在地好酒!陳千浩將吉野米釀成滿載風土的「台灣清酒」復興之路

走進設計人的家

食物與土地的連結,一直是近年飲食界的重要思潮。順應風土而食,食講在地、當令,隨著各地小農帶起的農業再生,我們驚艷於各種在地的好滋味。餐飲精緻化,好酒配好菜,挑嘴的食客也開始問「那台灣有什麼在地好酒呢?」

台灣自釀酒的深厚底蘊

台灣農產豐盛,其實自古喝酒文化便盛;自家釀酒是常見的農家副業、原住民有小米酒、許多人家也有私釀紅露酒的傳統。日據時代前,遍布全台曾有上千家小型酒廠;只是這些多是土法煉鋼的家庭工廠,少有高品質的酒款。直到日據初期日本人為了開徵酒造稅而整頓酒業,地方小酒廠紛紛轉型、合併。一時之間台、日雙方都有資金技術湧入,台灣酒廠開始有能力釀造高品質的穀物酒、清酒。當時紀錄上有200多間具規模的酒廠;「甘泉老紅酒」、「宜蘭紅酒」、「蝴蝶蘭」清酒都是這時期的名酒。

DSC04271

但很可惜,原本百花齊放的酒業在1922年日本殖民政府將酒業製造銷售改制專賣、收歸國有後被迫依循政府政策轉型。隨著台灣光復、國民政府也承襲日據時代的菸酒公賣制度,台灣菸酒公賣局成為島內唯一合法的酒類生產銷售者,這段期間,清酒退場、高粱、紹興酒成為主角。儘管酒類專賣隨著台灣在2002年加入WTO而解禁,但台灣已無製造清酒的技術與設備,原本多元的地酒文化也漸次消失。

陳千浩的「台灣本土清酒」再生挑戰

曾以台灣本土葡萄釀造出「樹生紅埔桃酒」,在世界酒賽獲獎連連的高雄餐飲大學陳千浩老師,接下了台灣本土清酒再生的挑戰。儘管已經是世界金牌釀酒師,清酒跟葡萄酒的釀造過程迥異。傳統的清酒文化,也不像葡萄酒、威士忌釀造般有正式學院授課。陳千浩老師透過學術交流的機會,從15年起便多次帶領學生前往日本各地酒造見習。師生合力,又在台中霧峰酒莊及各地人士協助下,終於在近年成功再生吉野地酒「神跡」。

陳千浩老師_13

技術和「米種」都是大挑戰

復興在地清酒的難關,除了技術之外,還有米種。想要釀出好的清酒,就要有高品質的酒米。酒米跟一般香Q的食用米不同,需要的是脂肪、蛋白質含量低、心白大、有空隙容易讓菌絲生長的品種。日據時期,用台灣米所釀造,最高等級的清酒「瑞光」,使用的是由花蓮日本村移民青木繁先生,雜交日本菊池米與台灣本地秈稻、育種6年而得的「吉野米」。陳教授兩眼發光地分享當年史料:總督府專賣局對吉野米的實驗報告、昭和10年的歷史文件更有當年吉野米年產1,700公噸的紀錄。

這樣一款風味佳良,曾進獻日本天皇的酒米之王吉野米,卻因為民間有近80年無人釀造清酒、加上吉野米本身單位產量低、植株高易倒等缺點而多年無人種植。因為本身榖粒大,吉野米施用現代化肥時更容易因榖粒過大而倒伏,無法使用慣行農法。幸好花蓮農改場有種苗庫保種,在各地青農的努力下,成功復育出相當產量,讓陳千浩老師在2018底開始進行小規模的酒米試驗、一直到2020年,才終於達到滿意的品質,對外公開吉野地酒的再生。

截圖 2021-02-17 下午3.02.53

每一步都是感動

地酒再生的意義,就像讓「消失在歷史舞台近百年的傳說重新復活」。感性的陳教授,曾經與山青一起深入山徑,探訪日據駐在所遺址,挖掘當年曾經裝過吉野清酒的酒瓶。「除了文獻記載之外、這些酒瓶,已經是吉野清酒曾經存在的唯一實質證據。」地酒復育,有如行向未知山徑,挑戰、難關處處,「每一步都是感動」,如何克服難關?冥冥中總有貴人相助,陳教授如此謙稱自己的成就。「我想要帶回這些被遺忘、曾經生長在台灣的東西」,「吉野酒不僅是清酒,喝的更是台灣的故事。」

DSC04220-調色

在復興地酒的路上,還有更多同伴。在昔日的酒業重鎮宜蘭,與在地農民合作密切釀製多款特色小農米酒的中福酒廠,也正積極進行清酒復興釀造。在政府開放酒業隔年隨即成立的中福酒廠,創業初期已研究過吉野米、台中70號等稻米的產銷。對中福酒廠馬何增廠長而言,清酒釀製的原理並不難,中福也擁有菌種技術等優勢,但對細節的掌控、經驗缺乏。清酒製程要分批投量酒米、飯麴,每個步驟細節也不盡然與日本工法相同,「光是酒米浸泡的時間,如果依照日本傳統的12小時,在台灣的氣溫下風味早已變質。」

DSC04174

繼續努力做出更多風味成熟的清酒

如何打造出適合台灣的清酒製程?馬廠長秉持著「心越大、格局越大;夢想越大,就需要更多人一起完成」的態度廣納人才、積極參與學術、產業交流。在清酒復興的過程中,也在元培大學、釀造品牌食禾的協助下一同到日本參訪進修。近年,更有一位曾在日本酒造工作的專業女藏人加入,在2020年末公開第一批吉野清酒,目前除了吉野米持續釀造,也進行台南13號的試釀,持續累積更多經驗,才能做出風味更成熟的清酒。

DSC04423

以台灣視角看待自己的地酒

台灣地酒的復興,不只是再現日本清酒,更希望以台灣人的視角看待自己的地酒。「吉野清酒風味奔放,有著島國人民熱情的個性;我們有著自己的風土條件,不一定要與日本清酒相比較。」陳千浩老師這麼認為。專業侍酒師何信緯更認為,清酒有著可以克服餐酒搭配難關的能力,尤其是海鮮常見的旨味(umami);此外,不同時期釀造、冬米夏米不同滋味的季節酒/節慶酒文化,無論冷熱、各種溫度皆適飲等優點,非常適合台灣餐飲習慣。

「天、地、人」製酒三要素中,台灣已經有著絕佳的酒米生產環境,而關鍵的人,也就是技術以及文化,相信也很快會在新一代,這些勇於挑戰的農民與釀酒師手上復興起來。

文|鄭雅芝

攝影|林祐任 圖片提供|陳千浩

完整內容以及欲知更多清酒復育史,請見La Vie2021/3月號《走進設計人的家

延伸閱讀

RECOMMEND

【編輯探店】台中「萬軒茶室」當代茶館:在木石交織的城市園林,品東方美人、古樹普洱的究極風味

到台中「萬軒茶室」當代茶館,喝懂東方美人、古樹普洱的究極風味

當代茶館正於台灣各地悄然興起,翻轉「長輩才喝茶」的刻板印象,讓喝茶變成一種年輕世代追求「清醒社交」的時髦生活方式——現在,約茶館跟約咖啡廳一樣時髦!

坐落於台中西區的「萬軒茶室」,是這股茶館風潮中值得矚目的據點。木與石交織的溫煦空間,融入東方屏風及園林意象,令人一步入便隨自然氣息和茶香弛放身心。店內主打東方美人、古樹普洱,透過專業茶師的引領,邀來客感受這2款經典茶的風味輪廓,藉品茶靜心,也找回與自己相處的節奏。

到台中「萬軒茶室」當代茶館,喝懂東方美人、古樹普洱的究極風味
(圖片提供/攝影:Izzie Pang)
到台中「萬軒茶室」當代茶館,喝懂東方美人、古樹普洱的究極風味
(圖片提供:萬軒茶室)

OH DEAR studio設計空間,城市裡的靜謐園林

萬軒茶室所在的精明一街,近年吸引許多年輕店主進駐開店,街區入夜後靜而不寂,流淌著節制的生氣,氛圍宜人。行至街道中段,萬軒茶室在一扇落地玻璃門窗後現身——胡桃木、洞石一深一淺鋪排出沈靜氛圍,材質有機紋理洋溢自然氣息,讓空間沈穩卻不死板;長條磁磚整齊排列,拼組出「屏風」意象,與店鋪深處玻璃窗框出的綠意相映,令人聯想東方園林的美學意趣。

到台中「萬軒茶室」當代茶館,喝懂東方美人、古樹普洱的究極風味
(圖片提供:萬軒茶室)
到台中「萬軒茶室」當代茶館,喝懂東方美人、古樹普洱的究極風味
(圖片提供:萬軒茶室)

比賽茶訓練出身的年輕茶師執掌

近年許多茶農二代返鄉接班,為老茶園注入新思維,加上Z世代比起把酒言歡、更偏好「清醒社交」,使得年輕人更願意投入茶世界,許多時髦的「當代茶館」應運而生,讓「喝茶」不再是長輩才會做的事,而是符合時下潮流又有品味的生活方式。

到台中「萬軒茶室」當代茶館,喝懂東方美人、古樹普洱的究極風味
(圖片提供/攝影:Izzie Pang)

萬軒茶室2位創辦人便都是95後出生的Z世代,一位曾任台北101侍茶師,一位從街舞圈跨界投入茶世界。開店前,兩人皆經過多年比賽茶訓練,賽季時常須評測上百款茶樣,因此累積大量茶風味樣本與品飲經驗;開店後,那些歷練化為圓滿萬軒茶席的細節,兩位茶師能針對茶款嫻熟調整沖泡水溫、力道,並搭配特定茶器,以精準還原茶葉的風味與口感。

到台中「萬軒茶室」當代茶館,喝懂東方美人、古樹普洱的究極風味
(圖片提供:萬軒茶室)

從精選茶單品東方美人的風味輪廓

萬軒主打東方美人茶、古樹普洱茶,茶款挑選各有講究。先從東方美人茶說起,東美以小綠葉蟬咬食嫩芽後而生的「蜜香」著稱,另因產地氣候、著蜒狀況、焙火手法等的不同,交織熟果香和花香,若經陳放更會轉化為乾燥玫瑰、香檳氣息,因而有「茶中香檳」的美名。

到台中「萬軒茶室」當代茶館,喝懂東方美人、古樹普洱的究極風味
(圖片提供:萬軒茶室)

萬軒精選產自新竹峨眉鄉的東美,並與多位傳統工藝純熟的老師傅合作,「精選」茶單中的3款東美尤重「香氣表現與個性」,初訪建議由此點起,即使是喝茶初心者也能快速掌握東美的風味輪廓。

3款東方美人茶中,鄧國權師傅之作主要喝「花香」,其發酵度足、焙度低,很好地保留了茶葉的花蜜香;楊瑞隆師傅之作「熟果氣息」鮮明,其製作時揉捻力道較大、並採短時間高溫電焙,將東美自帶的果香轉化得更為濃郁、沈穩,還未入口就能聞到淡雅的成熟桃子香氣;徐友富師傅的東美,則體現他「拼配茶葉」的好手藝,茶湯交織龍眼蜜、野薑花香,蜜、花與果香揉和得平衡,口感圓潤。

到台中「萬軒茶室」當代茶館,喝懂東方美人、古樹普洱的究極風味
(圖片提供/攝影:Izzie Pang)

古樹普洱、台灣風味茶各自精彩

東美之外,古樹普洱茶也是萬軒主打,茶葉精選自有「普洱天下第一倉」美名的雲南臨滄,尤重昔歸、冰島2大產區,並鎖定樹齡百年與三百年的生茶與熟茶。臨滄地處高海拔,四季均溫17度、雨量及日照充沛,有著得天獨厚的種茶環境,加上茶師單一純製工藝加持,使茶湯滑順、耐泡,風味層次豐富。

普洱生茶鮮爽,帶有花香與青果香,經時間推移轉化為梅香、最終呈現蔘香與樟香;熟茶則以醇和、甘甜著稱,帶有棗香與紅豆湯般的圓潤口感。

到台中「萬軒茶室」當代茶館,喝懂東方美人、古樹普洱的究極風味
(圖片提供:萬軒茶室)

此外,萬軒亦提供多款經典台灣風味茶,包括不知春烏龍、凍頂烏龍、梨山烏龍、紅玉白茶,從清雅淡香到茶韻醇厚,展現四季更迭中的風土記憶。

到台中「萬軒茶室」當代茶館,喝懂東方美人、古樹普洱的究極風味
(圖片提供:萬軒茶室)

茶具也講究!東美、普洱搭配茶杯有何巧思?

為了讓每一泡茶都能呈現最佳風味與口感,萬軒特別邀請陶藝家羅翌慎訂製茶具,並根據茶款特色為東美、普洱配上不同茶杯上桌。喝東美重「香氣」,因此選用比賽茶標準的鑑定杯沖泡,以杯身較高的翻口小杯裝盛,藉此集中茶湯香氣;喝普洱重「口感」,便搭配杯口特地做寬的陶杯、蓋碗品飲,藉圓口提升茶湯的口感滑順度,並展現其耐泡與風味轉化的魅力。

到台中「萬軒茶室」當代茶館,喝懂東方美人、古樹普洱的究極風味
(圖片提供/攝影:Izzie Pang)

小份量茶葉邀你把品茶樂趣帶回日常

開幕期間,萬軒特別推出與「精選茶席」3位東方美人茶師傅合作的限量茶禮盒,並同步販售近20款小克數包裝的散茶,涵蓋東方美人、古樹普洱、烏龍茶等系列,藉輕巧份量降低來客購入茶葉的門檻,將品茶樂趣帶回日常。未來,萬軒將不定期與工藝家、藝術家合作舉辦小型展覽,2樓空間也將有主題茶課、品茶會等活動發生。

到台中「萬軒茶室」當代茶館,喝懂東方美人、古樹普洱的究極風味
(圖片提供:萬軒茶室)
到台中「萬軒茶室」當代茶館,喝懂東方美人、古樹普洱的究極風味
(圖片提供:萬軒茶室)

萬軒茶室

地址|台中市西區精明一街 75

營業時間|11:0018:00(週一公休)

到沙漠找水母!台北實驗酒吧unDer Lab用這套風味酒單,帶你走進「沙與海共存」的超現實異域

沙漠中有水母?隨實驗酒吧unDer Lab潛入沙海共存的異域!酒桌上的北非市集、駱駝奶affogato重現世界沙漠意象

海市蜃樓,沙漠中的光學魔法,可見卻無真實的物理尺度,在存在與不存在之間,勾起人們的無限想像。同樣遊走於虛象和現實之間,名列亞洲50大酒吧百強名單的「unDer Lab」,本季以「荒謬主義:沙漠中的水母」為題,透過葡萄酒、調酒、茶品、小食、冰淇淋等風味交織,從液體結構到口感層次,演繹沙地與海景共存的幻境。生活在海裡的水母出現在沙漠?這聽來荒謬的超現實設定,經unDer Lab團隊巧思與巧手,化為可品飲、可品嚐、可玩樂的現實體驗!

台北酒吧unDer Lab「沙漠中的水母」2026風味套餐酒單!調酒、小食共織超現實異域體驗
(圖片提供:unDer Lab)

週日限定!unDer Lab季節主題風味酒單

隱身於光復南路巷弄的unDer Lab,絕對是近年台北最值得注目的酒吧之一,選材與調酒手法富實驗性的同時,也兼顧調酒得要實喝、好喝的本質,每季更以套餐式風味酒單(tasting menu)展現用酒食說故事的好功底,搭配專人侍酒和解說,及隨主題變換的裝置藝術、燈光設計,呈獻玩趣十足的互動式飲酒體驗。

台北酒吧unDer Lab「沙漠中的水母」2026風味套餐酒單!調酒、小食共織超現實異域體驗
(圖片提供:unDer Lab)

繼海洋、森林、人類文明、世界街頭小吃等主題後,本季unDer Lab以「荒謬主義」為概念,延伸出「沙漠中的水母」主題,以世界各地的沙漠地景為發想,並在乾燥炙熱之境,揉入海洋的鹹鮮、綠洲植被的沁香,藉由13道以台灣當季食材、風味呈現的調飲與小食,搭配抽卡牌、「玩沙」等有趣互動,邀賓客在連綿沙丘中追尋清透波光、沁涼微風,展開一場超現實也現實的異域探險。

台北酒吧unDer Lab「沙漠中的水母」2026風味套餐酒單!調酒、小食共織超現實異域體驗
(圖片提供:unDer Lab)
台北酒吧unDer Lab「沙漠中的水母」2026風味套餐酒單!調酒、小食共織超現實異域體驗
(圖片提供:unDer Lab)

北非風味引路,重現沙漠生活情景

⟢ 迎賓「摩洛哥茶」

這場異域之旅由北非啟程。在摩洛哥,主人迎賓時,總會端上一杯綠茶、砂糖和新鮮薄荷葉調製而成的熱飲「Atay b’ Naanaa」,向客人表達款待與迎接之情。unDer Lab將這杯摩洛哥國飲改編為冰飲,保留其結構,另從歐美冬季愛喝的whisky base熱調酒Toddy汲取靈感,將茶飲風味置換為波本威士忌、黑糖、台灣炭焙烏龍,用略帶煙燻氣息的溫潤風味迎接旅人。

台北酒吧unDer Lab「沙漠中的水母」2026風味套餐酒單!調酒、小食共織超現實異域體驗
(圖片提供:unDer Lab)

⟢ 移動的市集 

前進異域之前,unDer Lab帶旅人們來到「市集」採買,為旅行作好準備。餐盤集結4道小點,採用北非遊牧民族常用的食材,為旅人補給沙漠跋涉所需的4種重要物質:迷迭香與紅石榴做成的果凍,是天然「電解質」來源;Ricotta Cheese、板豆腐製成的仿摩洛哥白乳酪(Jben),輕盈質地佐以北非黑橄欖醬,為旅人補充「蛋白質」;當地主食古斯米(Couscous,也稱北非小米)被填入小巧脆球裡,用一口大小補給「澱粉」;香料咖啡就無須多言,是上路之前必要的「提神品」!

台北酒吧unDer Lab「沙漠中的水母」2026風味套餐酒單!調酒、小食共織超現實異域體驗
(圖片提供:unDer Lab)

為重現「餐桌上的市集」,unDer Lab特別邀請「RADIUS 伴境空間」設計團隊打造餐盤,選用木質底座再現大漠中沙丘起伏的意象;點綴鏡面與黑色縫隙,呼應沙地中的海市蜃樓幻影、地景中的裂縫;盤中散落的小巧幾何結構,則象徵市集裡的帳篷和攤販。在此,器皿不只是盛裝料理的物件,更化身推進套餐故事的敘事者。

台北酒吧unDer Lab「沙漠中的水母」2026風味套餐酒單!調酒、小食共織超現實異域體驗
(圖片提供:unDer Lab)

翻玩風味!台灣素材調的智利紅酒?沒有咖啡的affogato?

⟢ 玫瑰紅精緻升級!台灣素材模擬智利紅酒風味

作為本季「荒謬主義」酒單的主角,主菜「沙漠中的水母」引領旅人去往智利阿塔卡瑪沙漠(Atacama)邊緣。鹹食以鴕鳥肉、韭花為主角,搭配紅肉李酒果凍、柴魚昆布高湯泡沫,形成水母停留於沙面的視覺意象,入口後陸海滋味交織,在雙重感官間映出一片海市蜃樓。

台北酒吧unDer Lab「沙漠中的水母」2026風味套餐酒單!調酒、小食共織超現實異域體驗
(圖片提供:unDer Lab)

搭餐的「模擬紅酒」非常有趣,尤能體現unDer Lab調酒的實驗性與風味敏銳度。這杯「紅酒」透過將台灣素材拼組,調製出智利紅酒奔放香氣:攤開酒譜最令人驚喜的是「特級玫瑰紅」,這支台灣人熟悉的平價紅酒,與台灣紅肉李酒、東太陽製酒蔞葉蘭姆酒、OMAR單一麥芽威士忌搭配,交織出帶熟果香氣、微微煙燻調性的風味,品飲一口彷彿能感受沙漠之旅在眼前顯影。

台北酒吧unDer Lab「沙漠中的水母」2026風味套餐酒單!調酒、小食共織超現實異域體驗
(圖片提供:unDer Lab)

⟢ 沒有咖啡、卻帶咖啡香的affogato

本季酒單令人印象深刻的風味戲法,還藏於另一道酒香甜點「火星上的沙丘」,這是一道「沒有咖啡的affogato」,嚐起來卻奇妙地有恬淡咖啡香。unDer Lab巧妙以紅烏龍、可可核、莫雷醬、高粱與辛香料,模擬出咖啡香氣,以此取代affogato淋在冰淇淋上的espresso。冰淇淋也呼應沙漠國度的飲食特色,以駱駝奶、番紅花製成,撒上些許紅椒粉。挖一口冰淇淋與「咖啡」一同入口,溫潤乳香、辛香與淡淡酒香在口中交織。

台北酒吧unDer Lab「沙漠中的水母」2026風味套餐酒單!調酒、小食共織超現實異域體驗
(圖片提供:unDer Lab)

抽卡、玩沙互動體驗讓品飲更富玩趣

在每一季套餐風味酒單中,unDer Lab都會融入「遊戲」橋段,讓品飲體驗更有趣,繼上季「街頭小吃」帶客人手搖珍奶、焚籤祈福,這次團隊邀人們抽卡找同伴、玩沙解鎖風味。

台北酒吧unDer Lab「沙漠中的水母」2026風味套餐酒單!調酒、小食共織超現實異域體驗
(圖片提供:unDer Lab)

⟢ 蟲或花與你相伴

市集採買結束後,異域之旅正式展開前,unDer Lab邀旅人選出潛入沙海的夥伴——你想和潛行地底的「沙蟲」、或向著光源伸展的「曼陀羅花」結伴同行?抽卡表達心意吧!隨後與卡牌主角對應的酒飲即會上桌。

台北酒吧unDer Lab「沙漠中的水母」2026風味套餐酒單!調酒、小食共織超現實異域體驗
卡牌圖樣由刺青藝術家Ray Han繪製,以對比強烈的色彩、扭曲流動的線條、日月並存的意象,具象化「沙蟲」與「曼陀羅花」的想像。(圖片提供:unDer Lab)

⟢ 玩沙找糧食

「玩沙」的環節與鹹味小食一同上桌,這道「幻白:絲綢之路」濃縮了中國塔克拉瑪干沙漠景象。盤中用香料粉鋪排出深、淺兩色的沙漠意象,開動前得先拿起磁棒,在「沙地」中移動磁球尋找糧食,埋在沙中的毛豆蛋糕、酒釀櫻桃待你解鎖品嚐。

台北酒吧unDer Lab「沙漠中的水母」2026風味套餐酒單!調酒、小食共織超現實異域體驗
(圖片提供:unDer Lab)

空間情境以紗布呈現「沙漠中的水母」

在空間情境的鋪排上,unDer Lab再度攜手長期合作夥伴「N/A Lab」,構築一處介於沙地與海洋之間的異域:垂墜紗布形成如沙丘般連綿起伏的結構;懸吊裝置以布料勾勒出水母的呼吸脈動,彷彿異域生物靜謐漂浮於空間,與旅人相伴探險。

台北酒吧unDer Lab「沙漠中的水母」2026風味套餐酒單!調酒、小食共織超現實異域體驗
(圖片提供:unDer Lab)

※ 飲酒過量有礙身體健康,未成年請勿飲酒,喝酒勿開車 ※

unDer Lab 2025-26 冬春季風味酒單「荒謬主義:沙漠中的水母 

餐廳地址|台北市大安區光復南路30851B1

供應時段|即日起至20264月,每週日兩場次 19:0021:00 / 22:0000:00

價格|$2,580 + 10%(含13個風味品項,包含葡萄酒、調酒、茶、季節風味液、小食等)

備註|

・採全面預約制,準時開場逾時不候

・當天不另外提供其他單點,建議請先用過餐

・詳情請洽 unDer Labin-line訂位系統或IG官方帳號私訊訂位

延伸閱讀

RECOMMEND