Kyushu Pancake九州鬆餅咖啡台灣一號店開幕! 來自日本質樸幸福的鬆餅滋味

日本鬆餅文化的復興者 創造質樸而幸福的鬆餅滋味

來自日本九州的九州鬆餅咖啡專賣店,同時也是日本地區以外的首間專賣店,於27日正式在台北富錦街開幕。九州鬆餅特別於1月26日於專賣店上舉辦開幕剪綵儀式,邀請九州鬆餅創始人村岡浩司社長、日本夥伴泉川大先生、九州鬆餅台灣業主蔡景明先生以及合夥人陳建志先生與江守仁先生為專賣店剪綵,為九州鬆餅台北富錦店隆重揭幕。採用來自九州共七個縣的七種穀物,以完美比例調合而成的鬆餅粉,打造符合亞洲口感的鬆餅滋味,以九州鬆餅的豐富風味創造充滿快樂回憶的幸福餐桌。

 

九州鬆餅咖啡台灣專賣店占地約30坪,共計36座位數,坐落於人文薈萃的民生社區富錦街旁,簡約的白色與淺木色系店舖設計,綠意盎然的窗台與精心營造的自然光,打造恬靜舒適的用餐氛圍。九州鬆餅台灣專賣店是繼東京代官山店舖之後的第二間專賣店,其獨特的漫活時尚氛圍,不僅代表九州鬆餅的品牌形象,同時也成為富錦街特有文化的一員。

     
九州鬆餅原料100% 採自日本九州地區七大縣所產出的七種特色小麥及穀物,是農民們花費心力所種植出的大地恩惠。從大分縣產風味豐富的小麥開始,到宮崎縣綾町不使用農藥、而是使用合鴨農法栽種的發芽玄米,長崎縣雲仙的糯黍,佐賀縣的胚芽押麥,熊本縣和福岡縣從古代流傳至今的紫米和紅糯米,鹿兒島縣肥沃大地成長的梗米,以及沖繩和鹿兒島產的蔗糖。堅持保有穀粉的自然美味,完全不使用乳化劑、香料、修飾澱粉及含鋁膨鬆劑等添加物,讓顧客在享受美食的同時兼顧安心與健康。台灣一號店以特色九州鬆餅粉做為基底,結合台灣在地新鮮蔬果、精選優質蛋乳品,巧妙搭配出鮮絕美味鬆餅。 

 

從東京跨越千哩來到台灣的九州鬆餅專賣店,期許從台灣一號店開始繼續傳遞這個幸福的鬆餅滋味,讓更多美食愛好者享受此前所未有的新食感鬆餅饗宴。

 

「期待有九州鬆餅的幸福餐桌畫面就是快樂回憶」─ 這是九州鬆餅的使命。

源自於日本九州的「九州鬆餅」,採用來自九州共七個縣的嚴選素材製成。鬆餅粉中所使用的小麥、米、雜糧,全部都可追溯其來源,是農民們花費心力所種植出的大地恩惠,期許讓鬆餅愛好者品嚐最高品質、最好味道,同時也是洋溢最燦爛笑容的九州鬆餅粉。

 

近年,「鬆餅PANCAKE」熱潮在日本再度風行。過往「PANCAKE」在日本並不常見,較為普遍的是「HOT CAKE」。在九州鬆餅品牌創始人村岡浩司社長童年時,與父母到百貨公司頂樓享用HOT CAKE是件幸福而滿足的事,看著母親在廚房製作HOT CAKE也是他記憶中深刻的一幕情景。因此,對於村岡社長而言,HOT CAKE有著特別的意義。隨後,HOT CAKE不知不覺在日本的飲食文化中沉寂。終於,在近幾年,伴隨著「鬆餅PANCAKE」熱潮,人們又回憶起鬆餅的滋味,而九州鬆餅成為了日本鬆餅文化的復興者,重現PANCAKE的美好滋味

 

九州的面積和人口與台灣相似,而村岡浩司社長的家鄉 ─ 宮崎縣的主要產業為農業,在九州中的地位相對於台灣的台東,同樣以農業為主要產業。從美國求學後回到日本的村岡社長,不斷致力於推廣九州農業,希望透過食物的力量,發揚九州的美好,並為宮崎、九州、乃至日本地區注入更多力量。

 

村岡社長自2011年起,花費一年半的歲月,在九州七個縣中奔波與鑽研食材,再調配適當比例,不使用乳化劑、香料、加工澱粉等,製作出了口感、味道最完美的九州鬆餅粉。九州受惠於良好氣候和環境因素,成為日本少數以農業生產為主的區域。村岡社長表示:「我要使用這豐富大地所種植出來的農作物,做出日本第一美味的鬆餅粉」,而他堅持理想,奔波於九州各縣,終於研究出鬆餅粉中的完美食材搭配比例。

 

九州鬆餅粉的用心與質樸,也感動了日本的知名廣告導演─今村直樹先生。今村直樹與其團隊花了一年時間親臨九州鬆餅粉原料產地,隨著各種穀物的收成季節,進行廣告拍攝。除了廣告拍攝,也與種植期農作物的農民們訪談,從而了解農民們為了帶給消費者最好的食物所投注的心血。此廣告集結了所有為了振興九州農業、為了在現今充斥問題商品的環境中,提供消費者食的安心、默默耕耘的農民。廣告中,質樸純真的農民是主角,美麗的農田與吃著美味食物散發出的真實笑容讓溫暖與幸福滋味洋溢。

欣賞九州鬆餅廣告 : http://kyushu-pancake.com.tw/page.php?id=6

 


採訪報導/SARASA  攝影/張藝霖  圖文資料提供/九州鬆餅咖啡  

【編輯探店】隱身東區商辦的神秘義式餐廳!「Nove」主廚劉宴瑜融匯義大利遊歷,時髦演繹義式家常菜
台北約會餐廳推薦!東區「Nove」義式餐廳吃精緻又道地的義大利家常菜

怦然心跳的初次約會、每月每人輪流作東的摯友聚會,想讓同桌人說出那句「你怎麼知道這?」印證你的好品味,那就帶他們到「Nove」吃頓晚餐吧。

座標台北東區,Nove隱身於一棟商辦大樓9樓內,用一扇門隔出現實喧囂,及一間義大利料理飄香的溫馨餐廳。掌勺的Chef Yen(劉宴瑜主廚)旅居歐洲十餘年,累積紮實廚房第一線實戰訓練,亦深入義大利鄉間,隨當地婦女學習傳承數代的家常手藝——如今那些習自Fine Dining餐廳的精緻技法、採集自異國餐桌的風土滋味,在Nove交織成宴席。

台北約會餐廳推薦!東區「Nove」義式餐廳吃精緻又道地的義大利家常菜
(圖片提供:Nove)
台北約會餐廳推薦!東區「Nove」義式餐廳吃精緻又道地的義大利家常菜
(圖片提供:Nove)

做菜、旅遊、寫字:Chef Yen的十數年歐洲遊歷

從佛羅倫斯出發,Chef Yen先於當地做當代托斯卡尼料理的米其林入選餐廳「Ora d’Aria」歷練,後輾轉去到倫敦踏入「惡魔主廚」Gordon Ramsay旗下餐廳,接著到巴黎「Solstice」隨名廚Éric Trochon習將歐陸和亞洲風味融於盤中的精髓。

台北約會餐廳推薦!東區「Nove」義式餐廳吃精緻又道地的義大利家常菜
(圖片提供:Nove)

旅歐期間,Chef Yen不只在廚房戰鬥,也懷抱著對飲食考究的熱忱,走訪義大利從南到北的鄉間,向當地人討教在地食譜,與當地的媽媽、婆婆們圍著爐灶,研習流傳數代的傳統家常菜。

回台後,她曾在竹北經營義式無菜單Fine Dining餐廳「Restaurant Re- 」,雖採私廚形式營運,仍靠口耳相傳建立起好口碑,成內行饕客特乘高鐵到新竹拜訪的寶藏餐廳。

台北約會餐廳推薦!東區「Nove」義式餐廳吃精緻又道地的義大利家常菜
(圖片提供:Nove)

料理之外,Chef Yen也寫字,著有《獻給地獄廚房的情書》與《醋與日子的配方:一路向南,義大利家庭廚房踏查記》,目前正醞釀第三本著作,預計於今年出版。

用現代時髦的手法詮釋義大利家常菜

義大利給了Chef Yen無數靈感,但她並未受限於這片土地,轉而將旅遊各地的味覺記憶,悉數融入菜色創作——義大利農場的乳酪奶香、清邁街頭的辛香……在Nove餐桌上相遇碰撞。「義大利菜的精髓是關懷土地與時令,回到台灣這幾年,我拜訪了許多農場,特別是花東地區,希望能用台灣的食材來表現義大利料理的風味。在Nove,我希望可以將義大利家常料理,以更現代時髦的手法詮釋,做出自己的風格。」Chef Yen說道。

台北約會餐廳推薦!東區「Nove」義式餐廳吃精緻又道地的義大利家常菜
(圖片提供:Nove)

從首季菜單4個亮點看Nove料理風格!

▌義大利飲食的N種轉譯

2026年春,Nove呈現開幕首季菜單。開胃菜4道小點裡,處處可見Chef Yen遊歷義大利的味覺記憶:Ricotta cheese與普利亞橄欖油的極簡組合,香氣飽滿;借鑑義式玉米糕Polenta工法製作的「小米糕」,以原民愛用、飄散清香的假酸漿葉包裹,搭配自製青醬與油芒;外型如黑石般冷冽的「塔可」外皮由南義普利亞特有的焦麵粉製成,碳焙香迷人;Chef Yen特製「風乾鴨肉火腿」則以精湛的風乾熟成技術,將鴨胸轉化為具備火腿質地的珍饈。

台北約會餐廳推薦!東區「Nove」義式餐廳吃精緻又道地的義大利家常菜
(圖片提供:Nove)
台北約會餐廳推薦!東區「Nove」義式餐廳吃精緻又道地的義大利家常菜
(圖片提供/攝影:Izzie Pang)

▌取法自古老食譜的義式家常菜

主餐靈感源自一次Chef Yen深入義大利薩丁尼亞島(Sardinia)鄉間的經歷,在那裡,她隨友人母親習得傳統家常菜「Panada」。這道在義大利當地亦不多見的古老食譜,曾被收錄於主廚的著作中,甚至引發台北的義大利籍師傅們討論關注,如今在Nove以當代技法重現。

台北約會餐廳推薦!東區「Nove」義式餐廳吃精緻又道地的義大利家常菜
(圖片提供/攝影:Izzie Pang)

傳統的Panada是一道極具飽足感的家庭大菜,將肉類、馬鈴薯、蔬菜包裹在厚實麵皮中慢烤而成。Chef Yen巧妙地將其精緻化,保留了麵團包裹羊肉所形成的天然「風味屏障」,使內裏的羊肉在熟成過程中保持軟嫩,同時吸收蔬菜鮮甜。此外,盤中還有嫩煎厚羊排,讓饕客可一次品嚐2種不同的羊料理,是主廚向義大利「媽媽們」手藝致敬的人情味之作。

台北約會餐廳推薦!東區「Nove」義式餐廳吃精緻又道地的義大利家常菜
(圖片提供:Nove)

▌濃與淡的優雅平衡

上義式餐館,絕不能少了盤燉飯!本季,Chef Yen選用60個月熟成帕瑪森起司Parmigiano Reggiano乳化燉飯,收攏出濃郁而深層的堅果香與鮮味,質地綿密卻不厚重。盤中以新鮮無花果帶出柔軟甜潤、無花果葉粉添入一抹草本氣息,最後淋上傳統巴薩米克醋。

台北約會餐廳推薦!東區「Nove」義式餐廳吃精緻又道地的義大利家常菜
(圖片提供/攝影:Izzie Pang)

值得一提的是,Parmigiano Reggiano與傳統巴薩米克醋皆誕生於義大利Emilia-Romagna,在相同風土中經歷漫長熟成而成。起士的鹹香厚度,對照醋的酸甜凝縮,形成克制而細緻的張力,恰好襯托無花果清新帶蜜的果香,使整道燉飯在「濃」與「輕」之間取得優雅平衡。

台北約會餐廳推薦!東區「Nove」義式餐廳吃精緻又道地的義大利家常菜
(圖片提供/攝影:Izzie Pang)

Chef Yen對蔬食料理的選材和演繹,也令人印象深刻。一道「鹽烤蘿蔔」,選用外皮呈青綠、內裏為桃紅色的「西瓜蘿蔔」為主角,其口感清脆,辛度較一般蘿蔔低,帶溫潤甜感。主廚將其低溫鹽烤並醃漬過,讓水分微微收斂、甜味更加集中,亦保留清脆口感。盤中搭配羽衣甘藍的微苦、炭油的淡淡煙燻味、芹菜泥的大地氣息,襯得西瓜蘿蔔更加鮮甜。

台北約會餐廳推薦!東區「Nove」義式餐廳吃精緻又道地的義大利家常菜
(圖片提供/攝影:Izzie Pang)

▌異國風味注入食趣

不囿於框架,Chef  Yen也靈活將異國風味融入她所熟悉的義大利料理當中。本季她帶來義式手工蛋黃餃(Tortelli) 的變奏:蟹肉搭Ricotta起司製成的內餡,一方面承襲義大利正統,另一方面則大膽創新——主廚將其浸潤在辛香四溢的南洋咖哩醬汁中,靈感源自去年一趟清邁之旅,她在當地嚐到的經典麵食「金麵(Khao Soi)」。

台北約會餐廳推薦!東區「Nove」義式餐廳吃精緻又道地的義大利家常菜
(圖片提供:Nove)

此外,在清邁旅途中,Chef  Yen也觀察到泰北料理受華人移民影響的「酸菜文化」,因此特別選用台灣客家酸菜入Tortelli餡料,帶入其特有的發酵微酸與爽脆口感。

台北約會餐廳推薦!東區「Nove」義式餐廳吃精緻又道地的義大利家常菜
(圖片提供/攝影:Izzie Pang)

小而精的團隊協作

Nove的廚房並非主廚的一人獨白,而是一個小而精準的團隊協作:副廚王彥淇曾在Restaurant Re-Chef Yen共事,兩人已累積一定默契;甜點師陳又綾曾赴日進修,擅長運用味醂、味噌等日式元素,並熱衷探索台灣當季食材,這樣的視角與主廚近年對自然風土的關注形成呼應;侍酒師吳擁育則是義大利酒的愛好者,熟悉義大利文化與語言,能與酒商直接溝通,並在義式風味與亞洲調味之間,為餐桌找到平衡的搭配;外場夥伴曾俊瑋(馬克)熱愛走訪台灣各地,時常帶回食材靈感與田野觀察。

台北約會餐廳推薦!東區「Nove」義式餐廳吃精緻又道地的義大利家常菜
(圖片提供:Nove)

主題式餐會、酒莊特製菜單不定期登場

除了日常的套餐形式,Nove亦將餐桌延伸為一種文化實踐。Chef Yen長年關注義大利飲食與地域之間的關係,未來規劃的包場與主題式餐會,將以風土為軸心展開。她特別鍾愛義大利的「Aaperitivo」傳統——介於工作與晚餐之間的社交時光,人們以一杯酒開啟夜晚,餐檯上陳列著小食與手工料理,自然交流。

台北約會餐廳推薦!東區「Nove」義式餐廳吃精緻又道地的義大利家常菜
(圖片提供/攝影:Izzie Pang)

另一方面,餐廳亦將與酒莊合作,依據產區設計完整菜單,例如:以托斯卡尼酒款為主軸,搭配對應的地方菜色,實踐「地酒配地餐」的飲食邏輯。透過這些主題式餐桌安排,Nove希望讓賓客在一餐之中,感受義大利料理所承載的土地、歷史與生活方式。

台北約會餐廳推薦!東區「Nove」義式餐廳吃精緻又道地的義大利家常菜
(圖片提供/攝影:Izzie Pang)

NOVE 當代義式餐桌

地址| 台北市大安區忠孝東路四段124-89B

電話|02-8772-0388

營業時間|週二至週六 18:0022:00

Instagram・訂位請點此

延伸閱讀

RECOMMEND

【編輯探店】民生社區「French Twist Bakery」早午餐麵包坊:澳式生活風格遇上法式烘焙工藝,招牌抹茶麻糬可頌必嚐

林蔭大道、美式社區、散落各角落的風格店家⋯⋯民生社區無疑是台北最愜意迷人的街區之一。

以烘焙為核心的早午餐品牌「French Twist Bakery」在此落地,與根岀同源的澳式早午餐名店「The Antipodean」對街相望,將澳洲隨性舒適的日常節奏,與優雅講究的法式烘焙工藝結合。在此能選購各色各味麵包,也能好好坐下來,慢享一杯由世界百大咖啡館Rufous Coffee Roasters出品的美味咖啡,與一系列融入店內自製麵包的風格早午餐,感受民生社區從容迷人的生活氛圍。

民生社區「French Twist Bakery」早午餐麵包坊:澳式生活風格遇上法式烘焙工藝,抹茶麻糬可頌要來一顆
(圖片提供:French Twist Bakery)
民生社區「French Twist Bakery」早午餐麵包坊:澳式生活風格遇上法式烘焙工藝,抹茶麻糬可頌要來一顆
(圖片提供:French Twist Bakery)

「藍色袋鼠」The Antipodean創辦人新作

若你生活在台北,將探早午餐店視為晨間樂趣,那肯定嚐過The Antipodean招牌「皇后大午餐」。創辦人Andy11歲便前往澳洲求學工作,因心儀澳洲深入日常的咖啡早午餐文化,回台後創立以高品質原型食材早午餐聞名的The Antipodean,品牌營運至今10年,早已是台北「澳式餐飲」代表之一。如今,Andy再擴展事業版圖,選址民生社區開設French Twist Bakery,其店面就位於The Antipodean富錦店正對面,在社區一隅形成一處洋溢澳式生活感的美食角落。

民生社區「French Twist Bakery」早午餐麵包坊:澳式生活風格遇上法式烘焙工藝,抹茶麻糬可頌要來一顆
(圖片提供:French Twist Bakery)

French Twist Bakery:澳式生活風格 X 法式烘焙工藝

承襲The Antipodean的澳式風格,French Twist Bakery同樣講求日常感與自在,並在其中揉入「法式變奏」,全店以「自製麵包」為主軸,每份麵包皆體現法式工藝對於親手製作、材料比例的講究。這份講究也被設計團隊「a better office™」化為視覺意象,融入了品牌Logo:兩隻手指扭轉而成的麵糰,象徵團隊每天親做麵包的烘焙日常;「交叉手指(Fingers Crossed)」的視覺符號,也蘊含「祝你好運」的心意。

民生社區「French Twist Bakery」早午餐麵包坊:澳式生活風格遇上法式烘焙工藝,抹茶麻糬可頌要來一顆
(圖片提供:French Twist Bakery)

可頌製作過程化為空間設計細節

Twist」不僅融入Logo,也被轉化為店內的設計語彙。空間設計團隊「初向設計」以不同深淺的大地色系創造視覺層次,並在創辦人Andy對細節的堅持下,店內捨棄了現成裝飾,客製化打造了「一顆可頌誕生的四個面向」壁面藝術,讓空間呼應品牌職人手作的精神:

民生社區「French Twist Bakery」早午餐麵包坊:澳式生活風格遇上法式烘焙工藝,抹茶麻糬可頌要來一顆
(圖片提供:French Twist Bakery)

可頌誕生初期的「匯聚與揉捏」體現在入口的暖橘色窗景,由染色FRP格柵板抽象呈現麵粉、酵母、鹽等微小分子的匯聚排列;前景疊加水紋玻璃,表現注入水分、揉捏麵團時的流動瞬間。

民生社區「French Twist Bakery」早午餐麵包坊:澳式生活風格遇上法式烘焙工藝,抹茶麻糬可頌要來一顆
(圖片提供:French Twist Bakery)

座位區的裝飾以「擀麵皮」為靈感,用木頭打造翻折基底,並手工刮出立體紋理,呼應千層麵皮歷經翻折堆疊的工序。

民生社區「French Twist Bakery」早午餐麵包坊:澳式生活風格遇上法式烘焙工藝,抹茶麻糬可頌要來一顆
(圖片提供:French Twist Bakery)

延伸牆面重現了可頌成形前、精準裁切的「三角裁片」,運用不同深淺的木皮染色工藝,詮釋麵包在烤箱中表皮逐漸上色、成為金黃酥脆的美味漸層。

民生社區「French Twist Bakery」早午餐麵包坊:澳式生活風格遇上法式烘焙工藝,抹茶麻糬可頌要來一顆
(圖片提供:French Twist Bakery)

包廂則展現了可頌的「完美扭轉」,材質上以溫潤的奶油色背板襯托深色木紋,並由一幅大型的「Twist」麵包捲畫作妝點。

民生社區「French Twist Bakery」早午餐麵包坊:澳式生活風格遇上法式烘焙工藝,抹茶麻糬可頌要來一顆
(圖片提供:French Twist Bakery)

招牌可頌這口味必嚐!

French Twist Bakery的招牌可頌遵循正統法式工藝,從麵團攪拌、低溫熟成、包覆奶油、開酥整形到最終發酵與烘烤,每一道程序都耗時費工。第一天以低溫長時間熟成麵團,使風味充分發展;第二天包入法國發酵奶油,透過反覆延壓與摺疊工序,堆疊出細緻的奶油層次;第三天再經精準發酵與高溫烘烤,才能呈現理想的體積、色澤與口感。

民生社區「French Twist Bakery」早午餐麵包坊:澳式生活風格遇上法式烘焙工藝,抹茶麻糬可頌要來一顆
(圖片提供:French Twist Bakery)

此外,團隊特別選用法國發酵奶油,因其天然乳酸發酵所帶來的豐富香氣與深邃風味,能讓奶油層次更加迷人;且即使放置較長時間,依然能維持令人滿意的酥脆度,完整展現法式可頌的魅力。French Twist Bakery可頌有多樣鹹甜口味,其中又以「抹茶蝴蝶結可頌」為招牌,其酥脆表皮與內裏抹茶麻糬的口感反差,讓人一吃上癮。

民生社區「French Twist Bakery」早午餐麵包坊:澳式生活風格遇上法式烘焙工藝,抹茶麻糬可頌要來一顆
(圖片提供:French Twist Bakery)

集結自製麵包、水果和蔬菜的「早午餐塔」

除了招牌可頌,French Twist Bakery還有酸種麵包、肉桂蘋果捲、蛋塔、法棍等品項不定期推出。到店不僅能外帶麵包,還能享受來自世界百大咖啡館Rufous Coffee Roasters的咖啡,以及豐盛的澳式風格早午餐。

民生社區「French Twist Bakery」早午餐麵包坊:澳式生活風格遇上法式烘焙工藝,抹茶麻糬可頌要來一顆
(圖片提供:French Twist Bakery)
民生社區「French Twist Bakery」早午餐麵包坊:澳式生活風格遇上法式烘焙工藝,抹茶麻糬可頌要來一顆
(圖片提供:French Twist Bakery)
民生社區「French Twist Bakery」早午餐麵包坊:澳式生活風格遇上法式烘焙工藝,抹茶麻糬可頌要來一顆
(圖片提供:French Twist Bakery)

初訪推薦來份「French Twist Tower」,其顛覆既有早午餐拼盤形式, 重現澳洲因受英國影響而廣受歡迎的High Tea下午茶文化,採華麗的3層形式呈現,豐富食材包含酪梨、蛋、煙燻鮭魚、南瓜、時令野菜等,同步搭配每日現烤麵包籃,讓你依喜好自由組合完美三明治!

民生社區「French Twist Bakery」早午餐麵包坊:澳式生活風格遇上法式烘焙工藝,抹茶麻糬可頌要來一顆
(圖片提供:French Twist Bakery)

French Twist Bakery

地址|臺北市松山區民生東路五段37-1

營業時間|10:0017:00(週三公休)

麵包出爐時間|10:0013:00,售完為止

備註|「自製麵包與飲品內用服務」將於7月開放inline訂位,「早午餐菜單」將於7/20正式上線。訂位連結資訊請以官方社群公告為準。

延伸閱讀

RECOMMEND