2020桃園文博會「走桃花」創意視覺海報!用愛情金句描繪10種愛上桃園的方式

走桃花!十種愛上桃園的方式

「你怎麼看桃園?桃園就怎麼回應你。」── 王耀邦(格子)/ 2020 桃園文創博覽會總策展人 


桃園文創博覽會繼 2018 年舉辦第一屆後,2020 年第二屆持續透過鏈結文化、創意、設計、產業來建構桃園的軟實力,由格式設計展策統合 2020 桃園文創博覽會的展覽內容,以地方採集作為策展方法,從人文地理的角度看地方性認同,在桃園既有的原民、客家、農業、教育的土壤中,以嶄新的眼光與具體的作為,給予新的推力,帶來對文化的擾動。


▶點此看2020桃園文博會「走桃花」亮點


十組重塑桃園印象的視覺海報,從田調採集的過程提煉而生,透過攝影師的鏡頭與文字的表情,引領觀者從「一種高度」看桃園,那三分之一的自然山林腹地值得每一位旅客出機場後,給自己一次愛的迫降;從「一種共生」看桃園今昔記憶構成的城市肌理,理解文化的形成從來都是連續的而不是斷裂的;從「一種頻率」聽到桃園的多元族群之聲,搖籃曲中不同的是語言,不變的是深情;從「一種回歸」中打破對客家文化的既定印象,看海客文化內涵如何被汲取為客家花布的創作新意,成為當代時裝的潮流文化語言;從「一種探索」中看山作為教室時,如何對非典型教育帶來啟發與想像;從「一種在地」探究原民飲食創作的新切點,桃園的山與林中自有超越米其林的當代料理;最後,從「一種創新」中看桃園農業與生態、景觀、飲食型塑出的人文美學觀點,感受由土地萌生的文化與產業力量。 


走桃花!十種愛上桃園的方式

走桃花!十種愛上桃園的方式

 

總策展人王耀邦(格子)說:「我的老家鶯歌雖與桃園的地界毗鄰,但一直對桃園的外顯印象感到模糊,今年因著策展 2020 桃園文創博覽會的機緣,深入走訪桃園在地,親身感受到桃園的多元魅力。出於希望讓更多人重新認識桃園,我們藉由一系列改寫觀看桃園地方方式的視覺海報,想要傳遞給更多人桃園風情裡的種種感動。」 


 

走桃花!十種愛上桃園的方式


負責操刀此一系列海報文案是人稱金句王的阿潼,以「愛情」作為貫穿整體文案的概念,從時事與日常中捕捉愛情的樣貌,使人對桃園產生情感的投射,進而重新愛上桃園這塊土地,為地方性觀光文宣創造了獨樹一幟的觀點。阿潼說:「桃園在我心裡一直是座地理位置很近但心理距離遙遠的城市,參與爬梳了這個展覽前龐大縝密的田調資料後,發現這是一座挖到深處便「驚為天桃」的崛起之城。」  


走桃花!十種愛上桃園的方式


桃園這座以擁有多元族群分布、富含多樣文化色彩著稱的城市,工業密集,同時是台灣傳產、航空、交通、農業所交織組成的產業基地。截至 2020 年 7 月底,桃園總人口已突破 226 萬人,為全台人口成長最快、進步最多的城市;其中包括移工人數全國最多、青壯年人口持續增加.為六都中最年輕的城市,並且也是全國原住民族人口移入最多及首選宜居城市。此外,在桃園觀音至新屋一代,還分佈著一群深具在地文化且有保存與推廣意識的海洋客家族群,更別提桃園僅次於台北的眷村戶數,全盛時期達 86 戶,凡此種種皆刻畫出桃園極為獨特的文化地景,如能深入走訪其中,桃園所擁有的內在力量將帶給桃園本地居民與外來旅客超乎立體的文化想像。 


 

走桃花!十種愛上桃園的方式


「2020 桃園文創博覽會」展會資訊 

展覽期間|2020/10/31(六)-11/8(日) 

展覽時間|09:00-18:00 

展覽地點|馬祖新村眷村文創園區 (桃園市中壢區龍吉二街 155 號) 

活動官網|*免費入場 

 

指導單位|文化部、桃園市政府、桃園市議會 

主辦單位|桃園市政府文化局、經濟發展局、原住民族行政局、客家事務局、農業局、教育局、青年事務局 

執行單位|格式設計展策 


資料提供|格式設計展

延伸閱讀

RECOMMEND

2026 臺灣文博會「未來旅行社」空總登場!穿越海況調頻艙、奇幻藍色海洋,展開影像、聲音與感知交織而成的旅程
2026 臺灣文博會「未來旅行社」空總登場!穿越海況調頻艙、奇幻藍色海洋,展開影像、聲音與感知交織而成的旅程

2026臺灣文博會的文化策展於8月在空總國家文化基地登場。其中,《未來旅行社 IN TRANSIT》由中間研究室策劃、郭中元擔任策展人,將空總古蹟大樓一樓轉化為一座跨越時間的旅行基地,邀請觀者化身旅人,走進一段由海、影像、聲音與感知交織而成的非典型旅程。

從臺灣的海線旅行出發

《未來旅行社 IN TRANSIT》以「時間皺摺——過去與未來,同時抵達」為題,從臺灣的海線旅行出發,打破過去、現在與未來依序前進的線性時間。策展概念也提出另一種想像:當人反覆渴望某段旅程、某個物品或某種生活狀態,或許不是因為它們尚未發生,而是未來的自己已經抵達那段旅程、擁有那件物品,也正過著所渴望的生活,並將記憶與訊號傳回現在。

(圖片提供:中間研究室)
在AI能快速生成圖像與文本的時代,《未來旅行社》回到更原初的提問:真正使想像成為現實的,或許不是生成更多可能,而是人是否願意踏出第一步。旅行因此對應本屆臺灣文博會「第零位元」中的「行動」概念——行動不是等待未來發生,而是在此時此刻,開始移動。(圖片提供:中間研究室)

而海在展覽中不只是自然地景,也是潛意識、情感與文化流動的場域。它跨越邊界、連結島嶼,也承載人們對旅行、遠方與自由的想像。另外,此次策展的一大特色,是因應空總古蹟大樓原有的小隔間轉化為一座座「時空訊號站」。觀者如同進行一次完整旅行,經過報到、調頻、穿越、轉運與訊息寄送,在移動之中逐步完成自己的旅行敘事。

(圖片提供:中間研究室)
(圖片提供:中間研究室)

展覽也將文化IP從靜態陳列中釋放出來。插畫、軟雕塑、影像、聲音、即時環境數據、設計物件與數位互動被編入同一條旅程,讓文化內容不只被理解,也能被身體感受、操作與帶走。

(圖片提供:中間研究室)
(圖片提供:中間研究室)
(圖片提供:中間研究室)
(圖片提供:中間研究室)

前進展場,展開旅行!

入境未來報到處:帶著另一個自己出發

旅程從「入境未來報到處」展開。BaNAna Lin 阿蕉‧林彥良、逗秋冰 dopechillbin、JATSdeYEHUA與Bio_ogist 生物學家,分別以娃娃吊飾、毛根角色、手織創作與軟雕塑,回應「下一次旅行,想帶什麼一起出發?」。

(圖片提供:中間研究室)
(圖片提供:中間研究室)
(圖片提供:中間研究室)
(圖片提供:中間研究室)

海況調頻艙:將島嶼此刻的時間轉化為光與波形

由版塊Block Studio創作的《島況:同步調頻》,以「調頻艙」為核心,將海況、航線、氣候與環境變化轉化為流動的空間敘事。晴朗、悶熱、陰雨或風暴,不單單是氣象資訊,也是每一段旅行記憶的背景。作品串接中央氣象署相關氣象即時數據,並透過互動,將環境變化與個人感知轉化為流動的色彩、波形與光影。完成互動後,觀者可生成專屬調頻器,使每個人的體驗數據在畫面中形成各自不同、持續變化的旅行頻率。

(圖片提供:中間研究室)
(圖片提供:中間研究室)
(圖片提供:中間研究室)
(圖片提供:中間研究室)

奇幻藍色海洋:走進臺灣創作者想像的海

沿著展場繼續前行,觀者將進入由影像與聲音構成的「奇幻藍色海洋」。此次展覽將視角放在海與海島文化,透過動態攝影團隊A0 film、王丹,以及平面攝影師李宥融的影像,並穿插臺劇中的海景劇照,呈現海如何成為港口、邊界、情緒、記憶與移動的象徵。當聲音與影像在古蹟隔間中交疊,觀者更能體驗到一片由臺灣文化想像共同形成的內在海域。

(圖片提供:中間研究室)
(圖片提供:中間研究室)
(圖片提供:中間研究室)
(圖片提供:中間研究室)

海味轉運站:把海帶回日常生活

展區從臺灣海洋文化及沿海生活出發,集結不同設計與文化IP,呈現創作者如何轉化漁業、海岸、島嶼地景與地方記憶。

(圖片提供:中間研究室)
(圖片提供:中間研究室)
(圖片提供:中間研究室)
(圖片提供:中間研究室)

回到未來明信片:把此刻的訊號寄給未來

旅程最後,觀者可在「回到未來明信片」稍作停留,留下此刻的訊息,將展覽中的旅行記憶轉化為明信片,寄給未來的自己。系統將從「海洋 Gín-á Tńg 大人歌」的6款數位明信片中隨機選出一款,承載觀者此刻留下的文字。

(圖片提供:中間研究室)
(圖片提供:中間研究室)
(圖片提供:中間研究室)
(圖片提供:中間研究室)

《未來旅行社 IN TRANSIT》
日期|2026.8.1(六)- 8.31(一),10:00-18:00
地點|空總國家文化基地-古蹟大樓(臺北市大安區仁愛路三段 55 號)

資料提供|中間研究室、文字整理|Adela Cheng

延伸閱讀

RECOMMEND

2026臺灣文博會怎麼逛?走進「第零位元」,文化策展、品牌商展雙展區亮點一次看
2026臺灣文博會怎麼逛?走進「第零位元」,文化策展、品牌商展雙展區亮點一次看