Swatch最新藝術聯名錶!8件名作躍上錶盤:葛飾北齋浮世繪狂浪、文藝復興名作《維納斯的誕生》等

Swatch最新藝術聯名錶!8件名作躍上錶盤:葛飾北齋浮世繪狂浪、文藝復興名作《維納斯的誕生》等

隨著跨界漸興,藝術不再遙不可及,反倒以多元形式進入生活,像是Swatch進行多年的「Swatch Art Journey」計畫,便將舉世聞名的藝術作品濃縮於錶款之中,讓藝術躍上每人的手腕之間!繼2022年與巴黎龐畢度中心合作,將蒙德里安、芙烈達·卡蘿等人名作融入錶款,今年Swatch更攜手紐約MoMA、阿布達比羅浮宮等共5間博物館,讓葛飾北齋浮世繪中的狂浪、超現實主義畫家馬格利特筆下「遮臉男子」等經典意象,成為錶款的趣味設計元素。

FotoJet (7)
2023 Swatch Art Journey藝術聯名錶款即將於3月16日起分批啟售

一趟穿越藝術史的旅程

2023 Swatch Art Journey預計推出5個膠囊系列,自3月、4月(也就是本篇介紹的新品)至5月陸續曝光,全系列宛如一場穿越藝術史各個重要時刻的冒險旅程,從文藝復興時期以寫實手法描繪神話之美,到超現實主義的奇想與幽默、普普藝術時期的反抗精神與反諷性格,一同為Swatch經典的「GENT」和「NEW GENT」注入藝術靈魂。

FotoJet (13)
LE FILS DE L’HOMME by RENÉ MAGRITTE錶款互動體驗空間

Swatch X MoMA|李奇登斯坦漫畫風格、班戴點躍上錶款

常與紐約大都會博物館(THE MET)齊名的現代藝術博物館(MoMA)是全球最為出名的藝文場館之一,館藏堪稱是世界上最為傑出的現代藝術陣容,除坐擁梵谷、畢卡索、高更、莫內等傳奇畫家之作,對攝影藝術的經營也極為專精。有趣的是,這回合作MoMA選中的並非現代主義之作,而是美國傳奇普普藝術家羅伊・李奇登斯坦(Roy Lichtenstein)兩件帶有金髮少女意象的趣味作品——《Reverie》與《Girl》,為紀念藝術家誕辰100週年。

FotoJet (2)
Swatch X MoMA聯名系列

兩款手錶的錶盤皆以漫畫風格的金髮少女形象表現,這是李奇登斯坦極具代表性的創作識別,一眼就能看出是在向他致敬!其中,以亮黃色錶帶呈現的《Reverie》乘載了藝術家早年對爵士樂的熱愛,從作品中唱著歌的少女與從她口中流出的話語: “The melody haunts my reverie.”(這旋律縈繞著我的白日夢)皆能看出端倪。當作品化為錶款,少女躍上錶盤,這句話則濃縮於迷你的泡泡對話框錶環當中,點綴於金絲雀黃錶帶之上。

FotoJet (12)
REVERIE by ROY LICHTENSTEIN, THE WATCH

對應著《Girl》的寶藍色錶款則呼應藝術家另一標誌性手法——單色班戴點(Benday dots)躍上錶帶背面,與正面的飽和單色形成有趣的視覺對比,也如錶盤中央笑著的女孩一樣開朗而明媚。

FotoJet (1)
GIRL by ROY LICHTENSTEIN, THE WATCH

Swatch X 馬格利特基金會|還原馬格利特幽默的藝術思辨

顧名思義,馬格利特基金會是為紀念雷內・馬格利特(René Magritte)而生的組織,由一群欣賞這位超現實主義畫家作品的愛好者所組成,負責監督藝術家流傳於世的作品在比利時與世界各地的活動情形。2023年適逢馬格利特125週年誕辰,基金會與Swatch共推聯名錶款更具意義。

FotoJet (8)
Swatch X 馬格利特基金會聯名系列

馬格利特以夢幻帶點神秘、充滿想像力的美學著稱,其作品中也時常出現圓頂禮帽、煙斗等意蘊深遠的象徵符碼,這些符碼甚至會遮住人物的面容與臉孔,令觀者摸不著頭緒,忍不住駐足於作品之前反覆思考,比如繪於1964年的畫作《Le fils de l'homme》,畫中站著一名戴著圓頂禮帽的男子,看似是這幅人物肖像的主角,但他的臉卻被一顆青蘋果擋住。

Swatch巧妙將男子的禮帽、看不清的臉龐與青蘋果一同置於錶盤,他胸前打上的領帶向下延伸,與 “Ceci est une Swatch avec une pomme.”(這是一支有一顆蘋果的Swatch)字樣一同呈現錶帶。

FotoJet (4)
LE FILS DE L’HOMME by RENÉ MAGRITTE

這句話乍看無厘頭,但看過另一支錶款所對應到的畫作《La trahison des images》(形象的叛逆)就能理解其中幽默意趣!這件作品創作於1929年,馬格利特在一只精心繪製的「菸斗」圖樣下方,偏偏寫上了 “Ceci n’est pas une pipe.”(這不是一支菸斗),自此展開無數人對藝術家所指為何的探討,每個人的解讀不盡相同,看似簡單的油畫作品卻展現了圖像與文字遊戲的力量。

而這支聞名世界的煙斗,這回也躍上Swatch錶盤中央,不過這次搭配的文字不是馬格利特的原話,而是 “Ceci est une Swatch.”(這是一支Swatch),究竟它是煙斗?是Swatch?還是一幅畫?或以上皆非?

FotoJet (3)
LA TRAHISON DES IMAGES by RENÉ MAGRITTE

Swatch X 烏菲茲美術館|女神現身錶款,文藝復興名作的新演繹

坐落於義大利佛羅倫斯的烏菲茲美術館(Gallerie degli Uffizi),匯集了從中世紀至現代的傑出雕塑、繪畫藏品,文藝復興時期代表藝術家如波提切利、達文西、米開朗基羅、拉斐爾等人的作品皆可見於此。

此外,這裡還有座舊歐洲獨一無二的空中走廊——瓦薩里走廊(Vasari Corridor),它連接了美術館與碧提宮(Pitti Palace),這座宮殿在文藝復興時期到20世紀皆為統治者的私人居所,是旅人造訪佛羅倫斯不能錯過的人文地標。

FotoJet (9)
Swatch X 烏菲茲美術館聯名系列

這回與Swatch合作,烏菲茲美術館搬出了當家經典,兩幅文藝復興時期的傑作——由波提切利創作的《春》以及《維納斯的誕生》,兩者皆描繪著女神在場的詩意場景。

其中,波提切利在《春》當中描繪了至少138種不同的植物,以藝術回饋大自然賦予他的豐沛靈感,而畫中點綴柑橘樹叢的紫羅蘭、 矢車菊、 野草莓、香桃木,紛紛躍上錶盤與上方錶帶,表達對自然與美麗的永恆敬意;畫中主角鮮花女神弗洛拉(Flora)則優雅現身於下方錶帶,彷彿靜靜守候著大自然的生機。

FotoJet (6)
ALLEGORIA DELLA PRIMAVERA by SANDRO BOTTICELLI

另一只錶款的藍本為美術、歷史課本總會介紹的《維納斯的誕生》,其最初是為了懸掛在婚床上方而創作,但由於爭議太大,因此隱藏在大眾視野之外長達半個世紀,但仍成為舉世聞名的經典畫作。

Swatch在錶盤上細膩繪出風之神仄費洛斯(Zephyr)和微風女神奧拉(Aura)輕輕將維納斯推向岸邊的景況,而維納斯無暇的臉龐、身旁隨風飄逸的粉紅玫瑰,則佈滿了整條錶帶,充滿詩意的古典氣息。

FotoJet (5)
NASCITA DI VENERE by SANDRO BOTTICELLI

Swatch X 阿布達比羅浮宮|葛飾北齋筆下大浪、夜空與星象盤相呼應

早在2019年,Swatch就曾與巴黎羅浮宮合作推出藝術聯名錶款,將《蒙娜麗莎》、愛神邱比特入畫的《誘拐海倫》等4件名畫融入錶款,掀起一陣搶購風潮。時隔3年再與阿布達比羅浮宮合作,僅以一款手錶就涵融了兩個時代、兩種風格、兩位大師的經典作品,分別是葛飾北齋的浮世繪以及穆罕默德・伊本・阿曼德(Muhammad ibn Ahmad al-Battûtî)的精緻星象盤。

FotoJet (10)
Swatch X 阿布達比羅浮宮聯名系列

縱使已離世將近300年,葛飾北齋的浮世繪仍為人所津津樂道,其中《富嶽三十六景》系列作品更是許多品牌再創的靈感良藥,前陣子樂高推出的《神奈川沖浪裏》盒組掀起熱議,這回Swatch也以同件作品為靈感推出錶款!腕錶設計汲取葛飾北齋畫筆下的普魯士藍色調,展現人類對海洋的好奇以及敢於探索的冒險精神,錶盤與錶帶正面為波浪的特寫圖樣,並巧妙運用透視法,讓富士山在海浪之中只如一座小三角形山丘。

錶款背面則融入穆罕默德・伊本・阿曼德作品中的星象盤元素,夜空的平面投影幫助人們計算星星的位置,並測量出一天中的準確時間,巧妙呼應著《神奈川沖浪裏》中的神秘夜空,以及Swatch作為手錶品牌為人們提醒時序的任務。

FotoJet
THE GREAT WAVE OFF KANAGAWA BY KATSUSHIKA HOKUSAI & THE ASTROLABE

2023 Swatch Art Journey

販售通路|

Swatch門市與swatch.com官方網站

販售日程|

4月13日:烏菲茲美術館、阿布達比羅浮宮聯名系列

3月16日:MoMA、馬格利特基金會聯名系列

資料、圖片|Swatch

延伸閱讀

RECOMMEND

放下手機,提筆寫字吧!文具迷必訪華山「物外郵務所」:集上百款工藝筆款及紙品,傳遞手寫溫度

文具迷必訪華山「物外郵務所」!台灣精品文具「物外」集上百款工藝筆款及紙品,傳遞手寫溫度

在人們越來越少提筆寫字的年代,台灣文具品牌「物外 YSTUDIO」仍堅信文字和書寫的力量,到日本拜工匠學藝、研發海洋永續材料,揉傳統工藝與創新材料,將「筆」做成精品。

懷抱邀請人們藉字傳情的心意,物外策劃「物外郵務所 YSTUDIO Post Office」,即日起至91日快閃台北華山文創園區。這座「快閃郵局」不支援急件掛號,只備有美好的書寫工具,邀你寫下並將心意投遞。現場除了能體驗物外經典鋼珠筆/鋼筆產品,也特別展出珍稀的日本工藝聯名之作,並同步蒐羅台灣、日本、歐洲等地的質感書寫文具,從筆尖手感、紙張肌理到信封封蠟,傳遞手寫的溫度。

華山「物外郵務所」文具迷必訪!集上百款工藝筆款及紙品,傳遞手寫溫度
台灣精品文具品牌物外YSTUDIO於華山打造「物外郵務所」快閃店。(圖片提供:物外)
華山「物外郵務所」文具迷必訪!集上百款工藝筆款及紙品,傳遞手寫溫度
物外日本工藝職人系列筆款:蘭紋錺金具鋼珠筆。(圖片提供:物外)

放下手機,提筆寫字吧!

來到「物外郵務所」,務必提筆寫下一封信投入信箱,讓物外在9/1世界書寫日當天為你寄出,傳遞難以言說的心意。現場另有限量「瓶中信」體驗,參加者可獲得專屬玻璃瓶與設計信紙,寫下信件後由物外夥伴協助裝瓶、以火漆封印,為情感烙下專屬記號。

華山「物外郵務所」文具迷必訪!集上百款工藝筆款及紙品,傳遞手寫溫度
華山「物外郵務所」現場。(圖片提供:物外)
華山「物外郵務所」文具迷必訪!集上百款工藝筆款及紙品,傳遞手寫溫度
華山「物外郵務所」現場。(圖片提供:物外)

上百款文具選品集結!物外推薦清單一次看

「物外郵務所」集結台灣、日本、歐洲等地超過百款文具,尤其聚焦筆款與紙品。其中物外帶來與德國高級記事本品牌nuuna聯名的「[我]的未來筆記本」套組,內含亮銀筆記本、銀色旋轉原子筆,透過富未來感的鏡面視覺,傳達超越過去、跳脫框架、迎向未來的聯名概念。

華山「物外郵務所」文具迷必訪!集上百款工藝筆款及紙品,傳遞手寫溫度
華山「物外郵務所」現場。(圖片提供:物外)
華山「物外郵務所」文具迷必訪!集上百款工藝筆款及紙品,傳遞手寫溫度
物外 X nuuna「[我]的未來筆記本」套組(圖片提供:物外)
華山「物外郵務所」文具迷必訪!集上百款工藝筆款及紙品,傳遞手寫溫度
物外經典鋼筆。(圖片提供:物外)
華山「物外郵務所」文具迷必訪!集上百款工藝筆款及紙品,傳遞手寫溫度
物外日本工藝職人系列筆款:雲龍箔。(圖片提供:物外)

「信紙」亦是書信中不可馬虎的關鍵,物外根據書寫、繪畫等需求,特選各式紙品,參展品牌包含台灣聯美紙業、德國傳承百年造紙工藝的GMUND、致力推廣日本和紙及摺紙文化的ORIGAMI KAIKAN、日本百年歷史製紙商TAKEO旗下文具品牌Dressco等,一次滿足文具迷的收藏慾望。

華山「物外郵務所」文具迷必訪!集上百款工藝筆款及紙品,傳遞手寫溫度
德國百年紙藝品牌GMUND選品。(圖片提供:物外)

這邊特別推薦GMUND利用特殊裝訂工藝製作的「Summit」筆記本,及Dressco以洋蔥皮再製成信紙的壓紋信封組。物外也貼心為各款信紙推薦適合搭配書寫的筆款,務必親臨現場「親筆」試寫挑選!

華山「物外郵務所」文具迷必訪!集上百款工藝筆款及紙品,傳遞手寫溫度
GMUND利用特殊裝訂工藝製作的「Summit」筆記本。(圖片提供:物外)
華山「物外郵務所」文具迷必訪!集上百款工藝筆款及紙品,傳遞手寫溫度
Dressco以洋蔥皮再製成信紙的壓紋信封組。(圖片提供:物外)

快閃期間,現場也提供自家產品免費檢修服務,歡迎熟客帶心愛的鋼筆來「看醫生」;另也推出筆類商品客製化雷射雕刻,為文具迷打造獨一無二的自有文具。

華山「物外郵務所」文具迷必訪!集上百款工藝筆款及紙品,傳遞手寫溫度
物外海洋永續鋼珠筆。(圖片提供:物外)

物外郵務所

快閃期間|即日起至202591

營業時間|11:0021:00,期間無休

設立地點|華山1914文化創意產業園區 中 3B 1F 玻璃屋

延伸閱讀

RECOMMEND

《崖上的波妞》全新周邊一次看!火腿三明治包、水母時鐘等5款商品還原經典元素,設計理念再現電影世界觀

《崖上的波妞》全新周邊一次看!火腿三明治包、水母時鐘等5款商品還原經典元素,設計理念再現電影世界觀

太熱了,吃什麼都沒勁——但急需入手這咖三明治包!吉卜力專賣店全新5款《崖上的波妞》周邊商品滿載夏日風情,一面化電影標誌性元素為時鐘、收納包造型,一面將波妞姐妹們在海中游泳的經典畫面寫意重現於飾品系列上。本週末將攻占日本「橡子共和國」實體及線上店鋪,至於台灣後續是否有機會購得,就待各位波妞粉和編輯一起敲碗了。

吉卜力專賣店「橡子共和國」宣布啟售宮崎駿動畫電影《崖上的波妞》全新主題周邊,從水母造型時鐘、以片中波妞和宗介「結緣」的火腿為靈感的三明治收納包,到捕捉波妞姐妹們徜徉水中的可愛身姿打造而成的手鍊、戒指、耳環等首飾系列,5款商品將於2025年7月5日在橡子共和國日本全國40家門市及線上商店(天空之上店)販售。全品項貫穿清新海藍色選,無一不適合在這炎炎夏日擺置和配戴,為影迷們消消暑氣。

(圖片來源:橡子共和國天空之上店)
(圖片來源:橡子共和國天空之上店)

將電影標誌性元素融入雜貨與飾物

作為吉卜力官方認證的周邊專賣店,橡子共和國推出的各樣商品從不只是把人物大臉或片名字樣打印到物品上這麼簡單,無論實用品項或裝飾品項,一款款單品所生動重現的電影氛圍和角色畫面,總讓人讚嘆其完整度之高、之細膩,從《龍貓》、《魔女宅急便》、《神隱少女》等代表作的熱賣周邊到此次《崖上的波妞》的全新設計都不例外。除了重新演繹水母、火腿三明治等一眼即識,且具情感連結性的元素為雜貨與飾物外,亦透過用心選材和精緻做工逼真還原該物體在劇中的樣態。

(圖片來源:橡子共和國天空之上店)
(圖片來源:橡子共和國天空之上店)

全新設計藏巧思

首先,桌上型時鐘使用透明材料塑造「水母」的透涼質感和不規則外觀,實心實色的波妞趴掛於時鐘外緣,微妙的質感差異立被突顯;鐘盤上甚至嵌入了真正的彈珠,處處可見工藝巧思。而汲取靈感自電影中宗介初次餵食波妞的火腿三明治(嚴格說起來只有火腿,吐司可是被拒吃的)所創作的火腿三明治包,則為捏塑麵包蓬鬆感,於面料內部襯飾軟墊,並以厚實的氈布作成火腿和起司,盡展對物體真實質感的講究。

再者,充滿夏日風情的首飾系列以波妞與妹妹們的微笑表情為主題,構思出手鍊、戒指、針式及夾式耳環3類飾物。其中串接的配件皆著眼「海洋」意象選材,包括天然石、深淺色珠,以及仿如海玻璃的玻璃元素,並通過陶瓷般的上色手法帶出原作的溫暖氛圍。

(圖片來源:ベネリック株式会社)
(圖片來源:ベネリック株式会社)

5款商品細節一次看

1. 「波妞的水母擺鐘」

融合聚酯樹脂與玻璃材質,透明感十足的水母傘形身體彷彿漂浮於桌前,其上裝飾著閃閃發光的彈珠,呆萌的波妞則從後方探出臉來,從哪個角度看都極為可愛。

  • 價格:8,580日圓(含稅)
  • 尺寸:W130*H125*D63mm
(圖片來源:橡子共和國天空之上店)
(圖片來源:橡子共和國天空之上店)
(圖片來源:橡子共和國天空之上店)
(圖片來源:橡子共和國天空之上店)

2. 「開動!火腿三明治收納包」

電影中理莎(宗介媽媽)製作的火腿三明治有著宗介和波妞之間友情開展的象徵性意義,此次搖身為精巧收納包,大小正如真正的三明治般可一手拿捏。以異材質製成的吐司外皮和配料夾層,為使用者帶來視覺與觸感上的樂趣,綴於拉鍊拉環上張大嘴巴、彷彿瞄準火腿的波妞刺繡吊飾更是俏皮的點睛一筆。

  • 價格:3,850日圓(含稅)
  • 尺寸:W190*H150*D50mm
(圖片來源:橡子共和國天空之上店)
(圖片來源:橡子共和國天空之上店)
(圖片來源:ベネリック株式会社)
(圖片來源:ベネリック株式会社)

3. 飾品系列

波妞與妹妹們彷彿循浪悠游的模樣化作多款靈動飾品,配戴上身愈發彰顯其圓潤而富立體度的別致設計,隨時一見想必都能會心一笑。(*天然石的色澤每件商品略有不同,海玻璃風珠飾在色澤與尺寸上亦可能存在個體差異。)

(圖片來源:橡子共和國天空之上店)
(圖片來源:橡子共和國天空之上店)

#01 「波妞的問好」手鍊

波妞姐妹們的追逐遊戲間,點綴著天然石和深淺不一的海藍色珠飾。

  • 價格:3,630日圓(含稅)
  • 尺寸:W215*H10*D6mm
(圖片來源:橡子共和國天空之上店)
(圖片來源:橡子共和國天空之上店)

#02 「在水母裡」戒指

以在水母裡打盹的波妞為靈感,活用水母的透明特徵勾勒如夢似幻的不思議畫面,不僅自成亮點,更可為夏日涼感穿搭增色添彩。

  • 價格:2,420日圓(含稅)
  • 尺寸:W18*H30*D18mm
(圖片來源:橡子共和國天空之上店)
(圖片來源:橡子共和國天空之上店)

#03 「悠悠搖曳」耳環

配合電影中的世界觀,左右兩只不同的設計呈現波妞姐妹們在海中游泳的模樣,並層疊穿插海玻璃風珠飾,根據配戴者姿態自然擺盪出風采。

  • 價格:針式/夾式各2,970日圓(含稅)
  • 尺寸:W20*H62*D6mm
(圖片來源:橡子共和國天空之上店)
(圖片來源:橡子共和國天空之上店)

資料來源:ベネリック株式会社橡子共和國天空之上店

延伸閱讀

RECOMMEND