「歌劇女皇」瑪麗亞卡拉絲（Maria Callas，1923-1977），她是義大利美聲歌劇復興的代表人物、歷史上最具影響力的女高音。放眼今日樂壇，卡拉絲對義大利古典風格依舊擁有最具深厚的洞察、最樂感的直覺，以及最出類拔萃的戲劇張力。
「我用我所詮釋的樂曲，寫了自己的回憶錄，那是我唯一了解的語言。」
身為藝術家，卡拉絲取得的成就值得後人無窮無盡地去探索；她的歌聲與表演，蘊藏古希臘悲劇中的要素；而身為女人，卡拉絲也是世人嘆息的對象，她的人生似乎都帶著戲劇性的色彩。她哀淒落寞的晚年，更是讓人慷慨萬千。時值她逝世40週年，影壇趁勢推出卡拉絲的專屬紀錄片《卡拉絲：為愛而聲》（Maria by Callas），並透過許多從未曝光過的珍貴影像、照片、家庭錄像，以及親密私人信件，以美聲光影向一代女伶致敬。
瑪麗亞卡拉絲曾在受訪時表示：「我的身體裡住了兩個人，我想當瑪麗亞，但我生活得仰賴卡拉絲。」一語道盡她面對自己人生與藝術工作上的無奈。其實，許多樂迷都對「卡拉絲」背後真正的「瑪麗亞」知之甚少，她甚至一生都感覺到自己被大眾誤解。許多樂迷知道她是世紀之聲、封面女星，以及她一直被公開討論的感情生活，這也讓她非凡的生活，乍看就像是一本小說，抑或是一部悲劇。然而，夢想著簡單生活的瑪麗亞，以及想要行星般名聲的卡拉絲，兩個衝突的內心嚮往，導致一方最終會向另一方投降。「真正的瑪麗亞卡拉絲是誰？」導演也期待透過《卡拉絲：為愛而聲》這部電影，試圖為「瑪麗亞」與「卡拉絲」作出調和。
擁有無與倫比才華的她，成為全世界知名的歌劇女伶，儼然站在古典樂界頂峰，但她內心真正渴望的，卻是擁有愛情與幸福的家庭。她的第一段婚姻因為婚外情以離婚收場，而她的情人正是當時的世界首富「希臘船王」歐納西斯（Aristotle Onassis）。兩人苦戀九年，最後歐納西斯拋棄了她，娶了美國總統約翰甘迺迪（John F. Kennedy）的遺孀賈桂琳（Jacqueline）。卡拉絲的這段戀情受到舉世矚目，卻也注定了她悲劇性的結局。
為此，導演花費三年時間走訪世界各地，並訪問那個世代最後的見證人，諸如卡拉絲的閨密、同事與那些真正認識她的人們，並透過卡拉絲親筆寫下的私密書信、珍貴的影像專訪，以及大量從未曝光過的家庭影像，甚至是經過彩色修復的珍貴影像畫面，再搭配多場她的現場演唱，同時滿足觀眾的視覺與聽覺，也讓觀眾得以走進這位歌劇女皇波瀾壯闊的一生。正如卡拉絲生前重要的演出搭檔──男高音史帝法諾（Giuseppe Di Stefano）所說：「她的一生似乎就是為了歌劇藝術而活，但最後卻又為了愛情而犧牲自己的事業、甚至是生命。她對藝術與愛情投入毫無保留的愛，歌聲就是她的傳記。」。電影4月3日上映。
via 采昌影業
