅靜謐的氛圍所打動。(攝影:Adela Cheng)
造訪當天,即便天候不佳,仍被飯店優雅靜謐的氛圍所打動。(攝影:Adela Cheng)
走進樂古齋園區,會發現一座醒目的黑色石碑,其靈感來自史丹利·庫柏力克的經典電影《2001太空漫遊》中的「黑色巨石」。(攝影:Adela Cheng)
走進樂古齋園區,會發現一座醒目的黑色石碑,其靈感來自史丹利·庫柏力克的經典電影《2001太空漫遊》中的「黑色巨石」。(攝影:Adela Cheng)

在室內也能飽覽自然風光

而韓屋有個獨特的「借景(차경)」哲學,意指將窗戶視為畫框,讓窗外的美景成為畫中之畫,這樣的設計,使人們在室內也能深度體驗自然風光。因此,為了讓入住的旅客欣賞到適合各房間的景色,樂古齋在設計時也仔細考量了建築的高低、窗戶的位置、樹木種植的角度與其他韓屋的距離,極盡完美地呈現「借景」哲學。

旅客可以在飯店內盡情飽覽自然風光。(圖片提供:Booking.com)
旅客可以在飯店內盡情飽覽自然風光。(圖片提供:Booking.com)
透過設計門、窗、庭院的位置,巧妙地框住自然景色。(圖片提供:Booking.com)
透過設計門、窗、庭院的位置,巧妙地框住自然景色。(圖片提供:Booking.com)
該房型位於飯店的最高處,享有優美的景觀。(攝影:Adela Cheng)
該房型位於飯店的最高處,享有優美的景觀。(攝影:Adela Cheng)

融入現代化便利設施

旅客在體驗傳統韓屋美學時,同時能享有現代化的室內設施。樂古齋河回韓屋飯店的每個客房都設有單獨的衛浴,並提供高級寢具、Wi-Fi、冰箱、膠囊咖啡機、Minibar,甚至有些房型還設有浴缸,讓人們在舒適便利的環境中,細細感受傳統與現代交融的住宿體驗。特別一提的是,房內也擺放了古家具、古美術品這些珍貴的老物,使古董不再只是博物館裡的展示品,而是成為生活的一部分,同時賦予空間別緻氛圍。

在樂古齋的客房內部也能欣賞到各種古美術品。(圖片提供:Booking.com)
在樂古齋的客房內部也能欣賞到各種古美術品。(圖片提供:Booking.com)
為了讓旅客住得舒適,內部空間也融入了現代化設計。(圖片提供:Booking.com)
為了讓旅客住得舒適,內部空間也融入了現代化設計。(圖片提供:Booking.com)
豪華套房中設有扁柏木浴缸。(圖片提供:Booking.com)
豪華套房中設有扁柏木浴缸。(圖片提供:Booking.com)
樂古齋收集了許多韓國古物,並將這些收藏品融入飯店建築與客房裝飾中。(攝影:Adela Cheng)
樂古齋收集了許多韓國古物,並將這些收藏品融入飯店建築與客房裝飾中。(攝影:Adela Cheng)

重現超過500年歷史的食譜

入住於此,不能不提樂古齋將擁有超過500年歷史的《需雲雜方》古老食譜,以Fine dining的形式重現。人們透過品嚐精緻的在地特色料理,得以了解其背後的文化與歷史,加上精心搭配的韓國古陶瓷餐盤,打造出其他地方難以體驗到的獨特餐飲之旅。另外,飯店也提供韓式鮑魚粥、西式早餐供選擇,讓旅客以理想的一餐開啟一天。

樂古齋將擁有超過500年歷史的《需雲雜方》古老食譜,以Fine dining的形式重現。(攝影:Adela Cheng)
樂古齋將擁有超過500年歷史的《需雲雜方》古老食譜,以Fine dining的形式重現。(攝影:Adela Cheng)
用餐空間同樣別有氛圍。(圖片提供:Booking.com)
用餐空間同樣別有氛圍。(圖片提供:Booking.com)
(圖片提供:Booking.com)
(圖片提供:Booking.com)
(圖片提供:Booking.com)
(圖片提供:Booking.com)
樂古齋早餐有韓式和西式可供選擇。(攝影:Adela Cheng)
樂古齋早餐有韓式和西式可供選擇。(攝影:Adela Cheng)

遠離塵囂、放鬆身心之處

在住宿體驗上,住客可以換上典雅的韓服,在古樸優美的庭院中漫步留影;或是赤腳走在沿著庭院延伸的黃土路上,靜心感受與自然交流的時光。到了夜晚,則能前往汗蒸房,在艾草香氣中,徹底放鬆身心。而在這裡,時間彷彿慢了下來,提供給人們暫時抽離日常喧囂、重新找回內心寧靜的片刻。

旅客能赤腳行走在黃土小徑上,這是一種傳統的養生方式,相信能促進血液循環與身體平衡。(圖片提供:Booking.com)
旅客能赤腳行走在黃土小徑上,這是一種傳統的養生方式,相信能促進血液循環與身體平衡。(圖片提供:Booking.com)
飯店在細節上處處用心,讓旅客能徹底體驗韓屋之美。(攝影:Adela Cheng)
飯店在細節上處處用心,讓旅客能徹底體驗韓屋之美。(攝影:Adela Cheng)
除了住宿空間,這裡也能體驗到散發著艾草香的汗蒸房。(攝影:Adela Cheng)
除了住宿空間,這裡也能體驗到散發著艾草香的汗蒸房。(攝影:Adela Cheng)

樂古齋河回韓屋飯店怎麼去?

可以從首爾搭乘KTX或高速巴士到安東站,接著再轉乘當地交通工具前往位於「河回村」的樂古齋。(較推薦從安東站或安東客運站搭乘計程車直達,交通費約3萬韓元)。詳細交通資訊可至官網查詢

樂古齋品牌官網請點此
前往Booking.com訂房請點此

同場加映:順道遊安東市景點

UNESCO世界文化遺產「河回村」

從樂古齋河回韓屋飯店步行不到10分鐘即可抵達的「河回村」,為韓國具代表性的傳統村落之一。河回村不僅完整保留了朝鮮王朝時期貴族(瓦房)與平民(茅草屋)的建築樣式,且至今仍有居民在此生活,儼然是「活著的博物館」。2010年,河回村因其文化傳承價值,被聯合國教科文組織(UNESCO)列為世界文化遺產。訪客更可在此觀賞著名的「河回別神祭假面舞」,每年秋季更會舉辦安東國際假面舞節,舉行以假面舞為主題的各種活動。

走在河回村中,可見河回假面面具。(攝影:Adela Cheng)
走在河回村中,可見河回假面面具。(攝影:Adela Cheng)
河回村中仍可見到妥善保存的茅草屋。(攝影:Adela Cheng)
河回村中仍可見到妥善保存的茅草屋。(攝影:Adela Cheng)
(圖片提供:Booking.com)
(圖片提供:Booking.com)

可點此查看韓國觀光公社的介紹

能俯瞰河回村的「芙蓉臺」

與河回村隔著洛東江相對的芙蓉臺,其名稱源自於「芙蓉」(연꽃,意指蓮花),因河回村落形似水上蓮花而得名。這裡堪稱是能欣賞河回村全景的最佳地點,人們能在此俯瞰洛東江環繞村莊的壯麗景象。另外,芙蓉臺下方曾是書生與文人墨客進行詩歌和「船遊繩火遊戲」(선유줄불놀이)的風雅之地,頗具歷史意義。

在芙蓉臺崖頂可以將安東河回村一覽無遺。(圖片提供:Booking.com)
在芙蓉臺崖頂可以將安東河回村一覽無遺。(圖片提供:Booking.com)

可點此查看韓國觀光公社的介紹

韓國最美的儒學殿堂「屏山書院」

依山傍水的屏山書院,於2019年被列入UNESCO世界遺產。其建築巧妙地融入自然,尤其是作為講學空間的「晚對樓」,正面七間、側面兩間的開放性結構,將屏山與洛東江的景緻「借景」入室,宛如七幅巨型畫卷。而書院核心的「尊德祠」,則用來供奉朝鮮王朝著名儒學家與政治家柳成龍(류성룡)。

屏山書院於2019年被列入UNESCO世界遺產。(圖片提供:Booking.com)
屏山書院於2019年被列入UNESCO世界遺產。(圖片提供:Booking.com)
(攝影:Adela Cheng)
(攝影:Adela Cheng)

可點此查看韓國觀光公社的介紹

延伸閱讀

RECOMMEND

老屋華麗轉身!日本建築事務所B.L.U.E.操刀江蘇園林式酒店:木構X竹模混凝土,「揚州有熊」以亭臺樓閣重現古城風韻

老屋華麗轉身!日本建築事務所B.L.U.E.操刀江蘇園林式酒店:木構X竹模混凝土,「揚州有熊」以亭臺樓閣重現古城風韻

比起全新質材帶來的冷涼感受,歷史建築裡因時間潮水長期浸潤而散發的溫暖氣息,反倒是現代化都市生活中求之不得的「人味」。創立10多年來以北京為據點的日本建築設計事務所B.L.U.E.,2025年甫於江蘇揚州廣陵老城區內,完成一座兼含改造和新建的園林式酒店,古韻交織當代設計感的幽深氛圍令人神馳。從本篇開啟舊影院「現正熱映」的新故事!

B.L.U.E.建築設計事務所由青山周平(Shuhei Aoyama)與藤井洋子(Yoko Fujii)在2014年攜手創立並齊任主持建築師。縮寫自「Beijing Laboratory for Urban Environment(北京城市環境實驗場)」的命名,彰顯團隊願透過建築、室內乃至藝術等多元項目深入社會及文化環境,以求成為「連接城市與生活的設計平台」之宗旨,選於厚重歷史與先銳思潮激烈碰撞的北京落地發展,亦實踐前述理念。

其自2023年底參與開發的江蘇揚州「歷史建築再利用為現代酒店」案,正涉及城市更新範疇;經東南大學建築設計研究院有限公司進行總體規劃後,集結建築、景觀、展陳設計等專業團隊多方共創。不僅基地所在的廣陵路老城區本身錯落木結構老建築磚混結構(磚+鋼筋混凝土)現代建築等不同風格房屋群,此次總面積約4,250平方米的建設內容同樣分成改造和新建兩部分,當中又以文保建築「蘇北電影院」的活化再生為一大重點。

酒店案場位於廣陵路老城區,該區本身錯落木結構和磚混結構房屋群。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio/攝影:夏至)
酒店案場位於廣陵路老城區,該區本身錯落木結構和磚混結構房屋群。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio/攝影:夏至)
蘇北電影院之於揚州有熊酒店日後成為「地域文化傳承載體」尤其關鍵,在改造過程中保留其原有屋頂木結構並重新演繹為酒店大廳。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio)
蘇北電影院之於揚州有熊酒店日後成為「地域文化傳承載體」尤其關鍵,在改造過程中保留其原有屋頂木結構並重新演繹為酒店大廳。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio)
全案由東南大學建築設計研究院有限公司進行城市更新總體規劃,再集結包括B.L.U.E.建築設計事務所在內的專業團隊共創。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio)
全案經東南大學建築設計研究院有限公司進行城市更新總體規劃後,集結包括B.L.U.E.建築設計事務所在內的專業團隊共創。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio)

全案已於2025年4月完工,正式轉身「揚州廣陵有熊酒店」迎客。本文即從占據關鍵地位的蘇北電影院說起,接續導覽酒店公共區域設施及客房內裝,逐一揭開藏於各處的文化傳承巧思。

揚州廣陵有熊酒店2023年12月啟動、2025年4月完工。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio/攝影:夏至)
揚州廣陵有熊酒店2023年12月啟動、2025年4月完工。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio/攝影:夏至)

揚州廣陵有熊酒店導覽重點#01:改造蘇北電影院

影廳變大廳,中央造景「樹池」模糊室內外邊界

作為廣陵古城保護與城市更新計畫首批啟動的重要項目之一,建於1949年的蘇北電影院因具20世紀中期典型劇院建築風格,且見證這座文化名城的電影發展,現列「廣陵區歷史建築保護名錄」。而揚州廣陵有熊酒店承接了該地段更新後的主要功能,並交予B.L.U.E.團隊操刀電影院室內空間改造工程。

蘇北電影院改造。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio)
蘇北電影院改造。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio)

酒店大廳自電影院放映廳改建而來——秉持對其歷史文脈和建築符號的尊重,除維持原有屋頂木結構、發揮放映廳「樓層貫通」(通高)的特點外,亦同步設置「幕狀構造層」(幕布)保留放映功能。中央的樹池迴廊則借鑑揚州園林布局,將自然元素引入內部空間,模糊室內外邊界。恰到好處的屋頂尺度,更在旅客步入室內時,一面提供回到家般的放鬆和親切感,一面延展穿梭於室外庭院的閒適體驗。

電影院放映廳化身揚州廣陵有熊酒店大廳。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio/攝影:夏至)
電影院放映廳化身揚州廣陵有熊酒店大廳。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio/攝影:夏至)
大廳中央的樹池迴廊借鑑揚州園林布局,將戶外元素引入室內。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio/攝影:夏至)
大廳中央的樹池迴廊借鑑揚州園林布局,將戶外元素引入室內。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio/攝影:夏至)

裝潢選用老榆木鋸齒橡木及多種天然石材,輕柔喚起古城記憶。此外,從水磨石、復古金屬配件、帶有傳統電影院元素的飾物,到B.L.U.E.團隊汲取蘇北電影院曾放映之電影題材,協同當地藝術家以板畫形式二次創作的片中人物及場景,皆悄然突顯滿滿細節和歷史記憶點。

裝潢選用老榆木、鋸齒橡木及多種天然石材,添以水磨石、復古金屬配件及帶有傳統電影院元素的飾物。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio/攝影:夏至)
裝潢選用老榆木、鋸齒橡木及多種天然石材,添以水磨石、復古金屬配件及帶有傳統電影院元素的飾物。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio/攝影:夏至)

揚州廣陵有熊酒店導覽重點#02:新建客房、湯屋兩棟樓

大廳以北建築利用為客房,藉「亭臺樓閣」發揚園林精神

圍繞文化傳承的核心概念、以尊重場地歷史背景和現狀為前提,功能涵蓋餐廳包廂、客房和湯屋的兩棟新樓也維持原來的屋頂樣式。揚州憑古典園林聞名,園林中最常見的建築形式又非亭臺樓閣莫屬,B.L.U.E.團隊便捕捉「亭臺樓閣、曲園長廊」意象來串連重點建築,使空間隨人的行走而流動,營造動態感官體驗。

客房、湯屋新建概念解構。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio)
客房、湯屋新建概念解構。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio)

正對小巷入口的客房棟,1樓為餐廳包廂、2樓為客房。建設上實現「樓臺」靈感,將2樓客房懸挑(即上層樓板突出於下層支撐結構)在造型簡潔的平臺上,既巧妙化解場地限制,亦自然創造出開闊的觀景空間。放眼即成焦點的斜屋頂,搭配竹模混凝土外立面,無疑是這座新式園林的關鍵之筆。1樓圍牆回收現場老磚搭建,運用現代感強烈的通縫拼磚方式(即上下塊磚對齊砌成),與周邊老院的歷史牆面(通常為錯縫拼磚)形成今昔對話。

酒店街區內對應不同功能的數棟建築毗鄰,自成一座新式園林。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio/攝影:夏至)
酒店街區內對應不同功能的數棟建築毗鄰,自成一座新式園林。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio/攝影:夏至)
牆體藉通縫拼磚方式與歷史展開對話。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio/攝影:夏至)
牆體藉通縫拼磚方式與歷史展開對話。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio/攝影:夏至)
部分客房透過懸挑設計實現「樓臺」靈感。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio/攝影:夏至)
部分客房透過懸挑設計實現「樓臺」靈感。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio/攝影:夏至)

為確保隱蔽性,「湯屋」棟入口通道由半通透牆與公共庭院分隔。除選用手鑿肌理石材呼應「以石造景」的園林特色,其高低錯落、移位懸挑的結構,兼賦予室內採光、營造豐富空間感,並同樣扣合內外空間相互滲透的園林式建築型態。水療和足療兩個主要區域圍成私密內院,可通過摺疊門和推拉窗完全打開,與自然融合。

湯屋由半通透牆與公共庭院分隔,並以水療和足療兩個主要區域圍成私密內院。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio/攝影:夏至)
湯屋由半通透牆與公共庭院分隔,並以水療和足療兩個主要區域圍成私密內院。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio/攝影:夏至)
手鑿肌理石材呼應「以石造景」的園林特色。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio/攝影:夏至)
手鑿肌理石材呼應「以石造景」的園林特色。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio/攝影:夏至)
幀幀造景古韻橫生。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio/攝影:夏至)
幀幀造景古韻橫生。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio/攝影:夏至)

揚州廣陵有熊酒店導覽重點#03:客房內裝設計

外觀沿用原有庭院布局,內裝選以自然質材延續古建築氛圍

酒店共計40間客房,歸屬文保建築者全數保留木結構和外立面,僅在房內進一步規劃淋浴間及空調和供暖系統等現代生活設施。相對開放的布局和簡潔的手法,為客房更添一抹輕鬆舒適的現代氣息。內裝採木材、石材、手工磚肌理塗料夾絹玻璃等淺色調自然質材,忠實於材料本身質感,延續古建築氛圍;同時從銅器製作、木版畫雕刻等揚州傳統手工藝提取文化符號,於牆上掛飾做舊銅板和木版畫作,向當地傳統文化致敬。

開放布局讓客房更添舒適氣息。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio/攝影:夏至)
開放布局讓客房更添舒適氣息。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio/攝影:夏至)
夾絹玻璃和手鑿肌理木板延續古建築氛圍,同時為室內裝潢帶來變奏。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio/攝影:夏至)
夾絹玻璃和手鑿肌理木板延續古建築氛圍,同時為室內裝潢帶來變奏。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio/攝影:夏至)
牆上掛飾的木版畫作向揚州傳統文化致敬。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio/攝影:夏至)
牆上掛飾的木版畫作向揚州傳統文化致敬。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio/攝影:夏至)
40間客房選用各樣自然質材打造。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio/攝影:夏至)
40間客房選用各樣自然質材打造。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio/攝影:夏至)

至於文保建築和新建建築以外的兩棟改建客房,則在不更動原有門窗位置和外立面樣式之下,增設植栽和金屬格柵裝飾立面於走廊一側,垂直綠化、遮風擋雨一舉兩得。內裝選材和古典客房基本一致,保持整體空間色調的協調,亦加綴手鑿木板和銅板強化在地性。

金屬格柵點綴建築外觀,甚能一定程度遮風擋雨。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio/攝影:夏至)
金屬格柵點綴建築外觀,甚能一定程度遮風擋雨。(圖片提供:B.L.U.E. Architecture Studio/攝影:夏至)

不隨時間洗禮而陳舊褪色的,非磚瓦之形,而是其中所承載之情。既為「保護與更新」一環,揚州廣陵有熊酒店致力通過有溫度的設計存續古城記憶,構築具貴重地方特色的現代旅宿,進而造就地域文化傳承和傳播的載體。

延伸閱讀

RECOMMEND