臺灣藝術家許家維長期關注亞洲歷史，今年新作聚焦日治時期的「臺灣總督府工業研究所」，從產業變遷、職員記憶等面向進行發想，持續以集體合作方式創作錄像裝置，並探索新媒體藝術的多元形式，個展於尊彩藝術中心舉辦，展期自6月10日展至7月23日。

 

許家維此次創作的緣起是位於臺北市的「空總創新基地」，研究這批日治時期遺留下來的廠房，回溯到1939年成立的「臺灣總督府工業研究所」。臺灣總督府工業研究所是結合科學研究與生產，並因應軍事需求的而生的機構，許家維從研究所三個主要的生產項目出發，創作出三件錄像裝置。

 

其中一個項目是精油研究，工業研究所與日本高砂香料株式會社合作，在台灣成立工廠，將本地的原物料製作成香料。高砂香料株式會社目前仍在運作，許家維邀請能劇演員在日本的廠房演出劇目《高砂》，兩位舞者打扮成老夫婦的模樣，他們其實是松樹化身而成的樹精，即使分隔兩地，卻仍彼此恩愛。而「高砂」一詞也是日人過去對台灣的代稱，似乎影射台灣、日本在歷史上斷續的糾葛，觀看錄像的同時，觀眾也進入古今交錯的想像空間。

 

展區外頭的牆上擺著兩張老照片，是臺灣總督府工業研究所僅剩不多的珍貴紀錄。許家維從照片做發想，重建內部的立體場景，桌椅、實驗器材和研究員一應俱全，動畫模擬在研究所參觀的情景。

 

新竹曾在日治時代被探測出鋯石礦，日人原本希望開採礦脈，加入鋼材以加強硬度，後來因產量不足而中斷。研究員將開採出的鋯石留給台灣的學生，輾轉傳到臺灣大學。地質學家發現鋯石能夠協助研究幾百萬年前的板塊運動，這是當時日本研究員始料未及的。許家維與台大地質系合作，製作教學影片般的錄像裝置，解析小小礦石因為時代變化，所乘載的意義也會逐漸轉變。

 

工業研究所另一個研究項目是丁醇，運用在飛機燃料的製作上。海軍第六燃料廠新竹支廠是生產丁醇的廠房之一，在二次大戰遭盟軍轟炸，目前殘存的廠房遺留著砲火痕跡，主要分布在北方溫帶地區的霜毛蝠也每年造訪，成為這種蝙蝠在全球分布的最南界。

 

四頻道錄像裝置《飛行器、霜毛蝠、逝者證言》拍攝廠房、創作所用的空拍機等，配上當時工廠職員回憶錄的日文口白，畫面蒼涼，現場亂數撥放19段影像，觀眾只能拼湊出片段的歷史。

 

過往歷史似乎與我們距離遙遠，透過藝術家的詮釋，為觀眾搭建觀看過去的窗口，前人雖已逝去，他們的貢獻卻經過物質流傳，無形中影響了後人的生活。

 

 

Text、Photo / 非池中藝術網