台灣防疫大將海獸版、貓狗星下午茶!台灣插畫家黃立佩的創作世界「平靜、自由和布丁」

「貓狗星的下午茶」

在混亂的世代裡,總會希望能從黑暗中看見光亮,就像是一顆希望種子,找尋那道能暖上心頭的河流。在台灣插畫家黃立佩溫和靜謐的筆觸下,我們就像是她手中緊握的色彩畫筆,緩緩地在空白畫布上細膩勾勒出富含情感的故事,讓我們得以悠遊於她構築的奇幻創意王國,引燃對生活另一層想像的開關。

能夠畫出自我心中喜愛的題材,對創作者來說無疑是幸福且珍貴的,更不用說在社群時代作品備受喜愛,甚至掀起話題。畢業於紐約視覺藝術學院(School of Visual Arts,SVA)的黃立佩,插畫職涯起始於繪本《安靜也可以美麗》,做為她第一本獨立製作刊物,在題材上,她選擇了以聽障者做為主角,然而她並不想要賣弄賺人熱淚的抒情章節,而是用另一種視角,藉由對比強烈色調與細緻畫風,帶領讀者透過不同角度,窺探聽障女孩小靜內心感受與想像,即使看似平靜卻能掀起波瀾,充滿詩意力量。

黃立佩創作繪本《安靜也可以美麗》
黃立佩創作繪本《安靜也可以美麗》

其實不論任何人、角色和性格,但我們望向一幅作品時,若是能從那渺小卻藏著浩瀚符碼的創作中窺探出些什麼,又想起些什麼,也許就是對創作者最棒的回饋。而細觀黃立佩的創作,當貓咪彎曲身體幻化為甜筒上的冰淇淋球,抑或是當前台灣防疫三大指標人物,成了擬人海洋生物,各自有風情,然而她的插畫靈感源自何處,想藉著畫做傳遞哪些訊息,為此我們也特別訪問到她,請她暢談自己的畫中世界觀。

黃立佩以可愛小狗為洗手防疫宣傳主角
「貓狗星的下午茶」

請先簡短介紹一下您的創作風格以及相關背景

我的作品氛圍大多走平靜溫和路線,融合生活和幻想。因為有美術系和插畫研究所的經歷,技術面應該是偏學院派,近年則以電繪為主。

能否談談此次畫防疫大將的巧思?是如何想到以海洋生物來表達三位人物?

我常把人和某種動物或東西形象連結在一起。通常是朋友或平常特別關注的人物會讓我自然產生這類直覺。今年看了不少唐鳳政委受訪的影片,他和善溫柔的氣質讓人印象很深,就想到雪白的海豹寶寶。後來感覺蘇貞昌院長跟陳時中部長的氣場也有些面熟,腦中就浮現了海象和海獺的樣子,當回過頭來,才發現原來他們是同一個系列。

黃立佩畫出台灣三大防疫戰將

在繪製擬人插畫時最為困難的部分為?

人物和動物特徵的取捨和融合,還要反覆微調讓頭髮和衣著不要太突兀。

在插畫創作上,您最為注重的是什麼?平常又是如何汲取創作靈感。

我比較喜歡能自然反映個人世界觀的創作。接案外,我會主動畫的東西都是自己生活中的元素,或是關心的政治和社會議題,好像不常會特意去挖掘新題材。通常必須要有很長的獨處時間才有辦法好好構思,偶爾也會有一陣子感覺什麼都沒興趣畫。

動物常出現在您的創作之中,像是「貓狗星的下午茶」系列,當初怎麼想到將動物睡姿結合美食?

幾次看到白貓縮成一團時,毛的質感看起來好像香草冰淇淋,起初只是單純想畫出來看看,卻意外發現過程頗紓壓,就又陸續畫了各種口味。其實大家看到可愛的生物時,也會說想咬一口或融化了等,也許點心和貓狗在我們腦子裡本來就歸類在同一區?


「貓狗星的下午茶」

另外一部分是為放空心情所畫,有ㄧ次我讀到村上春樹曾經請插畫家安西水丸在家裡的門上畫了富士山,後來有人來訪時看見,問說那是布丁嗎?讓我突然覺得自己創作時都過度計較意義而失去了彈性,壓力太大,就像勉強每件作品都必須像富士山那樣,若現在的狀態是布丁,不如就接受它。

您也擁有出版繪本的經驗,有別於您日常創作,書中常有著較深沉的故事議題,您則用細膩風格來描繪不易說出的情感,這些是否來自您個人經驗或者對生活的感觸?

大多是從個人經驗取材。人生有時會遇到一些事讓內心糾結不明。把感觸轉化放進故事時,總是得想辦法做出起承轉合,對我來說是滿有用的整理心情的方式。

4_1000

10_1000

黃立佩為張曼娟小說《彷彿》所繪製插畫

在創作上您還想藉由插畫敘說怎樣的心境故事?

目前想使用自己的母語寫作台語文作品。

目前創作生涯中,哪些作品最難忘?

繪本《安靜也可以美麗》。這是我第一次獨立做一本書,也開啟了我的插畫職涯。當時受SVA的老師和同學影響較深。其他像繪本《永遠》或短篇漫畫《地藏的碎形》,文本由自己發想寫成的印象也都較難忘。

最後,您希望能用插畫創作傳遞什麼?

平靜、自由和布丁,還有讓稿費都能準時入帳的電波!

黃立佩

畢業自臺灣師大美術系、紐約視覺藝術學院插畫研究所, 創作繪本《永遠》、《安靜也可以美麗》,亦同時為小說《彷彿》、《貓臉少女》、《腹語師的女兒》、《夢的顏色》、《家味人生》之繪者。

FB粉絲團個人網站

圖片:黃立佩 Lipei Huang

延伸閱讀

RECOMMEND

韓國藝術家金官泳個展登台!用抽象畫封存記憶,色彩象徵情緒、細線串起創作心境轉折

韓國藝術家金官泳以抽象畫封存記憶,色彩富情緒、細線串起創作心境轉折

韓國藝術家金官泳受藝術收藏推廣品牌「上芊藝」之邀,首度來台舉辦個展《Just go with the flow》,即日起至12月29日於時尚選品 X 藝術空間「LIGHTWELL」中山旗艦店登場。

LIGHTWELL中山旗艦店是棟帶天井的老房子,白天時總有陽光灑落,讓本就純白、通透的展演空間顯得更為寧謐,在這欣賞韓國藝術家金官泳的作品,再適合不過。金官泳對色彩的掌握敏銳,總能透過色彩及筆觸的堆疊為畫作賦予生動表情,即使視覺抽象,情感卻易懂且深刻。他不只藉畫傳遞情緒,更將創作時的思考路徑畫進作品,藉一條條細線帶領觀者重回自己作畫時身處的時空。

韓國藝術家金官泳以抽象畫封存記憶,色彩富情緒、細線串起創作心境轉折
(圖片提供:LIGHTWELL)
韓國藝術家金官泳以抽象畫封存記憶,色彩富情緒、細線串起創作心境轉折
(圖片提供:LIGHTWELL)

色塊與細線串起記憶和心境轉折

金官泳畢業於韓國弘益大學雕塑系,曾赴米蘭布雷拉美術學院進修繪畫。他認為色彩是傳達情感的直接媒介,創作抽象繪畫時總精心選擇色調及色彩,先以單色打底,展現出顏色的密度和深度,再利用不同的筆和刷堆砌顏料,以創造出豐富層次。仔細觀察畫作,會看見色塊和色塊之間的細線,這是以針管沾上油畫顏料所做的標記,藝術家藉此讓觀者更深刻感受到繪畫的「過程」。

韓國藝術家金官泳以抽象畫封存記憶,色彩富情緒、細線串起創作心境轉折
金官泳作品〈The Memory of the Unconscious 878〉及〈The Memory of the Unconscious 888〉。(圖片提供:金官泳)
韓國藝術家金官泳以抽象畫封存記憶,色彩富情緒、細線串起創作心境轉折
金官泳作品〈The Memory of the Unconscious 867〉及〈The Memory of the Unconscious 869〉。(圖片提供:金官泳)

作畫如「紀念儀式」,帶觀者隨畫沉入心流

金官泳的作畫過程像是一場紀念儀式——層層堆疊的顏料像是被梳理後封存的回憶,色彩是回憶中夾雜的情緒,細線則如個人隨時間之流沈澱的過程。本次展覽名稱「Just go with the flow」正呼應了上述創作歷程,藝術家期待觀者能自由感受眼前所見的畫面,及其所觸發的記憶和情感,展開一場意識和潛意識聯繫的沈思體驗。

讓藝術收藏更平易近人

本次金官泳在台個展的幕後推手——「上芊藝」,為一新型態藝術收藏推廣品牌,由4位身處不同產業的藝術愛好者及藏家所組成。他們在收藏的過程中,察覺人們接觸藝術存在許多門檻和資訊落差,因此希望為初入門藝術收藏的同好,創造一個能更簡單入手藝術品、為生活賦予美感的媒介。

韓國藝術家金官泳以抽象畫封存記憶,色彩富情緒、細線串起創作心境轉折
(圖片提供:LIGHTWELL)

Just go with the flow》不僅是金官泳在台首個展,也是上芊藝舉辦的第一場展覽,對此共同創辦人Charlotte Chen分享:「金官泳是我們幾位創辦人都喜歡的藝術家,最早在2019年藝博會上認識,後續也保持聯繫、收藏他的作品,並互相討論展覽活動的形式,希望可以作為藝術家創作的里程碑。金官泳的作品顏色療癒,點線面組成的畫面充滿想像,容易讓觀者有自己的解讀,因此希望從他作為上芊藝展覽活動的開始,希望讓我們所喜歡的,讓更多人喜歡,並開啟收藏的旅程。」

韓國藝術家金官泳以抽象畫封存記憶,色彩富情緒、細線串起創作心境轉折
(圖片提供:金官泳)
韓國藝術家金官泳以抽象畫封存記憶,色彩富情緒、細線串起創作心境轉折
(圖片提供:LIGHTWELL)

金官泳台灣首個展《Just go with the flow》

展期|2024.11.30-12.29

時間|12:00-20:00 (週一公休)

票價|免費

地點|LIGHTWELL 中山旗艦店(台北市中山區中山北路二段20巷6-1號)

2026威尼斯雙年展「台灣館」藝術家李亦凡:劇場性影片搭佐黑色幽默,呈現數位時代的人心波動

2026威尼斯雙年展「台灣館」藝術家李亦凡:劇場性影片搭佐黑色幽默,呈現數位時代的人心波動

202661屆威尼斯國際美術雙年展「台灣館」將由藝術家李亦凡代表參展,其長期探索在當代科技的推進之下,數位影像創作的視覺表達途徑及技術性問題,近年作品以劇場性影片搭佐帶黑色幽默的創作語彙,敏銳呈現數位時代下人們的身心波動。

2026威尼斯雙年展「台灣館」藝術家李亦凡:劇場性影片搭佐黑色幽默,呈現數位時代的人心波動
李亦凡《難忘的形狀》影像截圖。(圖片提供:李亦凡)

窺見藝術家的「創作準備階段」

李亦凡的作品常處於如「準備工作」的曖昧階段,觀者所看見的不只是敘事內容,更多的是藝術家創作時與媒材和故事互相嬉戲、搏鬥、甚至虐待的過程——他運用科技媒材的光雕投影技術,提供觀者一種後設的敘事概念;同時結合雕塑、繪畫等媒材,讓各種創作元素在空間中組成奇特的敘事體,成品看似破碎、不完整,卻能從中窺探出藝術家創作時身處的迷亂時空。

2026威尼斯雙年展「台灣館」藝術家李亦凡:劇場性影片搭佐黑色幽默,呈現數位時代的人心波動
李亦凡《難忘的形狀》影像截圖。(圖片提供:李亦凡)
2026威尼斯雙年展「台灣館」藝術家李亦凡:劇場性影片搭佐黑色幽默,呈現數位時代的人心波動
李亦凡《難忘的形狀》影像截圖。(圖片提供:李亦凡)

探索人類與科技的複雜關係

2019年起,李亦凡更嘗試以自行開發的遊戲引擎,搭配實時影像手法進行影像創作,以「一人劇組」的形式即興演繹影像生產背後的敘事,探索著數位時代中人類與科技的關係——從《important_message _360.mp4》談論資訊爆炸下人的生命狀態,到《不好意思…請問一下這個怎麼打開》以數位人之姿揭露數位人身分背後的商品本質。

延伸閱讀|新媒體藝術家李亦凡 × 張碩尹聊創作:從電玩遊戲談到科技與AI的藝術思考

2026威尼斯雙年展「台灣館」藝術家李亦凡:劇場性影片搭佐黑色幽默,呈現數位時代的人心波動
李亦凡《不好意思‧‧‧請問一下這個怎麼打開》影像截圖。(圖片提供:李亦凡)
2026威尼斯雙年展「台灣館」藝術家李亦凡:劇場性影片搭佐黑色幽默,呈現數位時代的人心波動
李亦凡《難忘的形狀》影像截圖。(圖片提供:李亦凡)

在宣布李亦凡將代表2026威尼斯國際美術雙年展「台灣館」之際,主辦單位臺北市立美術館(北美館)提名委員會點評其作:「李亦凡遊走在影像、鏡頭、物件、場景與裝置間,其兼具議題性且視覺風格獨特的創作,結合傳統錄像技術與數位媒體;同時,他也具備物件的造型能力,透過數位影像與實體物件的併置,可望為台灣館帶來更多層次的感素,也為資訊與影像爆炸的數位時代,提供深具啟發性的另類思考。」

2026威尼斯雙年展「台灣館」藝術家李亦凡:劇場性影片搭佐黑色幽默,呈現數位時代的人心波動
第61屆威尼斯雙年展台灣館代表藝術家李亦凡。(圖片提供:李亦凡)

威雙之前,2025新作也值得期待

其實在威雙之前,近年國內重要展覽如2021亞洲雙年展《未至之城》、2023台北雙年展《小世界》等,都能看見李亦凡的身影,他也接連獲得高雄獎、台新藝術獎肯定,今(2024)年更摘下洪建全基金會銅鐘藝術賞,獲得百萬創作基金,並通過荷蘭國際駐村機構Rijksakademie徵選赴歐洲駐村,同步展開銅鐘藝術賞委託新作,該作預計於2025年展出,屆時李亦凡將秉持一貫的黑色幽默,引領觀眾在陣陣歡笑與苦笑之中,一窺當前正在發生,或即將重建的新型態生命政治。

2026威尼斯雙年展「台灣館」藝術家李亦凡:劇場性影片搭佐黑色幽默,呈現數位時代的人心波動
李亦凡《不好意思‧‧‧請問一下這個怎麼打開》影像截圖。(圖片提供:李亦凡)
2026威尼斯雙年展「台灣館」藝術家李亦凡:劇場性影片搭佐黑色幽默,呈現數位時代的人心波動
2023台北雙年展《小世界》李亦凡作品《難忘的形狀》展出現場。(圖片提供:臺北市立美術館)

資料、圖片提供|臺北市立美術館、洪建全基金會、李亦凡

延伸閱讀

RECOMMEND