1 /23

返回文章

日本繪師將45國國旗擬人化!融入古代日本盔甲、披風元素 各國型男為2020東京奧運熱身

日本繪師將45國國旗擬人化!融入古代日本盔甲、披風元素 各國型男為2020東京奧運熱身

日本繪師將45國國旗擬人化!融入古代日本盔甲、披風元素 各國型男為2020東京奧運熱身

日本繪師將45國國旗擬人化!融入古代日本盔甲、披風元素 各國型男為2020東京奧運熱身

日本繪師將45國國旗擬人化!融入古代日本盔甲、披風元素 各國型男為2020東京奧運熱身

日本繪師將45國國旗擬人化!融入古代日本盔甲、披風元素 各國型男為2020東京奧運熱身

日本繪師將45國國旗擬人化!融入古代日本盔甲、披風元素 各國型男為2020東京奧運熱身

日本繪師將45國國旗擬人化!融入古代日本盔甲、披風元素 各國型男為2020東京奧運熱身

日本繪師將45國國旗擬人化!融入古代日本盔甲、披風元素 各國型男為2020東京奧運熱身

日本繪師將45國國旗擬人化!融入古代日本盔甲、披風元素 各國型男為2020東京奧運熱身

日本繪師將45國國旗擬人化!融入古代日本盔甲、披風元素 各國型男為2020東京奧運熱身

日本繪師將45國國旗擬人化!融入古代日本盔甲、披風元素 各國型男為2020東京奧運熱身

日本繪師將45國國旗擬人化!融入古代日本盔甲、披風元素 各國型男為2020東京奧運熱身

日本繪師將45國國旗擬人化!融入古代日本盔甲、披風元素 各國型男為2020東京奧運熱身

日本繪師將45國國旗擬人化!融入古代日本盔甲、披風元素 各國型男為2020東京奧運熱身

日本繪師將45國國旗擬人化!融入古代日本盔甲、披風元素 各國型男為2020東京奧運熱身

日本繪師將45國國旗擬人化!融入古代日本盔甲、披風元素 各國型男為2020東京奧運熱身

日本繪師將45國國旗擬人化!融入古代日本盔甲、披風元素 各國型男為2020東京奧運熱身

日本繪師將45國國旗擬人化!融入古代日本盔甲、披風元素 各國型男為2020東京奧運熱身

日本繪師將45國國旗擬人化!融入古代日本盔甲、披風元素 各國型男為2020東京奧運熱身

日本繪師將45國國旗擬人化!融入古代日本盔甲、披風元素 各國型男為2020東京奧運熱身

日本繪師將45國國旗擬人化!融入古代日本盔甲、披風元素 各國型男為2020東京奧運熱身

日本繪師將45國國旗擬人化!融入古代日本盔甲、披風元素 各國型男為2020東京奧運熱身

返回文章

返回文章

日本繪師將45國國旗擬人化!融入古代日本盔甲、披風元素 各國型男為2020東京奧運熱身

+23
+23
+23
+23
+23
+23
+23
+23
+23
+23
+23
+23
+23
+23
+23
+23
+23
+23
+23
+23
+23
+23
+23

2020東京奧運正式進入倒數一周年,這場迎接全世界運動員匯聚的體育盛會無疑成為了全世界關注的焦點。為了預熱東京奧運,日本國內一群繪師在網路上自發性的發起了「世界國旗(World-Flags)」活動,將45國的國旗全都擬人化成為動漫人物,而這些動漫人物不僅融入古代日本盔甲和披風等元素,亦保留了每國的國旗特色,快一起來瞧瞧你認得出幾個?
 
這項世界國旗活動並非日本官方發起,是由日本國內ㄧ群相當有愛的繪師自主性所企劃。繪師們認為,國旗代表的正是一個國家的文化和歷史,因此萌生出擬人化的念頭,於是將各國的用色與花紋作為主要形象,融入日本文化,將每個國旗擬人化為穿著日本傳統服飾的花美男,有趣的是,每個國旗都有自己的姓名與獨特性格,同時,創作者們也在每個創作下解釋不同的靈感來源,及介紹每個國家的風情與歷史由來。



以日本為例,主要人物便是撐著日本國旗配色的傘,身穿「日之丸」的長衣、而韓國擬人化後竟也成為防彈少年團、TWICE的粉絲、義大利則以綠、白、紅三色為主,象徵自由、和平與博愛。繪師們除了在服裝上著墨甚多外,名字也下了不少功夫,以英文諧音做為基準,將其轉譯為日本人的名字,例如英文的「Dustin(ダスティン)」故意寫成日文漢字的「馱須天」;德國「Georg(ゲオルク)」則寫成「外御流具」。


繪師們更將這群動漫人物分門別類,如被稱為北歐五國的瑞典、芬蘭、挪威、冰島以及丹麥便舉起了十字架成為守護北歐的五大天王;八大工業國組織則為美國、加拿大、英國、法國、德國、義大利及日本,帶領著世界進步。目前網站上已經釋出45個奧運參與國的擬人化人物,亦列出奧運參與國的國旗列表,可惜的是,我國並未包含在內,對此,網站創辦人解釋,部分國家因為敏感問題暫時不會出現,但之後會適時進行調整增加。



團隊公關山田耕三表示,雖然設計的擬人化人物的過程困難,但也相當有趣,希望能藉此企劃讓大家對世界各國和國旗產生興趣,並增進彼此的理解。在2020奧運會真正來臨前,團隊將會持續增加國家的擬人角色,預計總數會超過200個,屆時還將可能和遊戲、漫畫、動畫、劇場跨界合作。


Text:Stephanie Hung

All Images by world-flags

via world-flags

往下滑看下一篇文章
往下滑看下一篇文章

更多精彩文章