瑞典設計師與影音藝術家Love Hultén擅長重製、原創各式各樣的遊戲機和音樂設備，當代設計、科技、聲音藝術及具職人精神的手工在其作品中揉合一體。曾打造多台音樂設備的他，談起鼓機運作邏輯時說：「鼓機是由順序定義的——節拍（beats）、節奏（pace）和韻律（rhythm）。」
但在名為「Heartbeat Drum Machine」（又名「CHD–4」）的作品中，這套慣用的循序系統被打亂——原來這是Love Hultén與瑞典創意機構Abby.World、音樂設備製造商teenage engineering一同孵化的公益實踐，為了提高大眾對先天性心臟病（CHD）的認知而生；其取樣自四名先天性心臟病兒童患者的心電圖，用心跳創造節拍，讓創作者能夠根據孩子們的心跳進行創作，藉此以創意轉化苦難，讓磨難也有新生為美麗事物的可能。
用創意轉譯磨難
根據調查，每年有超過130萬嬰兒出生時患有先天性心臟病，但作為全球最常見的出生缺陷之一，其普遍認知度並不高。而CHD–4的誕生，帶有協助改善現況的使命。這份善念其實源自父愛——統籌本計畫的Abby.World執行創意總監Oskar Hellqvist，本身就是兩位患有先天性心臟病的小男孩的父親，當得知二兒子患病，他在調適心情的同時，也嘗試結合自身創意專業轉譯家庭所面臨的困境，讓磨難獲得有意義的轉生。
為什麼選擇以鼓機為載體？
心跳的理想狀態是規律，但並非每個人生來就能體驗理想，對此Oskar表示，「當一個孩子患有先天性心臟病，生命節律就會被打亂。我們希望創造一些什麼，幫助人們體驗心碎時（when small hearts break）會發生什麼事？」而鼓是掌控節奏的樂器，如果能將心跳與鼓機結合為一種得以觸及的聲響體驗，或許可以成為同理的開端。
以心跳創作
在CHD–4當中，主角是名為Liv、Janiyah、Vincent與Wega的四條音軌，它們以四位患有先天性心臟病、症狀各不相同的孩子的心跳為基礎，由負責設計機器的Love Hultén將心電圖解碼至音序器（sequencer），並連接至一系列由teenage engineering製造的聲響組件，在此來自音序器的節奏會轉換為音訊，成為可以單獨播放、或混合為完整鼓組的創作元素。
實際操作時，創作者得以手動調整每種「心跳」之間的互動關係，探索各種節奏與音色交織而成的聲音場景。有趣的是，機器中還設有一個小型的OLED螢幕，會即時顯示音訊與節拍，看上去就像是小型的心電圖。
創作過程中，Love Hultén必須思考心電圖如何轉換成節奏，才能滿足音樂創作的趣味；同時還必須保持心跳聲輸出的真實性，緊扣CHD–4的計畫初衷。最終，CHD–4由瑞典知名電子音樂組合Swedish House Mafia成員之一Steve Angelo得標，善款將捐贈至瑞典Heartchild基金會，為先天性心臟病兒童患者及其家庭提供實際支持。
➤「CHD－4」數位版請點此體驗
獲頒D&AD黑鉛筆
集設計、藝術、科技及公益精神為一體的CHD–4，在2023年獲得全球創意大獎「D&AD」肯定，獲頒「黑鉛筆」最高殊榮。D&AD每年頒發以不同顏色鉛筆為象徵的設計獎項——從木鉛筆、石墨鉛筆、黃鉛筆到黑鉛筆，各代表著不同程度的肯定，其中黑鉛筆不見得年年都會頒出；評選過程之嚴謹，讓D&AD被稱為「世界上最難拿的設計獎」。今年共有約三萬件作品參賽，最終評審團僅給出630支鉛筆（得獎率約2%），其中黑鉛筆僅頒出2支，CHD–4便佔據一席。
資料、圖片｜Abby.World、D&AD
