拼起台灣百工拼圖的當代職人文學!深入林楷倫、袁非、謝嘉心的書寫世界

台灣職人_林楷倫_謝嘉心_袁非_01

林楷倫是作家也是魚販,以寫作獻上產地直送的《偽魚販指南》;前性工作者袁非(涼圓)是小說原型人物,最後也成為自己的著作《手槍女王》女主角。而港都藍領子女謝嘉心則因研究,重新認識《我的黑手父親》與自己。當解密百工百業的著作持續湧現、《做工的人》甚至改編成為電視劇,一股不可忽視的書寫職人文學風潮走入大眾視野。

職人,擁有技藝的工作者,常是被報導、取材的對象,近年卻湧現一批職人化身作家。2017年,林立青以素人之姿在寶瓶文化推出散文集《做工的人》,隔年統計售出超過40刷、5萬本,甚至在2020年改編為同名電視劇。在林立青之後,寶瓶文化持續推出接體師大師兄、洗車工姜泰宇等人的作品,到今年有林楷倫《偽魚販指南》;各家出版社也紛紛發掘鐵工曾文昌、警察一線三、命案清潔師盧拉拉、計程車司機王國春等職人,去年袁非(涼圓)在大辣出版的《手槍女王》,更帶來性工作者的親身故事。

台灣職人_林楷倫_謝嘉心_袁非_03
魚市的競標經常在凌晨3點開始,以往4、5點是高峰時刻,近年隨著漁獲減少,拍賣時間愈來愈短。

這些職人作家頻頻闖進博客來、誠品網路書店銷售榜,蔚為一股風潮,以親身經歷的「真」為基底的創作,衝擊了專業記者、學者與作家創作散文與報導的非虛構文學傳統。而近年,另外有關注社會議題的出版社,從學術領域中發掘素人,將論文改寫為面相大眾的文學作品,如群學《血汗超商》以及游擊文化的《靜寂工人》等,游擊文化更在2021年推出《失去青春的孩子》、《萬能店員》及《我的黑手父親》3本著作。這些書寫職人的著作,成為我們拼湊台灣百工模樣的拼圖。

書寫職人的生活如此

3月甫出版《偽魚販指南》的林楷倫,說沒有人天生喜歡賣魚,在臉書貼文上他強調:「我討厭的是沒有選擇的自由。」家庭是枷鎖,他的賭徒父親留下無底洞一般的債,迫他接下家中魚攤。最初林楷倫並非心向寫作,反倒想深入社會學研究,考上研究所卻又因父親再次的龐大債款必須放棄,直到33歲才決然離家自行創業。「生活如此,我不能一直掉進去,掉進去我就毀了。」一忙就是3、4年,債還了他放緩工作腳步,寫作成為抒發,「生活很苦欸,我爸這種事情不寫會憂鬱。」然而他認為賣魚是他「理性的選擇」,賣魚維繫了生活,其中苦澀也不乏甘甜,如同書中寫與生意夥伴的信任,也有與妻子的互動。

台灣職人_林楷倫_謝嘉心_袁非_05
林楷倫是魚販也是作家,著有《偽魚販指南》。

2020年才「上岸」離開八大行業,《手槍女王》作者袁非筆下的慾海闖蕩記不全然沉重,甚至偶有尖銳又不失幽默的觀察與吐槽。她生自吸血鬼般的家庭,一度連身分證都沒有,面對巨大的生存壓力,「打手槍是我那時候能選的最好的工作」,自此下海半套店(男士護膚店),被喚作「涼圓」。幹部前輩曾對她說:「我們要多做善事,因為我們的錢不是那麼乾淨。」彷彿她們就是陰溝裡的老鼠,私下做再多公益在岸上仍見不得光,她不甘心也很心疼。寫作的渴望源自於巨大的恐懼感,當袁非成為陶曉嫚小說《性感槍手》的原型人物並被收錄在訪談輯出版後,她身旁幾個同事卻相繼離世,「我害怕隻字片語都沒有留下,我們的痕跡就在世上消失了。」外界的正面回饋讓她有了勇氣,同時在陶曉嫚的鼓勵下,她決定開啟「手槍女王自白書」粉專書寫自己。停筆多年的林楷倫也曾對寫作沒信心,直到參與「想像朋友寫作會」刊登專欄,意外獲寶瓶文化總編輯朱亞君注意,被問到出書的意願,那時他還沒獲得林榮三或任何文學獎,「寫作讓我得到最多的是有人肯定你的才能。」

水晶孔
上岸後的袁非透過podcast與實際活動等,推廣性的正常與重要性;袁非不停強調身為八大行業的從業者,自己已經很幸運的,還能站出來書寫自己。

不同於前兩者,謝嘉心並非職人作家,《我的黑手父親》是由她的研究所論文改寫而成。她的父親是拖車師傅,平常製造、維修拖板車,即所謂的黑手。「不讀書就做工」,從小父親總以自我貶斥告誡她,她深受影響,循著升學路徑脫離藍領階層,又因為研究回望自身家庭。她在書中坦言最初的狂妄,曾想藉訪談師傅們批判勞動現場的辛勞與不義,但進入現場才驚覺師傅們是各憑技藝、能自信養育家庭的「技術工人」,哪需她代為鳴不平?這讓她一度內心困窘掙扎,論文方向也轉為從她的觀察中發掘自己成長的背景。決定與游擊文化合作出書後,改寫時間就長達5年,承接他人的生命故事總是沉重,尤其是面對是自身家庭與父母,寫到、講到時常掉淚,對她卻也是珍貴的機會,「因為有了對話空間,所以好像跟他們的距離變近了。」

台灣職人_林楷倫_謝嘉心_袁非_06
謝嘉心的父親已經從業50年,他捨不得完全退休,享受著工作、二胡與開心農場的勞動生活。

真實就在書寫與被書寫之間 

職人作家基於親身經驗、主觀的「真」,成為他們作品的引人處,林立青即在《手槍女王》推薦序中點明這種力量源自他們「比記者蹲得更久,比學者懂得更深。」袁非以被陶曉嫚書寫的經驗說明,外來作者沒有現場第一手經驗,難以完整還原,「像我們的說話語氣會跟記者轉化後的敘事會不一樣,再加上記者會顧慮我們的產業性質與感受,寫作會有所取捨。」謝嘉心非常清楚作為研究調查者限制,自承短促的訪談無法收盡師傅們數十年的故事,由旁觀者側寫的細膩度必然減少很多,「我永遠無法成為我的觀察對象,再努力想要融入,也永遠不可能知道他們在真正的工作滋味與生命經驗。」

台灣職人_林楷倫_謝嘉心_袁非_02
在《我的黑手父親》書末拍攝父親舊識忠叔工廠營運的最後一天,他的身體隨著年紀已不堪負荷而決定退休。

林楷倫也認為有些角度只有身處其中才能看見,但身為職人作家,不會怕寫作摻雜過多主觀而有觀察者偏差?他本不追求全然客觀,而是要讀者先跟著他直接去聽市場的吵、聞市場的臭,感受那些體溫。「我的寫作像是攝影機在旁邊看著,又不時介入進去。朱亞君曾對我說:『你的寫作讓人感到一點疏離,但那疏離才是魚販最真實的樣子。』疏離,是因魚販們在商場上共享同伴情誼、下班後生活又彼此錯開,他不過多揣測只寫職場所見。袁非也說,曾有讀者認為她的文字過於疏離、情緒張力不夠很可惜,但小姐們各自或有沉痛或複雜境遇,她們麻痺自我慣了,「疏離就是我們這行的特性,所以我把語氣保留起來。」而且她喜歡日劇《深夜食堂》的旁觀敘事,所以適度收斂自己的情緒,不想讓筆下人的複雜性淪為非黑即白,「我只負責說故事,你自己去感覺。我過多引導,那就失去意義了。」

台灣職人_林楷倫_謝嘉心_袁非_10
謝嘉心因研究而重新認識了父親與自身的成長背景,將論文改寫後出版《我的黑手父親》。

論文寫作必須極盡客觀,嚴謹地回應提問,但改寫的散文著作就能融入軟性、主觀。隨著謝嘉心畢業,她對照自身的白領職場經驗有了更多感悟,她不能深入其他師傅的人生,就寫入更多自己與家庭的故事,此時褪去研究者的客觀外衣,女兒與家庭的角色立體浮現,「書寫家庭的段落反而得到更多回饋,其實人們對拖車師傅的職業不一定在意,卻從書中找到自己家庭的影子。」她的家庭史就是台灣自農、工到白領社會變遷的縮影,從中或許照見了一代人的集體經驗。

真摯地消費他人與自己

那麼究竟該怎麼看待「職人」兩字?林楷倫認為「職人應該要意指工匠,而不是階級。」外界不應由上而下簡化他們成為沒有生活選擇的人,他平視的筆下,許多魚販擁有「自由意志」、勇於承擔生活而各懷本事。袁非舉例從事「手工業」不能只靠青春美色,如書中蘭姐透過有技巧碰觸皮膚的「輕功」就需要時日磨練,她們也是職人,只是處理社會暗面的慾望,而且坦言自己不能代表整個八大行業,在性服務上,還有酒店、全套店等等細緻歧異。

台灣職人_林楷倫_謝嘉心_袁非_09
袁非透過書寫,使性工作者的群像得以讓世人所知。

目前從業文化資產保存領域的謝嘉心,最終理解父親這輩技術工人貶抑自己,是他們由農轉工、期待子女擁有更好生活的簡單心願,然而百工並無好壞之分。書寫職人不免面對讀者獵奇心態、消費自身與他人的生命的各方質問。謝嘉心以研調者的角度,肯定書寫職人的實踐,相信能從中拼找台灣的社會脈動,「要非常感謝他們願意講出別人不一定願意說的故事,彌補我們的無知。」

台灣職人_林楷倫_謝嘉心_袁非_11
高雄拖車產業隨著師傅們的引退,可預見將走向集中化、規模化,工廠的分布也會漸漸撤離舊高雄市。

林楷倫並不否認是在消費自己的生命經驗,認為不攤開自己,就不可能看到藏在背後的故事,這也是以小說得獎的他,卻先出書散文集的原因,「寫散文比較沒安全感,你必須暴露自己。我小時候常隱藏魚販的身分,那得自問為什麼曾覺得身為魚販是羞恥的?」非虛構的散文面對真實的人,虛構的小說則推進讀者想像的疆界,他已規劃未來的小說創作,也笑說若有機會像《做工的人》改編IP,他都想好招了,就像他在書裡〈魚之占卜〉中玩他的創意。

台灣職人_林楷倫_謝嘉心_袁非_07
林楷倫身為職業魚販,工作日都過著穩定且規律的生活。

現身讓袁非的作品有了真人認證的力道,卻也讓從業中的同伴有所顧忌而遠離她。她當然想藉由寫作獲得認同,「說我想紅也不為過,我確實希望更多人看到這些故事。」岸上的光亮或許還過於刺眼,她慢慢適應,經營藝人事業、在擒慾實驗所教學「輕功」⋯⋯或許還想寫岸上生活記,儘管能給出的有限,她想讓更多人理解性工作者,藉機也告訴有相似際遇的人可以這樣走過來,「最棒的是當你買下一本書,就能看見不同的人生,也因為有這些願意去看見、心胸開闊的讀者,我們才能活下去,這些東西才有被出版價值。」

林楷倫

1986年生,想像朋友寫作會的魚販。林榮三文學獎2020年短篇小說首獎、2021年三獎,時報文學獎2021年二獎、台北文學獎、台中文學獎等。著有《偽魚販指南》。

謝嘉心

七年級生,高雄市小港區人,清華大學社會學研究所碩士,財團法人紀念殷海光先生學術基金會執行長。碩士論文《「做師傅就好」:港都黑手師傅的生命、工作與社會流動》獲得臺灣社會學會碩士論文佳作獎、碩士論文田野工作獎、科技與社會研究學會碩士論文優秀獎。著有《我的黑手父親》。

袁非(涼圓)

30世代的女孩,本名並不重要,在台北做夢及創作。夢中和筆下的台北略與工作經驗相同,而不確定讀者會從她的文字中看到哪一個世界。著有《手槍女王》。臉書專頁:手槍女王自白書。

文|吳哲夫

圖片提供|寶瓶文化、游擊文化、大辣出版 

更多創業幕後、品牌經營新知皆在 La Vie 2022/5月號《創業者的冒險》

延伸閱讀

RECOMMEND

Netflix日劇《有人剛好提起我嗎?》好看在哪?役所廣司 × 宮藤官九郎打造話題喜劇,齊聚豪華卡司演繹笑中帶淚物語
Netflix日劇《有人剛好提起我嗎?》好看在哪?役所廣司 × 宮藤官九郎打造話題新作,齊聚豪華卡司演繹笑中帶淚物語

由役所廣司主演、宮藤官九郎編劇的Netflix新劇《有人剛好提起我嗎?》(俺のこと、なんか言ってた),近期在社群平台引發熱烈討論,更被不少人列為2026年必看神作。而究竟這部全8集的日劇有什麼魅力?

※本文涉及部分劇情,請斟酌閱讀※

從無人不知到無人知曉

本劇描述在日本無人不知演員高瀨川玄(役所廣司 飾),曾登上倫敦知名的莎士比亞環球劇場(Shakespeare's Globe)、擔任莎士比亞名劇《李爾王》中的主角,演出更迎來全場觀眾起立鼓掌,大獲成功。然而,疫情過後,時隔兩年重返日本的他,卻發現被世人遺忘,甚至連家人與工作夥伴都沒人記得他。而這位極度渴望獲得認可的「無人知曉的知名演員」高瀨川玄,只能從零開始努力尋求機會,並在過程中重新發現生命中真正重要的事物。

Netflix 《有人剛好提起我嗎?》2026年10月22日上線播出。(圖片提供:Netflix )
Netflix新劇《有人剛好提起我嗎?》2026年10月22日上線播出。(圖片提供:Netflix )

宮藤官九郎 × 磯山晶 × 金子文紀黃金組合

在許多日劇迷心中,鬼才編劇宮藤官九郎的作品幾乎是品質保證,而這次他再度攜手製作人磯山晶、導演金子文紀打造新作的消息釋出後,也讓這部日劇未上線便備受期待。事實上,三人自TBS電視台時期便合作推出多部作品,堪稱黃金三角組合。從早期的《池袋西口公園》(2000年)、《木更津貓眼》(2002年)、《虎與龍》(2005年)、《流星之絆》(2008年),再到近年的《我家的故事》(2021年)與《極度不妥!》(2024年),每一部都是讓人印象深刻的經典之作。

2024年播出的《極度不妥!》日劇,在台日都頗有話題。(圖片來源:TBS)
2024年播出的《極度不妥!》日劇,在台日都引發話題。(圖片來源:TBS)
被稱為鬼才編劇的宮藤官九郎,擅長以詼諧幽默的劇情,諷刺當下的社會百態。(圖片來源:有限会社さておき)
被稱為鬼才編劇的宮藤官九郎,擅長以詼諧幽默的劇情,諷刺當下的社會百態。(圖片來源:有限会社さておき)

集結日本豪華演員陣容

當然,在這部《有人剛好提起我嗎?》中,一字排開的演員陣容也非常豪華,包含:賀來賢人、松山研一、江口德子、吉田羊、河合優實、磯村勇斗、坂井真紀、濱⽥雅功等人,其中多位更是宮藤官九郎日劇中的熟面孔,甚至還有仲野太賀、小日向文世、古田新太與生瀨勝久驚喜客串,為本戲增添看點。

《有人剛好提起我嗎?》集結多位知名演員,其中多是宮藤官九郎日劇中的老班底。(圖片提供:Netflix )
《有人剛好提起我嗎?》集結多位知名演員,其中多是宮藤官九郎日劇中的老班底。(圖片提供:Netflix )
過去曾與高瀨川正面交鋒、彼此較勁的人氣演員壬生大也(濱田雅功 飾),也曾吐露「搞不好哪天也會被遺忘吧」。(圖片提供:Netflix )
過去曾與高瀨川正面交鋒、彼此較勁的人氣演員壬生大也(濱田雅功 飾),也曾吐露「搞不好哪天也會被遺忘吧」。(圖片提供:Netflix )
小日向文世也驚喜客串《有人剛好提起我嗎?》。特別一提的是,他的兒子小日向星一也是演員,同時也有出現在本劇中。就是高瀨川演不好如何「普通、自然」過閘門時,有個助理導演不斷跟他說明的那位。(圖片來源:Netflix Japan X)
小日向文世也驚喜客串《有人剛好提起我嗎?》。特別一提的是,他的兒子小日向星一也是演員,同時也有出現在本劇中。就是高瀨川演不好如何「普通、自然」過閘門時,有個助理導演不斷跟他說明的那位。(圖片來源:Netflix Japan X)
宮藤官九郎透露,劇中讓松山研一飾演的助理導演不知該如何是好的知名演員,他一開始就想好要讓古田新太與生瀨勝久來演。(圖片來源:Netflix Japan X)
宮藤官九郎透露,劇中讓松山研一飾演的助理導演不知該如何是好的知名演員,他一開始就想好要讓古田新太與生瀨勝久來演。(圖片來源:Netflix Japan X)

讓日劇、日綜迷會心一笑的內梗

另外,喜歡日劇、日綜的觀眾,應該也會對劇中埋藏的各種內梗會心一笑。比如,與高瀨川玄一起在桑拿店工作的劇作家岡本哲(賀來賢人 飾),便表示自己非常喜歡坂元裕二,認為《四重奏》比《哈姆雷特》還好看(宮藤官九郎與坂元裕二是好友,他也曾在《四重奏》中飾演失蹤的丈夫)。此外,劇情開頭以紀錄片形式拍攝高瀨川玄的橋段,其實是在致敬日本人物訪談節目《情熱大陸》;人氣外景綜藝《相席食堂》也以節目本身的形式現身劇中,甚至畫面中高瀨川玄所在的位置,正是電影《我的完美日常》中的經典場景。

與高瀨川玄一起在桑拿店工作的劇作家岡本哲(賀來賢人 飾),在劇中提到《四重奏》比《哈姆雷特》還好看。日劇迷看到這個劇情一定忍不住大笑。(圖片提供:Netflix )
與高瀨川玄一起在桑拿店工作的劇作家岡本哲(賀來賢人 飾),在劇中提到《四重奏》比《哈姆雷特》還好看。日劇迷看到這個劇情一定忍不住大笑。(圖片提供:Netflix )

如果突然被世人遺忘?

至於這部劇的靈感來自於哪?宮藤官九郎在接受日本媒體時表示,最初構想來自於Danny Boyle執導的《Yesterday》這部電影,其劇情闡述除了主角以外,全人類都忘記了披頭四的存在。但其實「如果知名演員突然被世人遺忘,會發生什麼事?」這個核心設定,也源自於宮藤官九郎自身的經驗。他提到,連他也常被說「不管做什麼、不論好壞,終究就是宮藤官九郎的風格」。有時,他甚至會想,乾脆去一個沒有人認識他的世界就好了。「這或許是所有以表演或創作為職業的人,共同擁有的煩惱吧。」

從榮耀巔峰跌落谷底,試圖在各種處境中掙扎、重新爬起的高瀨川,是個滿腦子只想獲得認同、笨拙卻拚命的男人,令人忍不住想繼續看下去。(圖片提供:Netflix )
從榮耀巔峰跌落谷底,試圖在各種處境中掙扎、重新爬起的高瀨川,是個滿腦子只想獲得認同、笨拙卻拚命的男人,令人忍不住想繼續看下去。(圖片提供:Netflix )

役所廣司收放自如的演技

製作人磯山晶則分享,《有人剛好提起我嗎?》的主角必須具備足以讓人信服的演技,才能只是在試鏡時,即便說出和其他人一樣的台詞,就讓大家忍不住覺得「演得真好!」因此他們最終邀請役所廣司擔綱演出。她也透露,幾乎所有角色都是依照演員量身打造的,且只要告訴大家役所先生會擔任主演,每個人都表示「想和他一起合作」,選角過程非常地順利。

劇中也呈現高瀨川放下自尊、狼狽掙扎的模樣。(圖片提供:Netflix )
劇中也呈現高瀨川放下自尊、狼狽掙扎的模樣。(圖片提供:Netflix )

而本劇一大看點,莫過於役所廣司收放自如的演技。從莊嚴的李爾王形象、流落街頭的遊民、時代劇中被砍的小角色、飾演路人的臨時演員、在女僕咖啡廳戴上頭套的模樣,到在三溫暖打工擔任熱波師,全都讓觀眾一次看個過癮。

河合優實飾演高瀨川與洋子的女兒、在女僕咖啡廳工作的野野村艾瑪。(圖片提供:Netflix )
河合優實飾演高瀨川與洋子的女兒、在女僕咖啡廳工作的野野村艾瑪。(圖片提供:Netflix )
吉田羊飾演高瀨川的前妻野野村洋子,同時也是高瀨川過去所屬藝能事務所「Office T&G」的社長。(圖片提供:Netflix )
吉田羊飾演高瀨川的前妻野野村洋子,同時也是高瀨川過去所屬藝能事務所「Office T&G」的社長。(圖片提供:Netflix )
江口德子飾演高瀨川的妻子。(圖片提供:Netflix )
江口德子飾演高瀨川的妻子。(圖片提供:Netflix )

繼大河劇後再度合作

役所廣司在接受日本媒體訪問時,分享接演這部作品的契機,他說,他很喜歡宮藤官九郎的喜劇感。在大河劇《韋馱天~東京奧運故事~》的殺青宴上,宮藤官九郎曾對他說「希望之後還有機會再合作」。從那時起,役所廣司就一直等著邀約,但遲遲沒有消息,讓他以為是客套話。後來收到這次邀請,便回覆很樂意參與。不過,對役所廣司而言,讀著讀著就會笑出來的劇本,對他反倒有點壓力、因為擔心實際演出後,反而沒那麼有趣。宮藤官九郎的劇本正是如此,因此也讓他一邊笑著讀,一邊提醒自己:「一定要好好保留這份趣味,不能把它消磨掉。」

本劇中,無論是在三溫暖擔任熱波師、在時代劇中飾演被砍倒的配角、穿上白袍飾演醫師,甚至是扮演溺水屍體,高瀨川都努力完成被賦予的角色。(圖片提供:Netflix )
本劇中,無論是在三溫暖擔任熱波師、在時代劇中飾演被砍倒的配角、穿上白袍飾演醫師,甚至是扮演溺水屍體,高瀨川都努力完成被賦予的角色。(圖片提供:Netflix )

役所廣司也提到,其實演員這個行業,大家都有「認同需求」。但一般人都會試著隱藏,高瀨川卻完全藏不住。像是「你知道我是誰嗎?」這種台詞,平常根本沒辦法說出口(笑)。不過,高瀨川這種傻得坦率的個性,反而格外有魅力。

坂井真紀飾演讓高瀨川在桑拿店打工的員工千千美,劇中,她說話總夾雜著幾句韓語。(圖片提供:Netflix )
坂井真紀飾演讓高瀨川在桑拿店打工的員工千千美,劇中,她說話總夾雜著幾句韓語。(圖片提供:Netflix )

為戲苦練英文、被誤認拍攝VIVANT

在本劇演繹了各式各樣角色的役所廣司,在拍攝過程中,準備起來最辛苦的,則是在倫敦環球劇場演出《李爾王》的部分。他透露,很早就透過遠端課程,向一位曾在環球劇場工作的對白指導老師,學習正確的英式英語發音。不過,對方也告訴他,據說莎士比亞時代的英語,即使是現代英國人聽了,也會遇到不懂的單字,所以不用太擔心啦(笑)。

役所廣司以英文演繹《李爾王》的經典片段。(圖片提供:Netflix )
役所廣司以英文演繹《李爾王》的經典片段。(圖片提供:Netflix )

另外一個有趣的小插曲,役所廣司有場扮成流浪漢拿著看板打工的拍攝,現場有臨演看到他後,忍不住低聲驚呼:「是在拍VIVANT嗎?」這也讓他忍不住笑了出來。

松山研一飾演在嚴苛拍攝現場賣力工作的首席副導演。(圖片提供:Netflix )
松山研一飾演在嚴苛拍攝現場賣力工作的首席副導演。(圖片提供:Netflix )

實際登上下北澤劇場演出

值得一提的是,最後一集的舞台劇情節不只在劇中上演,更於今年初在下北澤劇場「The Suzunari」(ザ・スズナリ)實際舉辦了5場公演。這項企劃最初源自役所廣司的一句隨口提議,沒想到最後真的付諸實行。劇組也曾在社群平台上宣傳這齣名為《誰も知らない大物俳優》(無人知曉的大牌演員)的舞台劇,是由田中卓擔任主演。但由於本作是Netflix影集中的劇中劇,演出內容事前不對外公開,觀眾觀劇後也不得在社群平台發文,或向親友透露劇情。

最後一集精彩的劇中劇,更在今年初於下北澤劇場驚喜上演。(圖片來源:有限会社さておき)
最後一集精彩的劇中劇,更在今年初於下北澤劇場驚喜上演。(圖片來源:有限会社さておき)

當時,宮藤官九郎也分享:「這是我的作品,卻又不是我的作品。這是一齣設定為出自一位剛起步的劇作家之手的劇中劇。主演看起來像役所廣司,卻又不是役所廣司,而是田中卓這個男人。兩位共演者大概也各自有原型,不過,請大家就當作誰也不認識他們來欣賞這齣戲。」

在《極度不妥!》有精彩演出的磯村勇斗,這次飾演劇團「威士忌酒心巧克力」中演出風格奔放不羈的演員。(圖片提供:Netflix )
在《極度不妥!》有精彩演出的磯村勇斗,這次飾演劇團「威士忌酒心巧克力」中演出風格奔放不羈的演員。(圖片提供:Netflix )

資料來源|WWD JAPAN、GQ JAPAN、WEBザテレビジョン

延伸閱讀

RECOMMEND

《宛如星辰的你》橫濱流星、廣瀨鈴分享幕後祕辛!為戲減重15公斤、心中「一番星」的存在,以及6大瀨戶內海場景盤點
《宛如星辰的你》橫濱流星、廣瀨鈴分享幕後祕辛!為戲減重15公斤、心中「一番星」般的存在,以及6大瀨戶內海場景盤點

由橫濱流星、廣瀨鈴主演,改編自日本作家凪良汐同名小說的電影《宛如星辰的你》(汝、星のごとく),以瀨戶內海的島嶼風光為背景,描繪一段橫跨15年的愛情。兩位主演此次更與導演藤井道人親自來台宣傳,分享角色準備、再度合作與拍攝現場的幕後祕辛。此外,本篇也盤點片中6大取景地,從兩人並肩談心的沙灘、面向大海的咖啡館,到分享冰棒的便利商店,跟著兩人一起走進電影裡的瀨戶內海美景。

改編自本屋大賞得獎小說的《宛如星辰的你》,由藤井道人執導,橫濱流星與廣瀨鈴主演。故事從位於瀨戶內海的島嶼展開,隨母親轉學而來的櫂(橫濱流星 飾演),遇見在島上長大的曉海(廣瀨鈴 飾演),兩個同樣背負家庭傷痕的年輕人,逐漸成為彼此的心靈支柱。然而,當櫂為漫畫家的夢想前往東京,曉海選擇留下照顧家人,原本相依的兩人,也開始面對理想、責任與現實之間的拉扯。

《宛如星辰的你》由《餘命10年》《青春18×2 通往有你的旅程》導演藤井道人執導,劇本則由曾經手《空中急診英雄系列》、《昨日的美食》的編劇安達奈緒子所打造。(圖片提供:車庫娛樂)
《宛如星辰的你》由《餘命10年》《青春18×2 通往有你的旅程》導演藤井道人執導,劇本則由曾經手《空中急診英雄系列》、《昨日的美食》的編劇安達奈緒子所打造。(圖片提供:車庫娛樂)

橫濱流星為角色減重15公斤、廣瀨鈴談三度合作感想

隨著電影上映,導演藤井道人也與橫濱流星、廣瀨鈴來到台灣展開兩天一夜的宣傳行程,與影迷近距離分享電影幕後點滴。像是《宛如星辰的你》電影的誕生,其實是始於橫濱流星對原著的深刻共鳴。

導演藤井道人也與橫濱流星、廣瀨鈴為戲來台宣傳(圖片提供:車庫娛樂)
導演藤井道人也與橫濱流星、廣瀨鈴為戲來台宣傳(圖片提供:車庫娛樂)

橫濱流星表示當初在閱讀原作時,內心得到了救贖,而他也重新審視自己,因而親筆寫信給作者凪良汐,表達想以櫂的身分走過這段人生的心願,更主動邀請藤井道人執導,認為只有這位深受自己信任的導演,才能將故事中的人物與世界觀化為影像。「如果沒有以『櫂』的身分活著的話一定會很後悔。」特別是剛滿30歲的他,也格外珍惜能以這個角色為20多歲留下紀念。

橫濱流星在電影中飾演櫂(攝影:Ian Liu)
橫濱流星在電影中飾演櫂(攝影:Ian Liu)

飾演女主角曉海的廣瀨鈴,則被故事中多樣的愛所吸引。記者會上她分享,無論男女或親子之間,每個人表達愛的方式都不同,有時已是當下所能付出的全部,有時卻以反抗、甚至看似相反的樣貌呈現。這些各有形狀與輪廓的情感,讓她同時看見溫柔、殘酷與美麗,也因此萌生挑戰曉海這個角色的念頭。

廣瀨鈴飾演女主角曉海(攝影:Ian Liu)
廣瀨鈴飾演女主角曉海(攝影:Ian Liu)

過去曾在《流浪之月》與《單思的世界》 合作過的兩人,本次三度合作,不僅在演技上更加成熟,也展現出絕佳默契,讓人能夠跟著劇中的櫂與曉海,在感情與現實世界中一起痛,一起流淚。橫濱流星也表示:「這部作品除了描寫愛情,也關乎人在外界聲音與社會標準之間,如何找到自己的生活方式。」他希望櫂與曉海那些未必符合世俗期待的選擇,能讓觀眾感受到不同的愛與生存樣貌,為迷惘中的人帶來一絲光亮。

(圖片提供:車庫娛樂)
(圖片提供:車庫娛樂)

Q1:電影裡時間從高中時期到成年,櫂經歷了15年的人生變化。特別是為戲減重,您是如何透過身體與心理的調整,走過他的人生不同階段

橫濱流星:高中時期的櫂,我把體重調整到62公斤;到了東京生活的階段是58公斤,最後則減到48公斤。不過高中生(夏)與東京(冬)的拍攝之間,劇組空出了大約一星期的時間讓我做調整,才能順利拍完最後的部分。

減重本身很辛苦,當我進一步感受到櫂的孤獨,進入他身邊已經沒有人的處境時,心理上也有難以承受的時刻。不過,這個角色能夠完成,並不是只有我一個人的努力。製作團隊協助安排拍攝時程,導演、演出組、攝影與髮妝團隊也一起呈現角色的變化。電影是綜合藝術,正因為集結了這麼多人的力量,我才能走過櫂這15年的人生。

(圖片提供:車庫娛樂)
(圖片提供:車庫娛樂)

Q2:為了配合角色調整體態,在飲食與運動方面做了哪些準備?

橫濱流星:絕對不能絕食,我會盡量減少高脂肪、高熱量的食物,但並不是完全不吃東西。準備過程中,我很重視蛋白質的攝取,希望盡可能維持肌肉量,再配合運動調整體脂。對我來說,這些身體上的準備,都是為了呈現櫂在不同人生階段的狀態。

Q3:電影裡,櫂與曉海不斷面對人生的岔路。兩人能理解角色做出的選擇嗎?如果是自己,會有不同的決定嗎?

橫濱流星:我讀原作時,曾經非常強烈地感受到「櫂就是我自己」。雖然演過許多不同作品與角色,但能產生這樣的共鳴,對演員而言是很難得的經驗。我想櫂在每個當下,都已經盡全力做出了自己能做的選擇。

身為觀眾,或許會疑惑他為什麼那樣決定,但很多事情,如果沒有真正站在那個處境裡,很難知道自己會怎麼做。至少對我來說,我很能理解櫂的選擇。

尾野真千子在劇中飾演櫂的母親(圖片提供:車庫娛樂)
尾野真千子在劇中飾演櫂的母親(圖片提供:車庫娛樂)

廣瀨鈴:我能感受到自己與曉海不同的地方。看著她在這15年間不斷忍耐、壓抑自己,走過人生的道路,我覺得她很厲害。如果是我,想見櫂的時候,可能會更衝動地採取行動。

曉海做決定時非常慎重,也無法背棄自己的家庭,因此選擇留在島上支持家人。那是她的溫柔,也同時包含她的弱點與強大的意志,讓我既羨慕,也很佩服。

木村佳乃與廣瀨鈴在本作中飾演一對母女(圖片提供:車庫娛樂)
木村佳乃與廣瀨鈴在本作中飾演一對母女(圖片提供:車庫娛樂)

Q4:繼《流浪之月》、《單思的世界》之後再度合作,這次看見了彼此哪些不同的面貌?

橫濱流星:能從《流浪之月》一路到這部作品,持續一起創作的演員並不多,所以我非常信任廣瀨小姐,有她在現場也讓我很安心。她的瞬間爆發力,以及像動物般敏銳的直覺,每次都讓我驚訝,也帶給我很大的刺激。

曉海不是一個情緒外放的角色,她把很多感受藏在心裡,直到某個時刻才爆發。透過廣瀨小姐的詮釋,我看見了比閱讀原作時更立體、更深沉,也更有覺悟與意志力的曉海。

橫濱流星與廣瀨鈴之前共演的《流浪之月》和這次的《宛如星辰的你》原作都出自於凪良汐之手。(攝影:Ian Liu)
橫濱流星與廣瀨鈴之前共演的《流浪之月》和這次的《宛如星辰的你》原作都出自於凪良汐之手。(攝影:Ian Liu)

廣瀨鈴:能在這麼短的時間內再次合作,讓我覺得很有緣分。每次看見橫濱先生投入表演,都覺得他像少年一樣,保有好奇心與行動力。在現場,他也是一個讓我能夠跟隨的存在。

他與藤井導演之間的信任關係也讓我印象很深,兩人能直率地表達情感,甚至搭著肩走進拍攝現場。即使已經合作過,每次看到他為角色追求到極致的模樣,仍然會得到新的刺激,我很慶幸自己能在身邊看見這一切。

Q5: 原著作者曾形容《宛如星辰的你》是如同「一番星」般的存在。對三人而言,心中最重要的「一番星」是什麼?

橫濱流星:聽到「一番星」,很多人可能會先想到某個人,但對我來說,我的一番星就是《宛如星辰的你》這部作品本身。當然我也希望,它能成為觀眾心中的一番星。

廣瀨鈴:對我來說是「人」。人沒有辦法獨自生活,無論日常得到的刺激、學習,或是表演上的影響,都與身邊的人有關。並不是特定的某一位,像藤井導演、橫濱先生,以及在生活中相遇,帶給我正面影響的人,都是我的一番星。

藤井道人:我的答案與廣瀨小姐很接近,是一起創作的夥伴。這次《宛如星辰的你》的團隊,有許多人也是當年與我到台灣拍攝《青春18×2 通往有你的旅程》的夥伴。回看自己30多歲這幾年的作品,我感受到的,並不是「我一個人執導了哪些電影」,而是這些夥伴給了我很大的幫助,我們一起創造了那些作品。對我而言,團隊就是非常重要的存在。

Q6:這次來台灣,有沒有特別想念的食物,或突然被喚起的回憶?

廣瀨鈴:原本我已經不太記得之前來台灣時的細節,直到這次走進飯店大廳,才突然想起:「我以前在這裡住過兩個星期!」當時吃過一種黑黑的、像果凍一樣冰冰涼涼的食物,後來才知道那是仙草。

那時整個團隊都很喜歡,覺得吃起來清爽,也留下很好的印象。因為那兩個星期經常吃外食、吃便當,有時我們甚至從早餐就開始吃仙草,所以直到現在都記得很清楚。(註:廣瀨鈴曾於2022年因《Q:歌舞伎之夜》舞台劇來台)

藤井道人:我來台灣的次數,可能比大家想像中還多,所以比較不會有很久沒來、特別懷念什麼的感覺。不過,如果問現在想吃什麼,我會想到點心、飲茶,像是小籠包,感覺吃多少都可以。

經常來台的藤井道人表示,自己很喜歡吃小籠包,展現對台灣美食的喜愛。(圖片提供:車庫娛樂)
經常來台的藤井道人表示,自己很喜歡吃小籠包,展現對台灣美食的喜愛。(圖片提供:車庫娛樂)

Q7:導演曾在節目中說橫濱流星是「私生活最無趣的藝人排行榜」冠軍,這次在島上拍攝,有哪些印象深刻的回憶嗎?

藤井道人:如果要講拍攝的時候,那橫濱流星先生就更無趣了(笑),因為在拍攝的時,他基本上都是非常集中在角色上,所以通常我們一起工作時就只是專注拍攝。拍攝結束之後可能會一起去三溫暖、吃海鮮等。不過這次在亞洲宣傳行程裡面,我覺得最大的收穫是,我們得到了橫濱流星的比愛心手勢,因為平常他是絕對不會做的,所以這是我這次最大的收穫。

(圖片提供:車庫娛樂)
(圖片提供:車庫娛樂)

跟著電影走訪瀨戶內海6大拍攝景點!

為了如實呈現原著中的海島風景,電影選在愛媛縣今治市的大島、大三島等地拍攝,讓櫂與曉海的情感有了具體的依託。隨著故事從島嶼延伸至東京,兩人在人生岔路上反覆靠近與錯身,沿途變換的風景,也映照出他們不同階段的心境。以下盤點電影裡出現的6大景點

(圖片來源:汝、星のごとく電影官網)
(圖片來源:汝、星のごとく電影官網)

名駒海岸

電影裡,櫂與曉海經常一起看海、談心的沙灘,是位於大島上的名駒海岸。平緩的海面、小小的港口與遠方島影,成為兩人反覆回到的風景,也承接了不同時期的心事。沿著沙灘與堤防能夠眺望對岸燈火通明的今治市,更是在夏季煙火大會時絕佳的欣賞景點。

(圖片來源:汝、星のごとく電影官網)
(圖片來源:汝、星のごとく電影官網)

地點:愛媛縣今治市吉海町名駒一帶,導航可設「民宿名駒」(吉海町名駒155-3)。

椋名海岸

電影中兩人騎自行車、開車沿海移動的畫面,則是在大島的椋名海岸拍攝。沿岸道路一側是島嶼生活,另一側則向海敞開,來島海峽大橋橫跨水面,串起遠近不同的島影。

(圖片來源:汝、星のごとく電影官網)
(圖片來源:汝、星のごとく電影官網)

地點:愛媛縣今治市吉海町椋名

Cafe Shozan

劇中瞳子所經營的咖啡館兼藝廊「YU-NAGI」,實際拍攝於大島海邊的「Cafe Shozan」。溫暖木質調風格,透過大片窗戶與戶外露台連向海面,讓瀨戶內海成為空間中最自然的風景。

(圖片來源:汝、星のごとく電影官網)
(圖片來源:汝、星のごとく電影官網)

地址:愛媛縣今治市吉海町福田119
營業時間:10:00–16:00,週二、三、四公休,不接受預約。
IG@cafe_shozan

友浦サイト

同樣與瞳子有關的另一處場景,則是作為她住家登場的「友浦サイト」。這間沿著檸檬通道路段而建的咖啡餐廳,被柑橘園與綠意包圍,紅色屋頂、草地與露台,帶出海島住家的樸實氣息。枝條交織的入口拱門仍保留拍攝時的面貌,室內則結合木質家具與復古陳設,旅人可以在此喝杯柑橘果汁,從另一個角度感受電影裡的生活風景。

(圖片來源:汝、星のごとく電影官網)
(圖片來源:汝、星のごとく電影官網)

地址:愛媛縣今治市宮窪町友浦664-2
營業時間:週三至週日12:00–16:00,週一、二及不定期公休。
IG@tomourasite

LAWSON 今治大三島町宮浦店

位於大三島的這間 LAWSON,是櫂與曉海下公車後分享冰棒的取景地,將便利商店前短暫停留的時間,變成兩人相處的青春記憶。

(圖片來源:汝、星のごとく電影官網)
(圖片來源:汝、星のごとく電影官網)

地址:愛媛縣今治市大三島町宮浦5112-1

純喫茶Apony

位於今治市街建築二樓的純喫茶Apony,是片中曉海與櫂的母親談話的場所。復古招牌、酒紅色沙發與船舵裝飾,勾勒出港町喫茶店的獨特氣氛,店家供應法蘭絨濾布手沖咖啡、維也納咖啡與蜂蜜吐司,影迷可以在追尋電影場景之餘,坐下感受老派喫茶店的悠閒時光。

(圖片來源:汝、星のごとく電影官網)
(圖片來源:汝、星のごとく電影官網)

地址:愛媛縣今治市共榮町2丁目2-58 共榮町大樓2樓
營業時間:10:00–19:00,週三、每月第一及第三個週二、年末年初公休。

資料來源|車庫娛樂、汝、星のごとく電影官網

延伸閱讀

RECOMMEND