CREATIVE LIFESTYLE:Eat Green!春夏的綠食提案

EAT GREEN !春季的綠食提案

當全球化、工業化、自由化的農產銷售體系,以自由貿易的糖衣,裹著基改糧食與財團壟斷餐桌的醜惡真相,如今食安問題一一爆發,從產地到餐桌,從上游到下游的議題變得更炙熱,該如何在眾多店家中選擇日日好食?

 

SPOT 1:Rest & Run, 路跑者的首選餐廳

許多人透過運動成功減重,卻也有人瘋狂跑步卻瘦身失敗,其實你是否想過,關鍵不在運動量,而在於你吃了什麼?台北東區Rest & Run活力廚房創辦人Kai曾經重達百斤,透過持之以恆的運動還有「運動食譜」在短時間內減重25公斤,並成為卓越的馬拉松跑者。「我最困擾的是,跑步後沒有我能吃的東西。」習慣夜跑的Kai除了運動,更鑽研運動營養學與食品生物化學,來透過飲食修復肌肉、維持好體態,但夜晚的街頭幾乎找不到跑者的「標準食物」,Kai乾脆自己開餐廳,邀請長庚大學營養學系教授劉珍芳做顧問,初期把蛋白質容易過高、缺少碳水化合物的食譜一再修正,並與主廚溝通同時做到健康與美味


走進Rest & Run Bistronomy的浪潮也吹起健康風,新型態小酒館的清爽明亮設計牆上,掛著東京、倫敦、芝加哥、柏林、波士頓和紐約馬拉松比賽IAAF路線,Kai取材日本東京皇居貼心的淋浴間設計,特別闢出置物櫃與男女淋浴間,成為台灣跑者近期討論的熱門話題,公認是國父紀念館夜跑結束後的最佳美食補給站


翻開活力套餐菜單,一大盤綜合堅果藜麥水田芥沙拉、27大卡蘑菇濃湯、蒜味羅勒清炒義大利麵、巴斯克風燉烤雞腿,四道濃郁美味又份量十足的菜色,竟然才880大卡,並含有50%碳水化合物、27%脂肪、23%蛋白質,而其中脂肪的80%為不飽和脂肪酸,無論是剛結束輕度或重度運動的人都能大大滿足。「配出數字很容易,但好吃真的很難,也是Rest & Run在台灣獨一無二的存在原因。」要將健康和美味化作等號,代表從熬製高湯就要大撒成本,像是蘑菇濃湯就用超大量的蘑菇和雞骨高湯使之有天然濃郁感,卻只要27大卡,而一般餐廳菜色的蛋白質容易過高,一份大塊牛排就爆表,在Rest & Run能安心嚐去皮雞腿與紅甜椒和番茄燉出的南法美味,而「不吃碳水化合物才會瘦」的迷思也在此做了修正,以營養價值高的藜麥取代白飯,使飲食均衡加速減重。特調Running Energy作用則在加速恢復能量,建議運動後2小時內飲用,食材包含無糖無基改豆漿、山藥、香蕉、綜合堅果、蜜棗、有機肉桂、有機棕櫚糖還有乳清蛋白。

 

LEARN MORE | 破除網路謠言!正確吃,不長胖

謠言一:運動後吃東西會變胖?

正解:許多人擔心運動完吃東西,辛苦燃燒的卡路里會前功盡棄,但就像車子沒油了需要補充,剛運動完只要聰明吃反而能加速減重。選擇適量、天然、健康的食物,以50%碳水化合物、27%脂肪、23%蛋白質的比例組合一餐就是標準Smart Food。


謠言二:碳水化合物是肥胖根源?

正解:不攝取足夠的碳水化合物、只靠吃蛋白質減肥會造成身體負擔,營養不均而形成不良體質,沒有好體質,就無法讓身體「自行」維持好體態,是的!只要吃對食物,身體自然會減去多於負擔。一份蛋白質有數百種胺基酸,而醣類有單醣、多醣等不超過五種,人體對醣類的消化能力非常強(重點要是天然的醣類),可快速消化並用這些能量去修補疲勞。


謠言三:不控制熱量就會胖?

正解:這只說對了一半,前提是你吃的是人工還是天然的食物?若在減重期一天只能攝取1,500大卡,從早到晚吃了1,200卡,此時情願吃500大卡的水果也不要吃300大卡的冰淇淋。


謠言四:吃油好胖?
正解:人的大腦有65%是脂肪構成,在大量運動或用腦後想攝取油脂是身體本能,只要吃含不飽和脂肪酸的好油,就能吃出好健康。

 

SPOT 2: 驢子農場, 吃主廚Fudy 種的菜

華泰王子飯店第二代Fudy陳昶福為旗下驢子餐廳(L'IDIOT)廚藝總監,他曾在北加州康乃爾攻讀餐飲管理,畢業後到米其林三星餐廳French Laundry和二星Manresa工作,他最念念不忘的是在Manresa自有農場Apple Farm裡下田的經驗還有在美國朋友開的Johnson's Backyard Garden農場感受到的大地能量,造就他回台開農場的夢想。今年春天,Fudy位在天母的農場終於成熟啟動,種植許多能直接用在沙拉上的食用花與蔬果,讓在林森北路上的驢子餐廳供應30分鐘直送的新鮮美味。他讓益蟲、害蟲與鳥類形成自然食物鏈,而以牛糞育肥的健康土壤完全沒有化學成分,均衡的礦物質使番茄多汁脆甜,土地休耕時期Fudy會栽種太陽麻、蕎麥和燕麥養足地力,準備下一季的播種。

 

SPOT 3: 學農FOOD 飯廳, 嚐到土地的愛心

如果你是一位開始實踐友善土地耕作法的農夫,成本將從原來的25∼30%提高到35∼40%,你會願意改變嗎?這是248農學市集召集人楊儒門近年來仍會遇到的瓶頸。即使你以為食安問題已喚醒眾人意識,但農友最基本的「生存」問題依然存在,「要用資本主義支持社會運動」是楊儒門的熱血口號,他從一位白米炸彈憤青蛻變成將小農救出困境的領袖,戮力改變社會觀念。「人們愛吃高麗菜要大又要便宜,刺激產量,但山區種植高麗菜會造成很多汙染,因為這種菜喜歡未腐熟的積糞,使蟲卵無可抑止地蔓延。而為了迎合想在夏季吃到高麗菜的消費者,生產者也只能大量噴灑農藥。」唯有宣導改變只選「便宜又漂亮」蔬果的購買習慣,才有機會讓農友願意從事友善土地耕作,根除削價競爭造成農肥藥濫用的現象。

 

楊儒門如今與學學文創合作開辦「學農FOOD飯廳」,將原有的一口一口學食驗廚房升級成友善土地的模範餐廳,串聯新北烏來比令農場與協記農場的珠蔥、苗栗來春嬤柴燒麥芽糖、彰化溪州尚水米、雲林斗南耕心有機農場根莖蔬菜、高雄田寮月照農園瓜果蔬菜、屏東高樹鴻旗有機休閒農場鳳梨、南投好命茶等近50家生產者的食材。「以前採購部門只要對一個窗口,現在每個月要跟數十家小農結帳,能做到的餐廳少之又少。」為了讓食物的原味重現餐桌,讓友善耕作的品牌被看見,採購的瑣事似乎不足為道了。目前248農學市集有300多位農友,遍及全台各地,楊儒門認為「百里食物」(消費者只購買方圓一百英里內出產的食品)就跟世界和平一樣是難成的夢想,唯有做到友善土地,改變食安體質,才是攸關健康的情意目標。

 

PLUS | 周五買菜日, 直接跟農夫買!
為推廣計畫性採購小農的生鮮蔬果與健康水畜產,學農FOOD食驗廚房在每周五中午12:00到晚上8:00推出「買菜日」,也能提前在網路上訂購、周五取貨,該活動以向農夫,土地學習的理念,現場販售數十家小農種的蔬果,還有柴燒豆漿、手作果乾及手作醬料,讓在內湖科學園區的上班族在周末前就能將好食材採買回家,六日進行家庭親子共同煮食,重回家庭成員緊密的生活方式,教導孩子們認同土地、珍惜食材。

 

SPOT 4: 棉花田, 全台最有機的餐桌

85%,是你這一餐吃到的有機認證比例;100%,是你的安心指數,絕對天然無毒。棉花田從原本在門市賣簡單的養生便當,到成立台灣首家有機餐廳。還記得開幕那天嚐到盤克夏蒸煮鍋,彈牙的里肌毫無豬腥味,清甜的肉汁無須任何調味就能扒下一整碗飯,然而完美往往源自不必要的堅持,四個月後的今天,棉花田決定將里肌改為一整條梅花肉油花分布最均勻的部位,且厚度均為2公分,並把鍋中的7種有機蔬菜增加到14種,全是當令當季,稍稍蒸過就甜味四溢的土地恩賜,唯一用到「油」的料理,是搭配蒸煮鍋的亞麻仁油拌飯。而春季新上市的甜點山藥葛根與山藥芋泥,帶著舊時代農家絕不添加色素的天然紫色,搭配又綿又鬆的根莖質感,與獨家進口的有機可樂、有機汽水等飲料點心同為餐廳最受歡迎的甜品。

 

SPOT 5:LA ONE Kitchen, 南方小農食材再發現

被稱為法式料理南霸天的名廚簡天才,在2012年開啟THOMAS CHIEN法式餐廳、ONE ONE Café後,又於近月新開幕LA ONE Kitchen(歐陸廚房),以50%高雄在地、35%台灣良品、15%國際精選為食材選用標準,除了部分國內無法取得的優質歐陸食材需仰賴進口外,五成以上實踐「百里食物」,嚴選方圓150公里以內台南、高雄、屏東等地的友善土地食材,加上採自然放牧與人道飼養的肉類和蛋、不以基改食品為飼料的海鮮魚獲、不用化學添加及混合製成品的油與湯品的堅持,讓高雄張博仁碩士的無毒有機蝦、台南巨農有機農場的有機胡蘿蔔、屏東俊吉農場無藥物殘留認證的鵪鶉、高大牧場的原味活菌鮮奶優格、微風市集余稼莊農場的有機甜菜根和菊苣等南方小農好食材冒出頭,搭配簡師傅廚藝團隊紮實的歐陸廚藝,打造台灣南方餐桌最具生活感的完美良食。

 

 

文 / 高麗音   攝影 / Thomas K.  圖片提供 / LA ONE Kitchen、L'IDIOT驢子餐廳

 

【完整內容請見《LaVie》2015年05月號】

百年古蹟藏台味辦桌!台北「輝室」老宅餐廳:戴炎輝寓所修復新生,辦桌大菜化為精緻台食

台北古亭「輝室」老宅餐廳!百年古蹟「戴炎輝寓所」裡的台味餐酒辦桌

台北百年歷史古蹟「戴炎輝寓所」歷經三年半修復,新生為「輝室」餐廳,主打臺味餐酒辦桌。輝室從早到晚都有營業,全天候提供台味點心鹹食、甜點、調酒和咖啡等,午餐為五道式套餐、下午茶採單點,晚餐則是全預約制、提供十道式套餐。想溫馨聚會,或想享受一人幽靜時光,輝室都能滿足。

輝室由曾打造「二條通.綠島小夜曲」咖啡廳的營運團隊主導,修復及空間設計則攜手鍾永男建築師事務所、本事空間製作所共同完成,團隊在「修舊如舊」的嚴格文資審查框架下,著重平衡古蹟保存與現代功能需求,讓老屋既延續歷史記憶,也符合餐廳營運所需。

台北古亭「輝室」老宅餐廳!百年古蹟「戴炎輝寓所」裡的台味餐酒辦桌
台北老宅餐廳「輝室」進駐百年古蹟「戴炎輝寓所」。(攝影:Izzie Pang)
台北古亭「輝室」老宅餐廳!百年古蹟「戴炎輝寓所」裡的台味餐酒辦桌
「輝室」晚間套餐。(圖片提供:輝室)

戴炎輝寓所:見證台灣近代法學發展的百年建築

「戴炎輝寓所」隱身於古亭一帶南昌路巷弄,是棟建於日治時期的和洋折衷式建築,從最初作為日本商人宅邸,後由台灣第一位台籍司法院長戴炎輝先生家族入住,默默見證了台灣近代法學的發展。戴炎輝為台灣近代著名的法學教授,他在1970年代擔任司法院院長與大法官時期,推動一系列的司法改革,並主導編纂了《淡新檔案》,這是研究清代⾏政、司法、社會、經濟歷史的珍貴史料,也是現存唯一的清代臺灣府縣檔案。

台北古亭「輝室」老宅餐廳!百年古蹟「戴炎輝寓所」裡的台味餐酒辦桌
(圖片提供:輝室)
台北古亭「輝室」老宅餐廳!百年古蹟「戴炎輝寓所」裡的台味餐酒辦桌
(圖片提供:輝室)

在戴炎輝寓所閒置之前,《淡新檔案》就曾收藏於此。寓所經修復後,如今輝室仍留著曾擺滿《淡新檔案》的舊書櫃,上頭的編碼貼紙還留有戴炎輝先生的親筆字跡,致敬老屋曾有的輝煌時刻,也讓來此用餐的客人認識戴炎輝先生的故事。

台北古亭「輝室」老宅餐廳!百年古蹟「戴炎輝寓所」裡的台味餐酒辦桌
(攝影:Izzie Pang)

修舊如舊,還要符合現代餐廳營運需求

戴炎輝寓所於2017年登錄為直轄市定古蹟,2021年在鍾永男建築師事務所主導下,展開歷時三年的高難度修復工程,致力平衡古蹟保存與現代功能需求。

⬭ 修復重點01. 新舊空間無縫銜接

由於古蹟本體原本是宅第,並不符合現代餐飲營運需求,因此團隊先是調整了入口位置,將原本的後院改為餐廳主要出入口,接著在此新建廚房與吧台,並透過平頂過廊銜接新建物與古蹟本體,無縫串聯新舊空間。

台北古亭「輝室」老宅餐廳!百年古蹟「戴炎輝寓所」裡的台味餐酒辦桌
(攝影:Izzie Pang)

⬭ 修復重點02. 外觀保有和洋折衷建築語彙

古蹟本體約有六成受損嚴重,修復過程不易,尤其是屋瓦部分,團隊為了維持原有木造結構,特別將兩面斜式的人字樑屋頂,及屋架、屋瓦層層解體,再以現代材料與相同工法抽換復原;其他如紅磚外牆、白色多層線板與柱頭,則保有明治維新時期帶入日本的歐洲古典洋風,體現和洋折衷的建築語彙。

台北古亭「輝室」老宅餐廳!百年古蹟「戴炎輝寓所」裡的台味餐酒辦桌
(圖片提供:輝室)

⬭ 修復重點03. 內部延續日式宅邸格局

視線來到寓所內部,原先格局分有待客用的「西洋館」、屋主生活空間「和風宅邸」、休憩用的「緣側」走廊,以及綴有日式牛眼窗、八角洋風天花板的「應接室」等,可看出當時上流社會所喜愛的和洋並存風格。

台北古亭「輝室」老宅餐廳!百年古蹟「戴炎輝寓所」裡的台味餐酒辦桌
(圖片提供:輝室)
台北古亭「輝室」老宅餐廳!百年古蹟「戴炎輝寓所」裡的台味餐酒辦桌
(圖片提供:輝室)

經修復後,廚房、緣側、書房等都化為用餐席位,應接室則是圓桌包廂,雖用途轉變,但仍保有寓所原先氛圍。值得一提的是,鍾永男建築師認為日式建築最重要的機能為空間之間的空氣流通,因此透過貼有唐紙的不透光襖門、秀麗紙障子門,及格柵、通氣木窗增添氣息流動。

台北古亭「輝室」老宅餐廳!百年古蹟「戴炎輝寓所」裡的台味餐酒辦桌
(攝影:Izzie Pang)
台北古亭「輝室」老宅餐廳!百年古蹟「戴炎輝寓所」裡的台味餐酒辦桌
(攝影:Izzie Pang)

「台味餐酒辦桌」轉譯辦桌與酒家菜文化

輝室以「台味餐酒辦桌」為概念,透過當代餐飲手法轉譯台灣辦桌與酒家菜文化。如「三元及第」解構三杯雞醬料中的米酒、麻油和醬油,分別用杏鮑菇、舒肥雞腿肉、炸皮蛋連結其風味印象。「五福臨門」改編了傳統宴客常見的五柳枝魚,將整條魚換成酥炸午仔魚一夜干。「月見光明」取材台南經典蝦仁飯,加入可愛的半熟鵪鶉蛋與蝦味脆餅,層層堆疊鹹香。甜點「步步高昇」則是好看也好吃的鹽滷豆花,口感非常滑嫩,搭配甜芋泥、酸鳳梨晶凍一起吃味道更好。

台北古亭「輝室」老宅餐廳!百年古蹟「戴炎輝寓所」裡的台味餐酒辦桌
「五福臨門」午仔魚、一夜干、五柳枝糖醋/「富貴有餘」干貝、魷魚螺肉蒜湯。(攝影:Izzie Pang)
台北古亭「輝室」老宅餐廳!百年古蹟「戴炎輝寓所」裡的台味餐酒辦桌
「烏金白玉」烏魚子、水梨/「步步高昇」手工鹽滷豆花。(攝影:Izzie Pang)
台北古亭「輝室」老宅餐廳!百年古蹟「戴炎輝寓所」裡的台味餐酒辦桌
「月見光明」蝦仁飯。(攝影:Izzie Pang)

主食大份量,重現台灣辦桌打包習俗

輝室主餐都是大份量,重現傳統辦桌的澎湃情景,吃不完想打包不必不好意思,這就是輝室想重現的臺灣習俗!主打的「輝室牛小排」以台式燉牛小排風格呈現,口感軟嫩,風味集結山苦瓜乾的苦韻、仙渣甜韻和烏龍茶香,輕盈細膩。「戰斧豬排」主角是經高溫油封、烘烤的台灣究好豬,佐飄散藍莓、紫蘇清香的紅酒醬汁,豐富油脂與酸甜滋味巧妙平衡。海鮮則是囊括泰國海虎蝦、干貝等的「雙龍戲珠」,醬汁以最配海鮮的金桔酸度,搭配剝皮辣椒、埔里紹興酒熟成清香,反映出台菜靈魂。

台北古亭「輝室」老宅餐廳!百年古蹟「戴炎輝寓所」裡的台味餐酒辦桌
雙龍戲珠/戰斧豬排。(圖片提供:輝室/攝影:Izzie Pang)

酒單也台味滿滿,蜜地瓜、酸梅湯有趣變奏

延續餐點以台灣本土食材為基底,酒單共17杯調酒也注入台灣意象,全天候供應。其中最特別的是「醴醞」,交織噶瑪蘭威士忌與阿里山烏龍茶香,融入蜜地瓜泥的甜韻,點綴些許梅粉與檸檬氣息,交織出獨特的味覺體驗。「蘋果派」則以蘭姆酒浸漬蘋果片佐肉桂香,風味溫潤又富層次變化。「酸梅湯」將金門高粱結合十多種中藥材熬製獨家酸梅湯,撒上話應子糖葫蘆與桂花,風味醇厚、尾韻清爽。

台北古亭「輝室」老宅餐廳!百年古蹟「戴炎輝寓所」裡的台味餐酒辦桌
文山白桃氣泡/酸梅湯。(攝影:Izzie Pang/圖片提供:輝室)
台北古亭「輝室」老宅餐廳!百年古蹟「戴炎輝寓所」裡的台味餐酒辦桌
右為柑仔蜜。(攝影:Izzie Pang/圖片提供:輝室)

輝室 pān-toh

地址|台北市中正區南昌路二段1巷2號

營業時間|11:30-21:30,週一公休

電話|(02)3322-6298

訂位請點此

神農生活進駐2025大阪世博!精選100款台灣經典商品,攜手洪瑞珍三明治、點水樓等品牌推限定菜單

神農生活進駐2025大阪世博!精選100款台灣經典商品,攜手洪瑞珍三明治、點水樓等品牌推限定菜單

2025年日本大阪世博會於4月13日至10月13日盛大登場,而神農生活打造以「文化食雜」為主題的世博期間限定店。此次展出將匯聚台灣特色的商品,並推出世博限定菜單,引領來自世界各地的人們感受獨特的台式生活體驗。

以小豬撲滿為主視覺靈感

此次神農生活在世博的主視覺設計靈感源自台灣常見的「小豬撲滿」,象徵著簡單而富足的台灣人情味,並融合博覽會主題「設計充滿光輝的未來社會」,以飽滿色彩與人物形象對比,增添視覺趣味,並傳遞向未來邁進的信念。

→ 台灣在2025大阪世博!「TECH WORLD館」6大亮點一次看

此次神農生活在世博的主視覺設計靈感源自台灣常見的「小豬撲滿」。(圖片提供:神農生活)
此次神農生活在世博的主視覺設計靈感源自台灣常見的「小豬撲滿」。(圖片提供:神農生活)
民眾逛完TECH WORLD館後,可至神農生活在世博的期間限定店逛逛。(圖片提供:神農生活)
民眾逛完TECH WORLD館後,可至神農生活在世博的期間限定店逛逛。(圖片提供:神農生活)

打造符合永續精神的商場

同時,現場也展示台灣藝術家范姜明道的《竹林》作品,以自然做為出發,經過排列組合的竹子再生呈現出人工與自然,科技與未來的關係,呼應世博精神成為空間亮點;現場並導入「雲創通訊」精巧的電子標籤系統,打造符合永續精神的商場環境,整體帶給消費者兼具創新與環保的購物體驗。

現場也展示台灣藝術家范姜明道的《竹林》作品(圖片提供:神農生活)
現場也展示台灣藝術家范姜明道的《竹林》作品(圖片提供:神農生活)
(圖片提供:神農生活)
(圖片提供:神農生活)

精選100款台灣經典商品

神農生活期間限定店以黑、白灰色系營造現代簡約空間,透過俐落的造型與低調色彩,突顯台灣商品、飲食與文化的多元風貌。這次神農生活推出一系列主題商品,包括:台式玻璃杯、茄芷袋、微型吊飾等,並精選100款台灣經典商品,涵蓋台灣茶、食品及文化雜貨。其中,不乏知名品牌,如「天仁茗茶」與「DAYLILY」、「郭元益」、「青葉」、「義美」、「遊山茶訪」、「小茶栽堂」、「它好好」等品牌,及手編藺草扇、亞鉛桌上型畚斗等文化雜貨。

(圖片提供:神農生活)
(圖片提供:神農生活)
(圖片提供:神農生活)
(圖片提供:神農生活)
(圖片提供:神農生活)
(圖片提供:神農生活)

推出多款限定菜單

此外,更攜手「點水樓」、「福珠肉包」、「台灣甜商店」、「連珍」、「洪瑞珍三明治」等經典品牌,推出「手工紅棗麻糬」、「特製台灣香腸肉包」、「經典台式豆漿」等限定菜單,以豐富多元的台灣味道,呈現獨特的飲食文化。

神農生活攜手多家台灣經典品牌,推出限定菜單。(圖片提供:神農生活)
神農生活攜手多家台灣經典品牌,推出限定菜單。(圖片提供:神農生活)
(圖片提供:神農生活)
(圖片提供:神農生活)

另外,神農生活還規劃具台灣文化特色的主題展覽,首檔與「P.Seven茶香水」合作,透過氣味營造氛圍,帶領消費者展開一場「夢遊台灣」的嗅覺之旅,呈現台灣各地氣味特色與風土民情。最終場策展邀請「郭桄甄袖珍藝術工作室」以1/12比例打造台灣風景微縮藝術作品,精緻呈現台灣在地文化,為即將到來的大阪世博增添濃厚的台灣魅力。

(圖片提供:神農生活)
(圖片提供:神農生活)

神農生活 世博期間限定店

日期:2025年4月13日(日)~2025年10月13日(一)
地點:大阪夢洲 TECH WORLD 館
營業時間:上午 9:00 至晚上 9:00

資料提供|神農生活、文字整理|Adela Cheng

延伸閱讀

RECOMMEND