日本福岡名店「天婦羅 杉村」插旗台北!秉持江戶前傳統風格,嚴選日本海鮮、台灣時蔬上菜

「天婦羅 杉村」進駐台北萬豪!秉持江戶前傳統風格,嚴選日本海鮮、台灣時蔬上菜

天婦羅無疑是日本國民美食,從江戶時代於街頭攤販飄香,到逐漸精緻化後躍上宴席,發展出專賣店、板前料理等高檔形式,甚至獲米其林摘星,自成一門料理技藝與學問。

在日本福岡,有位天婦羅大師杉村裕史做天婦羅做了44年,始終秉持正宗江戶前天婦羅的傳統,將一手創立的餐廳「天婦羅 杉村」孕育為在地名店;如今,他將功夫與技藝傳承給台灣主廚陳威翰,在台北萬豪酒店開設「天婦羅 杉村」全球海外首店。

「天婦羅 杉村」進駐台北萬豪!秉持江戶前傳統風格,嚴選日本海鮮、台灣時蔬上菜
「天婦羅 杉村」進駐台北萬豪酒店。(圖片提供:橘焱胡同)
「天婦羅 杉村」進駐台北萬豪!秉持江戶前傳統風格,嚴選日本海鮮、台灣時蔬上菜
(圖片提供:橘焱胡同)

當旬日本空運海鮮 X 台灣在地蔬菜共織菜單

「天婦羅 杉村」由橘焱胡同集團引進台灣,傳承杉村裕史社長40多年來堅守的「旬技」理念。什麼是「旬技」?「旬」字顧名思義指的是當旬食材——「天婦羅 杉村」菜單上不只有日本空運來台的北海道馬糞海膽、岩手生蠔、鱚魚、A5和牛菲力等;也可見杉村社長親選的台灣在地海鮮、蔬菜,像是宜蘭香魚、屏東栗子南瓜、厚度飽滿的A級椎茸等,帶來有別於福岡本店、專屬於台灣的味道。

「天婦羅 杉村」進駐台北萬豪!秉持江戶前傳統風格,嚴選日本海鮮、台灣時蔬上菜
「天婦羅 杉村」杉村裕史社長。(圖片提供:橘焱胡同)
「天婦羅 杉村」進駐台北萬豪!秉持江戶前傳統風格,嚴選日本海鮮、台灣時蔬上菜
(圖片提供:izzie pang)
「天婦羅 杉村」進駐台北萬豪!秉持江戶前傳統風格,嚴選日本海鮮、台灣時蔬上菜
來自日本岩手縣的生蠔「令和怪物」,擁有飽滿豐潤的肉質。(圖片提供:橘焱胡同)

油配比、麵衣、油溫……全都是講究

轉而看向「技」字,指的是杉村社長對天婦羅工法、技藝的追求。炸天婦羅,從食材的選擇、油的配比、溫度的掌控、麵衣的厚薄、炸製的秒數、食物從油鍋送到客人桌上的時間差,全都是講究。

「天婦羅 杉村」進駐台北萬豪!秉持江戶前傳統風格,嚴選日本海鮮、台灣時蔬上菜
(圖片提供:橘焱胡同)

鑽研天婦羅44年以來,杉村社長也發展出招牌風格:沿襲傳統江戶前技藝,採用玉米沙拉油、麻油配方,嚴格控制油溫在170度至210度之間,以鎖住食材的鮮甜和口感;並堅持麵衣要薄,才能襯托食材的原味,也凸顯輕盈中的酥脆口感。

「天婦羅 杉村」進駐台北萬豪!秉持江戶前傳統風格,嚴選日本海鮮、台灣時蔬上菜
(圖片提供:izzie pang)

衫村海外唯一傳人,陳威翰主廚從壽司轉戰天婦羅

作為「天婦羅 杉村」海外的唯一傳人,陳威翰主廚也赴日本隨杉村社長進行一對一的深度研習。陳威翰雖是日料師傅出身,但過去做的是板前壽司,從未深入研究過天婦羅,他說:「做壽司跟天婦羅很不一樣,天婦羅是食材出油鍋後就直接送到客人面前,沒得看食物到底有沒有熟,萬一客人咬下去是冰的,那就慘了!」要能完美掌握,只能靠不斷練習累積經驗。

「天婦羅 杉村」進駐台北萬豪!秉持江戶前傳統風格,嚴選日本海鮮、台灣時蔬上菜
(圖片提供:橘焱胡同)

只給客人吃最新鮮的!菜單依當日食材而定

「天婦羅 杉村」目前提供晚間、午間套餐,前者含開胃菜、前菜、天婦羅、天丼、甜點在內共有16道菜式,後者則約為13道。開幕首季菜單的天婦羅,以紫蘇海膽、立麟馬頭魚、宜蘭香魚、干貝等海鮮,與和牛、台灣蔬菜交織。不過食材並不固定,主廚會挑選當日最新鮮的食材呈現套餐,也就是說,當天會吃到什麼要看運氣!

「天婦羅 杉村」進駐台北萬豪!秉持江戶前傳統風格,嚴選日本海鮮、台灣時蔬上菜
(圖片提供:橘焱胡同)

配4種特製調味料更對味

不同天婦羅適合搭配不同沾料,「天婦羅 杉村」提供海藻鹽、特製咖哩鹽、自製天婦羅醬汁、檸檬等選擇。什麼食材該配什麼調味料?主廚會在桌邊做推薦,如水果玉米本身甜度飽滿,不沾調味料就好吃;蝦頭可先吃原味、再配點咖哩鹽……;不過,杉村社長也鼓勵大家自由發揮,隨自己的喜好找到新吃法。

「天婦羅 杉村」進駐台北萬豪!秉持江戶前傳統風格,嚴選日本海鮮、台灣時蔬上菜
「天婦羅 杉村」蝦頭。(圖片提供:izzie pang)
「天婦羅 杉村」進駐台北萬豪!秉持江戶前傳統風格,嚴選日本海鮮、台灣時蔬上菜
「天婦羅 杉村」日本A5等級和。(圖片提供:橘焱胡同)

「衫村天丼」美味醬汁的秘密

吃天婦羅不能少了份天丼!「天婦羅 杉村」天丼以蝦、干貝等海鮮沾上特製醬汁上桌,醬汁以福岡在地醬油為基底,再浸製天婦羅邊角料帶進油香,鮮鹹中帶淡淡的甜香。

「天婦羅 杉村」進駐台北萬豪!秉持江戶前傳統風格,嚴選日本海鮮、台灣時蔬上菜
「天婦羅 杉村」天婦羅丼飯。(圖片提供:izzie pang)

吃天婦羅,油滋聲就是最佳背景音

餐廳空間明亮而質樸,選用淺原木為主角,以日本傳統庭院、和室障子等意象呈現;座席並不多,板前吧台約10席、另有一間8人座包廂,沿襲福岡本店小巧的佈局。值得一提的是,店內刻意不播放音樂,因杉村社長認為食材下鍋後、熱油滋滋作響的聲音,就是吃天婦羅時的最佳背景音,不僅刺激食慾,也是另類的聽覺享受。

「天婦羅 杉村」進駐台北萬豪!秉持江戶前傳統風格,嚴選日本海鮮、台灣時蔬上菜
「天婦羅 杉村」餐廳入口。(圖片提供:橘焱胡同)

天婦羅 杉村

地址| 台北市中山區樂群二路199號2樓(台北萬豪酒店 中城廣場)

訂位請點此

台北人氣鐵板料理Will’s Teppanyaki精緻升級鼎邊銼、蝦仁飯等台灣小吃!《星廚之戰》鮑魚棺材板這裡吃得到

台北鐵板料理Will’s Teppanyaki精緻升級台灣小吃!《星廚之戰》鮑魚棺材板這裡吃得到

台北預約困難鐵板料理「Will’s Teppanyaki」,因品牌創辦人兼主廚Will(高郁皓)參賽《星廚之戰》,再度引發討論熱潮。近日品牌推出5週年限定套餐,Will延續將台灣味搬上鐵板舞台的料理信念,藉當代料理技法重新詮釋「棺材板」、「鼎邊銼」等台灣小吃,將《星廚之戰》中搭配羊肝菌菇湯的「鮑魚棺材板」於店中重現,亦帶來結合台灣味與粵式風味的「蝦皇撈汁 X 蒜味炒飯」,整套菜單藉煎、蒸、煮、燻、炸等多元技法堆疊,帶來層層遞進的味覺饗宴。

台北鐵板料理Will’s Teppanyaki精緻升級台灣小吃!《星廚之戰》鮑魚棺材板這裡吃得到
(圖片提供:Will’s Teppanyaki)
台北鐵板料理Will’s Teppanyaki精緻升級台灣小吃!《星廚之戰》鮑魚棺材板這裡吃得到
(圖片提供:Will’s Teppanyaki)

從夜市、國際酒店到創業,16年鐵板料理之路

Will的餐飲歷練豐富,生涯始於夜市的平價鐵板燒,打下實務基礎,亦培養出臨場應變的服務能力;後轉往中價位「上牛鐵板燒」及高端鐵板料理「Hana花」,精進鐵板料理技巧;累積紮實前線經驗後,進入高檔國際酒店體系,先後於台北晶華酒店、台北萬豪酒店歷練,積累菜單設計、部門營運、廚房管理等經驗,並精進高檔餐飲服務與烹飪技術;終在2021年圓夢,創立個人品牌「Will’s Teppanyaki 威爾斯鐵板燒」,目前已於台北擴展3個據點,吸引不少饕客及政商名流慕名而來。

台北鐵板料理Will’s Teppanyaki精緻升級台灣小吃!《星廚之戰》鮑魚棺材板這裡吃得到
(圖片提供:Will’s Teppanyaki)

鐵板化為詮釋台灣味的舞台!善用煎、蒸、燻等技法詮釋風土滋味

豐富的習藝歷程,讓Will看見鐵板料理的廣闊可能,因此他立志以「台灣味」為核心,讓鐵板成為展現台式飲食風格的舞台,透過當代料理的精緻技法,詮釋屬於這片土地的美好滋味。在他眼中,鐵板料理從不侷限於「乾煎」,也能靈活延伸出蒸、煮、燻、炸等多元手法,展現更多料理表現形式。

台北鐵板料理Will’s Teppanyaki精緻升級台灣小吃!《星廚之戰》鮑魚棺材板這裡吃得到
(圖片提供:Will’s Teppanyaki)

Will’s Teppanyaki也突破傳統鐵板料理多追求「食材原味」的印象,轉而以味型設計與創意為主軸,讓「鼎邊銼」、「棺材板」、「台式炒飯」等台灣人熟悉的美味小吃,在鐵板上重組、重現,搖身一變為精緻料理,成為賓客最津津樂道的餐桌驚喜。

台北鐵板料理Will’s Teppanyaki精緻升級台灣小吃!《星廚之戰》鮑魚棺材板這裡吃得到
(圖片提供:Will’s Teppanyaki)

「Will’s Teppanyaki」5週年套餐5道亮點菜色一次看!

在迎來品牌創立5週年的重要時刻,Will重新審視自身料理的初衷,並將參與《星廚之戰》的歷程轉化爲創意能量,推出$2,380$2,880$3,6003種價位的套餐內容。此次菜單不僅融合多道參與節目期間的料理作品,更回溯至Will’s Teppanyak的開幕套餐,讓幾道初代經典料理重回餐檯。相較以往強調「堆疊食材」的華麗風格,新菜單轉向「俐落純粹、直指核心」的料理語彙,體現出更成熟的廚藝哲學。

台北鐵板料理Will’s Teppanyaki精緻升級台灣小吃!《星廚之戰》鮑魚棺材板這裡吃得到
(圖片提供:Will’s Teppanyaki)

▍鮑魚棺材板.羊肝菌.松露醬汁

Will在《星廚之戰》中的代表作,重新演繹台灣庶民美食「棺材板」。他將鮑魚、軟絲以鐵板煎至軟中帶彈,搭配蘑菇、洋蔥、大骨羊肝菌菇湯賦味,再優雅地裝盛於法式布里歐麵包中上桌。

台北鐵板料理Will’s Teppanyaki精緻升級台灣小吃!《星廚之戰》鮑魚棺材板這裡吃得到
(圖片提供:Will’s Teppanyaki)

▍鼎邊銼玻璃燒

這道向彰化、基隆經典小吃「鼎邊銼」致敬的料理,以慢火熬煮的雞豚骨高湯為基底,加入龍蝦、香菇、蝦米、芹菜等食材增添口感和香氣,揉入乾燥金針花增加明亮酸感,再把所有食材封入透明玻璃紙中加熱,以鎖住精華,最後添上酥脆柔嫩的鼎邊銼,藉街頭靈魂與現代鐵板技法交織出一碗豐富鮮美。

台北鐵板料理Will’s Teppanyaki精緻升級台灣小吃!《星廚之戰》鮑魚棺材板這裡吃得到
(圖片提供:Will’s Teppanyaki)

▍炭燻龍蝦.奶油白菜.松子米果

除了將龍蝦頭肉應用於「鼎邊銼玻璃燒」,Will也將肉質飽滿的龍蝦尾融入這道主菜。先以鐵板微煎鎖住龍蝦尾的水分與鮮甜,再以灼熱備長炭煙燻添香,搭配以龍蝦頭熬煮的特製醬汁,堆疊出鹹鮮濃郁的海味。另搭配奶油白菜增添柔潤風味,以松子、米果、黑橄欖點綴,交織出圓潤迷人的風味。

台北鐵板料理Will’s Teppanyaki精緻升級台灣小吃!《星廚之戰》鮑魚棺材板這裡吃得到
(圖片提供:Will’s Teppanyaki)

▍和牛.馬鈴薯千層.芥末.蒜片

Will將油脂細膩的熊本A5和牛以鐵板煎烤,並讓馬鈴薯千層融入整道料理,搭配芥末、蒜味美乃滋、蒜片、胡椒鹽等不同調料,刺激味蕾變化,突顯牛排外焦酥、內嫩柔的口感與自然甘甜。

台北鐵板料理Will’s Teppanyaki精緻升級台灣小吃!《星廚之戰》鮑魚棺材板這裡吃得到
(圖片提供:Will’s Teppanyaki)

▍蝦皇撈汁・蒜味炒飯

這道將台南蝦仁飯與粵式料理結合的炒飯,是5週年套餐壓軸登場之作。主廚先以鐵板爆香蒜片,拌入白米翻炒至米粒分明、香氣四溢,起鍋前再以自製蔥薑醬油熗鍋提鮮,鑊氣十足。一旁則搭配「粵式蝦皇撈汁」,其以雞爪、豬骨、金華火腿、干貝、紹興酒等食材細火慢燉而成,還加入飽滿彈牙的白蝦仁。蒜味炒飯除了能單吃,還能淋上蝦皇撈汁一同享用,享受鹹香海味與鐵板鑊氣的相互交融。

台北鐵板料理Will’s Teppanyaki精緻升級台灣小吃!《星廚之戰》鮑魚棺材板這裡吃得到
(圖片提供:Will’s Teppanyaki)

Will’s Teppanyaki 敦北本店、敦北二店

地址|台北市松山區敦化北路16510

營業時間|午餐12:00-14:30/晚餐18:15-22:00(每週一公休)

電話|02-25466909

Will’s Teppanyaki 民權三店

地址|台北市松山區民權東路31601932

營業時間|午餐12:30-14:30/晚餐18:30-22:00(每週一公休)

電話|02-25471617

延伸閱讀

RECOMMEND

留酥打造最拉風的走春伴手禮!限量春節禮盒《逗春四小福》閃亮紅金綻放

台中超人氣伴手禮品牌—留酥,以質感及美味在中秋締造極高迴響,今年春節再度延續熱度,以全新主題「馬喜舞春」為靈感,推出年度驚喜《逗春四小福禮盒》,紅金綻放色系加上磨砂質感禮盒,搭配寬面透明風手提袋,提在手上閃亮又喜氣,展現春節時尚新概念。(首圖圖說:留酥《逗春四小福禮盒》,蜜香新品「核桃小紅莓堅果塔」、人氣熱銷雙口味留酥燒、厚酥甜蜜卡列特奶油餅乾,口味與心意一次到位。)

《逗春四小福禮盒》主打和美豐盛,內容精選六款留酥商品,包含蜜香新品「核桃小紅莓堅果塔」、人氣熱銷雙口味留酥燒、厚酥甜蜜卡列特奶油餅乾等,味蕾與心意一次到位。

LS
留酥年度獻禮,輕盈時尚《逗春四小福禮盒》,豐盛組合讓你好運開掛一整年!

蜜香新品加上澎湃組合,開啟春節甜蜜話題

核桃小紅莓堅果塔以堅果的溫潤果香為主調,焦香核桃與滑順腰果被蜂蜜細細封存,蔓越莓的酸甜穿梭其間,使堅果的醇厚多了果韻清跳的明亮感。塔皮使用頂級紐西蘭金桶奶油加上榛果粉烘焙,整體香氣濃郁、酥鬆不黏牙,絕對是新春送禮首選。

留酥12月剛上市的繽紛新品Mini酥也以《Mini愛豆綜合禮盒》之姿加入春節陣容,三款Mini酥小巧可愛、色系亮眼,是春節團聚時,讓氣氛自然升溫的甜蜜小點。《Mini愛豆綜合禮盒》也嚴選核桃小紅莓堅果塔與留酥燒,成為另一款喜氣滿盈的贈禮選擇。

LS
核桃小紅莓堅果塔,焦香核桃與滑順腰果被蜂蜜細細封存,蔓越莓的酸甜穿梭其間,酥鬆不黏牙、口感不甜膩,準備擄獲大家的味蕾。

新銳伴手禮品牌走出新世代影響力

門市明星商品「留酥燒」以創新手法重新演繹台灣經典點心,將甜燒餅的酥、太陽餅的微甜與奶油酥餅的香巧妙融合,烘烤出金黃耀眼的澎潤千層酥皮,入口瞬間層次綻放、香氣四溢,輕甜內餡更添溫潤食感。

憑藉迷人的風味與獨特口感,留酥燒在門市每日狂銷超過8,000顆,成為風靡全台、討論度與銷量皆居高不下的人氣甜點。節慶期間更常一上架就被掃空,網友更笑稱「擁有留酥燒的那天,就是實現留酥燒自由的時刻」。

LS
留酥燒融合甜燒餅、太陽餅與奶油酥餅的精髓,獨創市場新風味。

留酥以職人手感與土地風味出發,用「留住時光中的美好滋味」串起所有產品。雖以中式酥餅起家,卻不拘泥於傳統框架,而是用更細緻的層次重新詮釋,突破既有印象,讓酥餅不再只是長輩的專屬禮,更打造出屬於新世代的伴手禮美學。

品牌開幕一年多,以創新風格與紮實的產品力迅速受到市場肯定:不僅獲得多位百萬YouTuber節目推薦,並多次於《高鐵電商》節慶檔期蟬聯熱銷排行第一;同時也是《La Vie》創意力100頒獎典禮指定伴手禮品牌、受邀成為《華文朗讀節》合作夥伴,展現兼具質感與影響力的品牌實力。

LS
留酥門市由晴天見操刀設計,溫潤風格與自然樸拙元素,打造伴手禮店新樣貌。

春節限定優惠,走春送禮一次準備到位

為迎接送禮旺季,留酥推出新春限定折扣:

【一般訂購】1/22前訂購禮盒享早鳥9折,1/23-2/5訂購禮盒享92折。

【大宗訂購】2/5前單筆消費滿30,000()元以上享85折,折扣後滿30,000元享免運,再贈客製化企業Logo貼紙。