全球各地住房危機不減，面對高齡化社會，長者的居住權利更是一大議題，而最近法國提出的其中一解方是「把郵局改造為退休後社區」。

由於業務型態與使用需求轉變，法國郵政（La Poste）將國內多處郵政大樓出售給房地產開發集團Acapace，合力將這些建築改建為住宅社區，呼應高齡化社會逐步攀升的需求，提供長者舒適、安全的居住空間。其中，位於法國西側沿岸的布雷斯特（Brest）郵政大樓，就於近期正式落成。

戰後重建的郵政大樓再度整裝

整座郵局建築呈現三翼佈局，其中最古老的一棟始建於1927年，由建築師Georges Milineau設計，引用當時流行的裝飾藝術風格（Art Deco）。可惜的是，該建築在二戰期間全毀，現今我們看到的其實是1950年由建築師Pierre-Jack Laloy重建而成的作品，其立面上以鋼筋混凝土結合實心花崗岩，呈現新地區主義風格（Neo-regionalism）。

過去，除了用於郵政服務外，建築圍繞的中央區域設有屋頂與天窗，員工們在此分揀即將投遞的信件。而鄰近街道的拱門入口，則是車輛載運郵件的出入通道。

負責本次改建計畫的Chatillon Architectes將原先的三個翼樓規劃成多個建築單元，並進行全面翻修。建築團隊充分利用既有的方正格局與採光優勢，北側採玻璃磚帷幕牆，呼應庭院的天窗；南側則增建陽台，讓住戶享有私人戶外空間。另外，部分牆面與陽台底部也採用木材，為整體空間增添溫潤的質感。

過往作為配送中心用途的中央庭院，其結構雖已年久失修而必須拆除，團隊仍保留部分牆面作為歷史記憶的象徵，將此區轉化為社區的公共空間，設置接待櫃檯、餐飲等服務。

增建第四棟側翼，向戰後建築風格致敬

除此之外，為滿足住宅與公共設施需求，Chatillon Architectes還在庭院中增建一座建築。這座新建築將庭院一分為二，並以通透的大廳連結兩處，讓社區的公共空間自然而然地延伸至戶外。

新建築雖然以明確的當代風格呈現，卻仍能融入既有建築並與之對話。結構上採用鋼筋混凝土搭配理性的構造系統，向戰後建築風格致敬；挑高的一樓以6根等距柱列支撐，也讓立面設計上擁有更多自由發揮的空間。

延續歷史記憶，回應高齡化社會需求

透過完善的社區空間配置與居住環境設計，這項改建計畫將閒置郵局大樓轉型為高齡住宅，既回應當代社會變遷與生活需求，也延續歷史建築的記憶，讓建築持續書寫它在城市裡的新篇章。

位於法國南部，以紅磚建築聞名的城市「阿爾比」（Albi），其興建於19世紀的紅磚鐵路高架橋，迎來全新面貌。在比利時工程與建築事務所Ney & Partners與MSA合作下，這座橫跨塔恩河（River Tarn）的鐵路高架橋，懸挑出一條長200公尺，蜿蜒的步行與自行車景觀橋，將過去與現在以優雅的姿態重新縫合。

阿爾比 以紅磚構築的城市風景

走訪阿爾比，很難不被城市街景隨處可見的紅磚建築所吸引，特別是位於塔恩河左岸、在2010年被列為世界遺產的歷史街區「阿爾比主教城」（Cité épiscopale d'Albi），以阿爾比主教堂（Cathédrale Sainte Cécile）為中心，所到之處的街道與廣場皆由當地出產的紅磚所建，而隨著光線與時間變化呈現多層次的暖紅色調，也讓阿爾比有了「紅磚之城」（La Ville Rouge）美譽。

在這座興建於中世紀的老城之中，還包含了一座1865年建造的鐵路高架橋，見證了工業時代的進程。如今，老橋有了新面貌，在磚拱高架橋之間，多了一條看來輕盈的步行與自行車景觀橋；一側保持筆直，另一側則以波浪狀線條穿梭於拱門之間，讓人得以在橋面上停留，欣賞美麗的塔恩河景。

蜿蜒波浪曲線，呼應高架橋拱門的全新橋面設計

不過為什麼要在老高架橋旁增加一條景觀橋，主要是當年建造高架橋時，並未考慮對公共空間品質的影響，其龐大結構曾粗暴地切割兩個歷史廣場。為此，阿爾比城鎮群（Communauté d’agglomération de l’Albigeois） 發起此項公共計畫，旨在改善市中心的交通，並重新連結Castelviel與 Pratgraussals 兩區，以及回應2010年被聯合國教科文組織列為世界遺產後的城市管理需求。

建築設計團隊Ney & Partners以不規則造型打造全新景觀橋，其設計靈感則是來自高架橋的幾何結構與七道拱門，並且為了不搶走紅磚高架橋的風采，以清透粉藍色與淡黃色為主色調，巧妙地依偎在高架橋旁，在視覺上則營造出一種輕盈與飄逸的感受，與高架橋厚重而理性的氣質形成鮮明對比。

景觀橋以三角形金屬箱體為基礎，並透過雙鉉接鋼製支架固定於高架橋上，讓其能在承受自重與行人荷載的同時，自由因應熱脹冷縮的位移。Ney & Partners創辦人之一 Matthieu Mallié 表示：「我們引入一條波浪狀的步行弧線，呼應拱門的韻律。當橋面向上游展開，將在每個拱門的中段形成一個提供遮蔭與休息的小陽台空間。」

當走在全新景觀橋上時，人們不僅能欣賞以紅磚為基調的城市文化，更可以近距離看見做為城市地標的老高架橋風貌，在停留與凝望之際，感受新舊建築之間交織的新想像。

資料來源｜Ney & Partners、Dezeen

在中國浙江松陽縣群山間，有座被譽為「江南最後秘境」的古雅村落——松莊村。來到這裡如穿梭回古時，置身詩人筆下的桃花源——古樸的夯土民居沿著蜿蜒溪流佇立，與石拱橋、古步道交織成畫。在一片古色古香之中，新落成的「織美術館」格外引人注目，這座以編織為主題的美術館，透過紅白相間的鋁格柵，直觀將編織意象融入建築外觀。

在江南秘境，一座以編織為題的美術館誕生

松莊村隱於海拔400多公尺的山間，來此得途經彎折道路和狹窄小徑，路途不易。雖村落已有數百年歷史，卻鮮為人知，據說連松陽在地人都鮮少踏足、甚至沒聽說過這個地方，直到近十年才逐漸躍入大眾視野，也因此當地得以保留原始、質樸的生活風貌。2024年初，建築團隊「TEAM_BLDG 間築設計」受邀將一棟屋齡近40年的民居，改造成以編織為主題的當代美術館。

格格不入的老民宅變身美術館

織美術館所在建築已閒置多年，且其尺度和外觀質地都與四周低矮的夯土屋有著明顯差異，顯得格格不入。松莊村內想翻新這棟建築的聲浪不斷，直到目前的營運單位「山風大美」提出在此建造織美術館的想法，村民們的期望才有了著落。面對這棟外觀「特立獨行」、與周圍形成鮮明對比的老屋，間築設計團隊心想：「格格不入既然已是現實，與其將建築隱藏，不如用更有記憶點的方式加強這種對比。」這想法雖然有趣，但要讓村莊風景和美術館之間的對比看上去恰如其分，是設計上的一大挑戰。

用「解構」概念打開封閉空間

以「四重奏」為概念，建築團隊著手改造老屋，第一步先是「解構」老屋，將原先格局工整、外牆密實的建築，依縱向一分為四，並在其中增設內庭院、屋頂露台及位於不同高度的露天區域，不僅讓建築一改過去封閉形象，變得更加通透且對村落開放，也為外觀營造了4個量體高低錯落、富動態感的視覺效果。

紅白鋁格柵為建築「編織」外衣

為了替建築「視覺減重」，建築團隊以傳統織布技法為靈感，選用20x40mm的鋁製方管，將其3面塗上橘紅色、1面漆上白色，接著排列成格柵包覆建築，在立面上形成如雙色「紗線」細密交錯，為建築「編織」外衣的效果；而用來固定鋁管的構件則像是織布機的梭子。這樣的手法不僅讓建築設計呼應美術館主題，也讓原先厚重的建築量體顯得輕盈許多。

鋁格柵紅白相間的塗裝，會隨一日時序和四季光影的流動，展現出多樣面貌。晴天午後會披上明亮的粉色，陰天或下雪的日子則是靜謐的白。

從序廳到天井，自然光引導參觀動線

為了將焦點留給藝術作品，建築團隊特意減少對室內空間的介入，盡可能留存老屋內部原始格局，僅重整動線，並對室內、外空間的關係進行梳理。參觀動線以比鄰美術館的夯土屋為起點，連接至靜謐昏暗的「序廳」，讓訪客即刻感受由外入內的情境轉換，為接下來的探訪沉澱身心。

來到主館，迎面而來的是貫穿三層樓的「天井中庭」，每一層的展廳皆圍繞著中庭設置，邀觀者在欣賞展品之餘，也透過這片「留白」細賞建築各處，感受場域內日光與人潮的流動。

框景與露台引入山村景致

室內與戶外的連結也體現在窗和露天空間的規劃，館內可見許多「框景」，串連室內的當代風格和窗外的鄉村景致。這些「框景」隨著動線向上逐步拓展，行至三樓擴大為大面開窗，再延伸為半戶外空間，進一步串接美術館和村落；來到屋頂則是開放式露台，在此能飽覽松莊村全景，眼觀彷彿古代詩詞所描繪的鄉野風光，領會字句間蘊藏的自在與閒適。

資料來源｜間築設計、ArchDaily