出國旅遊，你是找旅宿比找餐廳、景點更講究的類型嗎？若偏愛時髦、繽紛、充滿玩心的設計風格，同時擁有熱愛嘗試多方異國美食的好奇心，那造訪曼谷時，鄰近商業中心Silom的設計酒店「The Standard」會是理想選擇。

縱跨十數層的場域，將曼菲斯的多彩、裝飾藝術的華麗、有機的自然氣息濃縮於一地；更坐擁5間提供中、美、墨等不同菜系的餐廳，邀請訪客以曼谷為起點、味蕾為索引穿越時代和國界；另值得一提的是，目前泰國最高的空中酒吧「Sky Beach」與餐廳「Ojo」皆坐落於此，為The Standard更添指標性。

⁕ 亮點整理 ⁕

・充滿玩心的設計酒店品牌The Standard

・曼谷市中心特色建築「像素塔」

・西班牙設計師Jaime Hayon打造「城市中的樂園」

・編輯開箱2間人氣房型

・7間酒吧與餐廳特色盤點

The Standard：幽默、帶點惡趣味的時髦設計玩家

明度和彩度扭到鮮亮的紅、頑皮的倒置字樣，從品牌Logo就能看出The Standard不按牌理出牌的性格。雖然以Standard（標準）為名，卻透過旗下酒店的空間設計、行銷廣告視覺等元素，一次又一次表現出不被框架束縛、帶點無厘頭的玩心，在每個細節中融入「anything but standard」（不囿於標準）的品牌精神。

落址曼谷迷人街區，進駐特色建築「像素塔」

在曼谷尋覓新址時，The Standard看中位於中心商業區的King Power Mahanakhon大樓，這座由德國建築師Ole Scheeren設計的79層建築，目前是泰國第二高樓，極具指標性；外觀以玻璃幕牆巧妙疊加，形成狀似「像素化」的視覺效果，因此又被暱稱為「像素塔」（Pixel Tower）或「俄羅斯方塊大廈」（Tetris Building），其跳脫工整輪廓、饒富巧思的建築外觀，與The Standard不斷嘗試打破標準的理念不謀而合。

酒店四周環境也迷人，不僅鄰近畫廊、文創園區聚集，近年逐步復甦的曼谷老城區，也與昭披耶河畔及時尚、潮流品牌密集的Siam相去不遠，濃縮了曼谷從舊時到當代、懷舊至新潮的城市魅力。

在曼谷造一座打造城市樂園

The Standard對曼谷據點的想像，是一座「城市中的樂園」，享樂主義至上、生活體驗飽滿。為此，品牌邀請西班牙藝術家、家具設計師Jaime Hayon操刀空間，借用他擅長拼貼各種材質、色彩，以及對幾何線條的嫻熟掌握，企圖在曼谷常見的旅宿風格如熱帶風情、清冷禪風、豪華酒店慣用的極簡美學⋯⋯當中，開出一條新路，透過兼容波西米亞風格的有機與愜意、裝飾藝術的多彩與對細節的雕琢、帶雕塑感且質地多樣的訂製家具，呈現一個充滿表演張力的場所。

步入大廳，一件手工籐製燈罩作為主視覺映入眼簾，四周被藍綠色系、蔥鬱綠色植栽包圍，點綴幾抹復古的芥黃色，在度假氣息、都會風格中取得平衡。腳步來到接待處，空間轉變至更具現代感的畫風，這裡以亮黃色打底，點綴撞色沙發、玲瑯滿目的藝術選品，讓訪客等待check-in時也不怕無聊，處處都有可以觀察的有趣細節。

編輯實拍開箱2種人氣房型

跨越十數層的空間，共有155間客房，並分為8種房型。弧線與圓角、蓬軟如枕頭的家具輪廓、質樸的水磨石檯面，及帶有80年代曼菲斯風格的顏色配置，是貫穿所有房間的設計元素；不過，我們還是能從細節處看出區別，設計師Jaime Hayon特意在「配色」中留下線索——隨著房型等級提升，房間配色越趨內斂、調性更為成熟，藉此為酒店整體設計做出層次。

眾多房型中，僅有部分基礎房型「Standard Prince」沒有浴缸，其他皆有面向城市景觀的室內浴缸，隨時待命為旅人洗去遊逛城市的疲累。初次入住該怎麼選擇房型？The Standard透露，最受旅客歡迎的是「Corner King」，最多可入住兩大兩小、三大一小旅客，若是兩人出遊就能住得非常舒適。

如果預算更為寬裕，推薦一房、一廳、兩衛浴的「Suite Spot」，房內大床面窗，每天彷彿在曼谷城市的環抱下入睡和醒來；客廳綴以富派對氣息的家飾，舒適氛圍適合旅伴們相聚小酌，享受難得的異國聚會時光。

7間酒吧與餐廳盤點，菜色與設計風格各異其趣

如果你是嗜吃如命的美食嚐鮮者，The Standard還有個更吸引人的特色，那就是7個風格各異的飲食場域。與鮮黃接待櫃檯比鄰，「The Parlor」像是酒店中的社交俱樂部，無論是白天必須處理工作、下午想和朋友聚會，或深夜嘴饞想來點comfort food，這裡都是好去處。

與「The Parlor」相距不遠的是超現實風格茶室「Tease」，其空間靈感源自1920年代的維也納咖啡館，覆蓋牆面的幾何圖騰彷彿帶人墜入另一個時空，不定期還將有藝術家現地創作藝術裝置，讓下午茶時光更添意趣。

想來點主食，4間餐廳各以不同菜系為主角，其中「Double Standard」是住客吃早餐的所在，提供東西式經典早餐、泰國風味小點等輕食；天氣好時不妨到戶外露台用餐，感受繁忙都市中難得的愜意片刻。「The Standard Grill」主打精緻美式料理，木頭燒烤牛排與海鮮是招牌。來自香港的「Mott 32」，帶來烤鴨、避風塘蟹、龍蝦麻婆豆腐等中式川粵菜色。

坐落76樓、現為泰國最高餐廳的「Ojo」則在滿載中南美洲神秘氣息的斑斕空間中，帶來酸爽、辣勁、煙燻氣味十足又帶點清新氣質的當代墨西哥菜。

→ 編輯開箱「Ojo」！當代墨西哥菜佐曼谷夜景，洋溢中美洲神秘氣息的斑斕場域

此外，泰國最高空中酒吧「Sky Beach」也在The Standard，其亮黃色空間滿載歡快氛圍，棕櫚樹捎來熱帶風情，帶人們在79樓的曼谷高空，跟著音響播送的緩拍樂音、熱帶水果氣息洋溢的調酒，重回復古時代中的海灘城市。

一些你可能不會注意到的彩蛋

入住期間，別忘了為The Standard開在入口處的選物店留點時間，店內集結許多泰國在地品牌，從時髦包袋、金工飾品、潮流服飾到家居擺飾皆有，小眾造型蠟燭品牌CHAND在這也找得到，逛過一回感受得到選物、陳列的用心。

The Standard備品在店裡也能入手，這裡尤其推薦品牌與泰國設計師合作的「浴袍」，不只磚橘色搭深孔雀藍滾邊的外表吸引人，材質也相當親膚，更重要的是，上身後沒有一般毛巾布浴袍的厚重感。

不貪戀絕對的高級華奢，不耽於泰國作為度假勝地的熱帶風情本色，The Standard選擇透過獨到的設計美學，在曼谷市中心呈現有點奇幻、超現實、甚至異想天開的住宿體驗，在這座旅宿數以萬計的大都會裡，立起獨樹一幟的招牌。

The Standard Bangkok

地址｜114 Naradhiwas Rajanagarindra Rd, Silom, Bang Rak, Bangkok, Thailand

官方網站・Instagram

盛夏時節，古人順應節氣遷徙山林，將自然視作最好的避暑棲所。今年夏天，The One南園沿襲這份東方智慧，將8萬坪山林園景化作當代「夏宮」，策劃出一場專屬「大小孩」的夏令營——從風土餐桌到紙扇曬製、營火夜談到草本湯浴，邀請旅人們走進清涼的山林日常，也走進心裡那片仍懷童趣的地方，展開一場久違的暑假。

如果說「度假」是一種放鬆身體的逃逸，那麼在The One南園，則像是一場緩緩展開的夏季習作，從味覺、氣味、觸感一路寫到心裡。這裡沒有特別的目的地，只有一段段緩慢發生的風景。

從迎賓午宴開始，旅人們便彷彿隨著山林的呼吸與蟬鳴，緩緩步入了這座夏宮的節奏。本季料理以「風土」為引，從台灣的山林與田野汲取靈感，交錯呈現兩款主題餐桌。不論是承載東方智慧的仙草、老梅釀愛玉，抑或清香的柿葉茶與以風乾食材慢煮的高湯，每一道料理都蘊含著地理的脈絡、文化的記憶與美學的延伸。The One將這樣的飲食哲學稱為「飲食地景」——每一口不只關乎滋味，更關乎與這片土地的連結。

用完午膳，午後的陽光稍顯慵懶，園內的樹影在石徑與屋瓦間晃動，正是「曬扇」的最佳時機——不是為了晾乾扇子，而是讓紙上的圖騰透過光影與時間悄悄顯影，一點一滴落在扇面上。The One翻轉重現古人曬書的生活巧思，邀旅人親手曬製專屬紙扇，在動手之間拾回生活的詩意與童趣，迎接充滿人文氣息的涼夏。

黃昏時分，園林籠上一層柔光，旅人們隨著「管家」穿梭於樹影與石階之間，靜靜聆聽他們娓娓道來的故事。在南園，管家不只是帶路的人，更像是與這片山林一同呼吸的長住者，熟悉每一道屋簷、每一處轉角。沿途介紹著園中隱藏的細節與歷史——從轉折迴遊的庭院動線，到屋瓦下藏著的雕刻巧思，每一扇窗、每一座亭，都藏著時光流動的痕跡，彷彿邀請旅人走進一場溫柔的時代漫遊。

入夜後的時光，在房內靜靜享受一場「草本茶湯浴」，是屬於自己的沉澱儀式。南園貼心準備了一壺以藥草包調製的茶湯，將其倒入溫熱的浴缸中，讓香氣透過蒸氣瀰漫全室。以藥草包調製的茶湯，緩緩倒入溫熱的浴缸中，草本香氣隨著蒸氣瀰漫整個空間。旅人可以一邊泡澡，一邊用藥草包輕輕按壓、搓揉肩膀與背部，感受從肌膚深處釋放出的鬆弛感，那是一種來自草本的手感，也是一種重新與身體對話的練習。

洗完澡後，冰箱裡早已準備好數款天然草本飲品，從洛神烏梅茶、夏桑菊，到紫蘇氣泡飲，各有不同的氣息與尾韻，將體內的暑氣一點一滴地帶走。

隔天醒來，是鳥鳴與朝食的清爽時光。而同樣令人難忘的，是名為「風土款待」的午間餞別。作為退房前的最後一道菜，它既像是輕聲說的再見，也像是一種挽留——The One希望旅人能在這片山林中多停留片刻，帶著剛剛好的飽足與餘韻，在午後繼續慢慢走一走、坐一坐，讓風景滲進生活的縫隙裡。

如果不急著離開，不妨留下來，參與一場靜靜進行的茶道自習課。旅人可依循茶席上的小冊子，一泡一泡地沖煮東方美人茶，感受茶香緩緩繚繞於指尖與心間；視線穿過窗櫺望向庭園池景，偶有鴨群與黑天鵝優雅游過，為這座夏宮的風景添上一筆動人的餘韻，也讓這段旅程緩緩沉入記憶深處，成為最溫柔的收尾。

在兩天一夜的「大小孩童樂會」旅程裡，藏著的不只是被悄悄濃縮的夏天，也藏著The One對日常美學的細膩詮釋——讓飲食不只是飽足，讓泡澡不只是放鬆，讓一把紙扇也成為一段旅程的記憶容器。這座山中的夏宮沒有喧囂與繁華，只有靜靜流動的時間與被悉心呵護的五感，只要願意慢下來，就能重新感受到，生活其實從來不乏驚喜。

也許，童心並不只屬於過去的自己，而是一種願意感受、願意好奇的能力。今年夏天，不妨把時間交給山林、交給風土，也交給那個還沒長大的你。

五個玩心提案，獻給還沒長大的你

為了讓這份童趣在生活中落地成形，The One 南園攜手四大風格品牌——Snow Peak、恆隆行、林三益與《漢聲》——共同打造五個充滿想像力的主題場景，從戶外探索到閱讀書寫，從深度旅行到日常風景，構築出一座專屬大人的風格遊樂場。

➀ 體驗園林日常細節，讓質趣生活大於想像

在南園，質感不再只是選物的標準，而是一種生活的練習題。The One攜手恆隆行，讓大人也能擁有自己的柑仔店時光——氣泡水機現打特調，泡出童年記憶的風土滋味；房間浴室配備微氣泡蓮蓬頭與健康護脊座椅，從洗淨疲憊到放鬆脊骨，感受身心降溫的療癒時光。

➁ 眺望日月星夜，再燃青春之火

與Snow Peak合作的戶外庭院房，推開門，就是一方綠意庭園，坐上庭椅望山賞雲，讓旅程的節奏自然慢下來。而當夜幕降臨，園區另一端則緩緩升起營火。旅人們圍坐在國際建築大師隈研吾設計的藝術地景下，烤棉花糖、舉杯地酒，任音樂與火光交織，成為今夏最剛剛好的一場青春重溫。（凡於活動期間入住庭院房，即可獲得Snow Peak合作限定「燈籠花果」迷你戶外夜燈，將旅途的記憶悄悄帶回家。）

➂ 書寫一段舒心時光，為旅途刷上嶄新色彩

在慢節奏的生活裡落筆，寫出舒心的自己。The One與百年筆墨品牌林三益以「大人的自修課」為概念，邀請旅人走進竹林環繞的古典廂房「竹苑」，在筆尖與刷毛之間看見世代工藝的溫度，寫下屬於現代的風雅日常。夜裡，別忘了寫一張信，投入「星光郵局」，寄給未來的自己一封不趕時間的問候。

➃ 從悅讀啟程，遇見小時候的自己

《漢聲》創立55週年之際，與The One聯手策劃「大小孩的書齋」，將古典廂房化為悅讀時光之所，精選《小百科》、《中國童話》等經典作品，打造一方跨越年齡的悅讀風景，讓每一次翻頁，都能重新遇見那個充滿想像力的自己。

➄ 探索無牆美術館，大小孩的青春拾光

8萬坪的山中樂園，將由異數人管家引領旅人，以手機鏡頭漫遊光影廊道與綠蔭秘境。步履隨風，在這片清涼詩意的園林中，和無牆美術館合影，為美好的青春定格。The One特別準備了活動限定的相框，將這一刻標註為「The One Moment」，也作為這場夏令營的「畢業證書」，輕輕封存下與南園共度的青春拾光。

The One南園「大小孩童樂會」

活動日期｜即日起~ 8/31

活動詳情｜The One南園官網

資料提供｜The One南園
文字整理｜葉欣昀

丹麥家具品牌&Tradition首度進軍飯店業，在哥本哈根開了間設計旅店！「Petra Hotel」改建自市中心一棟80年歷史的老建築，&Tradition留下原有的水磨石和木材質，延續老屋質樸氣息，也將自家設計師選品如「經年累月的私人收藏」般逐一安放在各個角落，靜待訪客細賞和體驗。這是一間設計旅宿，也像&Tradition作東的溫馨民宿，平易近人、熱情好客，細節處無不流露「房東」的獨到品味。

&Tradition中的「&」象徵傳統與當代的聯繫

作為家具品牌，&Tradition始終專注於傳統與現代之間的對話，不僅致力復刻及延續20世紀經典家具，像是出自Verner Panton的多彩小花燈具「Flowerpot」、Viggo Boesen設計如雙手環抱主人身軀的羊毛椅「Little Petra」等；同時持續與當代創作者攜手，創造出講究手感與質地、簡約又富玩趣的新作，如攜手西班牙藝術家Jaime Hayon將地中海沿岸的明媚風光、自然氣息揉入家居，或與丹麥設計工作室OEO Studio共創「Ita」系列，援引日本建造神社、佛閣的古老木工技法，推出一系列靠單一工具就能輕鬆組裝的木家具，將傳統融入當代日常，也串起斯堪地那維亞與日本長久以來對木質的迷戀。

Petra Hotel為四〇年代建築注入新生

Petra Hotel也延續了&Tradition的核心精神，品牌與哥本哈根設計旅店（Copenhagen Design Hotels）合作，藉設計串起舊與新時代的對話。飯店所在建築由丹麥建築師Kay Fisker設計，建於1940年代，樓內的水磨石地板、黃銅裝飾、弧形木作家具及手工打造的樓梯扶手等，為空間注入質樸而雋永的氣質，&Tradition在改建過程中將它們留存並修復，延續建築師設計初衷。

藉「材質對比」創造舊與新時代的對話

傳承建築師風格之餘，&Tradition當然也在Petra Hotel中揉入自家個性。考量到建築每樓層幾乎都以木結構為主，&Tradition利用與木質質地對比鮮明的材料，增加空間視覺上的深度與層次感，比如櫃檯以哥本哈根在地設計團隊File Under Pop訂製的熔岩石檯面、Dzek與Formafantasma合作開發的「ExCinere」光澤瓷磚拼接而成，其中瓷磚規律的排列方式更特別呼應Kay Fisker建築中常見的樣式。

內斂色彩靈感來自建築師設計手冊

飯店內以大地色系妝點藍、綠色的色彩配置，靈感同樣來自Kay Fisker。設計團隊在田調過程中，發現一本記錄Kay Fisker某棟建築作品施工時的室內設計手冊，於是從中提取建築師慣用、或當時可能也用於Petra Hotel建築內的色彩，並與&Tradition品牌調色盤相互搭配，發想出揉合雙方特色的調色盤。除此之外，手冊中也記載Kay Fisker當時使用的木作工法，修復團隊亦盡可能將其還原應用於Petra Hotel當中。

&Tradition家具妝點，營造家居收藏家私宅氛圍

作為家具品牌開的飯店，家居選品當然也是Petra Hotel一大看點！&Tradition空間設計總監Hannah Jordan在接受《Dezeen》訪問時提到，團隊策選家具時悉心考量作品之間高度、尺寸、形狀、色彩、材質等方面的交互作用，比如西班牙藝術家Jaime Hayon於2024年設計的「Archivo」層架極具現代感，圓潤線條卻能與丹麥建築師Viggo Boesen自1920年代傳承至今的經典名椅「Little Petra」呼應，同時藉色彩與材質襯托其雋永優雅。

Petra Hotel標誌著&Tradition踏入飯店業的第一步，對此品牌表示，自家產品線已非常齊全且多樣化，小至室內噴霧、燈具、花瓶，大至餐桌、沙發等都包辦。但經營品牌要關注的從不只是單一產品，而要創造完整的體驗，Petra Hotel正是實現這份理念的所在，這裡不僅能讓人們親身體驗&Tradition各樣產品，更傳達著品牌對理想生活的想像。

Petra Hotel

地址｜Dronningens Tværgade 45 1302 Copenhagen