2023米蘭家具展SaloneSatellite首獎「Tatami ReFab Project」!榻榻米廢料結合3D列印變身現代簡約家具

2023米蘭家具展SaloneSatellite首獎_Tatami ReFab Project_01

隸屬米蘭家具展的「SaloneSatellite」衛星展,是無數家具設計新星角逐與獲取能見度的重要平台,而於今(2023)年奪下首獎殊榮的,正是來自日本的「Tatami ReFab Project」系列,其以榻榻米廢料為基底,重新製成符合現代美感的設計家具,於文化傳承或永續上皆有著深刻意義。

2023米蘭家具展SaloneSatellite首獎_Tatami ReFab Project_02
「Tatami ReFab Project」。(圖片來源:HONOKA)

從傳統、設計到科技的跨界合作

「Tatami ReFab Project」的亮眼成績,可歸功於三方團隊的共同合作——於設計面,由多位設計師組成的HONOKA工作室操刀;製造面則仰賴3D列印與材料開發公司ExtraBold的獨門技術;而榻榻米廢料均來自專注生產燈心草編織品的百年大廠IKEHIKO,在環環相扣的緊密協作下,催生了產品的成功。

2023米蘭家具展SaloneSatellite首獎_Tatami ReFab Project_03
「Tatami ReFab Project」將廢棄榻榻米的燈心草織面回收再利用(圖片來源:HONOKA)

經過多次實驗與試做之後,團隊如願找到可行的生產方式——首先,將廢棄的燈心草絞碎後,混入生物可分解樹脂,經專業機械生成顆粒狀材料,再投入3D列印的製程,在ExtraBold先進的技術支援下,將設計師們的設計從虛擬帶到現實世界中。

2023米蘭家具展SaloneSatellite首獎_Tatami ReFab Project_04
團隊經反覆實驗後才研發出最合適的3D列印製程。(圖片來源:株式会社ExtraBold)

2023米蘭家具展SaloneSatellite首獎_Tatami ReFab Project_05
ExtraBold特有的EXF-12 3D機台才能達成的精密列印,也是本次專案成功的關鍵。(圖片來源:HONOKA)

將民生文化經由轉譯傳承予下一代

隨著時代推移、生活型態改變,日常道具的更迭也是無法避免的走向。在傳統和式房屋中有扮演關鍵角色的榻榻米,其表面以燈心草編織而成,有著清新的香氣、親膚的觸感,同時具備良好的溫濕度調節功能,幾乎可以說是日本文化的代表性物件之一,但在西式家具成為主流的現今,榻榻米與多數人的日常脫鉤。為了不讓這項傳統之美獨自凋零,HONOKA從材料研究下手,將榻榻米的靈魂「燈心草」化作西式家具,期待能將其魅力持續傳承予新世代。

2023米蘭家具展SaloneSatellite首獎_Tatami ReFab Project_06
透過材料研發,將榻榻米的精神以新方式繼續傳遞下去。(圖片來源:HONOKA)

 深入「Tatami ReFab Project」作品細節 

▎SORI/MUKURI|設計師:RYO SUZUKI(鈴木僚)

SORI/MUKURI源自日本刀弧線的傳統意象,分別代表著內凹的「反」與外凸的「起」,設計師透過獨創的3D編織結構賦予嶄新的詮釋,每當變換觀看角度,家具皆會呈現半透明的漸層美感。

2023米蘭家具展SaloneSatellite首獎_Tatami ReFab Project_07
SORI/MUKURI 由一組桌子與燈組成。(圖片來源:HONOKA)

2023米蘭家具展SaloneSatellite首獎_Tatami ReFab Project_08
獨特的編織結構賦予物件表面美麗的漸層。(圖片來源:HONOKA)

▎CHIGUSA|設計師:SHOICHI YOKOYAMA

CHIGUSA靈感源自日本傳統織品紋樣的「千筋」樣式(類似直條紋),其由數條單元向中心的主結構匯集組裝而成,加上燈心草複合式材料堅韌的特性,創造富有彈性的乘坐體驗。

2023米蘭家具展SaloneSatellite首獎_Tatami ReFab Project_09
椅凳 CHIGUSA。(圖片來源:HONOKA)

2023米蘭家具展SaloneSatellite首獎_Tatami ReFab Project_10
CHIGUSA的結構帶來富含彈性的乘坐體驗。(圖片來源:HONOKA)

▎TABA|設計師:SHINNOSUKE HARADA(原田真之介)

TABA以燈芯草捆為發想,其宛如真正草枝的長條外型,乃透過「滴」的手法逐漸堆積而成。光線從半透的質地以及枝枒縫隙傾洩而出,營造溫潤的照明氛圍。

2023米蘭家具展SaloneSatellite首獎_Tatami ReFab Project_11
TABA可為空間製造溫暖寧靜的氛圍。(圖片來源:HONOKA)

2023米蘭家具展SaloneSatellite首獎_Tatami ReFab Project_12
以「滴」的手法創造植物的不規則紋理。(圖片來源:HONOKA)

▎TACHIWAKI|設計師:JAMES KAORU BURY

TACHIWAKI,寫作日文漢字為「立涌」,原指一種特定的和服花紋,設計師擷取其幾何特色,透過控制3D列印噴嘴的吐出量,轉化為此洗手台的立面造型。

2023米蘭家具展SaloneSatellite首獎_Tatami ReFab Project_13
洗手台 TACHIWAKI。(圖片來源:HONOKA)

2023米蘭家具展SaloneSatellite首獎_Tatami ReFab Project_14
TACHIWAKI立面特殊的粗細變化為「立涌」的延伸創作。(圖片來源:HONOKA)

▎YOCELL|設計師:MORITAKA TOCHIGI栃木盛宇

YOCELL外型則以傳統紋樣「麻の葉」為依據,藉由3D列印層層堆疊的特性,以交錯的編織方向創造出富有律動感的表面紋理。

2023米蘭家具展SaloneSatellite首獎_Tatami ReFab Project_15
椅面幾何圖形來自「麻の葉」紋樣。(圖片來源:HONOKA)

2023米蘭家具展SaloneSatellite首獎_Tatami ReFab Project_16
方向各異的紋理飽含躍動感。(圖片來源:HONOKA)

▎AMI|設計師:KAZUKI FUJIWARA

設計師將日本平面的編織工藝,重新以3D手法表現,其自然下垂的弧度,同樣為懸空滴製、牽引的成果,而此特殊的結構以及衍生的漸層色澤,也帶來觀賞角度變化的樂趣。

2023米蘭家具展SaloneSatellite首獎_Tatami ReFab Project_17
設計師將平面編織立體化,創作出AMI。(圖片來源:HONOKA)

2023米蘭家具展SaloneSatellite首獎_Tatami ReFab Project_18
椅面編織細節。(圖片來源:HONOKA)

▎KOHSHI|設計師:SHINNOSUKE HARADA / MORITAKA TOCHIGI

呼應傳統花道、可從各個方向置入植物的格狀花器KOHSHI,背後隱藏的是日式建築結構的巧思。

2023米蘭家具展SaloneSatellite首獎_Tatami ReFab Project_19
KOHSHI結構源自日式建築。(圖片來源:HONOKA)

2023米蘭家具展SaloneSatellite首獎_Tatami ReFab Project_20
KOHSHI呼應日本傳統花道。(圖片來源:HONOKA)

圖、資料來源|HONOKAPR TIMES

延伸閱讀

RECOMMEND

百年工藝「Baker-McGuire貝克傢俱」旗艦店進駐台中!白宮御用設計師Thomas Pheasant親臨分享

百年工藝「Baker-McGuire貝克傢俱」旗艦店進駐台中!白宮御用設計師Thomas Pheasant造訪分享

國際頂級飯店御用家具品牌「Baker-McGuire貝克傢俱」台灣旗艦店進駐台中,以百年工藝與自然風格為高端客群帶來奢華家居體驗,開幕日更邀請白宮會所御用設計師Thomas Pheasant訪台分享設計心法,展出從日本旅遊汲取靈感的全新家具系列。

百年工藝家具品牌「Baker-McGuire」

「Baker Furniture」於1890年由創辦人Siebe Baker建立,其家族自歐洲移民而來,承襲傳統木器工藝,對設計與品質毫不妥協,百年來深受全球頂級客群喜愛。而「Baker Furniture」旗下品牌「McGuire」主打自然舒適、低調奢華的精品家具,擅長拼接異材質,以平易近人的風格打造時尚設計,散發著加州海岸的愜意精神。

百年工藝「Baker-McGuire貝克傢俱」旗艦店進駐台中!白宮御用設計師Thomas Pheasant造訪分享
「Baker Furniture」創辦人家族自歐洲移民而來,承襲百年傳統木器工藝。(圖片提供:貝克傢俱)
百年工藝「Baker-McGuire貝克傢俱」旗艦店進駐台中!白宮御用設計師Thomas Pheasant造訪分享
「Baker Furniture」旗下品牌「McGuire」主打自然舒適、低調奢華的精品家具。(圖片提供:貝克傢俱)

Baker-McGuire貝克傢俱曾與許多國際設計大師合作,包含Thomas Pheasant、Barbara Barry、Laura Kirar、Jacques Garcia、Paola Navone、Orlando Diaz-Azcuy、Steven Volpe、Nicole Hollis、Marmol Radziner、Kara Mann等人,延續品牌古典、尊榮、奢華的氣質,更進一步展現現代、藝術、設計,讓品牌不僅具備頂級材質、引領設計風潮,更有著豐厚的文化內涵底蘊,為居家空間帶來品味出眾的美學風格。

百年工藝「Baker-McGuire貝克傢俱」旗艦店進駐台中!白宮御用設計師Thomas Pheasant造訪分享
Baker-McGuire貝克傢俱曾與許多國際設計大師合作,為居家空間帶來品味出眾的美學風格。(圖片提供:貝克傢俱)
百年工藝「Baker-McGuire貝克傢俱」旗艦店進駐台中!白宮御用設計師Thomas Pheasant造訪分享
Baker-McGuire貝克傢俱擅長拼接異材質,以平易近人的風格打造時尚設計,散發著加州海岸的愜意精神。(圖片提供:貝克傢俱)

Baker-McGuire貝克傢俱旗艦店開幕

於台中開幕的Baker-McGuire貝克傢俱旗艦店以挑高氣派的空間,展示與國際設計大師Thomas Pheasant最新合作系列以及眾多經典設計款,開幕派對還引進有殿堂級精裝書美譽的巴黎出版社「Assouline」,在店內設置全台唯一的Branded Corner;更邀請倫敦世界前50大酒吧「Swans Bar」帶來三款獨具品味的調飲復刻,為開幕活動打造雅緻品味。

百年工藝「Baker-McGuire貝克傢俱」旗艦店進駐台中!白宮御用設計師Thomas Pheasant造訪分享
Baker-McGuire貝克傢俱台灣旗艦店選址於台中七期。(圖片提供:貝克傢俱)
百年工藝「Baker-McGuire貝克傢俱」旗艦店進駐台中!白宮御用設計師Thomas Pheasant造訪分享
Baker-McGuire貝克傢俱台灣旗艦店展示與國際設計大師Thomas Pheasant最新合作系列以及眾多經典設計款。(圖片提供:貝克傢俱)
百年工藝「Baker-McGuire貝克傢俱」旗艦店進駐台中!白宮御用設計師Thomas Pheasant造訪分享
Baker-McGuire貝克傢俱旗艦店引進巴黎出版社「Assouline」,在店內設置全台唯一的Branded Corner。(圖片提供:貝克傢俱)

未來,Baker-McGuire也將持續攜手台灣設計產業,注入源源不斷的創新能量,為高端客群構築舒適自在的居家美學場域,打造極致奢華的生活體驗。

設計巨擘Thomas Pheasant親臨分享設計理念

慶祝Baker-McGuire貝克傢俱旗艦店開幕,品牌邀請合作超過20年的Thomas Pheasant來台,分享其設計心法與創作理念。人稱「中性調色大師」的Thomas Pheasant,曾被《建築文摘》(Architectural Digest)授予「美國設計院長」美譽,亦是歷屆美國總統白宮會所「布萊爾之家」(Blaire House)的御用設計師。他擅長以優雅輪廓和獨特材料結合昔日經典與當代創新概念,並將自身的旅遊經驗融入設計中。

除了執掌各樣奢華頂級空間外,Thomas Pheasant也曾與巴黎「École Boulle」設計應用藝術學院舉辦設計工作坊,期待有更多機會與年輕世代交流,並鼓勵建築設計領域人才:「靈感並非只是複製,而是你對所見所聞的理解持續不斷內化的過程,有一天將會以你獨有的方式表現出來。」

百年工藝「Baker-McGuire貝克傢俱」旗艦店進駐台中!白宮御用設計師Thomas Pheasant造訪分享
曾被Architectural Digest授予「美國設計院長」美譽的Thomas Pheasant。(圖片提供:貝克傢俱)

以日本旅遊為靈感的簡約家具系列

本次Baker-McGuire貝克傢俱旗艦店開幕現場,也展出了Thomas Pheasant旅遊日本京都後所設計的13件單品。此系列延續了品牌在藤、竹子和實木等天然材料的運用,讓自然紋理經由Thomas Pheasant的旅遊視野呈現。

百年工藝「Baker-McGuire貝克傢俱」旗艦店進駐台中!白宮御用設計師Thomas Pheasant造訪分享
The Thomas Pheasant Collection For McGuire: Nami Chaise & Sway Bench.(圖片提供:貝克傢俱)
百年工藝「Baker-McGuire貝克傢俱」旗艦店進駐台中!白宮御用設計師Thomas Pheasant造訪分享
The Thomas Pheasant Collection For McGuire: Sway Lounge Chair.(圖片提供:貝克傢俱)
百年工藝「Baker-McGuire貝克傢俱」旗艦店進駐台中!白宮御用設計師Thomas Pheasant造訪分享
The Thomas Pheasant Collection: Blade Single Table.(圖片提供:貝克傢俱)

其中有以潮起潮落為靈感、將波瀾起伏的自然線條之美化作座椅輪廓的「Nami Sofa 」;令人聯想到花團錦簇的日式花園、沉浸鮮花簇擁的「Kimono Lounge Chair」,融合了日式和服的柔和曲線,橡木底座鑲嵌以高雅的大理石台面,打造出簡約外觀卻極富質感的家具。

百年工藝「Baker-McGuire貝克傢俱」旗艦店進駐台中!白宮御用設計師Thomas Pheasant造訪分享
The Thomas Pheasant Collection For McGuire: Nami Sofa & Drum Cocktail Table.(圖片提供:貝克傢俱)
百年工藝「Baker-McGuire貝克傢俱」旗艦店進駐台中!白宮御用設計師Thomas Pheasant造訪分享
The Thomas Pheasant Collection For McGuire: Kimono Lounge Chair.(圖片提供:貝克傢俱)
百年工藝「Baker-McGuire貝克傢俱」旗艦店進駐台中!白宮御用設計師Thomas Pheasant造訪分享
The Thomas Phseant Collection For McGuire: Strand Lounge Chair.(圖片提供:貝克傢俱)

【 Baker-McGuire貝克傢俱 台中旗艦店 】

店家地址|台中市西屯區臺灣大道三段389號
營業時間|10:00–19:00(週日公休)
官方網站|https://bakermcguire.com.tw/

延伸閱讀

RECOMMEND

在日不落的夜晚歡慶仲夏節!北歐櫥窗推出花藝工作坊、永續家居選品,還有聯名限定Gelato

在日不落的夜晚歡慶仲夏節!北歐櫥窗推出花藝工作坊、永續家居選品,還有聯名限定冰淇淋

每年,當日照時間來到最長的一天,便是北歐人眾所期待的夏日慶典「仲夏節」。選物品牌「北歐櫥窗」自2024年6月7日起至7月11日止,推出「Glad Midsummer北歐享仲夏」一系列慶祝活動,除了跨界合作的花藝工作坊、聯名義式冰淇淋,更以永續為題選入夏日家居新品,走進北歐人的生活哲學。

北歐各國怎麼過仲夏節?

今年,北歐櫥窗運用「樹屋」的概念打造「北歐享仲夏」主視覺,一次網羅北歐五國歡慶仲夏的活動。北歐各國都有專屬慶祝仲夏的方式,如歡慶日不落的丹麥,會在哥本哈根新港(Nyhavn)運河點燃篝火,並舉辦野餐篝火聚會;挪威人會穿越森林,在極光小鎮特羅姆瑟(Tromso)舉辦午夜陽光馬拉松;生活充滿花意的瑞典人,會戴著花冠圍繞仲夏柱起舞歡慶;芬蘭人則走低調路線,喜歡放長假到鄉下歡慶團聚;連最北邊的冰島人,也會以露營迎接夏至節,開啟夏日的戶外活動序曲。

在日不落的夜晚歡慶仲夏節!北歐櫥窗推出花藝工作坊、永續家居選品,還有聯名限定冰淇淋
今年,北歐櫥窗運用「樹屋」的概念打造「北歐享仲夏」主視覺,一次網羅北歐五國歡慶仲夏的活動。(圖片提供:北歐櫥窗)
在日不落的夜晚歡慶仲夏節!北歐櫥窗推出花藝工作坊、永續家居選品,還有聯名限定冰淇淋
北歐櫥窗「北歐享仲夏」主題空間。(圖片提供:北歐櫥窗)

跨界仲夏盛宴 ⁽ ⁰¹ ⁾ |如露花藝工作坊

響應仲夏節,北歐櫥窗邀請善於觀察植物面貌的花藝品牌「如露」跨界合作,於台北、台中舉辦限量場次的仲夏花藝工作坊,特別選用以再生ABS塑料製成的Vitra經典單品「ToolBox RE提著走小物收納盒」當作花器,由花藝師帶領大家置入鮮花及植栽點綴,創造出屬於自己的盆花風景。

在日不落的夜晚歡慶仲夏節!北歐櫥窗推出花藝工作坊、永續家居選品,還有聯名限定冰淇淋
「Toolbox RE」提著走小物收納盒,是放置各種物件與植栽插花的最佳工具。(圖片提供:北歐櫥窗)
在日不落的夜晚歡慶仲夏節!北歐櫥窗推出花藝工作坊、永續家居選品,還有聯名限定冰淇淋
北歐櫥窗 x 如露推出仲夏花藝工作坊,將經典的「ToolBox RE」收納盒作為花器。(圖片提供:北歐櫥窗)

如露兩字源於金剛經裡的一段:「如露亦如電」,意指世間萬物如露水於晨光出現後即消散,也如瞬間的閃電稍縱即逝。而把如露成為品牌名的原因是希望貫徹金剛經;把握當下的五感知覺,透過獨特的觀點呈現植物的張力與情緒,以植物作為語言,創造、表達對於大自然的意識覺知和想像。

在日不落的夜晚歡慶仲夏節!北歐櫥窗推出花藝工作坊、永續家居選品,還有聯名限定冰淇淋
擁有七年花藝經驗的陳河。(圖片提供:北歐櫥窗)

跨界仲夏盛宴 ⁽ ⁰² ⁾ |Old Bridge聯名冰淇淋 

羅馬人氣品牌「Old Bridge義式冰淇淋」也參與本次聯名合作,以義大利純正製作手法調和一半義大利一半台灣的口感,選用北歐人日常最愛的黑莓、藍莓、黑醋栗與紅醋栗等4種野生莓果,並加入優格帶出酸甜中富有果香的多層次口感。聯名限定口味「綜合莓果優格」自即日起為期一個月於「Old Bridge義式冰淇淋」門市獨家販售。

在日不落的夜晚歡慶仲夏節!北歐櫥窗推出花藝工作坊、永續家居選品,還有聯名限定冰淇淋
北歐櫥窗攜手「Old Bridge義式冰淇淋」,以北歐當地飲食文化特色為靈感推出仲夏限定口味。(圖片提供:北歐櫥窗)

這些夏季家居選品不能錯過!

夏季的一系列新單品,皆以環境友善、永續共生為靈感,以正向循環的生活模式,開啟日日的美好。像是北歐傳奇女設計師Nanna Ditzel與丹麥家具品牌Mater共同推出的經典作品「Ocean OC2海洋之生休閒椅」,於今年推出一系列新色,將1950年的經典家具「Ocean」重製再生,運用大量海洋廢棄塑料、廢棄木、再生PP等材質組合製成休閒單椅,約莫等同使用了29個寶特瓶。

在日不落的夜晚歡慶仲夏節!北歐櫥窗推出花藝工作坊、永續家居選品,還有聯名限定冰淇淋
「Ocean OC2海洋之生」休閒椅將1950年的經典家具Ocean重製再生,運用大量海洋廢棄塑料組合製成休閒單椅。(圖片提供:北歐櫥窗)

還有Rosedahl於2024春季發表、經全球回收標準(GRS)認證可回收再生材料製成的「Soft Spot Circular柔煦太陽能充電LED提燈」,可以輕巧帶著走,戶外露營、室內角落都能使用。丹麥品牌Kay Bojesen所推出的木頭玩具系列,也是北歐家家戶戶必定有的收藏,品牌第一件作品「Dog木頭臘腸狗」今年邁入90週年,也特別推出採用橡木深色染漆紀念版本及限量托特袋。

在日不落的夜晚歡慶仲夏節!北歐櫥窗推出花藝工作坊、永續家居選品,還有聯名限定冰淇淋
「Soft Spot Circular」柔煦LED提燈不僅可一般插電使用,同步內建高效太陽能充電電池。(圖片提供:北歐櫥窗)
在日不落的夜晚歡慶仲夏節!北歐櫥窗推出花藝工作坊、永續家居選品,還有聯名限定冰淇淋
為了慶祝「Dog木頭臘腸狗」90週年紀念,特別推出限量紀念版托特袋。(圖片提供:北歐櫥窗)

陶瓷品牌Kähler也攜手丹麥插畫藝術家Rikke Jacobsen,以寫實風格的水彩筆觸,描繪出勿忘我花草唯妙唯肖的生機盎然姿態,推出一系列「Hammershøi Summer仲夏馬克杯」;而由芬蘭建築界奇才Juha Leiviskä設計、簡約氣質的「Pendant Light JL341盤型吊燈」,以及Holmegaard的「ARC弧光提燈燭台」,皆為空間增添光影的情緒,展現於北歐設計的浪漫情懷。

在日不落的夜晚歡慶仲夏節!北歐櫥窗推出花藝工作坊、永續家居選品,還有聯名限定冰淇淋
由擅長寫實風格的丹麥插畫藝術家Rikke Jacobsen創作,透過水彩的溫柔筆觸,描繪出唯妙唯肖的生機盎然姿態。(圖片提供:北歐櫥窗)
在日不落的夜晚歡慶仲夏節!北歐櫥窗推出花藝工作坊、永續家居選品,還有聯名限定冰淇淋
丹麥的百年陶器品牌Kähler以古典陶瓷手工藝為標誌,堅守世代沿襲的工藝與傳統。(圖片提供:北歐櫥窗)
在日不落的夜晚歡慶仲夏節!北歐櫥窗推出花藝工作坊、永續家居選品,還有聯名限定冰淇淋
「Pendant Light JL341」盤型吊燈注重光線的方向、強度和變化,以營造豐富的光影效果。(圖片提供:北歐櫥窗)
在日不落的夜晚歡慶仲夏節!北歐櫥窗推出花藝工作坊、永續家居選品,還有聯名限定冰淇淋
「ARC弧光」提燈燭台在戶外也能點起浪漫的燭光,不用擔心被風熄滅,讓浪漫氛圍繚繞不間斷。(圖片提供:北歐櫥窗)

【 北歐享仲夏Glad Midsummer - 仲夏花藝工作坊 】

⁽ ¹ ⁾ 台北
時間|6/15(六)14:00-16:00
地點|台北市大安區建國南路一段65巷5號1樓(明日家居MOT CASA)

⁽ ² ⁾ 台中
時間|6/22(六)14:00-16:00
地點|台中市西區臺灣大道二段401號1樓(北歐櫥窗)

⁽ ³ ⁾ 台北
時間|6/29(六)14:00-16:00
地點|台北市中山區樂群三路200號3樓(忠泰樂生活)

活動費用|$3,280/人,包含「如露花藝 x 北歐櫥窗」享仲夏盆花、Vitra「ToolBox RE收納盒」、台北場「Old Bridge x Nordic聯名Gelato」;台中場「北歐式飲品茶點」

報名連結|www.accupass.com/go/NordicGladMidsummer

延伸閱讀

RECOMMEND