《植田正治逝世20年紀念回顧展》亮相台北華山!走進日本攝影大師鏡頭下的鳥取砂丘黑白魔幻時刻

植田正治,《爸爸、媽媽和孩子們》,1949©ShojiUedaOffice

如同腳接觸沙丘瞬間,體感到的清涼或溫暖,日本攝影大師植田正治鏡頭下的作品,看似簡單卻予人舒服、療癒的攝影溫度,彷彿亂糟糟的心情能在一瞬間獲得平靜。2020年,作為植田正治逝世後20年,長時間以來,台灣、亞洲、甚或全世界的藝術愛好者,並沒有遺忘植田正治,回顧出版與展覽皆不曾間斷,如今集結攝影大師專屬珍藏的140件原作將首度來台,《植田正治逝世20年紀念回顧展》在2020年1月18日於台北華山登場,讓攝影迷能看見大師最珍貴原作!


植田正治,拿著氣球的自拍照,c.1960©ShojiUedaOffice

本展由曾策畫過歐美攝影大師Robert Doisneau、Saul Leiter的日本重量級攝影策展人佐藤正子操刀。為了台北展的開幕,她與植田外孫增谷寬先生也特別來台,並表示不同於以往的展出地點,這次在台北華山文創園區的展出更貼近植田正治作品中發現日常的溫暖。「植田正治最鐘愛的主題是他出生和成長的山陰風土事物,但他的作品有著超越風土人情與時代的普遍性,不斷帶給觀眾新的驚喜與深刻的感動。」佐藤女士介紹到,透過她的文字梳理,更期待在看展過程帶給觀眾「觸動及感動」。

植田正治,HenohenoMoheno,1949©ShojiUedaOffice

以家庭為攝影的原點

不同於穿梭在各大城市和小巷的森山大道,或是遊遍日本各地古寺的土門拳,植田正治鏡頭下的取景地多以日本島根縣和鳥取縣一帶為主,由其以鳥取砂丘的系列作品廣為人知。儘管植田正治總謙稱自己是「業餘攝影師」,然其畫面中戴著帽禮貌穿西裝並手持雨傘的男人、和服女子、騎單車的男孩,或是嬌羞的制服女孩,在一望無際的沙漠海之中,模糊了紀實與幻想邊界,如此獨特又帶有神秘氛圍的黑白攝影風格,在當時可是極具前衛。

此次展覽集結其早期至晚年的141件珍貴原作,包含經典代表作品《砂丘》系列,以及後期備受贊譽的時尚攝影等多個系列。1937年,植田發表了以日本海濱附近女孩子為主角的《少女四態》,是他在二戰之前實踐「擺拍攝影」理念的代表作,不僅是這次展覽必看作品,也是這次台北場限定的紀念票卡圖像,絕對是植田正治迷不可錯過的收藏小物。

植田正治,少女四態,1939©ShojiUedaOffice


作為開啟日本當代攝影之祖的植田正治,作品以超現實、冷調和默劇感獨樹一格,自1949年開始在鳥取縣沙丘拍攝以自己家人為主題的《家庭》系列,作為記錄對象的家庭卻以一種完全背離生活感、極度自由且富有超現實氛圍的形象出現,成為植田正治「導演式攝影」的一部顛峰之作,也奠定了「植田調」(Ueda Cho)只拍攝他自己體驗的人事物,從未將自己定位於某種思潮的「個性」。其中讓他聲名大噪的經典黑白攝影系列《砂丘劇場》,平凡景色,卻透過大師刻意陳列的視角而構築出超現實效果,像是一幅魔幻畫作般,令人定睛難忘,尤其深受法國人的喜愛與肯定。

取景鳥取沙丘創造奇特攝影視覺

另一個植田正治攝影中的主角「砂丘」,則是在1940年代原本是攝影雜誌《CAMERA》邀請當時日本攝影界領軍人物土門拳拜訪山陰地區與當地的植田正治和綠川洋一兩位攝影師,進行一場「砂丘攝影對決」,沒想到植田正治卻被這廣闊且充滿魅力的自然景觀所吸引,之後他與砂丘的關係,也貫穿了他整個攝影生涯。於是,對於家人的親密與對於家鄉的熱愛,成了植田正治終生攝影創作的追求。

植田正治,有妻子的沙丘風景,1950

其他精采系列,包含以山陰孩童為主角,拍攝長達15年的《童曆》;《小傳記》是植田正治從1974年開始在攝影雜誌《每日攝影》上連續12年不定時連載的集結。該系列全都是正方形、A5紙大小、未進行剪裁的攝影作品。以及1983年長久以來一直支持植田正治創作的妻子紀枝突然離世,在兒子鼓勵下所創作的系列時尚寫真《砂丘》,此舉更震驚了整個日本攝影界,讓他在自己的故鄉鳥取砂丘,重新找回實驗精神和享受攝影的感覺,獲得極好的反響。

植田正治,HenohenoMoheno,1949©ShojiUedaOffice

當然,談及植田正治除了砂丘攝影外,他與天王福山雅治的師徒情更是引人津津樂道,兩人於1994年相識,當年因工作關係,福山雅治走訪大師的故鄉鳥取縣,在大師掌鏡下於鳥取砂丘拍下那張自身音樂生涯的重要百萬單曲《HELLO》封面,也因為此次相遇,兩人不僅成為忘年之交,亦開啟福山雅治的攝影之路。

至於究竟大師作品合以如此令人著迷,2020年初就讓我們共同沉浸在優雅的「植田調」中,重溫這位大師的超現實、溫情、前衛、時尚、生活的各種面向!


植田正治

為開啟日本戰後前衛攝影的重要人物,作品受到紐約現代美術館、巴黎龐畢度藝術中心等國際級美術館典藏,並於1996年,獲得了法國政府文化部的法國藝術與文學騎士勳章。2000年去世,享年87歲。

在他年輕時候,即第一、二次大戰以前,藝術中的前衛表現已在日本興起,但植田正治一生都在他的家鄉努力創作,不受任何潮流、運動影響,只追求他所認可的藝術。植田正治喜歡拍攝風景:他的家鄉、與家人、其周圍的事物,他的作品永遠維持一種攝影的溫度,在質量、時間、文化上,都留下了恆久的意義。也因此,他的攝影獨樹一格、無人可及,也以至於所謂的「植田調」,能夠繼續成為幾乎一百年後的今天,仍是深獲好評的對象。 

植田正治逝世20年紀念回顧展

展覽地點:華山文化創意園區 西五館

展覽日期:2020年1月18日至3月1日 (除夕休館)

展覽時間:上午10點至下午6點

紀念票首賣:以植田正治戰前代表作《少女四態》設計發行的珍藏版紀念票,限量1000套。(售票點此


Text:Ian Liu

via  均勻製作

延伸閱讀

RECOMMEND

森³《緩慢是風景的名字》插畫展限時登場!跟著米力走山、走海,記下每個瞬間的風景

森³《緩慢是風景的名字》插畫展限時登場!跟著米力走山、走海,記下每個瞬間的風景

插畫家米力的原畫展《緩慢是風景的名字》於森³ sunsun museum登場,並將近十年圖文創作集結成冊出版同名著作,帶領讀者跟著她的畫,走山、走海、走世界。在這裡,每個瞬間都是風景,每個風景裡都有自己。展期自2024年3月15日起至3月24日止。

關於米力:歷經多重角色後,重拾創作之筆

早在「斜槓」掀起風潮前,米力便已發展出自己獨特的職涯。她身兼插畫家、藝術總監、生活雜貨品牌主理人、市集策展人等多重角色,還擁有個人著作逾10部,風靡全球的「Wooderful Life木製音樂鈴」即出自她的監製,大好青空台北場、2018年文博會「大好台灣,在山丘」、2019年文博會「山海廟集」等市集也都由她打造。

森³《緩慢是風景的名字》插畫展限時登場!跟著米力走山、走海,記下每個瞬間的風景
《緩慢是風景的名字》展覽現場。(攝影:Lucinda Chen)

不過,插畫家仍是米力最廣為人知的身份,也是她的日常。在五十歲退休之後,她重新在生命容器中填裝對生活的熱愛,擁有更多自由專注於創作。最新出版的《緩慢是風景的名字》就是她睽違十年重新拾起寫作後,第一本圖文並融的創作。

森³《緩慢是風景的名字》插畫展限時登場!跟著米力走山、走海,記下每個瞬間的風景
《緩慢是風景的名字》展覽現場。(攝影:Lucinda Chen)
森³《緩慢是風景的名字》插畫展限時登場!跟著米力走山、走海,記下每個瞬間的風景
《緩慢是風景的名字》展覽現場。(攝影:Lucinda Chen)

從大山大海到一朵小花,都是她的靈感

米力受到時裝設計師皆川明、日本生活雜貨文化啟發,體悟到「即便是微小的事,只要循序漸進去實踐,就會發揮影響力」,並開始創作插畫。近年,她重拾畫筆並培養登山、植栽嗜好,紀錄旅途所見的大自然美景。從山邊、海邊、不同國境,從森林、荒野到屋子裡的一朵花,米力擅長由遠至近的細膩觀察,記下大自然給予她的靈感。

「緩慢是風景的名字,亦是從生活中偷出來的節奏。每段非日常都有句點,都是下一段旅程的待續。」

森³《緩慢是風景的名字》插畫展限時登場!跟著米力走山、走海,記下每個瞬間的風景
米力以畫筆紀錄旅途所見的大自然美景。(攝影:Lucinda Chen)

和米力一起爬山的山友、文化觀察家詹偉雄形容,《緩慢是風景的名字》之所以誕生,大抵就和塞尚一樣——他們行走在高地起伏的地形中,呼吸著冷冽或燥熱的空氣,脈搏加速、汗液迸流,感受到身體慢慢與地球結合為一,想著這個瞬間必定要被捕獲留存,所以拿起彩筆畫下來。在塞尚有生之年,為住所窗外的聖.維克多山(Mont Sainte-Victoire)留下超過30張畫作,這座山引發了他無數的情懷,或許米力的登山經驗也是如此。

森³《緩慢是風景的名字》插畫展限時登場!跟著米力走山、走海,記下每個瞬間的風景
從森林、荒野到屋子裡的一朵花,米力擅長由遠至近的細膩觀察。(圖片提供:森³)
森³《緩慢是風景的名字》插畫展限時登場!跟著米力走山、走海,記下每個瞬間的風景
詹偉雄將《緩慢是風景的名字》比作畫家塞尚的聖.維克多山系列創作。(圖片提供:森³)

這次除了全新著作《緩慢是風景的名字》、同名畫展外,也推出「米力20幅精選畫作萬用卡組」,精選20張畫作,採用國產輕塗布紙張,全彩印刷,重現原畫精美質感,讓讀者從米力優雅的作品裡獲得療癒。

森³《緩慢是風景的名字》插畫展限時登場!跟著米力走山、走海,記下每個瞬間的風景
米力全新著作《緩慢是風景的名字》。(圖片提供:新經典文化)
森³《緩慢是風景的名字》插畫展限時登場!跟著米力走山、走海,記下每個瞬間的風景
本次也同步推出「米力20幅精選畫作萬用卡組」。(圖片提供:新經典文化)

米力畫展/緩慢是風景的名字 Slowness : the Name of the Scenery

展期|2024/3/17至2024/3/24
時間|11:00 –19:00
地點|森³ sunsun museum(台北市中山區龍江路45巷18號1樓)
入場辦法|消費飲品一杯

延伸閱讀

RECOMMEND

2024越後妻有大地藝術祭7月登場!走進大自然裡的美術館,欣賞田中央工作群、幾米、MAD等300件作品

2024越後妻有大地藝術祭7月登場!走進大自然裡的美術館,一探由田中央工作群、MAD Architects打造的新作

2024越後妻有大地藝術祭即將於7月13日至11月10日登場,策展人為北川富朗,而此次的大地藝術祭將帶來約300件作品,其中包含台灣的田中央工作群、土耳其藝術家Ayşe Erkmen、中國建築師馬岩松領軍的MAD Architects等藝術家團隊所打造的近90件新作。此外,台灣藝術家幾米、林舜龍的人氣作品也將再次公開。

越後妻有大地藝術祭邁入第9屆

3年舉辦一次、今(2024)年邁入第9屆的越後妻有大地藝術祭,不僅是地方藝術祭的先驅,同時為世界最大規模的國際藝術祭典,對於許多台灣人來說,更是必訪的藝術界盛典。而或許有些人不知道的是,「越後妻有」其實是舉辦大地藝術祭時所創造的新詞彙,「越後」指的是新瀉、「妻有」則與「深處」有著相同的日文發音,因此越後妻有著「新瀉深處」的含義。

2012年起藝術祭由佐藤卓擔任創意總監,設計出本屆全新主視覺海報,以越後妻有在地風景、著名作品為主,攝影師由金本凜太朗擔任。(圖片提供:越後妻有大地藝術祭)
2012年起藝術祭由佐藤卓擔任創意總監,設計出本屆全新主視覺海報,其以越後妻有在地風景、著名作品為主,攝影師則由金本凜太朗擔任。(圖片提供:越後妻有大地藝術祭)

以藝術為橋樑、農田為舞台

而越後妻有大地藝術祭以新潟縣南端的十日町市和津南町為舞台,佔地面積約760平方公里,是處被大自然包圍的里山地區(山間農村聚落)、以農業聞名,冬季時更是日本有名的豪雪地帶,卻也面臨著人口外流、高齡化等問題;2000年時,越後妻有大地藝術祭的出現,為這個地區帶來了轉變,其以「人類就在自然中」為理念、地方再造為目標,以藝術為橋樑、農田為舞台,連繫人與大自然,進而重振當地農村。

2018年第七屆大地藝術祭,MAD Architects在創辦人馬岩松帶領下,重新規畫打造日本三大峽谷之一的清津峽觀光隧道,讓原先老舊隧道,成了絕美的「光之隧道」。(圖片提供:越後妻有大地藝術祭)
2018年第七屆大地藝術祭,MAD Architects在創辦人馬岩松帶領下,重新規畫打造日本三大峽谷之一的清津峽觀光隧道,讓原先老舊隧道,成了絕美的「光之隧道」。(圖片來源:越後妻有大地藝術祭)

欣賞藝術作品與自然美景

人們在造訪越後妻有大地藝術祭的同時,除能欣賞美麗的梯田、山林等自然景觀,也能藉由體驗當地的飲食、風情文化,更加認識這片土地。另外,越後妻有大地藝術祭也開放報名參加官方志工「小蛇隊(こへび隊)」,其除能參與作品製作、維護管理藝術品、幫忙農事、鏟雪等,也因為小蛇隊的成員來自日本及海外,並涵蓋10幾歲的學生到80幾歲年齡層的人,屆時彼此也能互相交流、認識新朋友。小蛇隊報名連結英文版請點此日文版請點此

本次新作包含由日本20多名藝術家共創的藝術動物園作品「Nakago Wonderland」。(圖片提供:越後妻有大地藝術祭)
本次新作包含由日本20多名藝術家共創的藝術動物園作品「Nakago Wonderland」。(圖片提供:越後妻有大地藝術祭)

集結90件新作

而在此次的300件作品中,約有90件新作,包含由田中央工作群創作的「大地に抱かれるフィールドミュージアム」(暫譯:大地環抱下的田野博物館)、中國建築師馬岩松領軍的MAD Architects打造的「野泡泡」(暫譯)、土耳其藝術家Ayşe Erkmen的「in and out」,以及由日本20多名藝術家共創的藝術動物園作品「Nakago Wonderland」等。

此外,越後妻有大地藝術祭官方藝術祭鑑賞通票已於線上開賣,透過這個通票,將能在展覽期間一次參觀每件作品,早鳥優惠為一般票3,500日圓,將販售至7月12日,之後將恢復為原價4,500日圓,有興趣購買者請點此參考

土耳其藝術家Ayşe Erkmen的「in and out」作品(圖片提供:越後妻有大地藝術祭)
土耳其藝術家Ayşe Erkmen的「in and out」作品(圖片提供:越後妻有大地藝術祭)

而越後妻有大地藝術祭未來不將僅是每3年舉辦一次的藝術祭,其也規劃每年會有藝術活動,歡迎大家隨時都能造訪這處四季分明的地方,在欣賞藝術作品的同時,也能享受不同時節的獨特風景。

本次新作包含由MAD Architects打造的「野泡泡」。(圖片提供:越後妻有大地藝術祭)
本次新作包含由MAD Architects打造的「野泡泡」。(圖片提供:越後妻有大地藝術祭)

2024越後妻有大地藝術祭
日期:2024年7月13日~11月10日,共87日

延伸閱讀

RECOMMEND