以往給人生硬印象的司法院，為讓司法貼近民眾生活，今年司法院秘書處與對話小組特別邀集4位創作者：插畫家Croter洪添賢、藝術家馬賽Kyo、漫畫家謝東霖、藝術家陳普，針對「司法制度」、「司法從業人員」等主題重新詮釋，繪製出極具特色的2021司法年曆，讓民眾以新的角度認識司法制度的運作！

在2017年司改國是會議結束後，為因應落實法治教育之目標，司法院成立「加強司法與社會對話推動小組」，嘗試以更多元的管道、方式，突破舊有的思維，進行司法議題的對話，舉辦各式線上、線下活動，也推動與法治相關議題的競賽，更在今年成立Facebook、IG社群平台與民眾互動，讓法律知識的取得不再如以往的有距離感。

今年，為打破大眾對司法的既定印象，司法院秘書處與對話小組特別邀集4位創作者：插畫家Croter洪添賢、藝術家馬賽Kyo、漫畫家謝東霖、藝術家陳普，針對「司法制度」、「司法從業人員」等主題重新詮釋，推出「2021司法年曆」，藉由最直覺的視覺圖像，顛覆以往對司法的想像框架，讓民眾以新的角度認識司法制度的運作，以及其中各司其職的執掌角色。

其中，藝術家馬賽Kyo以埃及版畫的嚴謹、僵硬風格，描繪出執掌不同專庭的法官日常及審判工作的核心理念，讓人得以認識到不同的法官面貌；擅長超現實風格的插畫家Croter洪添賢繪出平常人們較不會注意到公設辯護人、書記官、法警這些在法院裡的重要角色，將其執掌的工作細緻解剖呈現在大家眼前。

漫畫家謝東霖在此次的創作上也有所突破，有別於之前幽默的漫畫風格，他描繪出司法從業人員的家庭角色，帶出平常我們難以窺見的柔軟面貌；而擅長以公共藝術與民眾互動，並曾以「黑青系列」造成廣大迴響的創作者陳普，以植物的根、莖、葉為設計概念，巧妙連結司法制度中運作的連動及密不可分的關係，每一個判決的產生，都是仰賴許多人支撐而得以完成。

若想得到極具特色的美感2021司法年曆，只要在今年底以前，關注司法院的FACEBOOK、INSTAGRAM、LINE，或者參與他們各式實體活動，都有機會獲得年曆！

司法院

Facebook：https://www.facebook.com/judicial.gov.tw/

Instagram：https://www.instagram.com/judicial.gov.tw/

文字整理｜Adela Cheng

圖片提供｜司法院

睽違8年，2026台北國際書展上，恆成紙業發表了《維納斯美術紙》第六代紙樣，並以個人寫真集《愛浮露倍帝 Aphrobite》作為實際印刷效果的示範套組。這次不只是紙樣工具書的改版，更是一個由恆成紙業發起、與藝術家Betty Apple、攝影師林建文與平面設計師洪彰聯共同完成的跨域企劃，從紙張出發，一路延伸至身體、影像與表演。在數位工具高度成熟的此刻，第六代維納斯選擇放慢速度，重新提問：當紙已經非常好用，我們是否還能用它做更多事？

當日常用紙，成為被感覺的角色性格

誕生於1990年代的台灣原生紙系「維納斯美術紙」，進入市場已超過30年。全系列依表面塗布分為無塗紙與輕塗紙2大類型，涵蓋6款壓紋、共21款紙張，長年因規格完整、印後表現穩定，成為設計與印刷工作者熟悉的參考指引。也正因為太熟悉，第六代維納斯反而回頭看向那些平常容易被忽略的細微感受。

《愛浮露倍帝Aphrobite》的創作始於2022年，歷時4年完成。恆成紙業邀請長期以表演、聲音與數位媒材創作的藝術家Betty Apple，以維納斯美術紙為基礎進行創作。對一位並非以紙張為主要媒材的藝術家而言，這是極具挑戰性的邀請，卻也因此有了各種打破框架的可能性：如果紙張本身有質地、有重量，也可能影響人們觀看時的情緒，它是否能成為角色的一部分，而不只是影像的背景？

愛浮露倍帝，一尊誕生於當代的金星人

在被天文學定義之前，金星曾被視為神祇，象徵愛、美與不可預測的力量。這組平面攝影作品，概念回望古代人類對金星的想像。於是，「愛浮露倍帝」成為一尊被虛構出來的金星人，總因愛而狂野，也因愛而壓抑。名稱來自希臘神話愛神艾芙蘿黛蒂（Aphrodite）的諧音，其在羅馬神話中對應的稱呼正是維納斯（Venus）。愛神既是愛與美的化身，也是慾望、衝動、失序的來源；既神聖，也世俗，甚至帶有危險性。

Betty Apple玩轉了諧音概念，以維納斯的神話起源為出發點，創作進一步融入台灣多元宗教文化的想像。在台灣，同一尊神祇，會因所在廟宇不同，而展現出不同的能量與性格。這種變動性也正如愛神與金星的特質。

掌鏡的攝影師林建文，創作長期以自身的酷兒生命經驗為背景，關注身體在不同角色與狀態之間的轉換，而不急於用鏡頭將其固定於單一身分。在他的凝視之下，觀看本身保持開放，也因此，《愛浮露倍帝Aphrobite》中的扮裝身體不被簡化為單一的象徵或角色設定，而是呈現出如愛神一般，持續流動、難以被定義的狀態。 

此外，Betty Apple也將超現實與迷因文化融入創作，透過靜態攝影建立一套屬於後網路世代的扮裝語彙。她關注的是，影像如何像訊息一樣被觀看、被解讀，身體又如何在這樣的視覺環境中，逐漸形塑出一種帶有台式科幻氣質的情色——也就是愛情的顏色。

是攝影作品集，也是可靠的紙樣工具書

紙張在此已經不只是單純的影像載體。不同的維納斯紙樣，被轉化為愛浮露倍帝宇宙中的角色條件，各自對應不同的性格設定。創作也借鑑交友軟體的概念，替不同紙質匹配名字與形象，讓人能以直覺方式理解紙張之間的差異。例如角色「楊沐光」，象徵在魔幻時刻中沐浴於愛之光的存在，也讓紙張的觸感、影像氣質與觀看感受自然連結。

在Betty Apple的詮釋下，《維納斯美術紙 第六代》既是紙樣工具書，更是《愛浮露倍帝 Aphrobite》攝影作品集的直接示範。整體視覺與裝幀設計由平面設計師洪彰聯操刀，透過開本、印刷與後加工的安排，讓選紙這件事變得直觀、可比較，也更貼近實際使用情境。這次，恆成並不是要提供完美條件下的標準答案，而是希望用戶在印刷與創作過程不那麼完美的時刻，可以從中找到合適的解方。畢竟，完美的愛情不存在，完美的印刷也是如此。

書展現場，愛神顯靈

配合第六代紙樣發表，恆成紙業於書展期間推出現場演出APHROBITE’S BIRTH。演出以顯靈儀式為概念，透過身體、聲音與節奏，讓愛浮露倍帝在展場中現身，帶領觀眾短暫進入其所屬的神話世界。演出過程結合呼告、朗誦與節拍推進，打造近似祭典的現場氛圍，象徵召喚、祝福與能量傳遞。這不只是要你觀看表演，更是邀請你共同經驗一個穿梭魔幻的時刻——你可以問神、抽籤，期待愛神愛浮露倍帝給你的指引。

演出之外，展位現場也同步提供閱覽《維納斯美術紙 6》紙樣工具書與《愛浮露倍帝 Aphrobite》個人寫真集套組。看完表演之後，也可以再回到紙本世界，親身感受、比較不同紙質如何影響影像的光澤、密度與身體感。

◉ 活動資訊

《VENUS FINE PAPER 6 LAUNCH｜APHROBITE’S BIRTH》
地點｜台北世界貿易中心 展覽一館
攤位｜B521

愛神顯靈時間
2/3 TUE. 15:30 — 16:00
2/6 FRI. 19:30 — 20:00
2/7 SAT. 15:30 — 16:00、19:30 — 20:00
2/8 SUN. 15:30 — 16:00

展期時間
2/3 TUE. — 2/5 THU. 10:00 — 18:00
2/6 FRI. — 2/7 SAT. 10:00 — 22:00
2/8 SUN. 10:00 — 20:00

中央銀行宣布啟動新臺幣改版計畫，並以「臺灣之美」作為新版鈔券系列主題。央行也特別擬定藝術美學、建築之美、科技創新、民俗節慶、工藝之美、島嶼生態等12項面額主題，開放民眾於「臺灣之美系列鈔券面額主題票選活動專區」進行網路票選。

新臺幣紙鈔即將改版

目前台灣現行鈔券使用迄今已達24年，隨著科技日新月異，鈔票也應跟著適時升級，以確保防偽功能是否與最新技術接軌，保證人民的現金交易安全。而中央銀行於去（2025）年10月啟動的新臺幣鈔券改版案，當時說明，新版紙鈔將採用更直觀、更明顯，且具快速變化及色彩切換效果的動態安全防偽特徵，方便民眾辨識紙鈔真為，也增加偽造難度；新版鈔券將放大面額數字，並加強觸感辨識功能，協助視障者識別面額；紙鈔所使用的原物料也將更加環保與強化綠色製程，以符合ESG永續發展趨勢。

提升鈔票防偽功能

綜觀其他國家的紙鈔改版案例，不難發現各國多半會隨著防偽科技進步，而更新鈔券設計。以鄰近的日本為例，2024年7月發行新版日圓紙鈔，除了更換1萬日圓、5000日圓及1000日圓上的人物肖像，也加強了安全防偽功能。另外，面額上的阿拉伯數字標示也放大了，讓不分年齡與國籍的人都能更容易辨識鈔券面額，提升使用上的友善性。

另外瑞士也在2016年進行過紙鈔改版，其以「瑞士的多重面貌」（The many facets of Switzerland）為主軸，並透過光、風、水等元素展現面額主題。值得一提的是，50瑞士法郎更曾被國際鈔票協會 (IBNS, International Bank Note Society) 評選為 「2016年年度最佳紙鈔」，極具設計感。

以「臺灣之美」為系列主題

而這次的新臺幣改版，將以「臺灣之美」作為新版鈔券系列主題，從人文精神、藝術與生活、自然與永續、科技與創新，以及建築與地標這5大範疇中汲取靈感，並列出12項面額主題，分別為：和諧共融、永續發展、運動精神、藝術美學、建築之美、科技創新、民俗節慶、工藝之美、島嶼生態、保育植物之美、保育植物之美，以及女性的光輝。

12項面額主題開放票選

若你也想參與線上票選活動，投票期間為即日起至2月13日17時止，每個電子郵件信箱限投1次，1次最多可選5項主題。屆時最終票選結果會納入專業判斷及整體考量，以作為新版鈔券設計的重要參考。另外，中央銀行也提到，啟動改版程序後，首張新版鈔券預定於主題擇定後2年半發行，其餘面額將以循序漸進的方式陸續推出。而改版期間，將比照國際作法，新、舊版紙鈔並行流通數年，以符合環保趨勢，並降低改版成本。

「臺灣之美系列鈔券面額主題票選活動專區」連結請點此

資料來源｜中央銀行