獅子鄉刊「楊勇緯特輯」!精力善用的共榮武德

獅子鄉刊楊勇緯_00

2020東京奧運,台灣柔道選手楊勇緯獲得60公斤級銀牌,受訪時他很驕傲地說,「我來自獅子南世。」2021年獅子鄉刊03,也做了楊勇緯特輯,紀錄他柔道的養成之路。

獅子鄉刊楊勇緯_05
獅子鄉刊「楊勇緯特輯」!精力善用的共榮武德

2021年夏季,在奧林匹克運動會的場上,臺灣選手的實力被世界所肯定。一開始,僅是東京自己的奧運開幕式,雖有五十種運動項目圖標表演的精湛運鏡、千架無人機絢爛地拼成全球一體的奧運精神,也有王貞治、長嶋茂雄及松井秀喜三位傳奇棒球名將傳遞聖火的驚喜橋段,但那個晚上,還沒有出現屬於臺灣人的2020東京奧運。直到隔天,出生於獅子鄉的柔道運動員楊勇緯在男子60公斤級為臺灣摘下史上第一面柔道獎牌後,開始不一樣了,全臺灣對體育的關注,立即奔上沸點。

當時全國對奧運的專注,是繼去年新冠肺炎襲捲全球至今最狂熱的時刻。全臺灣守在螢幕前關注賽事的發展,好比親人正在場上奮戰般的心情緊張刺激。還記得勇緯賽後首訪因未能贏得金牌而落下淚水的模樣令人印象深刻,完全表達出對金牌的渴望。這樣渴望,伴隨他過往10多年的成長歲月。

獅子鄉刊楊勇緯_11
獅子鄉刊「楊勇緯特輯」!精力善用的共榮武德

從不放棄的柔道之路 

來自南排灣獅子鄉的勇緯一家,自幼便在生活在中部,長期受媽媽與哥哥俊霆的柔道薰陶,開啟了自身柔道生涯。勇緯那高度自我要求以及強烈的好勝心性格,就此定下不凡的目標—要站上奧運的頒獎台。小學進入體育班後,不斷爭取出賽機會,希望能為立下的目標踏出第一步。然而,第一次的出賽即敗陣,鬥志旺盛的勇緯受到的打擊難以言喻。但在時任教練的勉勵與反覆練習,4年級再次踏上柔道擂台,便贏得人生首次的全國冠軍。提到當下,說著當時的心情,興奮地將首面冠軍獎牌高高掛起,以這樣的成績為自己喝采,也更加確立心中的奧運志向。雖然當時的他才國小,認知到目標的遙遠;但不為現實所困,讓不間斷的訓練伴隨他的國小生活,為目標不斷拉近距離。

獅子鄉刊楊勇緯_07
獅子鄉刊「楊勇緯特輯」!精力善用的共榮武德

勝負之間,為生命帶來轉折的體悟

曾經在全中運前,勇緯因奪冠的念頭強烈而忽略了練習與比賽過程中累積對身體的傷害,認為只要努力不懈、保持前段不被超越才能一路維持優勢。當時忽略的患疾,成為失去這次賽事的癥結點。這次的經歷,讓他徹底思考,比起競技與拼勁,身心條件的平衡與健康,才能平衡從訓練到比賽的每個過程。這是他在心境上首次的轉折。

2017年世大運的首場國際運動賽事、2018年的雅加達亞運,更讓他歷經前所未有的煎熬。當時臺灣是世大運的主辦地,也因此他給自己的壓力相當大,渴求能博得最好成績,將這份榮耀留在臺灣。在最後一場4強爭奪戰,對上法國選手時一度認為將贏得獎牌;但因判決後進入延長賽而錯過晉級機會,勇緯描述當時的心情難以平復,不斷陷在失利的心境中。隔年雅加達亞運,賽場上勝負判定不斷拉鋸的比賽過程,再次影響心情,如同世大運的失落心境不斷湧現,但這回,時任教練劉文等提醒他,除了回想去年的失利、這一年的調整與準備外,「情緒發洩完就將這些都拋掉,回頭專注當下!」這番話點醒了勇緯,將精力集中,專注眼下在場上的每一刻。

這次,勇緯取得的亞運的銅牌。幾年的轉折,深刻的體悟,離目標大大地邁進一大步。「運動員要顧及的面向相當多,除了自律的生活及規律的訓練,穩定的心境與定向更是重要的關鍵」。

獅子鄉刊楊勇緯_013
獅子鄉刊「楊勇緯特輯」!精力善用的共榮武德

自他共榮,排灣男孩身上活出的柔道精神

柔道的精神,「精力善用」與「自他共榮」為訓練的根本,「精力善用」致力將所學所會發揮到最好,而「自他共榮」指的是不論何時、不論是否競爭,同時都要達到彼此共好的境界。柔道的精神在勇緯異國訓練時感受最為銘心。

為備戰奧運到日本異地訓練時,因為需要隻身前往,在沒有語言與生活的外部協助下,一切都要靠自己。為此在內心的預先準備不下數次,希望能將生活盡快步上軌道、同時不影響得來不易的異地訓練機會。但這次的日本行,讓他實際體驗到,不同國籍間的共同住宿與練習,不論來自何地,選手們竟把所有人當成自己的家人般對待、相互支持,就連地主日本的選手們亦是如此。原先心裡的不安與擔心全都煙消雲散,更不會有歧視與對待差異。選手間願意分享與交流自身擅長的技術,互相切磋彼此的經驗。

此刻,勇緯才深深地體會關於柔道—「自他共榮」的真諦。回首柔道訓練的體悟與南排灣文化關係,「就像家人一樣,這是柔道與族人間帶給我最大的支持」柔道的武德、與南排灣族人支持及無私的愛,勇緯眼神堅定地說著。

獅子鄉刊楊勇緯_10
獅子鄉刊「楊勇緯特輯」!精力善用的共榮武德

獅子鄉刊楊勇緯_02
獅子鄉刊「楊勇緯特輯」!精力善用的共榮武德

獅子鄉刊楊勇緯_09
獅子鄉刊「楊勇緯特輯」!精力善用的共榮武德

黃澄澄獅子芒果與柴煙裊裊,最讓人懷念的家鄉味

從小在中部成長的勇緯,逢年過節或村長邀約返鄉歡慶活動,每次乘車下交流道後行駛在台1線時,搖下車窗陣陣襲來的柴燒味,會告訴自己:我們屏東的家快到了!味覺的記憶,是勇緯與鄉土連結的方式之一,如同會以不同的香水氣味與生命中美好種種連結般親切。

除了柴燒的味道,每次到芒果季節,最期待的就是獅子鄉的芒果!常常春轉夏季時,都會問家人「今年有沒有芒果?什麼時候會到?」時時刻刻都盼望滿滿的黃色果物上桌。喜歡的程度到不喜歡用手剝水果皮的他,會願意為了芒果徒手去除芒果皮,除了自己能大快朵頤外,更想要分享這來自子獅子鄉的芒果給親朋好友們品嚐。

也因爲從小對家鄉山海間柴煙裊裊的想念,加上記憶中可愛的村落靠山面海的景色,在他心裡真心認為沒有比這裡更漂亮的風景了!特別在去年因東京奧運延期,多出一些在臺灣訓練的時間時,當時團隊的防護員、培練員與體能訓練師的訓練安排下,第一次登上獅子鄉的「鯉龍山登山步道」,更加驚豔能在此處飽覽山海美景,甚至在經過南世村時候會跟團隊開玩笑說「那個我先下車回家唷」!

獅子鄉刊楊勇緯_012
獅子鄉刊「楊勇緯特輯」!精力善用的共榮武德

找到生命的價值,每人都能有專屬的璀璨篇章

先前關注到部落醫療條件的不足,看到許多長者因各種不便或者其他考量無法充分就醫。這次回鄉參加活動,進入部落入口看到衛生室的建物時,內心感動萬分。因此也希望自己除了柔道的目標外,若有能力,希望將來能為部落的醫療資源盡心力。

柔道的精神,改變他的生命持續至今。從精神、家人到族人間的相依,讓勇緯與所有人有著「家人一樣」的情感。而共好的價值,更是勇緯在柔道與獅子鄉之間最好的詮釋。

獅子鄉刊楊勇緯_08
獅子鄉刊「楊勇緯特輯」!精力善用的共榮武德

採訪後記

拍攝現場,是9月11日獅子鄉族人特別為楊勇緯舉辦的慶祝活動,根據鄉長周英傑所說,連鄰近學校柔道隊都刻意穿著道服前來。拍攝的色調對比非常有趣,主編張劭瀚說「為了凸顯人的價值,和服飾的語彙,換了比較特殊的色調風格。」

鄉刊勘誤

P.1封面 MAQACUCUVCUCUCUNG,正式名稱為『MAQACUVUCUVUNG』(意指年輕人)

P.7 卡悠峰瀑布篇,正式名稱為「卡悠峯」瀑布

完整鄉刊內容線上版

企劃製作|屏方根文化有限公司

攝影|林科呈

延伸閱讀

RECOMMEND

2025高雄設計節「高潮指南」駁二登場!7大展區、60位創作者,帶你從不同視角認識高雄

2025高雄設計節「高潮指南」駁二登場!7大展區、60位創作者,帶你從不同視角認識高雄

由高雄市政府文化局主辦的雙年度盛事「高雄設計節」,於10月2日至11月2日在高雄駁二藝術特區P2倉庫隆重登場。本次展覽邀請高雄生長的旅日設計師林唯哲擔任總策展,以「高潮指南:你的主張 What is your voice」為題,顛覆傳統的城市行銷手法,將高雄視為一個具備街頭精神的潮流品牌,超過60位來自設計、藝術、街頭文化等領域的創作者共襄盛舉,邀請市民一起成為高雄潮流人,一同發聲,定義屬於自己的高雄態度。

(圖片提供:選選研)
(圖片提供:選選研)

重新詮釋高雄的城市個性

策展人林唯哲出生成長於高雄,現定居東京,長期關注亞洲城市的文化流動與視覺傳達,他將個人對街頭文化與設計語言的敏銳觀察,帶回熟悉的土地,以策展形式重新詮釋高雄的城市個性:「這份不爭並非消極,而是一種根植於產業底氣與庶民生活節奏的從容與自信。」高雄的態度,不是追求西裝筆挺的菁英形象,更像是一位穿著寬鬆 T-shirt、自在隨性的「街頭歐爸」。此次展覽正是要褪去城市的包袱,回歸最真實、最「Real」的街頭聲音,讓觀者用自己的方式重新定義這座城市。

(圖片提供:選選研)
(圖片提供:選選研)

打造跨界對話的創意平台

展覽視覺以「塗鴉覆蓋」為概念,呼應了街頭文化中最純粹的行動:發聲。策展團隊表示,塗鴉不是破壞,而是對現有框架不滿、對主流敘事反動的最直接表達。它象徵著將自己的聲音「覆蓋」上去、主張立場的行動。主視覺以「試噴頭、試手感」的隨性筆畫為元素,多彩的噴漆則象徵著多元主張的共存。這場展覽是一場鼓勵人們勇敢發聲的潮流運動,讓每個「我」都有話可說,自信地說出「這就是我的高雄態度」。展覽將串聯設計、時尚、塗鴉、建築、策展、表演與數位創作等領域,打造一個跨界對話的創意平台,讓高雄成為青年世代與創作者們表達態度的能量場。

(圖片提供:選選研)
(圖片提供:選選研)

從7大展區認識高雄

「高潮指南」展覽規劃了7大主題展區,透過互動裝置、影像訪談與原創作品,帶領觀者從不同角度認識高雄。另外,展覽期間,現場也有潮流賣店「你這個潮包」,販售高雄態度周邊商品。

態度的根源:由高雄街頭天王以AR影像再現潮流。

(圖片提供:選選研)
(圖片提供:選選研)

高潮字典:以巨型辭典的形式,解析高雄獨特的城市現象,沒有官方用詞,只有來自街頭的角度。

(圖片提供:選選研)
(圖片提供:選選研)

高雄腔:透過影音裝置,帶領觀眾學習來自街頭的聲音,探索高雄獨有的口音與態度。

(圖片提供:選選研)
(圖片提供:選選研)

蝦款?高雄款!:邀請50位設計師,以高雄態度為主題進行潮T創作,將主張穿戴在身上。

(圖片提供:選選研)
(圖片提供:選選研)

高雄左岸:展出藝術家眼中的高雄態度,探討高雄文化養分如何激發原創藝術創作。

(圖片提供:選選研)
(圖片提供:選選研)

高人指點:透過五位高雄出身的音樂創作者的一鏡到底行走訪談,跟隨他們的腳步一同走在最有態度的高雄街頭。

(圖片提供:選選研)
(圖片提供:選選研)

幫高調:集結藝術家眼中的高雄態度,展現高雄不同風格的想像樣貌,鼓勵觀者定調自己的「高雄式」風格。

(圖片提供:選選研)
(圖片提供:選選研)

[ 高雄設計節2025 ] 
展期:10.02 (四) - 11.02 (日)
地點:高雄駁二藝術特區 P2倉庫
門票:免費入場

資料提供|選選研、文字整理|Adela Cheng

延伸閱讀

RECOMMEND

2025台灣設計展「平安行」展區:走進古蹟「鹿港公會堂」,看見彰化人熟悉的歲時節慶與民俗文化

2025台灣設計展「平安行」展區:走進古蹟「鹿港公會堂」,看見彰化人熟悉的歲時節慶與民俗文化

2025台灣設計展中,位於鹿港公會堂的「平安行 Path of Pîng-an」展區,邀請觀眾走進彰化的稻田圳流,走進如祭品如山的普度場景,也走進自己內心最虔誠的祈願,在這趟平安之行裡,以心意為引,厚禮為獻,成為守候平安的行家。

從歲時節慶與民俗文化出發

「平安行 Path of Pîng-an」由創意團隊「平凡製作 studio ordinary」、在地文史團隊「發落文化」、空間團隊「三分之三設計 3/3 TRIO DESIGN」攜手打造,從彰化人生活中最熟悉的歲時節慶與民俗文化出發,帶領觀眾體會繁複厚禮中蘊含的殷切祈願與平安信念。展區位在1928年興建的縣定古蹟「鹿港公會堂」中,前身曾為奉祀蘇府王爺的「萬春宮」舊址,也曾作為鹿港八郊(指八個商會)之一的「廈郊」所在地,後轉作地方聚會場所「公會堂」,百年來始終承載著民俗與公共記憶。

「2025台灣設計展」展區「平安行 Path of Pîng-an」邀請觀眾展開平安之行,以心意為引,厚禮為獻,成為守候平安的行家。(圖片提供|三分之三設計、攝影|白儀芳)
「2025台灣設計展」展區「平安行 Path of Pîng-an」邀請觀眾展開平安之行,以心意為引,厚禮為獻,成為守候平安的行家。(圖片提供:三分之三設計、攝影:白儀芳)

地方節俗化作討喜的當代符碼

為了讓節俗以更親切的姿態走進當代人生活之中,策展團隊邀請新銳設計師張翔與彰化出身的設計師「下一頁設計」聯手操刀展覽主視覺,以寄寓濁水溪的藍色調為主色調,搭配象徵歲時流轉的圓環線條;至於畫面上彷彿一躍而出,可愛龍虎形象則脫胎自虎型端午香包「虎仔香」及端午迎龍王的「龍王頭」靈感,將地方節俗化作鮮明討喜的當代符碼,也在飽滿視覺中寄寓滿滿的平安意象。

策展團隊邀請新銳設計師張翔與彰化出身的設計師「下一頁設計」聯手操刀展覽主視覺。(圖片提供:三分之三設計、攝影:白儀芳)
策展團隊邀請新銳設計師張翔與彰化出身的設計師「下一頁設計」聯手操刀展覽主視覺。(圖片提供:三分之三設計、攝影:白儀芳)

穿越「迎平安」廊道,看見對神明祈願的謹慎與講究

從此概念出發,當人們走進「平安行 Path of Pîng-an」,首先將穿越「迎平安」廊道,看見家戶如何成為祈求平安最小而真切的單位。當製作供品的職人身影在眼前開展,對照現場「頂桌」與「廈桌」上超過25件供品及圖文資訊,觀眾將發現,備齊香火的過程如何蘊含對神明祈願的謹慎與講究,以及為所愛之人祈求的真心實意。

展區以當代設計轉譯傳統藝師李奕興筆觸,打造出「迎平安」廊道。(圖片提供:三分之三設計、攝影:白儀芳)
展區以當代設計轉譯傳統藝師李奕興筆觸,打造出「迎平安」廊道。(圖片提供:三分之三設計、攝影:白儀芳)
展區呈現家戶如何成為祈求平安最小而真切的單位,並搭配超過25件供品及圖文資訊,彰顯備齊香火的過程如何蘊含對神明祈願的謹慎與講究。(圖片提供:三分之三設計、攝影:白儀芳)
展區呈現家戶如何成為祈求平安最小而真切的單位,並搭配超過25件供品及圖文資訊,彰顯備齊香火的過程如何蘊含對神明祈願的謹慎與講究。(圖片提供:三分之三設計、攝影:白儀芳)

循著信仰的軌跡,共行平安之路

循著信仰的軌跡走出家門,案桌旁的仙界工藝畫作,則以當代設計轉譯傳統藝師李奕興筆觸,營造出神祇視角的仙界氛圍,也邀請觀眾將視角拉升至神祇的高度,俯瞰彰化四時節慶景象,共行平安之路。此時,映入眼簾的是展區中央「歲時圓盤」,匯聚節俗故事、影像與地景模型,象徵歲月循環的脈動。循著圓盤向外延展,八大民俗節慶自「拜天公」至「謝下元」次第展開,以物件搭配圖文講解,節俗脈絡在眼前逐漸清晰,成為可感知的文化風景。

展場一隅(圖片提供:三分之三設計、攝影:白儀芳)
展場一隅(圖片提供:三分之三設計、攝影:白儀芳)
展區中央「歲時圓盤」,匯聚節俗故事、影像與地景模型,象徵歲月循環的脈動。(圖片提供:三分之三設計、攝影:白儀芳)
展區中央「歲時圓盤」,匯聚節俗故事、影像與地景模型,象徵歲月循環的脈動。(圖片提供:三分之三設計、攝影:白儀芳)

展開五感體驗,感受紮根於土地的日常

除了靜態觀賞,平凡製作與發落文化更邀請觀眾在此展開五感體驗:嗅聞巨型端午「虎仔香」散發出的艾草與菖蒲香氣;聆聽由鹿港出身、宏碁集團創辦人施振榮親自誦唸的〈鹿港普度歌〉;並在互動設計團隊「馥谷餘」打造下,踏入沉浸式遊戲,親歷「南瑤宮笨港進香」回鑾橫渡濁水溪的「潦溪」場景;最後,更可於馥谷餘以科技轉譯「花壇迎燈排」的互動裝置中,輸入自己的姓氏,生成專屬「字姓燈」,體驗成為頭家爐主,與家族共享神祇護佑的榮耀時刻。

巨型端午「虎仔香」(圖片提供:三分之三設計、攝影:白儀芳)
巨型端午「虎仔香」(圖片提供:三分之三設計、攝影:白儀芳)

體驗完饒富意趣的互動設計後,接著別忘記抬頭仰望,彰化的真實模樣在眼前展開。六面懸掛於展區上方的大型圓弧投影,顯影出溪流邊的人群、家戶前的香案、普度時澎湃的「普肉山」,以及彰化在山河之間那最虔敬的模樣。此時,耳畔同時響起彰化出身的獨立樂團「農村武裝青年」為展覽量身打造的音樂,聲影交織之間,更深刻地感受到這些歷久不衰的習俗,至今仍緊緊紮根於土地的日常。

在全球「BenQ」的支持下,六面懸掛於展區上方的大型圓弧投影,顯影出彰化在山河之間那最虔敬的模樣。(圖片提供:三分之三設計、攝影:白儀芳)
在全球「BenQ」的支持下,六面懸掛於展區上方的大型圓弧投影,顯影出彰化在山河之間那最虔敬的模樣。(圖片提供:三分之三設計、攝影:白儀芳)

一字排開的平安小物,到鹿港童玩「葫蘆問」

最後,讓我們轉身走進「平安行」,此時映入眼簾的是一座宛如傳統中藥櫃般的展櫃,整齊陳列著香包、香火袋、符令、石敢當、大符等各式祈福小物,呈現人們如何在日常裡寄託祈願、守護平安。

宛如傳統中藥櫃般的展櫃,整齊陳列著香包、香火袋、符令、石敢當、大符等各式祈福小物。(圖片提供:三分之三設計、攝影:白儀芳)
宛如傳統中藥櫃般的展櫃,整齊陳列著香包、香火袋、符令、石敢當、大符等各式祈福小物。(圖片提供:三分之三設計、攝影:白儀芳)

來到台上,鹿港傳統童玩「葫蘆問」化為色彩飽滿、造型討喜的「平安行葫蘆問」遊戲。觀眾更可在遊戲後抽取共26款獨家平安小卡,蓋上平安行限定集章,在趣味互動中一步步邁向平安的終點。從靜態凝視到身體參與,這趟涵蓋拜天公、慶上元、迎媽祖、安營、慶端午、贊中元、祭水圳、謝下元等民俗文化的彰化之旅,也在此緩緩落幕,留下平安的餘韻與祝福。

鹿港傳統童玩「葫蘆問」化為色彩飽滿、造型討喜的「平安行葫蘆問」遊戲。(圖片提供:三分之三設計、攝影:白儀芳)
鹿港傳統童玩「葫蘆問」化為色彩飽滿、造型討喜的「平安行葫蘆問」遊戲。(圖片提供:三分之三設計、攝影:白儀芳)
觀眾可在遊戲後抽取平安小卡,蓋上平安行限定集章,一步步邁向平安的終點。(圖片提供:三分之三設計、攝影:白儀芳)
觀眾可在遊戲後抽取平安小卡,蓋上平安行限定集章,一步步邁向平安的終點。(圖片提供:三分之三設計、攝影:白儀芳)
沉浸式遊戲讓人彷彿親歷「南瑤宮笨港進香」回鑾橫渡濁水溪的「潦溪」場景。(圖片提供:三分之三設計、攝影:白儀芳)

2025台灣設計展「平安行 Path of Pîng-an」

展期| 10月10日(五)- 10月26日(六)週日至週四10:00-18:00;週五至週六10:00-20:00
地址|鹿港公會堂(彰化縣鹿港鎮埔頭街 72 號)
音樂演出|10月11日(六)15:00 - 15:30 文開國小・南音雅月
                  10月12日(日)15:00 - 15:30 華龍國小・北管新傳
文史導覽|10月18日(六)08:00 - 10:00 民俗愛好者黃雅君老師 X 拜天公平安採買
                  10月19日(日)15:00 - 17:00 民俗愛好者李宗學老師 X 找尋鹿港平安物

資料提供|平凡製作、文字整理|Adela Cheng

延伸閱讀

RECOMMEND